شيرمان أليكس

شيرمان أليكس
أليكسي في عام 2016
أليكسي في عام 2016
وُلِدّ( 1966-10-07 )7 أكتوبر 1966 (57 عامًا)
سبوكين، واشنطن ، الولايات المتحدة
إشغال
  • مؤلف
  • شاعر
  • كاتب السيناريو
  • صانع أفلام
جنسيةقبيلة سبوكان من محمية سبوكان ، [1] أمريكية
النوعالأدب الأمريكي الأصلي ، الفكاهة، الخيال الوثائقي
الحركة الأدبيةالقومية الأصلية
أعمال بارزةمذكرات حقيقية تمامًا لهندي يعمل بدوام جزئي
إشارات الدخان
بلوز المحميات
قتال بالأيدي بين رينجر وتونتو في الجنة
ليس عليك أن تقول إنك تحبني: مذكرات
رقصات الحرب
جوائز بارزةجائزة الكتاب الأمريكي
1996

جائزة الكتاب الوطني
2007

بن/فوكنر
2010
موقع إلكتروني
fallsapart.com

شيرمان جوزيف أليكس جونيور (من مواليد 7 أكتوبر 1966) هو روائي أمريكي أصلي وكاتب قصص قصيرة وشاعر وكاتب سيناريو ومخرج أفلام. تعتمد كتاباته على تجاربه كأمريكي أصلي ينحدر من عدة قبائل. نشأ في محمية سبوكان الهندية ويعيش الآن في سياتل بواشنطن . [2]

أشهر كتبه هي رواية شبه سيرة ذاتية للشباب بعنوان "المذكرات الحقيقية تمامًا لهندي بدوام جزئي" (2007)، والتي فازت بجائزة الكتاب الوطني الأمريكي لعام 2007 لأدب الشباب [3] وجائزة الأوديسة كأفضل كتاب مسموع للشباب لعام 2008 (قرأه أليكس). [4]

كتب أيضًا The Lone Ranger و Tonto Fistfight in Heaven (1993)، وهي مجموعة من القصص القصيرة، والتي تم تكييفها كفيلم Smoke Signals (1998)، والذي كتب له أيضًا السيناريو. حازت روايته الأولى، Reservation Blues ، على جائزة الكتاب الأمريكي عام 1996. [5] فازت مجموعته القصصية القصيرة والقصائد لعام 2009، War Dances ، بجائزة PEN/Faulkner للخيال لعام 2010. [6]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد أليكس في مستشفى القلب المقدس في سبوكان، واشنطن . [7] وهو مواطن من قبيلة سبوكان في محمية سبوكان [1] [8] ونشأ في محمية سبوكان الهندية. كان والده، شيرمان جوزيف أليكس، مواطنًا من قبيلة كور دالين ، وكانت والدته، ليليان أغنيس كوكس، من أصول سبوكان وكولفيل وتشوكتاو والأوروبية الأمريكية . [9] [10] كان أحد أجداده من جهة الأب من أصل روسي. [ 11]

وُلِد أليكس مصابًا باستسقاء الرأس ، وهي حالة تحدث عندما يكون هناك كمية كبيرة بشكل غير طبيعي من السائل الدماغي في الجهاز البطيني للدماغ. [12] كان عليه إجراء جراحة في المخ عندما كان عمره ستة أشهر، وكان معرضًا لخطر كبير للوفاة أو الإعاقة العقلية إذا نجا. [10] كانت جراحة أليكس ناجحة؛ لم يعاني من ضرر عقلي ولكن كان لديه آثار جانبية أخرى. [12]

كان والداه مدمنين على الكحول، على الرغم من أن والدته تمكنت من الإقلاع عن الكحول. كان والده يغادر المنزل غالبًا في نوبات شرب لعدة أيام في كل مرة. ولإعالة أطفالها الستة، قامت والدة أليكس، ليليان، بخياطة اللحاف، وعملت كموظفة في مركز ويلبينيت التجاري، وعملت في وظائف أخرى أيضًا. [12]

وصف أليكس حياته في مدرسة المحمية بأنها مليئة بالتحديات، حيث كان يتعرض للمضايقات باستمرار من قبل الأطفال الآخرين ويتحمل الإساءة التي وصفها بأنها "تعذيب" من الراهبات البيض اللائي كن يدرسن هناك. أطلقوا عليه لقب "الكرة الأرضية" لأن رأسه كان أكبر من المعتاد، بسبب استسقاء الرأس عندما كان رضيعًا. حتى سن السابعة، كان أليكس يعاني من نوبات الصرع والتبول اللاإرادي؛ كان عليه تناول عقاقير قوية للسيطرة عليها. [12] [13] وبسبب مشاكله الصحية، تم استبعاده من العديد من الأنشطة التي تعد طقوس المرور للذكور الهنود الصغار. [13] تفوق أليكس أكاديميًا، حيث قرأ كل ما هو متاح، بما في ذلك كتيبات إصلاح السيارات. [14]

تعليم

من أجل تحسين تعليمه، قرر أليكس مغادرة المحمية والالتحاق بالمدرسة الثانوية، حيث كان الطالب الأمريكي الأصلي الوحيد، [13] على بعد 22 ميلاً من المحمية في ريدان، واشنطن . [12] برع في دراسته وأصبح لاعبًا نجمًا في فريق كرة السلة، الهنود في مدرسة ريدان الثانوية . [12] تم انتخابه رئيسًا للفصل وكان عضوًا في فريق المناقشة. [12]

فازت نجاحاته في المدرسة الثانوية بمنحة دراسية في عام 1985 في جامعة جونزاجا ، وهي جامعة يسوعية في سبوكان. [12] [13] في الأصل، التحق أليكس ببرنامج ما قبل الطب على أمل أن يصبح طبيبًا، [13] لكنه وجد أنه كان حساسًا أثناء التشريح في فصول التشريح. [13] تحول أليكس إلى القانون، لكنه وجد أنه غير مناسب أيضًا. [13] شعر بضغط هائل للنجاح في الكلية، وبالتالي، بدأ في الشرب بكثرة للتغلب على قلقه. [15] غير راضٍ عن القانون، وجد أليكس الراحة في فصول الأدب. [13]

في عام 1987، ترك دراسته في جامعة جونزاجا والتحق بجامعة ولاية واشنطن (WSU)، [13] حيث أخذ دورة في الكتابة الإبداعية يدرسها أليكس كو ، وهو شاعر محترم من أصل صيني أمريكي. كان أليكس في أدنى مستوياته في حياته، وكان كو بمثابة مرشد له. [10] أعطى كو لأليكس مختارات بعنوان أغاني هذه الأرض على ظهر السلحفاة ، بقلم جوزيف بروتشاك . قال أليكس إن هذا الكتاب غيّر حياته لأنه علمه "كيفية التواصل مع الأدب غير الأصلي بطريقة جديدة". [10] [13] [16] لقد استلهم إلهامه من قراءة أعمال الشعر التي كتبها الأمريكيون الأصليون. [10]

إدعاءات التحرش الجنسي

في 28 فبراير 2018، نشر أليكس بيانًا بشأن اتهامات التحرش الجنسي ضده من قبل العديد من النساء، والذي رد عليه "على مر السنين، قمت بأشياء أضرت بأشخاص آخرين" واعتذر، بينما اعترف أيضًا بإقامة علاقة غرامية مع المؤلفة ليتسا دريموسيس، إحدى المتهمات، والتي نفى اتهاماتها المحددة. [17] [18] قالت دريموسيس إنها "كانت على علاقة مع أليكس، لكنها ظلت صديقة له حتى ظهرت القصص حول سلوكه الجنسي". [19] ادعت أن العديد من النساء تحدثن معها عن سلوك أليكس. [20] [21] ظهرت استجابة دريموسيس في البداية على صفحتها على فيسبوك وأعيد نشرها لاحقًا في The Stranger في 1 مارس 2018. [22] تم تفصيل الادعاءات ضد أليكس في قصة NPR بعد خمسة أيام. [23]

تشمل تداعيات هذه الاتهامات إعادة تسمية معهد الفنون الهندية الأمريكية بمنحة شيرمان أليكس إلى منحة خريجي الماجستير في الفنون الجميلة. قامت مدونة الأمريكيين الأصليين في أدب الأطفال بحذف أو تعديل جميع الإشارات إلى أليكس. [24] في فبراير 2018، ورد أن جمعية المكتبات الأمريكية ، التي منحت أليكس للتو ميدالية كارنيجي عن كتاب " ليس عليك أن تقول أنك تحبني: مذكرات" ، [25] كانت تعيد النظر، وفي مارس تم التأكيد على أن أليكس قد رفض الجائزة وأرجأ نشر نسخة ورقية من المذكرات. [26] ألغت جمعية المكتبات الهندية الأمريكية جائزة أفضل كتاب للشباب لعام 2008 من أليكس عن كتاب "المذكرات الحقيقية تمامًا لهندي بدوام جزئي "، "لإرسال رسالة لا لبس فيها مفادها أن تصرفات أليكس غير مقبولة". [27]

حياة مهنية

نشر أليكس أول مجموعة شعرية له بعنوان "عمل الرقص الفاخر: القصص والقصائد" في عام 1992 من خلال دار نشر Hanging Loose Press. [10] [28] وبفضل هذا النجاح، توقف أليكس عن الشرب وترك المدرسة قبل ثلاث ساعات فقط من الحصول على الدرجة العلمية. ومع ذلك، في عام 1995، حصل على درجة البكالوريوس الفخرية من جامعة ولاية واشنطن. [13]

في عام 2005، أصبحت أليكسي عضوًا مؤسسًا في مجلس إدارة Longhouse Media ، وهي منظمة غير ربحية ملتزمة بتعليم مهارات صناعة الأفلام للشباب الأمريكيين الأصليين واستخدام وسائل الإعلام للتعبير الثقافي والتغيير الاجتماعي. لطالما دعمت أليكسي برامج الشباب والمبادرات المخصصة لدعم الشباب الأمريكيين الأصليين المعرضين للخطر. [29]

الأعمال الأدبية

أليكسي تقرأ في حفل إطلاق مجلة RED INK: المجلة الدولية للأدب والفنون والعلوم الإنسانية الأصلية في جامعة ولاية أريزونا في عام 2016

تم تضمين قصص أليكسي في العديد من مختارات القصص القصيرة، بما في ذلك أفضل القصص القصيرة الأمريكية 2004، التي حررتها لوري مور ؛ وجائزة Pushcart XXIX من Small Presses. بالإضافة إلى ذلك، تم نشر عدد من أعماله في العديد من المجلات والصحف الأدبية، بالإضافة إلى المنشورات عبر الإنترنت.

المواضيع

تستكشف قصائد أليكس وقصصه القصيرة ورواياته موضوعات اليأس والفقر والعنف وإدمان الكحول في حياة شعب أمريكا الأصلي، سواء داخل المحمية أو خارجها. وهي خفيفة الظل بفضل روح الدعابة والفكاهة. [15] وفقًا لسارة أ. كويرك من قاموس السيرة الذاتية للمكتبة، يطرح أليكس ثلاثة أسئلة في جميع أعماله: "ماذا يعني أن تعيش هنديًا في هذا الوقت؟ ماذا يعني أن تكون رجلًا هنديًا؟ وأخيرًا، ماذا يعني أن تعيش في محمية هندية؟" [10] يُظهر أبطال معظم أعماله الأدبية صراعًا مستمرًا مع أنفسهم وإحساسهم بالعجز في المجتمع الأمريكي الأبيض. [15]

شِعر

في غضون عام من تخرجه من الكلية [ بحاجة لتوضيح ] ، حصل أليكس على زمالة الشعر من لجنة فنون ولاية واشنطن وزمالة الشعر من الصندوق الوطني للفنون . [30] بدأت حياته المهنية بنشر أول مجموعتين شعريتين له في عام 1992 بعنوان، أود سرقة الخيول وأعمال الرقص الفاخر. [10] في هذه القصائد، يستخدم أليكس الفكاهة للتعبير عن صراعات الهنود المعاصرين في المحميات. تشمل الموضوعات المشتركة إدمان الكحول والفقر والعنصرية. [10] على الرغم من أنه يستخدم الفكاهة للتعبير عن مشاعره، إلا أن الرسالة الأساسية خطيرة للغاية. حصل أليكس على جائزة تشاد والش للشعر من مجلة بيلويت للشعر في عام 1995.

حظي كتاب The Business of Fancydancing: Stories and Poems (1992) [31] باستقبال جيد، حيث بيع منه أكثر من 10000 نسخة. [13] يشير أليكس إلى كتاباته باسم " الرقص الخيالي[14] وهو أسلوب مبهرج وملون من الرقص التنافسي . في حين أن الأشكال القديمة من الرقص الهندي قد تكون احتفالية وتظل خاصة بين أفراد القبيلة، فإن أسلوب الرقص الخيالي تم إنشاؤه للترفيه العام. [14] يقارن أليكس المنفذ العقلي والعاطفي والروحي الذي يجده في كتاباته بالتعبير الذاتي الحيوي للراقصين. [15] علقت ليزلي أولمان على The Business of Fancydancing في مجلة Kenyon Review، وكتبت أن أليكس "ينسج نسيجًا ناعمًا غريبًا من الفكاهة والتواضع والفخر والاستفزاز الميتافيزيقي من الحقائق القاسية ...: حياة أكواخ الصفيح، وأحلام الكحول، وسوء الحظ والكوارث الهزلية، والشجاعة المدمرة للذات لشخصياته". [15]

تشمل مجموعات أليكس الشعرية الأخرى ما يلي:

  • تجارة الرقص الخيالي: قصص وقصائد (1992)
  • القمصان القديمة والجلود الجديدة (1993) [15]
  • أول هندي على القمر (1993) [15]
  • سبع أغانٍ حزينة عن الناي الأرزي الذي لم أتعلم العزف عليه بعد (1994) [15]
  • الماء يتدفق إلى المنزل (1996) [15]
  • صيف الأرامل السود (1996) [15]
  • الرجل الذي يحب السلمون (1998) [15]
  • أغنية العصا الواحدة (2000) [15]
  • الوجه (2009)، دار هانجنج لوز برس (15 أبريل 2009)، غلاف مقوى، 160 صفحة، رقم ISBN  978-1-931236-71-3 [15]

قصص قصيرة

نشر أليكس أول عمل نثري له بعنوان The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven ، في عام 1993. [10] يتكون الكتاب من سلسلة من القصص القصيرة المترابطة. يتم استكشاف العديد من الشخصيات البارزة، وقد ظهرت في أعمال لاحقة لأليكس. وفقًا لسارة أ. كويرك، يمكن اعتبار The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven رواية تعليمية ذات بطلين مزدوجين، "فيكتور جوزيف وتوماس يبنيان النار، وينتقلان من البراءة النسبية إلى مستوى ناضج من الخبرة". [10]

عشرة هنود صغار (2004) هي مجموعة من "تسع قصص قصيرة غير عادية تدور أحداثها في منطقة سياتل وما حولها، وتتناول هنود سبوكان من جميع مناحي الحياة الحضرية"، وفقًا لكريستين سي. مينيفي من مجلة مكتبة المدرسة . [15] في هذه المجموعة، "تتحدى أليكسي الصور النمطية التي يحملها البيض عن الأمريكيين الأصليين وفي نفس الوقت تُظهر شخصيات الأمريكيين الأصليين وهم يتصالحون مع هوياتهم الخاصة". [15]

رقصات الحرب هي مجموعة من القصص القصيرة والقصائد والأعمال القصيرة. فازت بجائزة PEN/Faulkner للرواية لعام 2010. ومع ذلك، تلقت المجموعة آراء متباينة. [15]

تتضمن القصص القصيرة الأخرى التي كتبها أليكس ما يلي:

