أمهات متوازيات

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

أمهات متوازيات
ملصق العرض المسرحي
الأسبانيةالأمهات المتوازيات
إخراجبيدرو المودوفار
كتبهبيدرو المودوفار
تم إنتاجه بواسطةأغوستين المودوفار
بطولة
تصوير سينمائيجيه إل ألكاين
تم تحريره بواسطةخط تيريزا
موسيقى بواسطةألبرتو إغليسياس

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةسوني بيكتشرز إنترتينمنت أيبيريا
تواريخ الإصدار
  • 1 سبتمبر 2021 ( البندقية ) ( 2021-09-01 )
  • 8 أكتوبر 2021 (أسبانيا) ( 2021-10-08 )
وقت التشغيل
120 دقيقة [1]
دولةإسبانيا
لغةالأسبانية
شباك التذاكر21.4 مليون دولار [2]

أمهات متوازيات (بالإسبانية: Madres paralelas ) هو فيلم درامي إسباني لعام 2021 من تأليف وإخراج بيدرو المودوفار . الفيلم من بطولة بينيلوبي كروز وميلينا سميت ، ومن بطولة أيتانا سانشيز خيخون ، وإسرائيل إليجالدي ، وجوليتا سيرانو ، وروسي دي بالما .

عُرض الفيلم لأول مرة كفيلم افتتاحي لمهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعين في 1 سبتمبر 2021، حيث حصلت كروز على كأس فولبي لأفضل ممثلة . تم إصداره في دور العرض في إسبانيا في 8 أكتوبر 2021 بواسطة شركة Sony Pictures Releasing International . كان أيضًا الفيلم الختامي لمهرجان نيويورك السينمائي لعام 2021 في نفس اليوم. [3] حصل الفيلم على ترشيحين في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والتسعين لأفضل ممثلة (كروز) وأفضل موسيقى تصويرية أصلية (إغليسياس). [4]

حبكة

يقوم المصور جانيس مارتينيز بجلسة تصوير مع عالم الآثار الشرعي الشهير أرتورو. تسأله ما إذا كانت مؤسسته ستساعد في حفر مقبرة جماعية في قريتها، حيث قُتل جدها الأكبر ورجال آخرون من القرية ودُفنوا أثناء الحرب الأهلية الإسبانية . يوافق أرتورو على مراجعة القضية مع مؤسسته؛ ثم ينام هو وجانيس معًا وتصبح جانيس حاملًا. تقرر الاحتفاظ بالطفل وتربيته بمفردها، ضد رغبة أرتورو، الذي تخضع زوجته للعلاج الكيميائي، لكنه يريد أن يكون مع جانيس.

تشارك جانيس لاحقًا غرفة المستشفى مع آنا، وهي أم عزباء مراهقة؛ وتلدان في نفس الوقت. بعد احتجاز كلا الطفلين للتقييم، يتم إطلاق سراحهما، وتذهب جانيس وآنا في طريقين منفصلين. تظل جانيس وآنا على اتصال، وتطلعان بعضهما البعض على تقدم أطفالهما. يصل أرتورو في أحد الأيام ويطلب رؤية الطفلة سيسيليا؛ يتفاعل بغرابة، ويعترف بأنه لا يعتقد أن الطفلة طفلته. تجري جانيس اختبار أمومة ، يكشف أنها ليست الأم البيولوجية لسيسيليا، لكنها تقرر عدم إخبار أحد. تطرد مربية الأطفال الخاصة بها.

بعد أشهر، تلتقي جانيس بآنا وهي تعمل في مقهى بالقرب من منزلها؛ لقد تركت آنا منزل والدتها بعد أن غادرت والدتها لمتابعة التمثيل على الطريق (على الرغم من أنها وظفت مربية لآنا). تدعو جانيس آنا إلى شقتها، حيث تكشف آنا باكية أن طفلتها أنيتا عانت من وفاة مفاجئة في المهد . تطلب جانيس صورة لأنيتا، مما يؤكد شكوكها في أن طفليهما تم تبديلهما في المستشفى.

