عملية إيتشي-جو
كانت عملية إيتشي-غو ( باليابانية :一号作戦، بالحروف اللاتينية : Ichi-gō Sakusen ، وتعني حرفيًا " العملية رقم واحد " ) حملة تضمنت عدة معارك بين قوات الجيش الإمبراطوري الياباني والجيش الثوري الوطني لجمهورية الصين ، والتي دارت رحاها من أبريل إلى ديسمبر 1944. وتألفت من ثلاث معارك في مقاطعات خنان وهونان وقوانغشي الصينية .
كانت هذه المعارك هي عملية كوغو اليابانية أو معركة خنان الوسطى، وعملية توغو 1 أو معركة تشانغهنغ ، وعملية توغو 2 وتوغو 3 أو معركة غويلين-ليوتشو ، على التوالي. وكان الهدفان الرئيسيان لعملية إيتشي-غو هما فتح طريق بري إلى الهند الصينية الفرنسية ، والاستيلاء على القواعد الجوية في جنوب شرق الصين التي كانت تنطلق منها القاذفات الأمريكية لشن هجمات على الأراضي اليابانية وسفنها. [ 11 ]
في اليابانية، كانت العملية تسمى أيضًا Tairiku Datsū Sakusen (大陸打通作戦)، أو "عملية عبر القارة"، بينما يشير إليها الصينيون باسم معركة خنان-هنان-قوانغشي ( الصينية المبسطة :豫湘桂会战؛ الصينية التقليدية :豫湘桂會戰؛ بينيين : Yù شيانغ غوي هويزان ).
خلفية
التخطيط الياباني
بحلول أوائل عام 1944، بدأت انتصارات الحلفاء في المحيط الهادئ تُضعف خط الدفاع الياباني. فقررت اليابان شنّ هجوم في بورما والصين لتحسين موقعها، ونتج عن ذلك عمليتا يو-غو وإيتشي-غو على التوالي. [ 12 ] تزامنت عملية إيتشي-غو مع خطة طوارئ وضعتها هيئة الأركان العامة الإمبراطورية تحسبًا لخسارة غرب المحيط الهادئ؛ إذ هدفت الخطة إلى تأمين طريق بري للسكك الحديدية عبر الهند الصينية الفرنسية والصين لنقل المواد الخام من جنوب شرق آسيا، والتي كان من المقرر استخدامها لتطوير عمليات هجومية في عام 1946. [ 13 ] كان الهدف من عملية إيتشي-غو، الذي وافق عليه الإمبراطور هيروهيتو في 24 يناير 1944، هو تحييد قواعد القوات الجوية الأمريكية في الصين، ولا سيما قواعد قيادة القاذفات العشرين بالقرب من تشنغدو ، سيتشوان . [ 14 ] [ 13 ] قام جيش الحملة الصينية ، بقيادة الجنرال شونروكو هاتا ، بتوسيع أهداف تخطيطه العملياتي لتشمل تأمين الطرق البرية وتحييد الصين من خلال تدمير القوات الصينية. [ 13 ] ربما كان الهدف من عملية إيتشي-غو أيضًا إجبار الحلفاء على فتح مفاوضات سلام، ومنح اليابان موقفًا تفاوضيًا أفضل. [ 15 ] تم تعيين الجنرال ياسوجي أوكامورا مسؤولاً عن عملية إيتشي-غو. [ 16 ]
بحلول أوائل فبراير، شملت الاستعدادات على طول نهر اليانغتسي إصلاحات لجسر رئيسي وصيانة المطار. [ 17 ]
حشد الجيش الإمبراطوري الياباني 500 ألف جندي، و100 ألف حصان، و1500 قطعة مدفعية، و800 دبابة، و15 ألف مركبة ميكانيكية، [ 18 ] و200 قاذفة قنابل للهجوم. وتم تزويدهم بوقود يكفيهم لثمانية أشهر وذخيرة تكفيهم لسنتين. [ 19 ] ووفقًا للمؤرخ هارا تاكيشي، كانت هذه "أكبر عملية عسكرية نُفذت في تاريخ الجيش الياباني". [ 20 ] : 19
التخطيط الصيني
بدأ الاقتصاد الصيني بالانهيار عام ١٩٤١. [ ٢١ ] دخلت الصين الحرب عام ١٩٣٧، وإن كان اقتصادها آنذاك زراعياً في المقام الأول، وسرعان ما فقدت جزءاً كبيراً من قدراتها الصناعية لصالح اليابانيين. [ ٢٢ ] فرض الحفاظ على القوات اللازمة للبقاء في الحرب عبئاً لا يُطاق على اقتصادٍ أُنهك أكثر بسبب الحصار ونقص السلع الأساسية وسوء الأحوال الجوية والتضخم؛ [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] وانتشر الجوع على نطاق واسع منذ عام ١٩٤٢. استجابت الحكومة للضغوط الاقتصادية، وخفّضت النشاط الياباني بعد ديسمبر ١٩٤١، ونقص القدرة الهجومية، بتشجيع الجيش على إنتاج غذائه بنفسه. بل إن بعض الجنود ذهبوا أبعد من ذلك، فدخلوا الصناعة والتهريب. أدى السعي للاكتفاء الذاتي وغياب العمل العسكري إلى انخفاض الجاهزية العسكرية وزيادة الفساد. [ ٢٤ ] وبحلول إيتشي-غو، كانت فعالية الجيش الصيني قد تراجعت بشدة. [ ٢٥ ]
أثرت استراتيجية الحلفاء على الاستعدادات الصينية. ففي مؤتمر القاهرة في نوفمبر 1943، وافقت الصين على عمليات مشتركة واسعة النطاق في بورما بشرط أن يخصص الحلفاء الغربيون موارد كبيرة. [ 26 ] [ 27 ] إلا أنه لم يتم الوفاء بهذا الالتزام. وبعد بضعة أيام، في مؤتمر طهران ، اتفق الحلفاء الغربيون والاتحاد السوفيتي على إعطاء الأولوية للمسرح الأوروبي. [ 28 ] [ 29 ] وفي يناير 1944، حذر شيانغ كاي شيك الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت من أن إعطاء الأولوية لأوروبا سيشجع اليابان على الهجوم وإخراج الصين من الحرب. [ 30 ] [ 31 ] وفي أواخر مارس، اعتقدت الصين أن الهجوم الياباني "وشيك"؛ وتلقت الولايات المتحدة تقارير مؤيدة من كلارنس إي. جاوس ، السفير الأمريكي لدى الصين . [ 32 ] وسعت الصين إلى تعزيز دفاعاتها بقوة "واي" المتمركزة في يونان ، والتي خُصصت لبورما. كانت قوة "واي" وحدةً من الجيش الثوري الوطني (NRA) مُدرَّبة ومُجهَّزة أمريكياً، وتُعدّ من أفضل القوات المتاحة للصين. في أوائل أبريل، هددت الولايات المتحدة بوقف برنامج الإعارة والتأجير للصين إذا مُنعت قوة "واي" من الوصول إلى ستيلويل في بورما. وفي نهاية المطاف، انضمت قوة "واي" إلى حملة الحلفاء في بورما في منتصف مايو بالتزامن مع بدء عملية إيتشي-غو. [ 33 ] [ 34 ]