  • سوبرمان وأنا (1997)
  • أقوى هندي في العالم (2000) (مجموعة قصص قصيرة) [32]
  • "ما ترهنه سأسترده" (2003)، نُشر في مجلة نيويوركر [33]
  • التجديف: قصص جديدة ومختارة (2012) [34]
  • "لأن والدي كان يقول دائمًا إنه الهندي الوحيد الذي شاهد جيمي هندريكس يعزف النشيد الوطني الأمريكي في وودستوك"

روايات

في روايته الأولى، Reservation Blues (1995)، يعيد أليكس النظر في بعض الشخصيات من The Lone Ranger وTonto Fistfight in Heaven . كان توماس بيلدز-ذا-فاير وفيكتور جوزيف وجونيور بولاتكين، الذين نشأوا معًا في محمية سبوكان الهندية، مراهقين في مجموعة القصص القصيرة. في Reservation Blues، أصبحوا الآن رجالًا بالغين في الثلاثينيات من العمر. [35] بعضهم الآن موسيقيون ويشكلون فرقة معًا. كتب فيرلين كلينكنبورج من صحيفة لوس أنجلوس تايمز في مراجعة عام 1995 لـ Reservation Blues : "يمكنك أن تشعر باهتمام أليكس المنقسم عمدًا، وانتباهه لجمهور منقسم، أمريكي أصلي وأنجلو". [35] يقول كلينكنبورج أن أليكس "على استعداد للمخاطرة بالوعظ كلما توقف لشرح تفاصيل سبوكان، وعلى نطاق أوسع، تجربة الأمريكيين الأصليين لقرائه". [35]

Indian Killer (1996) هي رواية جريمة قتل تدور أحداثها بين البالغين من السكان الأصليين لأمريكا في سياتل المعاصرة ، حيث يكافح الشخصيات مع الحياة الحضرية والصحة العقلية ومعرفة أن هناك قاتلًا متسلسلًا طليقًا. تتعامل الشخصيات مع العنصرية في النظام الجامعي، وكذلك في المجتمع ككل، حيث يتعرض الهنود لمحاضرات حول ثقافتهم من قبل أساتذة بيض يجهلون الثقافات الهندية. [15]

رواية أليكس للشباب، The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian (2007) هي قصة بلوغ سن الرشد بدأت كمذكرات عن حياته وعائلته في محمية سبوكان الهندية. [15] تركز الرواية على هندي يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا يُدعى أرنولد سبيريت. الرواية شبه سيرة ذاتية، تتضمن العديد من الأحداث والعناصر في حياة أليكس. [15] على سبيل المثال، وُلد أرنولد مصابًا باستسقاء الرأس، وكان يتعرض للسخرية كثيرًا عندما كان طفلاً. تصور القصة أيضًا الأحداث التي أعقبت انتقال أرنولد إلى مدرسة ريدان الثانوية، التي التحق بها أليكس. [15] تلقت الرواية مراجعات رائعة وتستمر في كونها من أكثر الكتب مبيعًا. لاحظ بروس باركوت من مجلة نيويورك تايمز بوك ريفيو ، "إن العمل بصوت طفل يبلغ من العمر 14 عامًا يجبر أليكس على تجريد كل شيء من الحركة والعاطفة، بحيث تصبح القراءة أشبه بالاستماع إلى أفضل صديق ذكي ومضحك يروي يومه أثناء انتظاره بعد المدرسة لركوب السيارة إلى المنزل." [15]

تتضمن رواية Flight (2007) أيضًا بطلًا مراهقًا. الراوي، الذي يطلق على نفسه اسم "Zits"، هو يتيم يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا من أصول مختلطة بين الأمريكيين الأصليين والأوروبيين والذي تنقل بين نظام الرعاية في سياتل. تستكشف الرواية تجارب الماضي، حيث يمر Zits بفترات قصيرة من حياة الآخرين بعد أن يعتقد أنه تعرض لإطلاق نار أثناء ارتكاب جريمة. [15]

مذكرات

صدرت مذكرات أليكس، ليس عليك أن تقول أنك تحبني، عن دار نشر هاشيت في يونيو 2017. [36] كتبت كلوديا رو من صحيفة سياتل تايمز في يونيو 2017 أن المذكرات "تجذب القراء بعمق إلى شباب المؤلف في محمية سبوكان الهندية لدرجة أن معظمهم سينسون كل شيء عن المقارنات السهلة ويستسلمون ببساطة للهجة أليكس الواضحة من الفكاهة والتجديف والتاريخ والشفقة". [37] ألغى أليكس جولته الترويجية لكتابه دعماً لكتاب ليس عليك أن تقول أنك تحبني في يوليو 2017 بسبب الضريبة العاطفية التي كان الترويج للكتاب يأخذها. في سبتمبر 2017، قرر استئناف الجولة، مع بعض التغييرات المهمة. كما قال لوري هيرتزل من صحيفة ستار تريبيون ، "أنا لا أؤدي الكتاب"، "أنا أجري مقابلة. هذا شيء مختلف تمامًا". وأضاف أنه لن يجيب على أي أسئلة لا يرغب في الإجابة عليها. وقال: "سأرتدي درعي مرة أخرى". [38]