في وقت لاحق، عرضت جانيس على آنا وظيفة خادمة مقيمة، تراقب المنزل والطفلة سيسيليا. جمعت عينات لعاب من الاثنتين دون أن تخبر آنا أنها من أجل اختبار الأمومة، الذي أكدت نتائجه أن سيسيليا هي ابنة آنا. كشفت آنا لاحقًا أن حملها كان نتيجة اغتصاب جماعي من قبل زملائها في الفصل، وضغط والدها عليها للبقاء صامتة لتجنب الاهتمام السلبي للصحافة. ​​تطورت العلاقة الناشئة بين جانيس وآنا إلى علاقة جنسية عرضية، لكن جانيس غير قادرة على الالتزام الكامل بآنا التي تريد المزيد منها.

يصل أرتورو حاملاً معه أخبارًا تفيد بأن مؤسسته وافقت على حفر المقبرة الجماعية، وأن زوجته تعافت من السرطان وأنهما منفصلان. ويحتفل هو وجانيس بعيد ميلادها في المدينة، مما يثير غيرة آنا. وتأتي والدة آنا أيضًا للتواصل مع آنا، وتعترف لجانيس بأنها تشعر بأنها أم سيئة، لكنها كانت ترغب بشدة في متابعة حلمها كممثلة.

أخيرًا تعترف جانيس بالحقيقة لآنا، التي تتفاعل بغضب وتغادر في الليل مع سيسيليا، مما يثير ذهول جانيس. تتصل بأرتورو وتخبره بالخبر أيضًا؛ فيقضي الليلة معها، بينما يواسي كل منهما الآخر. في صباح اليوم التالي، تتصل آنا بجانيس، بعد أن هدأت، وتقول لها إن جانيس لا يزال مرحبًا به لرؤية سيسيليا وأن يكون جزءًا من حياتها.

بعد أشهر، يسافر جانيس وأرتورو إلى قريتها، حيث يجمع معلومات عن القبر من أقاربه الناجين ويستعد للحفر مع فريقه. تصل آنا لاحقًا مع سيسيليا، وتكشف لها جانيس أنها حامل في شهرها الثالث. وعندما سُئلت عن الاسم الذي ستطلقه على الطفل، قالت جانيس آنا إذا كانت فتاة وأنطونيو إذا كان صبيًا (على اسم جدها الأكبر). تنجح عملية الحفر، ويتجمع أهل القرية عند القبر المستخرج حدادًا على أحبائهم المفقودين.

يقذف

إنتاج

في فبراير 2021، أُعلن أن بيدرو ألمودوفار مستعد لإخراج فيلمه الجديد بعنوان الأمهات المتوازيات ، مع طاقم عمل برئاسة بينيلوبي كروز وإسرائيل إليخالدي وجولييت سيرانو وروسي دي بالما . [8] في 12 مارس 2021، ورد أن بيدرو ألمودوفار ينوي دمج أنيا تايلور جوي في فريق التمثيل الرئيسي للفيلم. [9]

بدأ التصوير الرئيسي في 12 مارس 2021 في مدريد ، إسبانيا، [10] [11] [12] وانتهى في 22 أبريل 2021. [13] وشملت مواقع التصوير مدريد وتوريلاجونا وتوريموشا دي جاراما . [14] تم إنتاج الفيلم بواسطة El Deseo وRemotamente Films AIE بدعم من RTVE و Netflix ، كما تلقى الفيلم تمويلًا من ICAA . [15]

موسيقى

يطلق

في 4 فبراير 2021، حصلت شركة Pathé على حقوق توزيع الفيلم في المملكة المتحدة. [16] في 23 أبريل 2021، حصلت شركة Sony Pictures Classics على حقوق توزيع الفيلم في أمريكا الشمالية وأستراليا ونيوزيلندا. [17] عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعين في 1 سبتمبر 2021. [18] وزعته شركة Sony Pictures Entertainment Iberia، وكان من المقرر طرحه في دور العرض في إسبانيا في 10 سبتمبر 2021 ولكن تم تأجيله إلى 8 أكتوبر. [19] [20] [21] تم طرحه في دور العرض في الولايات المتحدة في 24 ديسمبر 2021. [22] تم طرحه في دور العرض في المملكة المتحدة في 28 يناير 2022، وكان أول فيلم يتم طرحه بموجب صفقة Pathé الجديدة مع شركة Warner Bros. Pictures جنبًا إلى جنب مع The Duke ، بعد انتهاء اتفاقية التوزيع مع شركة ديزني في 30 يونيو 2021. [23]