أخطأت الاستخبارات الصينية أيضًا في تقييم المؤشرات. فقد قدّرت أن جسر نهر اليانغتسي لن يكون جاهزًا للاستخدام حتى شهر مايو، وأن تحركات القوات اليابانية في الشمال كانت مجرد مناورة. [ 35 ] في 27 أبريل، بعد بدء عملية إيتشي-غو، تلقت الصين معلومات استخباراتية فرنسية من الهند الصينية تفيد بأن الهدف الياباني هو تأمين ممر السكك الحديدية. [ 36 ] تم تجاهل هذه المعلومات باعتبارها تضليلًا يابانيًا لصرف القوات بعيدًا عن بورما. [ 37 ] لم تتمكن الصين من التحقق بشكل مستقل من تحركات يابانية كبيرة في وسط وجنوب الصين. لم يُرصد سوى 30,000 جندي ياباني يعملون في الشمال، مما يشير إلى جهد محلي. [ 36 ] توقعت الصين هجومًا أكبر في جنوب الصين، [ 19 ] [ 38 ] وهو اعتقاد استمر حتى شهر مايو. [ 19 ]
حملة
خنان


كانت المرحلة الأولى من عملية إيتشي-غو، التي تحمل الاسم الرمزي كوغو، [ 39 ] تهدف إلى الاستيلاء على خط سكة حديد بكين-هانكو في خنان وتدمير منطقة الحرب الأولى التابعة لجمهورية الصين. [ 38 ] شارك في عملية كوغو ما بين 60,000 و70,000 جندي ياباني. [ 40 ] كان الجنرال جيانغ دينغوين قائد منطقة الحرب الأولى، ونائبه الجنرال تانغ إنبو . لم يتجاوز عدد جنودها 6,000 إلى 7,000 جندي، أي ما يعادل 60% إلى 70% من قوتها المصرح بها. وصفت الجنرال كلير تشينولت، من سلاح الجو الأمريكي، هذه القوات بأنها "حشد غير منضبط". [ 24 ] إجمالاً، بلغ عدد القوات الصينية في شمال الصين 400,000 جندي. [ 37 ]
بدأ كوغو القتال في 17 أبريل، وتمكن من اختراق الدفاعات بحلول نهاية 18 أبريل، واستولى على شوتشانغ بعد أسبوع. [ 41 ] قُتل قائد الفرقة لو غونغليانغ (呂公良)، ونائبه هوانغ يونغهواي (黃永淮)، وقائدان من الفوج في اليوم الذي سقطت فيه شوتشانغ في 1 مايو، ولم يُعثر على أي من ضباط مقر الفرقة بعد خروج المدافعين من المدينة. [ 42 ] أفاد تانغ إنبو أن خسائر الفرقة 29 الجديدة - التي قاتلت في وسط خنان وشوتشانغ - بلغت 4092 قتيلاً وجريحاً ومفقوداً. [ 43 ] وذكر كتاب سينشي سوشو ، وهو التاريخ العسكري الياباني الرسمي، أن الخسائر الصينية بلغت 2432 قتيلاً و858 أسيراً، بينما بلغت الخسائر اليابانية 50 قتيلاً و149 جريحاً. [ 44 ]
كانت الاتصالات الصينية ضعيفة، وكان الدفاع عن لويانغ غير منسق. [ 45 ] كان تشيانغ ينوي السماح لليابانيين بتطويق لويانغ - المدينة المحصنة والمؤن التي تكفي لأسابيع - ثم مهاجمة أجنحتها بمجرد أن يتقدم اليابانيون بشكل مفرط؛ وقد استُخدمت هذه الخطة بنجاح من قبل للدفاع عن تشانغشا . [ 38 ] ووفقًا لجيانغ، فقد طلب الإذن بالهجوم في وقت مبكر من 23 و24 أبريل، لكنه لم يحصل على إذن تشيانغ حتى 1 مايو؛ وبحلول ذلك الوقت كان اليابانيون قد تقدموا كثيرًا. كما أعاقت الاتصالات الضعيفة توجيه التعزيزات إلى لويانغ. [ 45 ] حاصر اليابانيون لويانغ في 14 مايو واستولوا على المدينة في 25 مايو. [ 38 ] خسر الصينيون أكثر من 19000 جندي بين قتيل وجريح ومفقود من الفرق الثلاث التي كانت تدافع عن المدينة. [ 46 ] في 26 مايو، أفاد الجيش الياباني أن الخسائر الصينية بلغت 4386 قتيلاً و6230 أسيراً، بينما بلغت الخسائر اليابانية 80 قتيلاً و281 جريحاً. [ 47 ]
في الوقت نفسه الذي دارت فيه معركة لويانغ، تراجع الجيش الصيني السادس والثلاثون وقُتل قائده، الفريق لي جيايو. [ 48 ] طارد اليابانيون قوات تانغ المتراجعة غربًا حتى ممر تونغ . [ 38 ] وبالتزامن مع تقدمهم شمالًا من ووهان ، استولى اليابانيون على خط السكة الحديد. [ 38 ]
حددت تحليلات صينية معاصرة عوامل إضافية لانهيار منطقة الحرب الأولى، بعضها مرتبط بالتدهور العام للجيش الصيني. ووفقًا لأحد النقاد، كان أداء تانغ في القيادة والسيطرة ضعيفًا، ما دفعه إلى التخلي عن جيشه؛ مع العلم أنه كان يُنظر إليه عمومًا على أنه يُسيطر فعليًا على منطقة الحرب الأولى. [ 49 ] كما امتنع السكان المحليون - الذين نفروا من جراء الحرمان في زمن الحرب، وفساد الدولة، والاستيلاءات العدوانية التي مارستها منطقة الحرب الأولى - عن تقديم الدعم. [ 50 ] وشملت الحوادث اعتداءات المدنيين على القوات الصينية، وسرقة الأسلحة المهجورة، [ 51 ] [ 21 ] ورفضهم الامتثال لأوامر تدمير الطرق السريعة. [ 52 ] ووفقًا لتقارير أمريكية، لم يواجه كوغو سوى "مقاومة رمزية". ولاحظ ثيودور إتش. وايت إهمال الضباط الصينيين لواجباتهم، وأنه في غضون ثلاثة أسابيع "توقف جيش صيني قوامه 300 ألف رجل عن الوجود". [ 40 ]