الأفلام

في عام 1998، نال فيلم Alexie's Smoke Signals اهتمامًا كبيرًا. [15] استند Alexie في السيناريو إلى مجموعته القصصية القصيرة، The Lone Ranger و Tonto Fistfight in Heaven ، وظهرت شخصيات وأحداث من عدد من أعمال Alexie في الفيلم. [15] أخرج الفيلم كريس إير ( Cheyenne-Arapaho ) مع فريق إنتاج وطاقم عمل أمريكي أصلي في الغالب. [13] الفيلم هو فيلم طريق وفيلم صداقة ، يضم شابين هنديين، فيكتور جوزيف ( آدم بيتش ) وتوماس بيلدز ذا فاير ( إيفان آدامز )، اللذين يغادران المحمية في رحلة برية لاستعادة جثة والد فيكتور المتوفى ( غاري فارمر ). [15] أثناء رحلتهم، يتم استكشاف طفولة الشخصيات من خلال ذكريات الماضي. حصل الفيلم على أعلى مرتبة شرف في مهرجان صندانس السينمائي . [15] حصل على تصنيف 86٪ و"جديد" من قاعدة بيانات الأفلام عبر الإنترنت Rotten Tomatoes . [39]

يتناول فيلم The Business of Fancydancing ، الذي كتبه وأخرجه أليكس في عام 2002، موضوعات الهوية الهندية،والهوية المثلية ، والمشاركة الثقافية مقابل كمية الدم ، والعيش في المحمية أو خارجها، وقضايا أخرى تتعلق بما يجعل شخصًا ما "هنديًا حقيقيًا". يشير العنوان إلى اختيار بطل الرواية مغادرة المحمية وكسب عيشه من خلال الأداء لجمهور أبيض في الغالب. إيفان آدامز ، الذي يلعب دور توماس بيلدز ذا فاير في فيلم "إشارات الدخان"، يشارك مرة أخرى في البطولة، الآن كرجل مثلي الجنس في المناطق الحضرية مع شريك أبيض. يؤدي موت أحد الأقران إلى عودة بطل الرواية إلى المحمية، حيث يجتمع بأصدقائه من طفولته وشبابه. الفيلم فريد من نوعه حيث استأجر أليكس طاقمًا نسائيًا بالكامل تقريبًا لإنتاج الفيلم. ارتجل العديد من الممثلين حوارهم، بناءً على أحداث حقيقية في حياتهم. حصل الفيلم على تصنيف 57 بالمائة و"فاسد" من قاعدة بيانات الأفلام عبر الإنترنت Rotten Tomatoes. [40]

وتشمل مشاريع الأفلام الأخرى ما يلي:

  • 49؟ (كاتب، 2003) [ بحاجة لمصدر ]
  • المنفيون (مقدم، 2008) [ بحاجة لمصدر ]
  • Sonicsgate (مشارك، 2009)

فهرس

شِعر

المجموعات

  • تجارة الرقص الخيالي: قصص وقصائد (1992)
  • القمصان القديمة والجلود الجديدة (1993)
  • أول هندي على القمر (1993)
  • سبع أغانٍ حزينة عن الناي الأرزي الذي لم أتعلم العزف عليه بعد (1994)
  • المياه تتدفق إلى المنزل (1996)
  • صيف الأرامل السود (1996)
  • الرجل الذي يحب السلمون (1998)
  • أغنية العصا الواحدة (2000)
  • الوجه (2009)، دار هانجنج لوس برس (15 أبريل 2009)، غلاف مقوى، 160 صفحة، رقم ISBN: 978-1-931236-71-3 
  • ترنيمة (2017)

قصائد غير مجمعة

عنوان سنة نُشرت لأول مرة أعيد طبعها/جمعها ملحوظات
10-4 2011 أليكسي، شيرمان (23 فبراير 2011). "10-4". مجلة ناراتيف (خريف 2011). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .{{cite journal}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
ذكاء مزدوج 2011 أليكسي، شيرمان (23 فبراير 2011). "Double Wit". مجلة Narrative (خريف 2011). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .{{cite journal}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
ساسكواتش يفضح نظام الطبقات الأمريكي 2011 أليكسي، شيرمان (23 فبراير 2011). "ساسكواتش يفضح نظام الطبقات الأمريكي". مجلة ناراتيف (خريف 2011). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .{{cite journal}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
16د 2011 أليكس، شيرمان. "16D". مجلة السرد (قصائد الأسبوع: 2010-2011).
لعنة إندين 2012 أليكسي، شيرمان (29 مارس 2011). "لعنة إندين". مجلة ناراتيف (شتاء 2012).
تشريح الجثة 2017 أليكس، شيرمان (31 يناير 2017). "التشريح". كتب إيرلي بيرد .
ترنيمة 2017 أليكس، شيرمان (16 أغسطس 2017). "ترنيمة". كتب إيرلي بيرد .

مذكرات

  • ليس عليك أن تقول إنك تحبني (2017)، مجموعة هاشيت للكتب، رقم ISBN 9780316396776 . 

روايات

قصص قصيرة

المجموعات

قائمة القصص القصيرة

عنوان سنة نُشرت لأول مرة أعيد طبعها/جمعها ملحوظات
سوبرمان وأنا 1997 أليكس، شيرمان (19 أبريل 1998). "سوبرمان وأنا". لوس أنجلوس تايمز .
ما ترهنه سوف أسترده 2003 أليكس، شيرمان (21 أبريل/نيسان 2003). "ما ترهنه لي سوف أفديه". مجلة النيويوركر . أفضل القصص القصيرة الأمريكية 2004
الكوميديا ​​الإنسانية 2010 أليكسي، شيرمان (فبراير 2010). "الكوميديا ​​الإنسانية". مجلة ناراتيف (خريف 2010). قصة مكونة من ست كلمات.
الوثنية 2011 أليكسي، شيرمان (3 فبراير 2010). "عبادة الأصنام". مجلة ناراتيف (ربيع 2011).
يوم غريب في يوليو 2011 سجلات هاريس بوريك: أربعة عشر مؤلفًا مذهلاً يروون القصص
القتل والانتحار 2012 أليكسي، شيرمان (8 أبريل/نيسان 2011). "القتل والانتحار". مجلة السرد (شتاء 2012). قصة مكونة من ست كلمات.
مسارات سعيدة 2013 أليكسي، شيرمان (10-17 يونيو/حزيران 2013). "مسارات سعيدة". مجلة النيويوركر . المجلد 89، العدد 17. ص 64-65.
الكوميديا ​​الإنسانية الجزء الثاني 2016 أليكسي، شيرمان (22 سبتمبر 2015). "حفلة الكوميديا ​​البشرية الثانية". مجلة ناراتيف (شتاء 2016). قصة مكونة من ست كلمات.
نظيف، أنظف، أنظف 2017 أليكس، شيرمان (21 أبريل/نيسان 2003). "نظيف، أنظف، أنظف". مجلة النيويوركر .
الفراغ هو مكان خالٍ تمامًا من المادة 2017 أليكسي، شيرمان (11 يوليو 2017). "الفراغ هو مساحة خالية تمامًا من المادة". مجلة ناراتيف (خريف 2017).

كتب الاطفال

  • Thunder Boy, Jr. (2016)، رسوم توضيحية من Yuyi Morales

الحياة الشخصية

أليكسي متزوج من ديان تومهاف، وهي مواطنة من القبائل الثلاث التابعة لمحمية فورت بيرثولد ، وهي من أصول هيداتسا وهو تشونك وبوتاواتومي . [41] ويعيشون في سياتل مع ولديهما. [28]

أريزونا HB 2281

في عام 2012، أزال مشروع قانون أريزونا رقم 2281 أعمال أليكسي، إلى جانب أعمال آخرين، من المناهج الدراسية في أريزونا. وكان رد أليكسي:

دعونا نتخلص من أمر واحد: إن الهجرة المكسيكية عبارة عن تناقض لفظي. فالمكسيكيون من السكان الأصليين. لذا، فمن الغريب أنني مسرور لأن أهل أريزونا العنصريين أعلنوا رسمياً، بحظري إلى جانب يوريا وباكا وكاستيلو، أن قوانينهم المناهضة للهجرة معادية للهنود أيضاً. كما أنني مسرور بشكل غريب لأن أهل أريزونا أعلنوا رسمياً عن خوفهم من الطبقة الدنيا المتعلمة. إذا أعطيتم هؤلاء الأطفال ذوي البشرة السمراء بعض الكتب عن ذوي البشرة السمراء فماذا يحدث؟ هؤلاء الأطفال ذوو البشرة السمراء يغيرون العالم. وفي إطار الجهود الرامية إلى اختفاء كتبنا، أعطتهم أريزونا في الواقع قوة هائلة . لقد جعلت أريزونا كتبنا وثائق مقدسة الآن. [42]

أسلوب

لا تعتمد تأثيرات أليكسي في أعماله الأدبية على الأشكال الهندية التقليدية فحسب. فهو "يمزج عناصر الثقافة الشعبية والروحانية الهندية وشقاء الحياة في المحميات الفقيرة لخلق شخصياته والعالم الذي يعيشون فيه"، وفقًا لكويرك. [10] غالبًا ما تتضمن أعمال أليكسي الفكاهة أيضًا. وفقًا لكويرك، فهو يفعل ذلك "كوسيلة للبقاء الثقافي للهنود الأمريكيين - البقاء في مواجهة الصور النمطية للثقافة الأمريكية الأكبر للهنود الأمريكيين وتقطيرها المصاحب للخصائص القبلية الفردية في وعي هندي واحد". [10]

الجوائز والأوسمة

1992
1993
  • جائزة PEN/Hemingway لأفضل أول كتاب خيالي عن مجموعة القصص The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven [10]
1994
  • ليلى والاس- جائزة كتاب مجلة Reader's Digest [10]
1996
1999
2001
2007
2009
  • جائزة جمعية المكتبات الأمريكية "أوديسي" لأفضل كتاب صوتي للأطفال أو الشباب لهذا العام ، قرأه أليكس (فريدريك، ماريلاند: كتب مسجلة ، ذ.م.م، 2008، رقم ISBN 1-4361-2490-5 ) [4] 
2010
2013
  • جائزة جون دوس باسوس للأدب [44]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Gokee, Amanda (8 سبتمبر 2021). "Where There's Smoke: Sherman Alexie and the Toll of Literary Tokenism". Bitch Media . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  2. ^ كونيجسبيرج، إيريك (20 أكتوبر 2009). "في عالمه الأدبي الخاص، ابن أصلي بلا حدود". نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  3. ^ ab "جوائز الكتاب الوطني – 2007". مؤسسة الكتاب الوطني ( NBF ). تم الاسترجاع في 15 أبريل 2012.
    (مع خطاب قبول من أليكس، ومقابلة مع أليكس، ومواد أخرى، تم تكرارها جزئيًا لجميع مؤلفي أدب الشباب الخمسة والكتب.)
  4. ^ "الفائزون بجائزة أوديسي والكتب الصوتية التي نالت التكريم، 2008-حتى الآن". ALSC. ALA. تم الاسترجاع في 2012-04-19.
  5. ^ ab American Booksellers Association (2013). "The American Book Awards / Before Columbus Foundation [1980–2012]". BookWeb . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2013 . 1996 [...] Reservation Blues, Sherman Alexie
  6. ^ ab Trescott, Jacqueline (24 مارس 2010). "Sherman Alexie wins 2010 Pen/Faulkner fiction prize for War Dances". The Washington Post . واشنطن العاصمة: Nash Holdings LLC . تم الاسترجاع في 12 مارس 2012 .
  7. ^ جوهانسن، بروس إي. (2010). السكان الأصليون الأمريكيون اليوم: قاموس سيرة ذاتية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: مطبعة جرينوود. ص 7-10. رقم ISBN 978-0-313-35554-7.
  8. ^ "شيرمان أليكس". أفلام تورنر الكلاسيكية . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  9. ^ "في كتاب جديد، يروي شيرمان أليكسي حبه وغضبه تجاه والدته المعقدة". Milwaukee Journal Sentinel . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  10. ^ abcdefghijklmno Quirk, Sarah A. (2003). "Sherman Alexie (7 October 1966–)". قاموس السيرة الأدبية . السابع. 278 : 3–10 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  11. ^ أليكس، شيرمان (27 مايو 2012). "@Sherman_Alexie: إليزابيث وارن قريبة من أسلافها الهنود كما أنا قريبة من جدي الأكبر الروسي الذي عاش في القرن التاسع عشر والذي كان يصطاد الفراء". تويتر . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2018 .
  12. ^ abcdefgh Cline, Lynn (2000). "About Sherman Alexie". Ploughshares . 26 (4): 197 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
  13. ^ abcdefghijklm "شيرمان أليكس". مؤلفون وفنانون للشباب . 28. 1999. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  14. ^ abc "شيرمان أليكسي". موسوعة السيرة الذاتية العالمية . 1998. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "شيرمان أليكس". مؤلفون وفنانون للشباب . 85. 2011. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  16. ^ "حوار مع شيرمان أليكس". مراجعة بلو ميسا . 6 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2013 .
  17. ^ شابيرو، نينا؛ كيلي، بريندان (2016). "شيرمان أليكس يتناول مزاعم سوء السلوك الجنسي التي أدت إلى تداعيات". المتحدث الرسمي - مراجعة
  18. ^ نيري، لين (5 مارس 2018). "لقد شعرت بأن الأمر كان خاطئًا للغاية": متهمات شيرمان أليكسيس يتحدثن عن الأمر. NPR.
  19. ^ نيري، لين (5 مارس 2018). "لقد شعرت بأن الأمر كان خاطئًا للغاية": متهمات شيرمان أليكسيس يتحدثن عن الأمر. NPR.
  20. ^ بيان شيرمان أليكسي مساهمة من شيرلي تشيو، صحيفة سياتل تايمز . بتاريخ 28 فبراير 2018.
  21. ^ دريموسيس، ليتسا (17 مايو 2018). "بياني المحدث بشأن شيرمان أليكس، 17 مايو 2018. تم التحديث مرة أخرى في 12 يوليو 2018: لقد حصلت بنجاح على أمر الكف والامتناع عن التشهير ضد شيرمان أليكس". ليتسا دريموسيس .
  22. ^ سميث، ريتش (1 مارس 2018). "ليزا دريموسيس ترد على بيان شيرمان أليكس". الغريب . سياتل، واشنطن: Index Newspapers, LLC . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  23. ^ نيري، لين (5 مارس 2018). ""لقد شعرت بأن الأمر كان خاطئًا للغاية": متهمات شيرمان أليكسيس يتحدثن عن الأمر". NPR.
  24. ^ جوبتا، براشي (27 فبراير 2018). "مجتمع الأدب الأمريكي الأصلي يحذر من مزاعم التحرش الجنسي ضد شيرمان أليكس". جيزابيل . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  25. ^ ""مانهاتن بيتش"" و""ليس عليك أن تقول أنك تحبني"" يحصلان على ميداليات أندرو كارنيجي للتميز في الخيال والواقع لعام 2018". أخبار الجمعية الأمريكية للمكتبات . 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  26. ^ شيلينج، فينسينت (19 مارس 2018). "شيرمان أليكس يرفض ميدالية كارنيجي؛ الناشر يؤجل إصدار كتاب ورقي". Indian Country Today . واشنطن العاصمة: المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  27. ^ يوريو، كارا (21 مارس 2018). "'AILA تلغي جائزة شيرمان أليكس للكتاب الشبابي لعام 2008'". مجلة مكتبة المدرسة . مدينة نيويورك: Media Source Inc. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  28. ^ الموقع الرسمي لشيرمان أليكس محفوظ في 2 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine
  29. ^ "نبذة عنا: ما هي Longhouse Media؟". Longhouse Media . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2018 .
  30. ^ إيتلينجر، ماريان. "شيرمان أليكس". دار نشر سالم. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 2013-04-02 .
  31. ^ ساندرز، كين (6 يونيو 1992). "عمل الرقص الفاخر: القصص والقصائد (1992) تقييم الكتاب؛ كتب كين ساندرز النادرة، سولت ليك سيتي، يوتا". معرض التحف .
  32. ^ بونكا ستوك، ألكسندرا (19 يناير 2018). "تأملات حول شيرمان أليكسيس أقوى هندي في العالم". Medium.com . مدينة نيويورك: شركة متوسطة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  33. ^ أليكس، شيرمان (21 أبريل 2003). "ما لديك سأسترده". نيويوركر . مدينة نيويورك: كوندي ناست . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2018 .
  34. ^ رو، جيس (21 نوفمبر 2012). "بدون تحفظ: "التجديف"، بقلم شيرمان أليكس". نيويورك تايمز . مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2011 .
  35. ^ abc Klinkenborg, Verlyn (18 يونيو 1995). "أمريكا عند مفترق الطرق: الحياة في محمية سبوكان". مراجعة كتاب لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  36. ^ أليكس، شيرمان (13 يونيو 2017). ليس عليك أن تقول إنك تحبني. ليتل، براون. ISBN 9780316396776تم الاسترجاع في 21 يونيو 2017 .
  37. ^ "مذكرات شيرمان أليكس الجديدة الشجاعة تتعمق في طفولته". صحيفة سياتل تايمز . 19 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2017 .
  38. ^ "الكاتب شيرمان أليكس عاد إلى الطريق: "لقد تجنبت أزمة". ستار تريبيون . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  39. ^ "إشارات الدخان". الطماطم الفاسدة . تم استرجاعه في 2 أبريل 2013 .
  40. ^ "نتائج البحث - الطماطم الفاسدة". الطماطم الفاسدة .
  41. ^ ميليسا جيه بروتون، محررة (2016). اللاهوت البيئي في العلوم الإنسانية: نهج متعدد التخصصات لفهم الإله والطبيعة . كتب ليكسينجتون. ص 2. رقم ISBN 9781498527941.
  42. ^ rdsathene، "شيرمان أليكس "أريزونا جعلت كتبنا وثائق مقدسة الآن." ديلي كوس ، 1 فبراير 2012.
  43. ^ "الفائزون". ميدالية كاليفورنيا للقارئ الشاب. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع في 8 مايو 2011 .
  44. ^ "المستفيدون السابقون والأعمال المختارة". جامعة لونجوود . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2017 .
مصادر أخرى
  • أليكس، شيرمان؛ بيل كلينتون وجيم ليرر. "حوار حول العِرق مع الرئيس كلينتون" محفوظ في 23 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين . ساعة الأخبار . 9 يوليو 1998.
  • نيجرين، أوسي. "عالم من دخان القصص: حوار مع شيرمان أليكسي". مجلة ميلوس 30.4 (شتاء 2005): 149-169.
  • ويست، دينيس، وجوان إم. ويست. "إرسال إشارات الدخان السينمائية: مقابلة مع شيرمان أليكس". سينيستي 23.4 (خريف 1998): 29-33.
  • مجلة الأدب الأمريكي الغربي: شيرمان أليكس
  • الموقع الرسمي
  • شيرمان أليكس في قاعدة بيانات الخيال العلمي على الإنترنت
  • شيرمان أليكسى على موقع IMDb
  • مقالة صوت القبائل الجديدة بقلم دنكان كامبل في صحيفة " الغارديان " بتاريخ 3 يناير 2003
  • قصيدة "بانش" للشاعر شيرمان أليكس في مجلة ساحل الخليج: مجلة الأدب والفنون الجميلة (24.1).
  • بيرجلوند، جيف وجان راوش، محرران. شيرمان أليكس: مجموعة من المقالات النقدية ، (2010) ISBN 978-1-60781-008-7 . 
  • شيرمان أليكسي في مكتبة الكونجرس ، مع 26 سجلاً لفهرس المكتبة
  • الظهور على قناة C-SPAN
  • السبب المحزن وراء توقف شيرمان أليكسي عن جولته الترويجية لكتابه - عبر KUOW News and Information
المقابلات
  • "شيرمان أليكس" بقلم روبرت كابريتشيوسو، نظرية الهوية، نُشر في 23 مارس 2003
  • "شيرمان أليكس" بقلم جويل فريزر، مجلة آيوا ريفيو ، حقوق الطبع والنشر 2001
  • "الممرات الشمالية الغربية: شيرمان أليكس" بقلم إميلي هاريس، Think Out Loud ، هيئة الإذاعة العامة في ولاية أوريغون، تم بثها في 8 أكتوبر 2009
  • "مقابلة مع شيرمان أليكس" الحائزة على جائزة الكتاب الوطني لعام 2007، بقلم ريتا ويليامز جارسيا
  • "لا مزيد من التمثيل بالموت بالنسبة للمخرج السينمائي الأمريكي الهندي شيرمان أليكس" بقلم ريتا كيمبلي، صحيفة واشنطن بوست ، 3 يوليو 1998
  • "شيرمان أليكس يتحدث عن الحياة خارج الحدود الثقافية" بقلم بيل مويرز ، تم بثه في 12 أبريل 2013 - مع "التعمق أكثر" حول حياة أليكس وعمله وتأثيره
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شيرمان_أليكسي&oldid=1248556903"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate