تنظيم وهيكل شرطة العاصمة

تتألف شرطة العاصمة لندن الكبرى، إنجلترا، من خمس مديريات رئيسية، يرأس كل منها مساعد مفوض ، وأربع إدارات دعم مدنية كانت سابقًا تابعة لمقر شرطة العاصمة ، يرأس كل منها رئيس ضباط، وهو ما يعادل رتبة مساعد مفوض في الرتب المدنية. ولكل مجموعة عمل أو مديرية مسؤوليات مختلفة. وتشمل هذه القيادات: شرطة الخطوط الأمامية (المعروفة سابقًا باسم شرطة المناطق)، وعمليات شرطة العاصمة (المعروفة سابقًا باسم الجرائم والعمليات المتخصصة)، والعمليات المتخصصة ، والاحترافية. [ 1 ] [ 2 ]
يتألف مجلس الإدارة، المسؤول عن التوجيه الاستراتيجي لشرطة العاصمة، من كبار قادة الشرطة بمن فيهم المفوض ونائب المفوض وخمسة مساعدين للمفوض (لعمليات العاصمة، والشرطة الميدانية، والعمليات المتخصصة، والمهنية) وأربعة ضباط كبار. [ 2 ]
قيادة
اعتبارًا من يونيو 2026، حاملو الرتب القيادية العليا في MPS هم: [ 3 ]
- المفوض السير مارك رولي
- نائب المفوض مات جوكس
- مساعدو المفوضين
- مات تويست (المسؤول عن العمل الشرطي في الخطوط الأمامية)
- أدي أديلكان (قائم بأعمال مسؤول عن عمليات الأرصاد الجوية )
- لورانس تايلور (المسؤول عن العمليات المتخصصة )
- رايتشل ويليامز (المسؤولة عن الاحترافية)
- السير ستيفن كافانا (منتدب إلى الإنتربول )
- بيبا ميلز (منتدبة إلى مجلس رؤساء الشرطة الوطني )
- لويزا رولف (منتدبة إلى مجلس رؤساء الشرطة الوطني)
- كبار المسؤولين
- الخدمات التجارية: كلير ديفيز
- الاتصالات والمشاركة: شارون ساورز
- الرقمية والابتكار: ماري هيراكليوس
- الشؤون المالية: أدريان وايت (مؤقت)
- الاستراتيجية والاستثمار: سيتم الإعلان عنها لاحقاً
أعلى رتبة في شرطة العاصمة هي رتبة المفوض، القائد العملياتي؛ ومع ذلك فإن شرطة العاصمة مسؤولة أمام مكتب رئيس البلدية لشؤون الشرطة والجريمة على مستوى لندن بأكملها، وأمام وزير الداخلية على مستوى الشرطة الوطنية.
تُجرى التعيينات في أعلى رتب مساعد المفوض وما فوقها بالتشاور مع عمدة لندن ووزير الداخلية، بينما يُعيّن الملك رسميًا نائب المفوض والمفوض. [ 4 ] أُضيف كل من ريبيكا جورج وبريان باديك كعضوين غير تنفيذيين في مجلس الإدارة في أكتوبر 2023. [ 5 ]
العمل الشرطي في الخطوط الأمامية
تتولى إدارة الشرطة في الخطوط الأمامية، والمعروفة سابقًا باسم الشرطة الإقليمية، قيادة مساعد المفوض مات تويست، وهو المسؤول عن توفير خدمات الشرطة المحلية اليومية في لندن الكبرى (باستثناء مدينة لندن)، وهي المنطقة الشرطية المحددة في التشريع باسم منطقة شرطة العاصمة .
وحدة القيادة الأساسية (BCU)
تاريخيًا، قُسِّمَت منطقة شرطة العاصمة إلى أقسام، جُمِعَت بدورها في أحياء، ثم جُمِعَت الأقسام لاحقًا في مناطق. في عام 2000، استُبدِلَ هذا النظام بنظام وحدة قيادة عملياتية واحدة لكل حي من أحياء لندن الـ 32 التي أُنشئت بعد عام 1965 ، بقيادة رئيس مفتشين . [ 6 ] في أوائل عام 2018، وبسبب قيود التمويل المخصصة للشرطة، أُعلن عن تغيير جذري في نظام الشرطة المحلية في لندن، ليحل محل وحدات القيادة العملياتية التي أُنشئت عام 2000. على مدار الاثني عشر شهرًا التالية، دُمِجَت كل وحدة من وحدات القيادة العملياتية الـ 32 مع وحدات أخرى لتشكيل 12 وحدة قيادة أساسية. جاء ذلك عقب تجربة وحدتي قيادة أساسيتين رائدتين: وحدة القيادة الأساسية لوسط شمال لندن، التي ضمت وحدتي إزلنغتون وكامدن القديمتين، ووحدة القيادة الأساسية للمنطقة الشرقية، التي ضمت وحدات باركينغ وداغنهام وهافرينغ وريدبريدج القديمة. [ 7 ]
يتم تزويد كل وحدة من وحدات التحكم في المباني بما يلي:
- فريق المخاطر والطلب (RAD): مسؤول عن تسجيل حوادث السلوك المعادي للمجتمع، وتسجيل التقارير غير العاجلة، والتنسيق مع الوكالات الأخرى.
- فرق الأحياء الآمنة : مسؤولة عن تسيير الدوريات ومعالجة المشكلات طويلة الأمد في كل حي أو "دائرة". وتقوم بالتحقيق في الحوادث المتعلقة بالجيران والسلوكيات المعادية للمجتمع التي تصل إلى حد معين.
- فريق الاستجابة: مسؤول عن القيام بدوريات والاستجابة لطلبات الخدمة والتحقيق في الجرائم الكبيرة.
- قسم التحقيقات المحلية: مسؤول عن التحقيق في القضايا الخطيرة والمعقدة التي تقع خارج نطاق اختصاص برنامج الأحياء الآمنة أو الاستجابة. كما يشرف على الحوادث الخطيرة المتفاقمة، مثل عمليات الخطف والطعن وإطلاق النار.
- حماية الجمهور: مسؤولة عن التحقيق في جرائم العنف المنزلي ومقاضاة مرتكبيها.
- فريق التحقيق في إساءة معاملة الأطفال: مسؤول عن التحقيق في الجرائم المرتكبة ضد القاصرين عندما يكون المشتبه به أحد أفراد الأسرة أو في موقع سلطة أو مسؤولية، مثل المعلم أو جليسة الأطفال.
يتكون هيكل وحدات إدارة المدن الـ 12 من الأحياء التالية:
- جامعة برمنغهام المركزية الغربية (AW) – هامرسميث وفولهام ، كينسينغتون وتشيلسي ، وستمنستر
- اتحاد طلاب جامعة برمنغهام الجنوبية الغربية (SW) – كينغستون ، ميرتون ، ريتشموند ، واندزورث
- جنوب برمنغهام سيتي (SN) – بروملي ، كرويدون ، ساتون
- جنوب شرق برمنغهام سيتي (SE) – بيكسلي ، غرينتش ، لويشام
- شرق اتحاد برمنغهام الجامعي (EA) – باركينغ وداغنهام ، هافرينغ ، ريدبريدج
- غرب بي سي يو (غرب أستراليا) - إيلينغ ، هيلينغدون ، هونسلو
- جامعة برمنغهام سيتي (المستوى المتقدم) - لامبيث ، ساوثوارك
- شمال بي سي يو (NA) – إنفيلد ، هارينجي
- جامعة برمنغهام المركزية الشرقية (CE) – هاكني ، تاور هامليتس
- اتحاد شمال وسط بريطانيا (CN) – كامدن ، إزلنغتون
- اتحاد طلاب جامعة برمنغهام الشمالية الغربية (NW) – بارنيت ، برينت ، هارو
- جامعة شمال شرق برمنغهام (NE) – نيوهام ، غابة والتام
وقد أُثيرت مخاوف كبيرة في جهات مختلفة بشأن هذه التغييرات. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
العمل الشرطي في الخطوط الأمامية خارج وحدة شرطة العاصمة
اعتبارًا من فبراير 2019، كانت الوحدات غير التابعة لوحدة مكافحة الجريمة المنظمة ضمن قسم الشرطة في الخطوط الأمامية هي: [ 11 ]
- وحدة القيادة العملياتية للحدائق الملكية
- مكتب تسجيل التحقيقات الجنائية (CRIB)
- مقر قيادة الشرطة في الخطوط الأمامية
- قيادة مكافحة الاعتداء على الأطفال والجرائم الجنسية
- قيادة مكافحة الجريمة المتخصصة
- الاستغلال الجنسي للأطفال عبر الإنترنت
- الجريمة المنظمة
- ترايدنت
عمليات الأرصاد الجوية
تُعدّ عمليات شرطة العاصمة ( Met Ops) إحدى المجموعات التجارية الثماني التي تُشكّل جهاز شرطة العاصمة. وقد أُنشئت خلال عملية إعادة هيكلة الجهاز في الفترة 2018-2019، حيث دُمجت فيها معظم وظائفها من مديرية الجرائم والعمليات المتخصصة السابقة. اعتبارًا من يونيو 2026ويقود المجموعة القائم بأعمال مساعد المفوض أدي أديلكان.
ويتكون من عدة فروع: [ 12 ]
- فريق رئيس العمليات الجوية (MO1)
- استخبارات الأرصاد الجوية (MO2)
- العمل الشرطي السري (MO3)
- الخدمات الجنائية (MO4)
- الحوكمة السرية (MO5)
- تخطيط النظام العام (MO6)
- فرقة العمل (MO7) [ أ ]
- قيادة شرطة الطرق والنقل (MO8)
- الاحتجاز لدى شرطة العاصمة (MO9)
- النيابة العامة في شرطة العاصمة (MO10)
- خدمات الدعم التشغيلي (MO11)
- MetCC (MO12)
- قيادة الأسلحة النارية المتخصصة (MO19 [ b ] /SCO19 [ c ] ) [ d ] [ e ]
العمليات المتخصصة
العمليات المتخصصة (SO) هي مديرية تابعة لشرطة العاصمة، مسؤولة عن توفير قدرات شرطية متخصصة. قبل إعادة هيكلة السير كينيث نيومان لشرطة العاصمة، كانت العمليات المتخصصة تضم عشرين وحدة، ولكن بعد إعادة الهيكلة تم دمج معظمها في العمليات المركزية (التي أصبحت الآن عمليات شرطة العاصمة).
يرأس مكتب الأمن مساعد المفوض (لورانس تايلور اعتبارًا من عام 2026).)، مع اثنين من مساعدي المفوضين وثلاثة قادة. [ 14 ]
يتم تنظيم SO حاليًا في ثلاثة أوامر: [ 12 ]
قيادة الحماية
بقيادة القائد سيمون ميسينجر اعتبارًا من عام 2024، [ 15 ] وهي مقسمة إلى مجالات العمليات المتخصصة التالية: [ 12 ]
أمن الطيران والحماية
يرأس قيادة الأمن قائد ( اعتبارًا من عام 2024)إليزابيث تشابل كقائدة بالنيابة [ 15 ] ). تتألف القيادة من: [ 12 ]
- وحدة العمليات الأمنية للطيران (SO18)
- عمليات الأمن الوقائي - تضمن وجود ترتيبات أمنية وقائية كافية للأحداث الكبرى والأماكن المزدحمة والمواقع الشهيرة، وأن المرافق الرئيسية والمواقع التي توجد بها مواد خطرة محمية بشكل آمن.
قيادة مكافحة الإرهاب
تأسست هذه الوحدة باندماج فرع مكافحة الإرهاب وفرع مكافحة الإرهاب ، ويرأسها منذ عام ٢٠٢٤ القائد دوم مورفي. [ ١٥ ] وتتمثل أولوية هذه الوحدة في الحفاظ على سلامة الجمهور وضمان بقاء لندن بيئة معادية للإرهابيين. وتشمل مسؤولياتها تقديم أي شخص متورط في الإرهاب أو الجرائم ذات الصلة إلى العدالة، ومنع النشاط الإرهابي وتعطيله، وجمع المعلومات الاستخباراتية المتعلقة بالإرهاب والتطرف في لندن واستغلالها.
الاحترافية
تأسست في البداية كإدارة لمكافحة الفساد على يد المفوض روبرت مارك عام 1971، [ 16 ] وكانت تُعرف باسم A10 أو مكتب التحقيقات في الشكاوى (CIB). [ 17 ] أُعيد تنظيمها لتصبح مديرية المعايير المهنية تحت إشراف مساعد مفوض بعد تغييرات في لوائح الشرطة وطريقة معالجة الشكاوى عقب قانون إصلاح الشرطة لعام 2002. أُعيد تسميتها إلى "المهنية" عام 2014، ولا تزال تحت إشراف مساعد مفوض. [ 1 ] تتألف من ضباط وموظفين مدنيين، واعتبارًا من عام 2023، فإن قياداتها أو أقسامها هي:
- مكافحة الفساد وسوء الاستخدام (يرأسها قائد؛ تمت إضافتها بالفعل إلى المديرية في أكتوبر 2022 [ 18 ] [ 1 ] )
- المهنة، ومنع الجريمة، والإدماج، والمشاركة (بقيادة قائد)
- المعايير المهنية (يرأسها نائب مساعد المفوض)
- المهنة، قسم السلامة العامة، سوء السلوك (برئاسة قائد)
- الخدمات القانونية (يرأسها كبير المسؤولين القانونيين؛ تم نقلها من مقر شرطة العاصمة عند حل الأخير)
ويركز على معايير السلوك المهني للضباط، وإنفاذها، في القيادة والإشراف، وأمن المعلومات والاستخبارات، والاعتراف بتنوع المجتمعات والموظفين، وتحديد التعلم التنظيمي والفردي والاستجابة له، والحفاظ على التهديد بالكشف عن المخاطر ومنعها وإدارتها.
إن واجباتها أوسع من مجرد معالجة الشكاوى والفساد. فهي ملزمة بمعاملة الموظفين بإنصاف، وأن تُعتبر جهة عمل مفضلة، ولذا يجب تطبيق أعلى المعايير على العمليات الداخلية أيضاً. ولتحقيق ذلك، تم توسيع نطاق عملها ليشمل محاكم العمل، والدعاوى المدنية ضد المفوض، والتدقيق في خلفيات الموظفين.
الاتصالات والمشاركة
ابتداءً من عام 2023، تولى هذا القسم المهام التي كان يتولاها سابقًا قسم الإعلام والاتصال في مقر شرطة العاصمة. [ 1 ] ويرأسه رئيس قسم الاتصال والتفاعل (شارون ساورز اعتبارًا من أكتوبر). [ 1 ]
وحدة الأفلام
أُنشئت وحدة الأفلام التابعة لشرطة العاصمة في عام 2006 ضمن خدمات الدعم المشتركة (التي دُمجت لاحقًا في خدمات الدعم التشغيلي) [ 19 ] ، وتتولى إدارة جدول تصوير الإعلانات التجارية في جميع أنحاء لندن نيابةً عن المجالس المحلية وشركات الإنتاج الكبرى، بالإضافة إلى منتجي مختلف الأفلام والإعلانات التلفزيونية. يقع مقر وحدة الأفلام في ساوثوارك، ويشرف عليها ضباط شرطة عاملون حاليًا. توفر الوحدة ضباطًا ميدانيين لضمان أمن شركات الإنتاج السينمائي وعامة الجمهور. وهي جزء من شراكة فيلم لندن، المدعومة من وزارة الثقافة والإعلام والرياضة ، وعمدة لندن ، وفيلم لندن . [ 20 ]
البيانات والتقنيات الرقمية
كانت تُعرف سابقًا باسم الشرطة الرقمية وتتبع مقر شرطة العاصمة، ويقودها كبير مسؤولي التكنولوجيا الرقمية (دارين سكيتس، اعتبارًا من عام 2023).)، الذي يرأس مجالس إدارة: [ 1 ]
- تقديم الخدمات
- التكنولوجيا والتفاعل التجاري
- تقديم الحلول
الأفراد والموارد
ابتداءً من عام 2023، تولت هذه الإدارة المهام التي كانت تتولاها سابقًا إدارات المالية والتجارة وخدمات العقارات والموارد البشرية في مقر شرطة العاصمة. [ 1 ] ويرأسها رئيس قسم شؤون الموظفين والموارد البشرية (كلير ديفيز اعتبارًا من أكتوبر 2023). [ 1 ]
عدد ضباط الشرطة 2010-2018
يوضح الجدول التالي عدد أفراد الشرطة في جهاز الشرطة الرئيسي حسب الرتبة.
| تاريخ | شرطي | الرقيب | مفتش | مفتش الفصل | المشرف | رئيس المشرفين | رتبة ACPO | المجموع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 مارس 2010 [ 21 ] | 24,788 | 6069 | 1695 | 475 | 217 | 86 | 37 | 33,367 |
| 31 مارس 2011 [ 22 ] | 24,595 | 5583 | 1503 | 448 | 196 | 81 | 34 | 32,441 |
| 31 مارس 2012 [ 23 ] | 24,328 | 5494 | 1641 | 362 | 201 | 79 | 35 | 32140 |
| 31 مارس 2013 [ 24 ] | 23283 | 4982 | 1442 | 452 | 157 | 72 | 31 | 30,398 |
| 31 مارس 2014 [ 25 ] | 24,420 | 4644 | 1235 | 422 | 109 | 73 | 29 | 30,932 |
| 31 مارس 2015 [ 26 ] | 25851 | 4321 | 1103 | 333 | 165 | 76 | 29 | 31,877 |
| 31 مارس 2016 [ 27 ] | 25,787 | 4548 | 1261 | 279 | 159 | 62 | 29 | 32125 |
| 31 مارس 2018 [ 28 ] | 24149 | 4456 | 1234 | 275 | 197 | 46 | 34 | 30,390 |
إجمالي القوى العاملة 2010-2016
يوضح الجدول التالي أعداد القوى العاملة في شرطة العاصمة.
| تاريخ | أعضاء هيئة التدريس | ضباط الشرطة المجتمعية | ضباط الشرطة | المجموع | رجال الشرطة الخاصون |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 مارس 2010 | 14179 | 4645 | 33,367 | 52191 | 3177 |
| 31 مارس 2011 | 13,688 | 4009 | 32,441 | 50,138 | 4944 |
| 31 مارس 2012 | 12751 | 2760 | 32140 | 47,651 | 5752 |
| 31 مارس 2013 | 12328 | 2684 | 30,398 | 45,410 | 5303 |
| 31 مارس 2014 | 11303 | 2087 | 30,932 | 44,322 | 4587 |
| 31 مارس 2015 | 10,599 | 1787 | 31,877 | 44,263 | 3659 |
| 31 مارس 2016 | 9521 | 1626 | 32125 | 43,272 | 3271 |
الاستراتيجية والتحول
تولت إدارة الاستراتيجية والتحول المهام التي كانت تتولاها سابقًا إدارتا التحول والاستراتيجية والحوكمة داخل مقر شرطة العاصمة، ويرأسها رئيس قسم الاستراتيجية والتحول (أدريان سكوت اعتبارًا من أكتوبر 2023). [ 1 ]
ملحوظات
- ↑ تتألف من مجموعة الدعم الإقليمي ، ووحدة الشرطة البحرية ، ووحدة دعم الكلاب ، وفرع الخيالة
- ↑ داخلي
- ↑ خارجي [ 13 ]
- ↑ سابقًا SO19 ثم CO19
- ↑ مسؤول عن توفير القدرة على الاستجابة للأسلحة النارية، ومساعدة بقية أفراد شرطة العاصمة، الذين عادة ما يكونون غير مسلحين .
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "فريق الإدارة العليا" . شرطة العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
- 1 2 "الصفحة الرئيسية - شرطة العاصمة" . content.met.police.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2018 .
- ↑ "فريق الإدارة العليا" . شرطة العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
- ↑ "وزارة الداخلية - الشرطة" . حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
- ↑ «شرطة العاصمة تعلن عن تعيينات جديدة في فريق قيادتها العليا» . news.met.police.uk . 10 أكتوبر 2023.
- ↑ "جهاز شرطة العاصمة - الهيكل التنظيمي" . جهاز شرطة العاصمة . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013.
- ↑ «شرطة العاصمة تعلن عن تغييرات في العمل الشرطي المحلي» . ماي نيوز ديسك . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
- ↑ «ما يقرب من 1500 شخص يوقعون عريضة لإنقاذ شرطة ساتون بعد خطط الدمج المثيرة للجدل» . نيوز شوبر . 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
- ↑ "اختفاء مراكز الشرطة المحلية ضمن خطة خفض التكاليف على مستوى لندن" . Eastlondonlines . 21 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2018 .
- ↑ "اجتماع لدمج جميع مناطق الشرطة" . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ "الهيكل التنظيمي لشرطة الخطوط الأمامية والمهنية" . دائرة شرطة العاصمة . 28 يناير 2019. طلب حرية المعلومات رقم 01/FOI/18/000467. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "هيكل عمليات شرطة العاصمة والعمليات المتخصصة" . دائرة شرطة العاصمة . ٤ ديسمبر ٢٠١٨. طلب حرية المعلومات رقم ٢٠١٨١١٠٠٠٠٤٨٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ "طلب حرية المعلومات رقم المرجع: 01/FOI/18/000470" . موقع WhatDoTheyKnow . دائرة شرطة العاصمة. صفحة 1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2019.
لا تزال الوحدة تُعرف باسم قيادة الأسلحة النارية المتخصصة SCO19
. - ↑ "الهيكل التنفيذي" (ملف PDF) . دائرة شرطة العاصمة . فبراير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 مارس 2017.
- 1 2 3 "فريق الإدارة العليا" .
- ↑ هوبز، ديك (5 أكتوبر 2010). "نعي - السير روبرت مارك: مفوض شرطة العاصمة الذي كان حازماً في استئصال الفساد" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2022 .
- ↑ «الشكاوى» و«مكتب التحقيق في الشكاوى»، من مارتن فيدو وكيث سكينر، الموسوعة الرسمية لسكوتلاند يارد (1999)، الصفحات 52-53
- ↑ «مفوض الشرطة يوضح خطط شرطة العاصمة للعمل الشرطي القائم على الأدلة» . news.met.police.uk . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "وحدة الأفلام - دائرة شرطة العاصمة" . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013.
- ↑ سياسة التصوير في لندن، مؤرشفة بتاريخ 23 سبتمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، شرطة العاصمة. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2012.
- ↑ سيغوردسون، جيني؛ داني، أمارديب (22 يوليو 2010). "قوة جهاز الشرطة في إنجلترا وويلز، 31 مارس 2010" .
- ↑ قوة جهاز الشرطة. إنجلترا وويلز، 31 مارس 2011
- ↑ قوة جهاز الشرطة. إنجلترا وويلز، 31 مارس 2012
- ↑ وزارة الداخلية (18 يوليو 2013). جداول خاصة بـ "قوة العمل الشرطية، إنجلترا وويلز، 31 مارس 2013" .
- ↑ وزارة الداخلية (17 يوليو 2014). جداول خاصة بـ "قوة العمل الشرطية، إنجلترا وويلز، 31 مارس 2014" .
- ↑ وزارة الداخلية (16 يوليو 2015). القوى العاملة في الشرطة، إنجلترا وويلز: 31 مارس 2015: جداول البيانات .
- ↑ وزارة الداخلية (21 يوليو 2016). قوة الشرطة في إنجلترا وويلز، 31 مارس 2016. انظر جداول البيانات. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2016.
- ↑ "قوة العمل الشرطية في إنجلترا وويلز: 31 مارس 2018" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .
- شرطة العاصمة
