حديقة بروكسل

حديقة بروكسل [ 2 ] ( بالفرنسية : Parc de Bruxelles [ paʁk bʁysɛl ] ؛ بالهولندية : Warandepark [ ʋaːˈrɑndəˌpɑr(ə)k ] أو Park van Brussel [ ˈpɑr(ə)k fɑm ˈbrʏsəl ] ) هي أكبر حديقة عامة حضرية في وسط مدينة بروكسل ، بلجيكا. كانت الحديقة تُعرف سابقًا، ولا تزال تُعرف أحيانًا بشكل غير رسمي، باسم الحديقة الملكية [ a ] ( بالفرنسية: Parc royal [ paʁk ʁwajal ] ؛ بالهولندية: Koninklijk Park [ ˈkoːnɪŋklək ˈpɑr(ə)k ] ). كانت أول حديقة عامة في المدينة، [ 2 ] حيث تم تصميمها في الأصل بين عامي 1776 و1783 على الطراز الكلاسيكي الجديد من قبل المهندس المعماري الفرنسي جيل بارنابيه غيمار ومهندس المناظر الطبيعية النمساوي يواكيم زينر ، كجزء من مشروع حضري يشمل ساحة رويال/كونينغسبلين . [ 3 ] تبلغ مساحة الحديقة المستطيلة 13.1 هكتارًا (32 فدانًا) . [ 1 ] 

يحيط بالمنتزه ساحة القصر ( Place des Palais/Paleizenplein) من الجنوب، وشارع رويال (Rue Royale/Koningsstraat) من الغرب، وشارع القانون ( Rue de la Loi/Wetstraat) من الشمال، وشارع الدوق (Rue Ducale / Hertogstraat) من الشرق. يقع المدخل الرئيسي في الجهة الشمالية، مقابل مبنى البرلمان البلجيكي ( قصر الأمة ). يؤدي ممر إلى البركة الرئيسية، ومنها تتفرع ثلاثة ممرات أخرى تُطل على ثلاثة معالم هامة في بروكسل: قصر العدل ، والقصر الملكي ، وساحة العرش (Place du Trône / Troonplein) . تخدم هذه المنطقة محطة بروكسل المركزية للسكك الحديدية ، بالإضافة إلى محطتي مترو الأنفاق بارك (Parc/Park) (على الخطين 1 و 5 ) وترون (Trône/Troon) (على الخطين 2 و 6 ).

تاريخ

الأصول

تقع حديقة بروكسل على موقع حدائق قصر كودنبرغ السابق ، الذي استُخدم منذ العصور الوسطى كمحمية صيد لدوقات برابانت . قُسّمت هذه الأراضي إلى قسمين: حديقة كبيرة تُعرف باسم واراند ( محمية الصيد )، امتدت، قرب نهاية عهد الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس ، شمالًا حتى شارع لوفان / لوفينسترات وجنوبًا حتى أسوار بوابة نامور ؛ وحديقة صغيرة تقع في وادي كوبربيك، بين الجزء الخلفي من القصر وغابة سونيا . ضمت هذه الحديقة الصغيرة حديقة زينة خاصة، والتي سُميت، خلال عمليات إعادة تطويرها المتتالية، أحيانًا بالحديقة المورقة ، وأحيانًا بالمتاهة ، نظرًا لأن تصميمها وأروقتها وأحواضها تُحاكي متاهة كورنث . أما التل المقابل، فكان يشغله كرم عنب استُخدم حتى القرن السادس عشر، بالإضافة إلى بيت برتقال وأقفاص طيور تضم طيورًا نادرة. في عمق الوادي، زُيّن المنتزه بحديقة زهور وبركة. وبفضل أحواض المياه والنوافير والكهوف الصخرية المُقلّدة والتماثيل العديدة، كان منتزه وارانده، كما عرفته الحاكمة العامة النمساوية ماريا إليزابيث ، من أجمل المنتزهات في أوروبا. [ 4 ] [ 1 ]

التدمير وإعادة التصميم

احترق القصر ليلة 3 فبراير 1731 في حريق التهم جزءًا كبيرًا من المجمع الملكي الأصلي. [ 3 ] [ 7 ] خلّف الحريق وراءه أرضًا من الأنقاض وحديقة مهملة. اقترح البعض إعادة بناء جزئية للموقع، لكن التمويل كان شحيحًا. لم يُقترح إقامة تمثال تكريمًا للأمير تشارلز ألكسندر من لورين إلا في عام 1769، بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتوليه منصب الحاكم العام للأراضي المنخفضة النمساوية. [ 8 ] اقترح جورج آدم فون ستارهيمبرغ ، الوزير المفوض للإمبراطورة ماريا تيريزا ، وضع التمثال أمام الأنقاض التي سُوّيت بالأرض لهذه المناسبة. [ 9 ] وفي هذه العملية، اقترح توسيع الساحة السابقة أمام القصر، وتجهيزها بمبانٍ عادية، وإعادة تصميم الحديقة. [ 10 ]

في الوقت نفسه، أبلغ ممثل فيينا سلطات بروكسل برغبة الحاكم في إعادة تصميم الحديقة القديمة "لزيادة راحة الجمهور، والمساهمة في تجميل العاصمة، وجعلها جديرة بإقامة البلاط وإثارة فضول الأجانب". [ 11 ] منحت الإمبراطورة موافقة مشروطة في 1 يوليو 1775، بشرط أن تتحمل مدينة بروكسل التكاليف. تولت المدينة تسوية الأرض لإنشاء الحديقة والطرق الثلاثة المجاورة لها - شارع رويال/كونينغسترات ، وشارع دو برابانت/برابانتسترات ( شارع دو لا لوي/ويتسترات حاليًا )، وشارع دوكال / هيرتوغسترات - بينما تولت الحكومة مسؤولية تطوير الحديقة نفسها. [ 12 ]

صُممت الحديقة الجديدة ووُضعت بين عامي 1776 و1783 على الطراز الكلاسيكي الحديث على يد المهندس المعماري الفرنسي جيل بارنابيه غيمار ومهندس المناظر الطبيعية النمساوي يواكيم زينر ، كجزء من مشروع حضري شمل ساحة رويال/كونينغسبلين . [ 3 ] [ 12 ] مثّلت هذه الحديقة قطيعة جذرية مع الماضي، إذ سُوّيت جميع معالمها وأُعيد بناؤها بالكامل؛ [ 13 ] قُطعت 1218 شجرة لرسم مسارات جديدة، وزُرعت 3284 شجرة أخرى. شكّل هذا أول عمل رئيسي للتخطيط الحضري الاستباقي في بروكسل لتجديد حيّ كامل من المدينة.

التاريخ اللاحق

شهدت الحديقة أحداثًا كثيرة عبر تاريخها. ففي عام ١٧٩٣، قام الثوار الفرنسيون، المعروفون باسم "السان كولوت" ، بتدمير التماثيل وإسقاط تماثيل الأباطرة الرومان التي كانت تزينها. تولت مدينة بروكسل، التي كانت تدير الحديقة منذ عام ١٧٩٧ قبل أن تصبح مالكة لها بموجب مرسوم ملكي صادر في ٢٣ أبريل ١٨١٧، مهمة إصلاح الأضرار، وسرعان ما أعادت ملء الحديقة بتماثيلها وتماثيلها النصفية الحالية. ونظرًا لنقص التمويل، نظمت المدينة حملة تبرعات عامة، وبعدها أُسندت إدارة صيانة الحديقة إلى رعاية ثلاثين من أكثر المتبرعين سخاءً. وقد فاقت النتائج التوقعات بكثير، وانتخب المتبرعون سبعة ممثلين لتشكيل لجنة إدارة الحديقة. وفي عام ١٨٣٠، خلال الثورة البلجيكية التي أدت إلى انفصال هولندا الجنوبية ، مثّلت الحديقة ملجأً لجيش المملكة المتحدة لهولندا .

منذ القرن التاسع عشر، أحاطت بالحديقة صفوف مزدوجة من أشجار الزيزفون ، مما أبرز جمال المناظر على جانبيها. وقد أدى إنشاء قصر الأكاديمية والقصر الملكي إلى تعديل جانبها الغربي في عشرينيات القرن التاسع عشر. وتم تركيب السياج الكلاسيكي الجديد الضخم المحيط بالحديقة عام ١٨٤٩، بتمويل عام، استنادًا إلى تصاميم المهندس المعماري تيلمان فرانسوا سويس . [ ١٥ ] وصمم المهندس المعماري جوزيف بوليرت المدخل الجنوبي للممر المركزي عام ١٨٥٧، ونُفذ عام ١٨٥٨، قبل أن يُنقل شمالًا بين عامي ١٩٠٤ و١٩٠٨. [ ١٦ ]

في القرن العشرين، هُدم عدد كبير من المباني المحيطة بالحديقة وأُعيد بناؤها، أحيانًا دون مراعاة مظهرها الأصلي، حيث استُبدل الطلاء بواجهة من الحجر الأبيض. نُظمت أولى الأنشطة الرياضية في الحديقة عام ١٩٢٠. [ ١ ] في ثلاثينيات القرن العشرين، زُودت الحديقة بأعمدة إنارة على طراز آرت ديكو ، وبُني ملجأ تحتها، مُتصل بأنفاق بمبنى البرلمان . [ ١٧ ] في ستينيات القرن العشرين، بُني مدخل في الركن الشمالي الغربي للوصول إلى محطة مترو بارك/بارك . [ ١٦ ] صُنفت الحديقة كموقع محمي عام ١٩٧٢، وهي الآن تابعة لمنطقة بروكسل، التي تتولى إدارتها وصيانتها. خضعت الحديقة لآخر عملية ترميم بين عامي ٢٠٠٠ و٢٠٠٢. [ ١٨ ]

المباني والمعالم الأثرية

تضم حديقة بروكسل العديد من المباني العامة والمعالم الأثرية: [ 18 ]

مسرح رويال بارك

مسرح رويال بارك

يقع مسرح رويال بارك ، الذي شُيّد عام ١٧٨٢، في الطرف الشمالي من الحديقة. كان يُستخدم في الأصل كقاعة ولائم ومكتبة أدبية، حيث كانت تُباع الصحف والروايات للجمهور مقابل بنس واحد. ومما أثار استياء أسقفية ميشيلين ، أن الأطفال والطلاب كانوا يقدمون عروضًا متنوعة فيه، من بينها عروض البانتوميم ، والباليه ، والأمثال ، والكوميديا ​​الساخرة ، بالإضافة إلى عروض أوبرالية قصيرة . وفي حوالي عام ١٨٩٠، تغيّر نشاط المسرح، من عروض المنوعات والأوبريتات إلى المسرح الكلاسيكي. وفي ديسمبر ١٩٩٨، اندلع حريق في خشبة المسرح، تمت السيطرة عليه بسرعة. ولم يؤثر الحريق، الذي انحصر في قفص المسرح، على القاعة. وبعد إعادة تصميمه عدة مرات، مع إضافة مظلة وشرفات ورواق ، خضع المبنى لعملية ترميم شاملة عام ٢٠٠٠.

فوكسهول

فوكسهول بقلم فرانسوا مالفيت (1913)

تقع قاعة فوكسهول (أو فوكس-هول أو ووكس-هول)، وهي قاعة عروض تاريخية أسستها عائلة بولتوس في ثمانينيات القرن الثامن عشر، خلف مسرح بارك. [ 19 ] من عام 1820 إلى عام 1870، استضافت القاعة جمعية كونسير نوبل ، وهي جمعية نبيلة تابعة لأكاديمية بروكسل للموسيقى. نظمت هذه الجمعية الأرستقراطية حفلات راقصة وحفلات موسيقية هناك، وقامت ببناء قاعة ولائم جديدة بجوار المبنى القائم، صممها المهندس المعماري تشارلز فاندر سترايتن ، ويشغلها اليوم نادي سيركل غولوا الحصري الناطق بالفرنسية . خضع باقي مبنى فوكسهول لعملية تجديد شاملة عام 1913 على يد المهندس المعماري فرانسوا مالفيت ، من مدينة بروكسل . ومن أبرز معالم القاعة العريشة الخضراء للرواق ، التي تعلوها قبة على الطراز الإمبراطوري .

منصة موسيقية من فوكسهول

كانت منصة الموسيقى في فوكسهول ، التي شُيّدت عام ١٨٩٢، تقع على طول السياج في الطرف الخلفي للمبنى. وقد جُدّدت هذه المنصة على الطراز المغربي الجديد، وكانت تستضيف الحفلات الصيفية للمسرح الملكي لا مونيه منذ عام ١٨٥٢. وبناءً على طلب مدينة بروكسل، التي كانت تسعى لإعادة إحياء هذا الصرح الترفيهي المذهل، أُعيد بناء جناح الأوركسترا بقبته وشرفاته عام ١٩١٣ على يد المهندس المعماري مالفيت. ونظرًا لعدم تحقيقه النجاح المأمول، هُجر بعد عشر سنوات. وفي عام ١٩٨٧، تولى البارون إريك دي هوارت، وهو هاوٍ مُلهم، ترميمه ليجعله مسكنه. [ ١٩ ]

منصة الفرقة الموسيقية

منصة الفرقة الموسيقية لجان بيير كلوسينار (1841)

شُيّد المسرح الموسيقي الرئيسي في الحديقة عام ١٨٤١ على يد المهندس المعماري الهولندي جان بيير كلويسينار احتفالاً بالأعياد الوطنية. كان من المُقرر في البداية وضع هذا الكشك المزخرف المصنوع من الحديد الزهر، والمكون من اثني عشر ضلعًا ، في الدوار المقابل لقصر الأمة ، ولكن سرعان ما نُقل إلى موقع أعلى داخل الحديقة. ولأكثر من قرن، استُخدم بانتظام لإقامة الحفلات الموسيقية وعروض الأوركسترا الاحتفالية .

أحواض المياه

النافورة الرئيسية في الحديقة مع قصر الأمة في الخلفية

يضم المنتزه حوضين مائيين مزودين بنافورتين: حوض رئيسي شُيّد عام ١٨٥٥، وحوض مثمّن الأضلاع شُيّد عام ١٧٨٠، يقع نصف جوانبه في امتداد الممرات، والنصف الآخر أمام الجوانب المقطوعة التي تفصل بينها. وكانت التماثيل الثمانية لهيرميس المحيطة به تُشغّل سابقًا بواسطة الآلة الهيدروليكية لمدينة سان جوس تين نود .

المنحوتات

تضم حديقة بروكسل حوالي ستين تمثالاً، مستوحاة في معظمها من الأساطير اليونانية والرومانية ، من إبداع نحاتين من بينهم غابرييل غروبيلو ، ويان-باتيست فان دير هاغين ، ولوران ديلفو ، وفرانسوا-جوزيف جانسينز ، وجيل-لامبير غوديشارل ، وتوماس فينكوت ، وجان -ميشيل فولون . أما أقدم هذه التماثيل، فمعظمها من حديقة قلعة تيرفورين، حيث نُقلت منها عند وفاة مالكها، الأمير شارل ألكسندر من لورين . وقد تضررت هذه التماثيل بشدة جراء الحروب والتخريب والتلوث، ما أدى إلى استبدال معظمها بنسخ.

في الأصل، كانت التماثيل مطلية باللون الرمادي أو بألوان الحجر الفرنسي. ولم يتم وضع برنامج إزالة الطلاء المنهجي إلا في عام 1921، استجابةً للموضة السائدة.

أشجار رائعة

يُصطفّ على جانبي الممر الرئيسي في الحديقة أشجار الدلب . أما الممران المؤديان إلى ساحة رويال وساحة العرش، فهما مزروعان على التوالي بأشجار الكستناء ومزيج متنوع من الأشجار ذات السيقان الطويلة (مثل القيقب والزان والدلب والكستناء وغيرها). ويُزيّن الممران العرضيان بأشجار الدردار والزان. كما تنتشر في أرجاء الحديقة صفوف مزدوجة من أشجار الزيزفون المُدعّمة ، مما يُضفي على هذا المشهد الأخضر رونقًا خاصًا. [ 11 ]

فيما يلي بعض الأشجار الرائعة في الحديقة المدرجة من قبل لجنة الآثار والمواقع: [ 20 ]

الاسم الإنجليزيالاسم اللاتينيمحيط بالسنتيمتر
طائرة لندنبلاتانوس هيسبانيكا345
كستناء الحصانكستناء الحصان (Aesculus hippocastanum)325
شجر جميزAcer pseudoplatanus304
المستوى الشرقيشجرة الدلب الشرقي290
الزان الأوروبيالزان الأوروبي283
الرماد الأوروبيFraxinus excelsior222
قيقب نرويجيقيقب بلاتانويدس202
نبق شائعسلتيس أوكسيدنتاليس126
الزلكوفا اليابانيةزيلكوفا سيراتا106

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. تقع الحديقة الملكية الحالية في لايكن (الجزء الشمالي من مدينة بروكسل)، مقابل القصر الملكي في لايكن والمساحة الملكية ، ويمكن الوصول إليها عن طريق شارع الحديقة الملكية / Koninklijk Parklaan .

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 "بارك دي بروكسل" . بيئة بروكسل (بالفرنسية). 31 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
  2. 1 2 "حديقة بروكسل" . www.visit.brussels . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
  3. 1 2 3 مارداغا 1994 ، ص 222.
  4. Wasseige 1995 ، ص 5-6.
  5. ^ "دي آرتشرتوجين في هيت بارك" . كودينبيرجباليس (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  6. ^ "Jachttafereel في هيت بارك فان دي كودينبيرج" . كودينبيرجباليس (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  7. Wasseige 1995 ، ص 6-7.
  8. Wasseige 1995 ، ص 8.
  9. Wasseige 1995 ، ص 8-9.
  10. Wasseige 1995 ، ص 33.
  11. 1 2 "منتزه بروكسل – مخترع التراث الطبيعي" . sites.heritage.brussels (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  12. 1 2 Wasseige 1995 ، ص 34.
  13. Wasseige 1995 ، ص 34-35.
  14. ^ "Le parc de Bruxelles et le Palais du Conseil du Brabant / Musée de la Ville de Bruxelles - Maison du Roi – Inventaire du patrimoine mobilier" . Collections.heritage.brussels (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  15. Wasseige 1995 ، ص 35.
  16. 1 2 "حديقة بروكسل – اختراع التراث المعماري" . Monument.heritage.brussels (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  17. ^ "Un Bunker sous le parc Royal de Bruxelles" [ مخبأ أسفل حديقة بروكسل الملكية ] . RTBF (بالفرنسية). 24 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  18. 1 2 هيت بارك فان بروكسل (واراند) أرشفة 2014-03-06 في آلة Wayback. (باللغة الهولندية)
  19. 1 2 منطقة بروكسل العاصمة (2016). "Anc. Vauxhall، ensemble Théâtre Royal du Parc، Cercle Gaulois، galerie et pavillon d'orchestre" (بالفرنسية). بروكسل . تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  20. ^ "Inventaire du Patrimoine Naturel" . sites.heritage.brussels (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2026 .

فهرس

  • بولانجر-فرانسيه، جاك؛ جاكوبس، رويل (1993). Parcs et jardins de Bruxelles (بالفرنسية). بروكسل: منطقة بروكسل العاصمة.
  • ديمي، تيري (2003). بروكسل أون فير (بالفرنسية). بروكسل: بادو. رقم ISBN 978-2-9600414-0-8.
  • ديمي، تيري (2009). ليوبولد الثاني (1865-1909). La marque royale sur Bruxelles (بالفرنسية). بروكسل: بادو. رقم ISBN 978-2-9600414-8-4.
  • دي ماريز، غيوم (1918). دليل المصور في بروكسل (باللغة الفرنسية). المجلد.  1. بروكسل: Touring Club Royal de Belgique.
  • دوكوين، كزافييه (1993). لو بارك دي بروكسل (بالفرنسية). بروكسل: إصدارات CFC. رقم ISBN 978-2-930018-18-8.
  • هانيكوارت، جان بيير؛ شامب، اريك. بولينج، ماري كلود (1996). Découvrir Bruxelles par ses Espaces Verts (بالفرنسية). بروكسل: معهد بروكسل لإدارة البيئة، اللجنة المجتمعية الفرنسية.
  • هيمانز، فنسنت (2014). Le Palais du Coudenberg à Bruxelles  : Du château médiéval au site Archéologique (بالفرنسية). بروكسل: طبعات مارداجا. رقم ISBN 978-2-8047-0156-7.
  • جاكوبس، رويل (2013). بروكسل-البنتاغون (بالفرنسية). بروكسل: إصدارات CFC. رقم ISBN 978-2-930018-88-1.
  • فان وين ، جين (2012). بروكسل ماسونيك. رموز غامضة وحقيقية (بالفرنسية). بروكسل: تيليليفر. رقم ISBN 978-2-930331-09-6.
  • واسيج، مانويل (1995). لو كوارتير رويال . بروكسل، مدينة الفن والتاريخ (بالفرنسية). المجلد.  15. بروكسل: إصدارات منطقة بروكسل العاصمة.
  • لو باتريموين التذكارية في بلجيكا: بروكسل (PDF) (بالفرنسية). المجلد. 1C: البنتاغون نيوزيلندي. لييج: بيير مارداجا. 1994.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بحديقة بروكسل على ويكيميديا ​​كومنز