تكبدت منطقة الحرب الأولى خسائر فادحة في معركة وسط خنان. أفاد نائب القائد العام تانغ إنبو أن خسائر مجموعتي الجيشين 28 و31 وحدهما بلغت 58,036 قتيلاً وجريحاً ومفقوداً. [ 43 ] وبإضافة خسائر الوحدات الصينية النظامية الأخرى في المعارك الكبرى في خنان، يصل إجمالي خسائر منطقة الحرب الأولى إلى 100,000. [ 53 ] وقدّر سينشي سوشو الخسائر الصينية منذ بداية العملية وحتى الاستيلاء على لويانغ بنحو 37,500 قتيل و15,000 أسير، بينما بلغت الخسائر اليابانية في الفترة نفسها نحو 850 قتيلاً و2,500 جريح. [ 54 ]
في 11 يونيو، وصل الفريق هيكوسابورو هاتا، نائب رئيس أركان القيادة العامة الإمبراطورية ، إلى تشنغتشو قادمًا من وسط الصين، وتلقى تقريرًا من الفريق إيتارو أوتشياما ، قائد الجيش الثاني عشر، بشأن التقدم العام لعملية بكين-هانكو. وفي 15 يونيو، عاد الفريق هاتا إلى طوكيو وأبلغ القيادة العامة الإمبراطورية بما يلي : [ 55 ]
- من بين الفرق الصينية الثلاث والأربعين المنتشرة في عملية بكين-هانكو، تكبدت 60% منها خسائر فادحة، ولم ينجُ منها سوى 15%. وقد عانت منطقة الحرب الأولى من أضرار مادية ومعنوية جسيمة، وقُدِّر أنها لن تتمكن من التعافي قبل نهاية العام.
- خلال عملية بكين-هانكو، نفذت القوات الجوية الصينية ما يقرب من 400 طلعة جوية بينما نفذت القوات الجوية اليابانية 2700 طلعة جوية، أي ما يقرب من سبعة أضعاف ما نفذته القوات الجوية الصينية.
- شكل عدد الجنود اليابانيين الذين قتلوا في المعركة واحد بالمائة من القوات المشاركة، وشكل عدد الجرحى ثلاثة بالمائة، وشكل عدد المرضى خمسة بالمائة.
- من بين 255 دبابة تابعة للفرقة المدرعة الثالثة التي شاركت في العملية، كان ثلثها خارج الخدمة. لم تُدمر سوى تسع دبابات - سبع منها بسبب الألغام الأرضية واثنتان بسبب المدفعية. ومن المرجح أن تستغرق عمليات الإصلاح وقتاً طويلاً.
- تقدم فوج من الفرقة 37 مسافة 500 كيلومتر في 20 يومًا، بمعدل 27 كيلومترًا في اليوم.
شانشي
لدعم عمليات الجيش الثاني عشر في خنان، عبر الجيش الياباني الأول في شانشي نهر اليانغتسي قرب يوانتشو في 9 مايو، واستولى على مقاطعة شان ومدينة دايينغ في شانشي في 18 مايو. ونظرًا لتمركز القوات المنسحبة من منطقة الحرب الصينية الأولى، والتعزيزات القادمة من منطقة الحرب الثامنة بقيادة هو تسونغنان ، درس الجيش الأول احتمال شنّ هجوم صيني مضاد على مقاطعة شان ومناطق أخرى، ورأى ضرورة المبادرة بالهجوم. بعد اطلاعه على خطة عمليات الجيش الأول، وبعد التشاور مع قائده، الجنرال ياسوجي أوكامورا ، قائد جيش منطقة شمال الصين ، وافق على العملية الهجومية، ونقل وحدات من الجيش الثاني عشر، مثل فرقة الدبابات الثالثة، مع تحديد مهلة أسبوع واحد لعودتها. في 1 يونيو، شنّ الجيش الصيني بقيادة هو تسونغنان هجومه على مقاطعة شان. ورغم تكبّد بعض وحدات الفرقة 69 اليابانية خسائر فادحة ، إلا أن الهجوم توقف في نهاية المطاف بعد ثلاثة أيام. في الخامس من يونيو، شنّ الجيش الياباني هجومه على لينغباو، لكنه لم يسر كما كان متوقعًا، إذ اتسم بالتقدم البطيء والخسائر الفادحة نتيجة المقاومة الصينية القوية غير المتوقعة. فقد الجيش الأول الاتصال بوحداته، وظلّ لبعض الوقت جاهلًا بوضع ساحة المعركة. ومع اقتراب الموعد النهائي في العاشر من يونيو، شعر الجيش الأول بالقلق، فقام بتعبئة قوات الاحتياط في نانكون. في الوقت نفسه، بدأت الدفاعات الصينية تُظهر علامات الانهيار، وبدأت بعض الوحدات بالانسحاب دون أوامر. وبحلول منتصف الليل، صدرت الأوامر للجيش الصيني بالانسحاب، فلاحقه الجيش الياباني في الحادي عشر من يونيو بفرقة دباباته. وبعد أن حقق الجيش الياباني هدفه العملياتي المتمثل في هزيمة القوات المتقدمة شرقًا من منطقة الحرب الثامنة، أمر بالانسحاب في الثاني عشر من يونيو، وسرعان ما استعاد مواقعه الأصلية. [ 56 ]
هونان
كانت المرحلة التالية هي توغو 1 [ 39 ] بهدف تأمين خط سكة حديد غوانغتشو-هانكو من ووهان إلى هينغيانغ . بدأت توغو 1 في 27 مايو، وشارك فيها 200 ألف جندي ياباني تقدموا جنوبًا من ووهان إلى تشانغشا. [ 57 ] دافع عن وسط الصين 400 ألف جندي آخر. [ 37 ] دافعت المنطقة الحربية التاسعة لجمهورية الصين، بقيادة الجنرال شيويه يو ، عن تشانغشا؛ إذ صمدت في المدينة ضد ثلاث حملات يابانية بين عامي 1939 و1942؛ وكما في تلك المعارك، تمثلت استراتيجية المنطقة الحربية التاسعة في الانسحاب القتالي إلى المدينة مع سياسة الأرض المحروقة . كانت توغو 1 أكبر بكثير من الحملات السابقة، إذ تقدمت في ثلاثة أرتال - بدلًا من رتل واحد - على جبهة عرضها 150 كيلومترًا؛ كما حظيت بإمدادات كافية. [ 57 ] في 29 مايو، أمرت لجنة الشؤون العسكرية لجمهورية الصين بالبقاء في تشانغشا للدفاع عن قواعد القوات الجوية الأمريكية والحفاظ على ثقة الأمريكيين؛ ورُفض خيار التخلي عن خط السكة الحديد والانسحاب جنوب شرقًا إلى غويلين . [ 25 ] رفض تشيانغ إرسال الإمدادات إلى تشانغشا لاعتقاده أن شويه غير موالٍ. [ 40 ]
وصل اليابانيون إلى تشانغشا في أوائل يونيو. كانت المدينة تُدافع عنها ثلاث فرق صينية ناقصة العدد بقيادة الجنرال تشانغ دينينغ؛ تمركزت فرقتان منها مع المدفعية على جبل يويلو جنوب المدينة عبر نهر شيانغ . [ 41 ] على عكس الحملات السابقة، كان الصينيون أقل عدداً من اليابانيين، حيث بلغ عددهم 10,000 جندي مقابل 30,000 جندي. [ 40 ] كانت إحدى الفرقتين اليابانيتين المهاجمتين مُدربة على حرب المدن . [ 41 ] هاجمت القاذفات اليابانية المدفعية على يويلو، بينما تحركت المشاة حول المدينة للهجوم من الجنوب. أدى إعادة انتشار تشانغ للقوات من المدينة لتعزيز يويلو إلى إرباك الدفاع؛ لم يتمكن ضباط الأركان الصينيون من تنظيم التحركات عبر نهر شيانغ، مما ترك العديد من الوحدات "عالقة"، وجعلت الأوامر غير الواضحة العديد من الجنود يعتقدون أن عليهم الانسحاب. استولى اليابانيون على تشانغشا في 18 يونيو [ 58 ] بعد ثلاثة أيام من القتال. انسحب الصينيون من يويلو في اليوم نفسه، تاركين سريتين في المدينة. [ 41 ]
تراجع شيو جنوبًا إلى هنغيانغ. [ 58 ] دافع عن المدينة 18,000 جندي. [ 41 ] قدمت القوات الجوية الرابعة عشرة التابعة لسلاح الجو الأمريكي ، بقيادة تشينولت، دعمًا محدودًا؛ [ 58 ] كما كُلفت بحماية قواعد قيادة القاذفات العشرين التابعة لسلاح الجو الأمريكي ودعم هجوم الحلفاء على بورما. [ 59 ] شملت الدفاعات تحصينات خرسانية، وكانت المدينة مجهزة تجهيزًا جيدًا بالمدفعية والمدافع المضادة للدبابات والإمدادات. وُضعت مجموعتان احتياطيتان كبيرتان لتهديد الجناحين اليابانيين. [ 41 ] عيّن تشيانغ الجنرال فانغ شيانجوي، الذي كان يثق به، لقيادة المدينة، [ 58 ] وتم تنظيم قوة إغاثة من غوانغدونغ. في 25 يونيو، استولى اليابانيون على قاعدة جوية أمريكية رئيسية قريبة. بعد ذلك، هاجمت الفرقتان اليابانيتان 68 و116 هنغيانغ من الغرب والجنوب. جعلت حقول الأرز والقنوات المغمورة بالمياه في الغرب استخدام الدبابات صعبًا. كانت التلال تحيط بالمدينة من الجنوب. توقف الهجوم مع تكبّد كلا الجانبين خسائر فادحة. توقف اليابانيون مؤقتًا لتعزيز قواتهم الجوية وإعادة تزويدهم بالإمدادات. في 11 يوليو، وبعد خمسة أيام من القتال العنيف، تراجع الصينيون إلى خط دفاعي آخر. [ 41 ] توقف اليابانيون مرة أخرى لجلب تعزيزات مؤلفة من فرقة عسكرية وعدة ألوية. سعى اليابانيون إلى تدمير الاحتياطيات الصينية لإضعاف معنويات المدافعين. دمر الهجوم الجوي جزءًا كبيرًا من المدينة. وبحلول نهاية يوليو، كان هناك نقص حاد في الغذاء في هنغيانغ. [ 59 ] لم يقم تشيانغ بإعادة تزويد المدينة بالإمدادات. رفض ستيلويل - الذي كان يُسيطر على برنامج الإعارة والتأجير في المسرح الصيني - طلب تشينولت بتحويل 1000 طن من الإمدادات إلى هنغيانغ؛ [ 60 ] ووفقًا للتاريخ الرسمي للجيش الأمريكي ، اعتقد ستيلويل أن السياسة الصينية ستمنع استخدام هذه الإمدادات ضد اليابانيين. [ 61 ] استأنفت خمس فرق يابانية الهجوم في 3 أغسطس، واخترقت الجدار الشمالي في 7 أغسطس، واستولت على المدينة بحلول صباح 8 أغسطس. [ 59 ]
قوانغشي وقويتشو
دخلت القوات اليابانية غوانغشي في أوائل سبتمبر 1944 ، وسرعان ما استولت على القواعد الجوية الأمريكية في غويلين وليوتشو وناننينغ . [ 20 ] : 20 كانت القوات القومية البالغ عددها 170 ألف جندي، والتي كانت تدافع عن شمال غوانغشي، غير راغبة في القتال إلى حد كبير، وتفككت وحداتها. [ 20 ] : 21 قرر قادة فصيل غوانغشي، مثل الجنرال باي تشونغشي، أنه لا يمكن الدفاع بنجاح عن غويلين أو ليوتشو، فتركت القوات الصينية هاتين المدينتين. [ 20 ] : 21
في أواخر نوفمبر 1944، تباطأ التقدم الياباني على بُعد حوالي 480 كيلومترًا (300 ميل) من تشونغتشينغ، نتيجةً لنقص الجنود المدربين والمعدات . [ 20 ] : 21 ورغم أن عملية إيتشي-غو حققت أهدافها المتمثلة في الاستيلاء على القواعد الجوية الأمريكية وإنشاء ممر سكك حديدية محتمل من منشوريا إلى هانوي ، إلا أن ذلك جاء متأخرًا جدًا بحيث لم يؤثر على نتيجة الحرب بشكل عام. [ 20 ] : 21 نُقلت القاذفات الأمريكية في تشنغدو إلى جزر ماريانا ، حيث تمكنت، إلى جانب القاذفات الموجودة بالفعل في قواعد سايبان وتينيان ، من قصف الجزر اليابانية الرئيسية. [ 20 ] : 22 كما فشل اليابانيون في تدمير عملية الكوماندوز البريطانية والأسترالية، " المهمة 204 "، التي كانت تعمل مع الصينيين. قبل اجتياح القواعد الأمريكية، غادرت المهمة الصين وعادت إلى بورما. [ 62 ]
مع اقتراب نهاية عملية إيتشي-غو، أعيد نشر منطقة الحرب الثامنة لجمهورية الصين في قويتشو - والتي كانت تضم خمسة جيوش وكانت تُستخدم لاحتواء الشيوعيين الصينيين - لمحاربة اليابانيين. وقد أدى امتداد خطوط الإمداد بشكل مفرط وتزايد الخسائر إلى إنهاء اليابانيين لعملية إيتشي-غو. [ 3 ]
الجبهات الداعمة
في يونيو 1944، شنّت الفرقة السبعون من الجيش الياباني الثالث عشر هجومًا على مدينة تشوتشو في مقاطعة تشجيانغ، واستولت عليها في 26 يونيو. وقُتل يو بيفو، قائد الفوج 78 التابع للفرقة 26، أثناء دفاعه عن تشوتشو. وفي 2 يوليو، عادت الفرقة السبعون إلى جينهوا وانتهت العملية. في هذه المعركة، تكبّدت منطقة الحرب الصينية الثالثة خسائر تجاوزت 2600 قتيل وجريح، بالإضافة إلى أكثر من 700 مفقود. [ 63 ] وتكبّدت الفرقة السبعون 170 قتيلًا و555 جريحًا، من بينهم اللواء تاكيهيكو يوكوياما، قائد اللواء 62 مشاة. وخلفه هيساو هارادا في قيادة اللواء. [ 64 ] [ 65 ]
التداعيات
بحسب كوكس، تكبدت الصين 750 ألف ضحية، من بينهم جنود "تلاشت" ببساطة، وأولئك الذين أصبحوا غير قادرين على القتال بالإضافة إلى قتلهم أو أسرهم. [ 7 ]
بعد معركة وسط خنان، عقد تشيانغ كاي شيك سلسلة اجتماعات مع جنرالاته ابتداءً من 21 يوليو، عُرفت لاحقًا باسم مؤتمر هوانغشان. خلال هذه الاجتماعات، ألقى تشيانغ عدة خطابات حول أداء الجبهة العسكرية الأولى في المعركة. [ 66 ] وخلص إلى وجود نقص كبير في كل وحدة من وحدات الجيش، مما قلل من قدراتها القتالية، وفرض على الجيش الصيني أن يفوق الجيش الياباني عدديًا بنسبة 6 أو 7 إلى 1. فأمر هي يينغ تشين بالتأكد من اكتمال قوام كل فرقة، والتخلص من المرضى والجرحى، مما أدى إلى تقليص حجم الجيش من 6.5 مليون جندي في 321 فرقة إلى 5 ملايين جندي في 200 فرقة. [ 67 ]
في نوفمبر 1944، استقال هي يينغتشين من منصبه كوزير للشؤون العسكرية، وتولى تشن تشنغ منصبه. كان عدد القوات آنذاك لا يزال 5.9 مليون جندي، بعد تقليصه بمقدار 600 ألف جندي. ولأن هدف خفض الجيش إلى 5 ملايين جندي لم يتحقق، سعى تشن تشنغ إلى إجراء المزيد من الإصلاحات. من يناير إلى مارس 1945، عمل تشن تشنغ على إلغاء الوظائف غير الضرورية وتقليل الشواغر في الجيش، حيث ألغى مليون جندي من التشكيلة، ليصبح قوام الجيش 4.9 مليون جندي. [ 68 ] [ 69 ] وبحلول نهاية الحرب، نجح تشن تشنغ في خفض قوام الجيش إلى 4.3 مليون جندي، إلا أن إعادة التنظيم توقفت بسبب إصرار تشيانغ على دمج الجنود العملاء المستسلمين في الجيش الثوري الوطني. [ 70 ]
أصبح الأداء الضعيف لقوات تشيانغ في مواجهة التقدم الياباني يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه دليل على عدم كفاءة تشيانغ. [ 20 ] : 3 أدت الحملة إلى إضعاف اقتصاد القوميين وإيرادات الحكومة بشكل أكبر. [ 20 ] : 22-24 طوال فترة الحرب، وخاصة بعد حملة إيتشي-غو، لم تتمكن حكومة القوميين من سداد فواتيرها. [ 20 ] : 204 بسبب عجز القوميين المتزايد عن تمويل الجيش، تغاضت سلطاتهم عن الفساد والتهريب العسكري. [ 20 ] : 24-25 لجأ الجيش القومي بشكل متزايد إلى مداهمة القرى لتجنيد الفلاحين قسرًا وإجبارهم على السير إلى الوحدات المخصصة لهم. [ 20 ] : 25
مع التدهور السريع للقوات القومية، رأى ستيلويل في عملية إيتشي-غو فرصةً لكسب صراعه السياسي ضد تشيانغ والحصول على القيادة الكاملة لجميع القوات المسلحة الصينية. وقد تمكن من إقناع الجنرال جورج مارشال بتوجيه إنذار نهائي إلى الرئيس روزفلت إلى تشيانغ يهدد فيه بقطع جميع المساعدات الأمريكية ما لم يُعيّن تشيانغ ستيلويل "فورًا" "في قيادة غير مقيدة لجميع قواته". [ 71 ]
سلّم ستيلويل هذه الرسالة إلى تشيانغ على الفور، رغم مناشدات باتريك هيرلي ، المبعوث الخاص لروزفلت في الصين، بتأجيل تسليمها والعمل على اتفاق يحقق هدف ستيلويل بطريقة أكثر قبولًا لدى تشيانغ. [ 72 ] ونظرًا إلى هذا التصرف كخطوة نحو إخضاع الصين بالكامل، ردّ تشيانغ بتحدٍّ رسميًا مطالبًا باستبدال ستيلويل فورًا، ومؤكدًا ترحيبه بأي جنرال أمريكي مؤهل آخر لشغل منصبه. [ 73 ] [ 74 ] فقد رأى تشيانغ أن ستيلويل قد زجّ بقوات صينية كثيرة جدًا في حملة بورما، مما جعل الصين غير محمية بشكل كافٍ. [ 20 ] : 3 وتم استبدال ستيلويل كرئيس أركان تشيانغ وقائد القوات الأمريكية في مسرح عمليات الصين (USFCT) باللواء ألبرت ويدماير . وتم توزيع مسؤوليات ستيلويل القيادية الأخرى في مسرح عمليات الصين وبورما والهند على ضباط آخرين.
رغم نجاح شيانغ في إزاحة ستيلويل، إلا أن الضرر الذي لحق بسمعة نظامه القومي كان كارثيًا. قبيل رحيل ستيلويل، أجرى مراسل صحيفة نيويورك تايمز الحربي ، بروكس أتكينسون، مقابلة معه في تشونغتشينغ وكتب:
يمثل قرار إعفاء الجنرال ستيلويل انتصارًا سياسيًا لنظامٍ مُحتضرٍ مُعادٍ للديمقراطية، يُعنى بالحفاظ على هيمنته السياسية أكثر من اهتمامه بطرد اليابانيين من الصين. يمتلك الشيوعيون الصينيون جيوشًا قوية يزعمون أنها تخوض حرب عصابات ضد اليابانيين في شمال الصين، بينما هم في الواقع يُعززون قدراتهم سرًا أو حتى علنًا لمواجهة قوات الجنراليسيمو الحكومية. ينظر الجنراليسيمو [شيانغ كاي شيك] بطبيعة الحال إلى هذه الجيوش باعتبارها التهديد الرئيسي للبلاد وهيمنته، ولم يرَ أي داعٍ لبذل محاولة جادة لعقد هدنة معهم على الأقل طوال فترة الحرب. لم يكن بوسع أي عبقري دبلوماسي أن يتغلب على عدم رغبة الجنراليسيمو الأساسية في المخاطرة بجيوشه في معركة مع اليابانيين. [ 75 ]
رأى أتكينسون، الذي زار ماو تسي تونغ في العاصمة الشيوعية ينان ، قواته الشيوعية الصينية كحركة ديمقراطية (بعد زيارة أتكينسون لماو، عنون مقاله عن زيارته " ينان: مدينة صينية عجيبة ")، بينما اعتبر القوميين رجعيين وفاسدين بشكل ميؤوس منه. وقد شارك العديد من الصحفيين الأمريكيين في الصين آنذاك هذا الرأي، ولكن بسبب الرقابة الصحفية المؤيدة لتشيانغ، لم يكن معروفًا جيدًا لقرائهم حتى أجبر استدعاء ستيلويل والتغطية الإعلامية المعادية لتشيانغ التي تلته على كشفه للعلن. [ 76 ]
كان لنجاحات اليابان في عملية إيتشي-غو تأثير محدود على الحرب. إذ كان بإمكان الولايات المتحدة قصف الأراضي اليابانية انطلاقًا من قواعدها في المحيط الهادئ. وفي الأراضي التي احتلتها، لم تسيطر القوات اليابانية إلا على المدن، دون المناطق الريفية المحيطة بها. كما أدى اتساع رقعة الأراضي المحتلة إلى إضعاف الخطوط اليابانية. وتمكنت غالبية القوات الصينية من الانسحاب من المنطقة، ثم العودة لاحقًا لمهاجمة المواقع اليابانية. ونتيجة لذلك، باءت محاولات اليابان اللاحقة للزحف إلى سيتشوان، كما حدث في معركة غرب هونان ، بالفشل. وبشكل عام، لم تكن اليابان أقرب إلى هزيمة الصين بعد هذه العملية، كما أن الهزائم المتواصلة التي تكبدتها في المحيط الهادئ وبورما حالت دون حصولها على الوقت والموارد اللازمة لتحقيق النصر النهائي على الصين. وبلغ عدد القتلى اليابانيين 11,742 قتيلاً في المعارك بحلول منتصف نوفمبر، بينما تجاوز عدد الجنود الذين توفوا بسبب الأمراض ضعف هذا العدد. [ 77 ] [ 78 ] وبلغ إجمالي عدد القتلى حوالي 100,000 بنهاية عام 1944. [ 5 ]
أحدثت عملية إيتشي-غو حالةً من الفوضى الاجتماعية في المناطق الصينية التي طالت. واستغلّت ميليشيات حرب العصابات الشيوعية الصينية هذه الفوضى لتعزيز نفوذها وسيطرتها على مساحات أوسع من الريف في أعقاب العملية. [ 79 ] هذا، إلى جانب التدهور السريع المذكور آنفًا للقوات القومية، وعدم شعبيتها داخليًا وخارجيًا، وشعبية الشيوعيين داخليًا وخارجيًا، وفساد الكومينتانغ، وعوامل أخرى، مكّن الشيوعيين من تحقيق النصر في الحرب الأهلية الصينية التي استؤنفت بعد الحرب العالمية الثانية . ويرى المؤرخ هانز فان دي فين أن تأثير إيتشي-غو على الوضع السياسي في الصين كان بنفس أهمية عمليتي أوفرلورد وباغراتيون في أوروبا بالنسبة للنظام العالمي ما بعد الحرب . [ 80 ]
في ربيع عام 1945، وافقت الولايات المتحدة على تدريب وتجهيز 36 فرقة صينية. كما أراد تشيانغ سحب بعض قواته من بورما للقتال داخل الصين. [ 3 ] بدأت الصين التخطيط لهجوم مضاد في خريف عام 1945، أُطلق عليه اسم "البرج الأبيض" و"الرجل الجليدي"، لاستعادة الموانئ الساحلية في جنوب غرب الصين كممرات لإمدادات الحلفاء. [ 81 ]
في الثقافة الشعبية
رواية " طريق الجبل" الصادرة عام 1958 ، من تأليف ثيودور وايت ، مراسل مجلة تايم في الصين إبان الهجوم، استندت إلى مقابلة مع الرائد فرانك غليسون، الضابط السابق في مكتب الخدمات الاستراتيجية ، الذي قاد فرقة هدم من الجنود الأمريكيين خلال الهجوم، وكُلّفت بتفجير أي شيء يُترك خلفهم أثناء الانسحاب قد يكون مفيدًا لليابان. نجحت فرقته في نهاية المطاف في تدمير أكثر من 150 جسرًا و50 ألف طن من الذخائر، مما ساهم في إبطاء التقدم الياباني. في عام 1960، تم تحويل الرواية إلى فيلم يحمل الاسم نفسه، من بطولة جيمس ستيوارت وليزا لو ، ويُذكر أنه من الأفلام الحربية القليلة لستيوارت، والفيلم الوحيد الذي جسّد فيه دور جندي، إذ كان يعارض أفلام الحرب بسبب عدم دقتها. ويُعتقد عمومًا أنه استثنى هذا الفيلم تحديدًا لأنه كان مناهضًا للحرب.
مراجع
الاقتباسات
- ↑ دافيسون، جون، حرب المحيط الهادئ: يومًا بيوم ، ص 37، 106
- 1 2 3 شيشنغ، تشي (2023).分崩離析的陣營: 抗戰中的國民政府1937- 1945 . لا يوجد أي مشكلة.
- 1 2 3 4 هسيونج وليفين 1992 ، ص. 165.
- ^ قسم التاريخ والتجميع السياسي (1981).抗日戰史: 桂柳會戰[ تاريخ الحرب ضد اليابان: معركة قويلين ليوتشو ] . وزارة الدفاع الوطني (جمهورية الصين) .
- 1 2المجلد 16 من كتاب "الكتاب المقدس" (1983/2) P187
- ↑ "عملية إيتشي-غو" مؤرشفة بتاريخ 17 نوفمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 نوفمبر 2015
- ١ ٢ كوكس، صموئيل ج. (١٩٨٠). مسرح العمليات الصيني، ١٩٤٤-١٩٤٥: فشل استراتيجية العمليات المشتركة والمختلطة (ملف PDF) (رسالة ماجستير في الفنون والعلوم العسكرية). الأكاديمية البحرية الأمريكية. ص ٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩.
- ↑ ساندلر، ستانلي. "الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ: موسوعة" ص 431
- ↑ باين، سارة (2014). حروب آسيا، 1911-1949 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 202.
- ↑國史館檔案史料文物查詢系統, يجب أن يكون لديك المزيد من الخبرة في التعامل مع الأشياء التي تحتاجها, مثل: 008-010701-00015-052
- ↑ حملات الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية: الدفاع عن الصين ، صفحة 21
- ↑ ميتر 2013 ، ص 318.
- 1 2 3 فان دي فين 2018 ، ص. 181.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 318-319.
- ^ فان دي فين 2018 ، ص 181-182.
- ↑ فان دي فين 2018 ، ص 190.
- ↑ فان دي فين 2018 ، ص 182.
- ↑ فان دي فين 2018 ، ص 179.
- 1 2 3 ميتر 2013 ، ص. 319.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ كوبل، باركس م. (٢٠٢٣). انهيار الصين القومية: كيف خسر شيانغ كاي شيك الحرب الأهلية الصينية . كامبريدج، نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-009-29761-5.
- 1 2 van de Ven 2018 ، ص. 183.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 182-183.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 265-267.
- 1 2 3 فان دي فين 2018 ، ص 182-183.
- 1 2 van de Ven 2018 ، ص. 185.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 308.
- ↑ فان دي فين 2018 ، ص 171.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 311-312.
- ^ فان دي فين 2018 ، ص 171-172.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 314.
- ↑ فان دي فين 2018 ، ص 172.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 316.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 317.
- ↑ فان دي فين 2018 ، ص 191.
- ^ فان دي فين 2018 ، ص 183-184.
- 1 2 هسيونج و ليفين 1992 ، ص. 163.
- 1 2 3 هسيونج و ليفين 1992 ، ص. 164.
- 1 2 3 4 5 6 فان دي فين 2018 ، ص. 184.
- 1 2 شيري 1996 ، ص. 17.
- 1 2 3 4 Mitter 2013 ، ص. 323.
- 1 2 3 4 5 6 7 فان دي فين 2018 ، ص. 186.
- ↑ قسم التاريخ والتجميع السياسي (1981).抗日戰史: 豫中會戰(二) [ تاريخ الحرب ضد اليابان: معركة وسط خنان (الجزء الثاني) ] . وزارة الدفاع الوطني (جمهورية الصين) . ص. 121.
- 1 2 سجلات الجيش الثالث للجبهة التابع للجيش الصيني خلال حرب المقاومة 1962 ، ص 256.
- ^ سينشي سوشو (المجلد 4) 1966 ، ص. 262.
- 1 2 ميتر 2013 ، ص. 320.
- ↑ تاريخ الحرب ضد اليابان: معركة وسط خنان (الجزء 3) 1981 ، ص 182.
- ^ سينشي سوشو (المجلد 4) 1966 ، ص. 510.
- ↑ تاريخ الحرب ضد اليابان: معركة وسط خنان (الجزء 3) 1981 ، ص 213.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 321.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 322-323.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 320-321.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 322.
- ↑ تاريخ الحرب ضد اليابان: معركة وسط خنان (الجزء 3) 1981 ، الصفحات 145، 164، 182، 214.
- ^ سينشي سوشو (المجلد 4) 1966 ، ص. 515.
- ^ مكتب تاريخ الحرب التابع لكلية الدفاع الوطني في اليابان (1966).一号作戦(1)河南の会戦[ العملية رقم واحد (1) معركة خنان ] . سينشي سوشو . المجلد. 4. أساجومو شيمبونشا. ص. 600.
- ^ سو شينجكسيونج (يونيو 2016). "胡宗南與靈寶戰役─ 以《胡宗南先生日記》為中心的探究" [ هو زونغنان ومعركة لينغباو─ دراسة تتمحور حول "يوميات السيد هو زونغنان" ] (PDF) .國史研究通訊(10): 267– 276. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 مايو 2023 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2026 .
- 1 2 فان دي فين 2018 ، ص 185-186.
- 1 2 3 4 Mitter 2013 ، ص. 324.
- 1 2 3 فان دي فين 2018 ، ص. 187.
- ↑ ميتر 2013 ، ص 324-325.
- ↑ رومانوس، تشارلز ف.؛ سندرلاند، رايلي (1956). مسرح عمليات الصين-بورما-الهند: مشاكل قيادة ستيلويل . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة. ص 413. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011.
- ↑ ستيفنز، كيث (2005). "عملية رمزية: البعثة العسكرية رقم 204 إلى الصين، 1941-1945". الشؤون الآسيوية . 36 (1). مركز إدارة المخاطر المرجعي، EBSCOhost: 71. doi : 10.1080/03068370500039151 . S2CID 161326427 .
- ↑ تاريخ الحرب ضد اليابان: حرب العصابات في مناطق مختلفة (الجزء 5) 1981 ، ص 575-576.
- ^ “ 13軍発電綴 自昭 و17年1月至昭و19年11月(5) ”. 第13軍発電綴 昭和17年1月〜19年11月، ID: C12122327500، ص. 3. مركز اليابان للسجلات التاريخية. تم الاسترجاع 29 أبريل 2026.
- ^ “衢州作戦(自昭和19年6月2日至昭و19年7月3日)当時の主要幹部”. 第70師団将校職員表 (附録. 戦歴概要)، ID: C11111075000. مركز اليابان للسجلات التاريخية. تم الاسترجاع 29 أبريل 2026.
- ^ تشينج تشين (2004).陳誠先生回憶錄: 抗日戰爭〈上〉[ مذكرات السيد تشين تشينج: الحرب ضد اليابان (الجزء الأول) ] . المتحف الوطني للتاريخ. ص 94 – 97.
- ↑ إعادة تنظيم الجيش القومي وإعادة توطين الجنود الفائضين (1945-1947) 2014 ، ص 14-18.
- ↑ إعادة تنظيم الجيش القومي وإعادة توطين الجنود الفائضين (1945-1947) 2014 ، ص 18-21.
- ↑國史館檔案史料文物查詢系統, إذا كنت ترغب في الحصول على أفضل النتائج في المستقبل، فقد يكون من الأفضل أن تقوم بذلك،.. هنا: 002-080200-00301-034
- ↑ زيجين، فانغ (1993).黄埔名将陳诚[ الجنرال وامبوا الشهير تشين تشينغ ] . دار الكتاب للنشر . ص. 283.
- ↑ رومانوس وسندرلاند، مشكلة القيادة لستيلويل، ص 446-447
- ↑ لوهبيك، هيرلي، ص 292
- ↑ لوهبيك، هيرلي، ص 298
- ↑ رومانوس وسندرلاند، مشكلة القيادة لستيلويل، ص 452
- ↑ "أزمة" . مجلة تايم . 13 نوفمبر 1944. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2007 .نقلاً عن صحيفة نيويورك تايمز
- ↑ نايتلي، فيليب (2004). الضحية الأولى: مراسل الحرب كبطل وصانع أساطير من القرم إلى العراق ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 303. ISBN 978-0-8018-8030-8.
- ^ "「歴戦1万5000キロ」" . 9 يوليو 2007.
- ↑ حتى منتصف نوفمبر، بلغ عدد المصابين بالمرض 66000، واستقبل المستشفى الميداني 6164 جنديًا، توفي 2281 منهم بسبب سوء التغذية. 餓死した英霊たち ص116
- ↑ الصين في الحرب: موسوعة . تحرير لي شياوبينغ. الولايات المتحدة الأمريكية: ABC-CLIO. 2012. ISBN 978-1-59884-415-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012. ص 163.
- ↑ فان دي فين، هانز. الصين في الحرب: النصر والمأساة في ظهور الصين الجديدة . مطبعة جامعة هارفارد، 2018، ص 181
- ^ هسيونج وليفين 1992 ، ص. 166.
مصادر
- قسم التاريخ والتجميع السياسي (1981).抗日戰史: 豫中會戰(三) [ تاريخ الحرب ضد اليابان: معركة وسط خنان (الجزء 3) ] . وزارة الدفاع الوطني (جمهورية الصين) .
- قسم التاريخ والتجميع السياسي (1981).抗日戰史: 各地游擊戰 (五) [ تاريخ الحرب ضد اليابان: حرب العصابات في مناطق مختلفة (الجزء الخامس) ] . وزارة الدفاع الوطني (جمهورية الصين) .
- جيتانج، جو (1962).中國陸軍第三方面軍抗戰紀實[ سجلات جيش الجبهة الثالثة للجيش الصيني خلال حرب المقاومة ] . مكتبة ونشينغ.
- هان تشانغ تشين (2014).國軍正規陸軍整編與編餘官兵之安置(1945-1947) [ إعادة تنظيم الجيش القومي وإعادة توطين الجنود الفائضين (1945-1947) ] (أطروحة). جامعة تايوان الوطنية.
- هسيونغ، جيمس سي؛ ليفين، ستيفن آي، محرران. (1992). انتصار الصين المرير: الحرب مع اليابان، 1937-1945 . أرمونك، نيويورك: إيست غيت بوك. ISBN 0-87332-708-X.
- ميتر، رانا (2013). الحليف المنسي: الصين في الحرب العالمية الثانية، 1937-1945 . نيويورك: هوتون ميفلين هاركورت. ISBN 978-0-618-89425-3.
- شيري، مارك د. (1996). الدفاع عن الصين (ملف PDF) . حملات الحرب العالمية الثانية. مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . منشورات مركز التاريخ العسكري 72-38. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 فبراير 2014.
- فان دي فين، هانز (2018). الصين في حالة حرب: انتصار ومأساة في ظهور الصين الجديدة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-98350-2.
- مكتب تاريخ الحرب التابع لكلية الدفاع الوطني اليابانية (1966).一号作戦(1)河南の会戦[ العملية رقم واحد (1) معركة خنان ] . سينشي سوشو (باللغة اليابانية). المجلد. 4. أساجومو شيمبونشا.
للمزيد من القراءة
- باين، سارة (2012). حروب آسيا 1911-1949 . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 201. ISBN 978-1107020696.
- عام 1944 في الصين
- عام 1944 في اليابان
- حملات الحرب الصينية اليابانية الثانية
- حملات الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها الولايات المتحدة
- صراعات عام 1944
- تشانغشا في الحرب العالمية الثانية
- تاريخ هينغيانغ
- التاريخ العسكري لغوانغشي
- التاريخ العسكري لمقاطعة خنان
- التاريخ العسكري لهونان
- أربعينيات القرن العشرين في غوانغشي