تم إزالة ملصق العرض المسرحي الخاص بالفيلم، والذي يظهر فيه حلمة رضاعة، من موقع إنستغرام بسبب قواعده المتعلقة بالعُري. وقد انتقدت حركة " تحرير الحلمة " هذا القرار، مما دفع إنستغرام إلى الاعتذار. [24]

حصلت نتفليكس على حقوق التوزيع الحصري لمنطقة أمريكا اللاتينية، بهدف إصدار الفيلم في أوائل عام 2022، حتى لو لم يتم استبعاد الافتتاحات المسرحية في وقت الإعلان. [25] في الأرجنتين، عُرض الفيلم لأول مرة في دور عرض مختارة في 3 فبراير 2022، قبل خمسة عشر يومًا من البث. [26]

المواضيع

قبل صنع هذا الفيلم، كان ألمودوفار يتجنب عادةً الحرب الأهلية الإسبانية كموضوع لأفلامه. [27] وعلى حد تعبير ألمودوفار نفسه، "كان الأمر وكأن فرانكو لم يكن موجودًا أبدًا". [27] كان هناك استثناء آخر وهو لحظة وجيزة في فيلم Live Flesh (1997)، عندما تلد عاهرة شابة (لعبت دورها أيضًا كروز) في يوم محدد من عام 1970 (4 ديسمبر 1970 [28] ) عندما أعلنت إسبانيا حالة استثنائية تحد من حقوق المواطنين بشكل أكبر. [27] وعلى النقيض من ذلك، يتحدث نصه لفيلم Parallel Mothers صراحةً عن الحاجة إلى مواجهة ماضي إسبانيا: "أتحدث من خلال صوت بينيلوبي [كروز]... إنها تتحدث عن الحقيقة بشأن إسبانيا"، في حين أن مقاومة آنا لفحص هذا الماضي "تشبه تقريبًا السرد المبتذل للجناح اليميني، مما يكشف أن آنا قادمة من خلفية محافظة للغاية". [27] أعطت مسودة سابقة من النص صراحةً لآنا خلفية في المجموعة الكاثوليكية المحافظة أوبس داي . [27]

استقبال

الاستجابة الحرجة

في ليلة العرض الأول العالمي للفيلم، تلقى الفيلم تصفيقًا حارًا لمدة تسع دقائق من الحاضرين في مهرجان البندقية السينمائي في القاعة الكبرى. [29] تم تقديمه ليكون الإدخال الإسباني لجوائز الأوسكار الرابعة والتسعين إلى جانب Mediterraneo: The Law of the Sea و The Good Boss ، لكن الفيلم الأخير كان الاختيار الرسمي النهائي. [30]

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 96% من 226 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 8.1/10. يقرأ إجماع الموقع: "منتدى رائع لموهبة بينيلوبي كروز، يؤكد Parallel Mothers على الملذات المألوفة لصناعة الأفلام لألمودوفار مع إثبات أنه لا يزال قادرًا على النمو." [31] أعطى موقع Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا ، الفيلم درجة 88 من 100، بناءً على 46 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [32]

الأوسمة

جائزة تاريخ الحفل فئة المستلمون نتيجة المرجع
مهرجان البندقية السينمائي الدولي 11 سبتمبر 2021 الأسد الذهبي بيدرو المودوفار مُرشح [33]
أسد غريب مُرشح
كأس فولبي لأفضل ممثلة بينيلوبي كروز فاز
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام 17 نوفمبر 2021 موسيقى تصويرية - فيلم مستقل (لغة أجنبية) ألبرتو إغليسياس فاز [34]
جوائز فوركيه 11 ديسمبر 2021 أفضل فيلم خيالي أو رسوم متحركة مُرشح [35]
أفضل ممثلة سينمائية بينيلوبي كروز مُرشح
السينما والتربية في القيم مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس 18 ديسمبر 2021 افضل ممثلة بينيلوبي كروز فاز [36]
أفضل موسيقى/موسيقى تصويرية ألبرتو إغليسياس فاز
جوائز الجمعية الوطنية لنقاد السينما 8 يناير 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز فاز [37]
أفضل سيناريو بيدرو المودوفار المتسابق الثاني في السباق
جوائز الغولدن غلوب 9 يناير 2022 أفضل فيلم بلغة أجنبية أمهات متوازيات مُرشح [38]
أفضل موسيقى تصويرية أصلية ألبرتو إغليسياس مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو 10 يناير 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز فاز [39] [40]
أفضل سيناريو أصلي بيدرو المودوفار مُرشح
أفضل فيلم بلغة أجنبية فاز
جوائز نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو 10 يناير 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح [41] [42]
أفضل فيلم بلغة أجنبية مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في أوستن 11 يناير 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح [43] [44]
أفضل فيلم عالمي مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو 16 يناير 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز المتسابق الثاني في السباق [45]
جوائز AACTA الدولية 26 يناير 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح [46] [47]
جوائز فيروز 29 يناير 2022 أفضل فيلم درامي أوغوستين المودوفار، إستير غارسيا مُرشح [48]
افضل مخرج بيدرو المودوفار مُرشح
أفضل ممثلة في فيلم بينيلوبي كروز مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم أيتانا سانشيز خيخون فاز
ميلينا سميت مُرشح
أفضل موسيقى تصويرية أصلية ألبرتو إغليسياس فاز
أفضل تريلر ألبرتو ليل مُرشح
أفضل ملصق خافيير جيان (للملصق أ) فاز
جوائز دائرة نقاد لندن للأفلام 6 فبراير 2022 ممثلة العام بينيلوبي كروز مُرشح [49] [50]
ميداليات الدورة 77 من مؤتمر CEC 9 فبراير 2022 افضل فيلم مُرشح [51]
افضل مخرج بيدرو المودوفار مُرشح
افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة ميلينا سميت مُرشح
أفضل تصوير سينمائي خوسيه لويس ألكاين مُرشح
أفضل نتيجة ألبرتو إغليسياس مُرشح
جوائز جويا 12 فبراير 2022 افضل فيلم أمهات متوازيات مُرشح [52] [53]
افضل مخرج بيدرو المودوفار مُرشح
افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة أيتانا سانشيز خيخون مُرشح
ميلينا سميت مُرشح
أفضل تصوير سينمائي خوسيه لويس ألكاين مُرشح
أفضل اتجاه فني انتكسون جوميز مُرشح
افضل صوت سيرجيو بورمان، لايا كازانوفاس، مارك أورتس مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في هيوستن 19 فبراير 2022 افضل صورة أمهات متوازيات مُرشح [54]
افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح
أفضل فيلم بلغة أجنبية أمهات متوازيات مُرشح
جوائز سيزار 25 فبراير 2022 أفضل فيلم أجنبي أمهات متوازيات مُرشح [55]
جوائز الروح المستقلة 6 مارس 2022 أفضل فيلم عالمي أمهات متوازيات مُرشح [56]
جوائز البافتا 13 مارس 2022 أفضل فيلم غير ناطق باللغة الإنجليزية أمهات متوازيات مُرشح [57]
جوائز اتحاد الممثلين والممثلات 14 مارس 2022 أفضل ممثلة سينمائية في دور رئيسي بينيلوبي كروز مُرشح [58]
أفضل ممثلة سينمائية في دور ثانوي أيتانا سانشيز خيخون مُرشح
جوائز دوريان 17 مارس 2022 أفضل فيلم LGBTQ مُرشح [59]
أفضل فيلم غير ناطق باللغة الإنجليزية مُرشح
أفضل أداء سينمائي بينيلوبي كروز مُرشح
جوائز الأقمار الصناعية 2 أبريل 2022 أفضل ممثلة في فيلم درامي بينيلوبي كروز مُرشح [60]
أفضل سيناريو أصلي بيدرو المودوفار مُرشح
أفضل موسيقى تصويرية أصلية ألبرتو إغليسياس مُرشح
جوائز الاوسكار 27 مارس 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح [4]
أفضل موسيقى تصويرية أصلية ألبرتو إغليسياس مُرشح
جوائز GLAAD الإعلامية 2 أبريل 2022 أفضل فيلم – إصدار محدود أمهات متوازيات فاز [61]
صور فوتوغرافية من الفضة 4 أبريل 2022 أفضل فيلم اسباني (حسب القراء) فاز [62]
أفضل ممثلة سينمائية بينيلوبي كروز فاز
جوائز بلاتينو 1 مايو 2022 أفضل فيلم إيبيري أمريكي مُرشح [63] [64]
افضل مخرج بيدرو المودوفار مُرشح
أفضل موسيقى تصويرية أصلية ألبرتو إغليسياس فاز
افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح
أفضل ممثلة مساعدة أيتانا سانشيز خيخون فاز
ميلينا سميت مُرشح
إدارة فنية أنتكسون جوميز فاز
جوائز الفيلم الأوروبي 10 ديسمبر 2022 افضل ممثلة بينيلوبي كروز مُرشح [65]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Madres Paralelas". مهرجان البندقية السينمائي الدولي . 19 يوليو 2021. تم الاسترجاع 26 يوليو 2021 .
  2. ^ "Parallel Mothers (2021)". Box Office Mojo . IMDb . تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 .
  3. ^ "'"المدارس المتوازية"، فيلم ألمودوفار الجديد، سيتم تحميله إلى المجموعة في وقت لاحق". اي بي سي (بالإسبانية). 23 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2021 .
  4. ^ من Grantham-Philips، Wyatte؛ Moreau، Jordan (8 فبراير 2022). "ترشيحات الأوسكار 2022: القائمة الكاملة". Variety .
  5. ^ “5 أشياء يجب أن تعرفها عن” Madres Paralelas “، الفيلم الجديد لبينيلوبي كروز”. عبر بايس . 30 نوفمبر 2021.
  6. ^ استرادا ، خافيير (9 أكتوبر 2021). "5 أسباب لعدم فقدان "المدارس الموازية"، الجديدة من ألمودوفار مع بينيلوبي كروز". متروبولي – عبر الموندو .
  7. ^ جايوسو ، آنا (23 أكتوبر 2021). "تم عرض الاتصالات على الفيلم الجديد للمودوفار". Quincemil - عبر El Español .
  8. ^ لانج، جيمي (4 فبراير 2021). "بينيلوبي كروز ستشارك في بطولة فيلم بيدرو ألمودوفار القادم "Madres paralelas"، والذي سيبدأ تصويره في مارس". فارايتي . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  9. ^ وكالات / ا ف ب (12 مارس 2021). "أنيا تايلور جوي، في معجزة بيدرو المودوفار". El Imparcial (بالإسبانية المكسيكية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
  10. ^ راتنر أرياس ، سيجال (12 مارس 2021). “يعود المودوفار إلى عالم الأنثى مع بينيلوبي كروز”. اي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
  11. ^ أوروبا برس (5 فبراير 2021). "Revelan reparto de 'Madres Paralelas'، الفيلم الجديد للمودوفار". لا جورنادا (بالإسبانية المكسيكية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
  12. ^ كلاوديو م. دي برادو (22 مارس 2021). "بدأ بيدرو ألمودوفار قصة فيلم Madres Paralelas، الفيلم الجديد". Revista CQ (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  13. ^ "مشاريع الأفلام والتلفزيون تدخل مرحلة الإنتاج - Parallel Mothers". Variety Insight . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع 16 مايو 2021 .
  14. ^ “مادريس باراليلاس”. كتالوج Cinespañol . إيكا . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
  15. ^ “انتهى بيدرو المودوفار من تأليف Madres Paralelas، والذي يتوافق مع دعم RTVE وNetflix”. السمعي البصري 451 . 2 يونيو 2021.
  16. ^ "Pathe UK". www.pathe.co.uk .
  17. ^ رافيندران، مانوري (23 أبريل 2021). "سوني بيكتشرز كلاسيك تنقض على فيلم Parallel Mothers للمخرج بيدرو ألمودوفار". فارايتي . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2021 .
  18. ^ ريتمان، أليكس (19 يوليو 2021). "مهرجان البندقية السينمائي يفتتح بفيلم "Madres Paralelas" للمخرج بيدرو ألمودوفار". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2021 .
  19. ^ “‘إعادة النظر في المدارس الموازية من ألمودوفار في 8 أكتوبر 2021 “. RTVE.es (بالإسبانية). 23 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  20. ^ “خافيير بارديم، ألبرتو إغليسياس و’Madres Paralelas’، las nominaciones españolas en los 79° Globos de Oro”. السمعي البصري 451 (بالإسبانية). 14 ديسمبر 2021.
  21. ^ كابيزا، إليزابيت (8 يوليو 2021). "كيف تهدف إسبانيا إلى أن تصبح مركزًا للإنتاج يتفوق على العالم". Screen International . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  22. ^ لاتانزيو، رايان (26 يوليو 2021). "اللقطات الأولى لفيلم Parallel Mothers: بيدرو ألمودوفار يوجه بينيلوبي كروز في دراما أمهات تستحق الإغماء". IndieWire . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  23. ^ "Parallel Mothers تحصل على تاريخ إصدار في المملكة المتحدة في يناير". 13 سبتمبر 2021.
  24. ^ راماشاندران، نعمان (11 أغسطس 2021). "إنستغرام يعتذر لبيدرو ألمودوفار عن الرقابة على ملصق فيلم "Parallel Mothers" في افتتاح مهرجان البندقية". فارايتي .
  25. ^ هوبويل، جون؛ لانج، جيمي (2 نوفمبر 2021). "Netflix تستحوذ على فيلم Parallel Mothers للمخرج بيدرو ألمودوفار لأمريكا اللاتينية (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
  26. ^ شولز ، بابلو أو. (20 يناير 2022). "أخبار جيدة. نساء متوازيات، من بيدرو ألمودوفار، يظهرن في أفلام قبل ظهورها على Netflix". كلارين .
  27. ^ abcde Kohn, Eric (11 October 2021). "'Parallel Mothers': Why It Took Over 40 Years for Pedro Almodovar to Confront Spain's Darkest Chapter". IndieWire . Penske Media Corporation . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
  28. ^ إيدر، ريتشارد (5 ديسمبر 1970). "أسبانيا تفرض قيودًا على منطقة الباسك". نيويورك تايمز . المجلد CXX، العدد 41، 223. ص 1، 14. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
  29. ^ تارتاجليوني، نانسي (1 سبتمبر 2021). "فيلم "أمهات موازيات" لبيدرو ألمودوفار يحيي مهرجان ليدو بحفاوة بالغة لمدة تسع دقائق - البندقية". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2021 .
  30. ^ كابانيلاس ، لوسيا م. (5 أكتوبر 2021). "La Academia Aparta a Almodóvar y confía los Oscar a 'El buen patrón' de León de Aranoa". abcplay . اي بي سي .
  31. ^ "Parallel Mothers". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  32. ^ "Parallel Mothers". Metacritic . Fandom, Inc.
  33. ^ "المخرجة الفرنسية أودري ديوان والممثلة بينيلوبي كروز تحصلان على جوائز مهرجان البندقية السينمائي". USA Today . 11 سبتمبر 2019.
  34. ^ غرين، بول (4 نوفمبر 2021). "أريانا غراندي وبيونسيه والمزيد يتنافسون على جوائز هوليوود الموسيقية في وسائل الإعلام: قائمة كاملة لترشيحات الأفلام". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  35. ^ ريبوليدو ، ماتياس جي. (11 ديسمبر 2021). "القائمة الكاملة لجوائز الجوائز Forqué 2021". لا رازون .
  36. ^ شانفيلد، إيثان؛ ميرفي، جيه كيم (18 ديسمبر 2021). "فيلما 'Drive My Car' و'The Power of the Dog' يفوزان بجائزتين كبيرتين في حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس 2021 (القائمة الكاملة)". فارايتي .
  37. ^ وايت، آبي (8 يناير 2022). "فيلم 'Drive My Car' اختير كأفضل فيلم من قبل الجمعية الوطنية لنقاد السينما". هوليوود ريبورتر .
  38. ^ جوردان، مورو (13 ديسمبر 2021). "جوائز الغولدن غلوب 2022: القائمة الكاملة للترشيحات". فارايتي . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
  39. ^ نيجليا، مات (7 يناير 2022). "ترشيحات جمعية نقاد السينما في سان دييغو (SDFCS) لعام 2021". NextBestPicture.com .
  40. ^ موراي، ريبيكا (10 يناير 2022). "الفائزون بجائزة نقاد السينما في سان دييغو لعام 2021: فيلم "قوة الكلب" حصل على لقب أفضل فيلم".
  41. ^ مولولاند، بادي (7 يناير 2022). "إعلان ترشيحات جوائز دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو لعام 2021". شاشة على الشاشة .
  42. ^ "فيلم "قوة الكلب" يتصدر جوائز دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو لعام 2021". sfgate.com . 11 يناير 2022.
  43. ^ Partridge, Jon (4 January 2022). "2021 Austin Film Critics Association Nominations". Austin Film Critics Association . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022 . تم الاسترجاع 4 يناير 2022 .
  44. ^ ويتاكر، ريتشارد (11 يناير 2022). "قوة الكلب والخنزير يتقاسمان جوائز نقاد السينما في أوستن". أوستن كرونيكل .
  45. ^ "الفائزون بجائزة جمعية نقاد السينما في تورنتو لعام 2021". أفضل فيلم قادم . 16 يناير 2022.
  46. ^ "فيلما 'بلفاست' و'قوة الكلب' يتصدران ترشيحات جوائز AACTA الدولية في أستراليا - القائمة الكاملة". 17 ديسمبر 2021.
  47. ^ طببرة، منى (28 يناير 2022). "فيلم "قوة الكلب" يتصدر قائمة الفائزين بجوائز الأكاديمية الأسترالية AACTA الدولية". ScreenDaily .
  48. ^ “Palmarés completo de los Premios Feroz Zaragoza 2022”. سينما . 30 يناير 2022 – عبر 20minutos.es .
  49. ^ ريتمان، أليكس (16 ديسمبر 2021). "جوائز دائرة نقاد لندن للأفلام: فيلم "قوة الكلب" يتصدر قائمة المرشحين". هوليوود ريبورتر .
  50. ^ راماشاندران، نعمان (6 فبراير 2022). "قوة الكلب" يهيمن على جوائز دائرة نقاد لندن للأفلام. فارايتي .
  51. ^ “‘El amor en su lugar ‘arrasa en las Medallas CEC con hasta seis premios, todos los primees”. سينما يخدع Ñ . 10 فبراير 2022.
  52. ^ “‘الراعي الجيد حطم الرقم القياسي التاريخي لغويا مع 20 ترشيحًا. آر تي في إي (بالإسبانية). 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  53. ^ هوبويل، جون؛ مايورجا، إميليو (12 فبراير 2022). "خافيير بارديم، "الرئيس الصالح" يتصدر جوائز جويا الإسبانية لعام 2022". فارايتي .
  54. ^ دارلينج، كاري (3 يناير 2022). "فيلم "قوة الكلب" يقتطع جزءًا من ترشيحات جمعية نقاد السينما في هيوستن". هيوستن كرونيكل .
  55. ^ كيسلاسي، إلسا (26 يناير 2022). "آدم درايفر، و"آنيت"، وسيرة ذاتية لسيلين ديون، و"أوهام مفقودة" تتصدر ترشيحات سيزار في فرنسا". فارايتي .
  56. ^ Lang, Brent; Tangcay, Jazz (13 ديسمبر 2021). "Indie Spirit Awards 2022: Full List of Nominations". Variety .
  57. ^ "بافتا 2022: القائمة الكاملة للترشيحات". الغارديان . 3 فبراير 2022.
  58. ^ ألير ، ماريا (15 مارس 2022). "جوائز اتحاد الممثلين 2022: "النمط الجيد" يتم عرضه بين الجوائز". صور فوتوغرافية .
  59. ^ بيرسفورد، تريلبي (23 فبراير 2022). "جوائز دوريان السينمائية: فيلم "قوة الكلب" يتصدر الترشيحات من نقاد الترفيه من مجتمع المثليين". هوليوود ريبورتر .
  60. ^ أندرسون، إريك (1 ديسمبر 2021). ""بلفاست"" و""قوة الكلب"" يتصدران ترشيحات جوائز ساتالايت السادسة والعشرين". AwardsWatch . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  61. ^ تاب، توم (19 يناير 2022). "ترشيحات جوائز GLAAD الإعلامية: HBO/HBO Max تتصدر القائمة بـ 19 ترشيحًا؛ وNetflix تتأخر عنها". Deadline Hollywood .
  62. ^ سيلفستر ، خوان (4 أبريل 2022). "Fotogramas de Plata 2021: todos los premiados". صور فوتوغرافية .
  63. ^ ““النمط الجيد وسلسلة الأرجنتين “El Reino”، الأكثر ترشيحًا لـ Premios Platino”. تيلام . 31 مارس 2022.
  64. ^ “‘El buen patrón ‘reina en los Premios Platino del cine iberoamericano “. rtve.es. ​2 مايو 2022.
  65. ^ بيرجسون، سامانثا (8 نوفمبر 2022). "أفلام 'Close' و'Triangle of Sadness' و'Holy Spider' تتصدر ترشيحات جوائز السينما الأوروبية". IndieWire .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأمهات_المتوازيات&oldid=1253271472"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate