Acer pseudoplatanus

شجرة القيقب الكاذب (Acer pseudoplatanus )، المعروفة باسم الجميز في الجزر البريطانية وباسم قيقب الجميز في الولايات المتحدة، [ 3 ] هي نوع من أنواع القيقب موطنه الأصلي أوروبا الوسطى وغرب آسيا . وهي شجرة نفضية كبيرة عريضة الأوراق، تتحمل الرياح والتعرض للمناطق الساحلية.

على الرغم من أن موطنها الأصلي يمتد من فرنسا شرقاً إلى أوكرانيا وشمال تركيا والقوقاز ، وجنوباً إلى جبال إيطاليا وشمال شبه الجزيرة الأيبيرية ، إلا أن شجرة الجميز تتجذر بسهولة من البذور، وقد تم إدخالها إلى الجزر البريطانية بحلول عام 1500. وهي الآن متأقلمة هناك وفي أجزاء أخرى من أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا ونيوزيلندا، حيث قد تصبح نوعاً غازياً . [ 4 ]

يصل ارتفاع شجرة الجميز إلى حوالي 35 مترًا (115 قدمًا) ، وتشكل أغصانها تاجًا عريضًا مستديرًا . لحاؤها رمادي اللون، أملس في الصغر، ثم يتقشر لاحقًا على شكل بقع غير منتظمة. تنمو أوراقها على أعناق طويلة ، وهي كبيرة راحية الشكل ، ذات خمسة فصوص كبيرة متشععة. أزهارها صفراء مخضرة، تتدلى في عناقيد زهرية متدلية . تنتج كميات وفيرة من حبوب اللقاح والرحيق الجاذب للحشرات. تحمل البذور المجنحة، أو السامرات، في أزواج، وتدور إلى الأرض عند نضجها، ثم تنبت بسهولة في الربيع التالي.  

في موطنها الأصلي، ترتبط شجرة الجميز بمجموعة متنوعة بيولوجيًا من اللافقاريات والفطريات، لكن هذه الكائنات لا تتواجد دائمًا في المناطق التي أُدخلت إليها. تُزرع أحيانًا في المناطق الحضرية لقيمتها كشجرة زينة . تُنتج خشبًا متينًا، أبيض كريمي اللون، ذو نسيج دقيق، يُستخدم في صناعة الآلات الموسيقية والأثاث والنجارة والأرضيات الخشبية وأدوات المطبخ. كما يُعد حطبًا جيدًا. يُستخدم النسغ المتصاعد في الربيع لاستخراج السكر وصنع المشروبات الكحولية وغير الكحولية، ويمكن معالجته ليصبح شرابًا مشابهًا لشراب القيقب السكري . غالبًا ما يجمع النحل الرحيق لصنع العسل.

التصنيف وعلم أصول الكلمات

وُصِفَ نبات القيقب الكاذب (Acer pseudoplatanus) لأول مرة من قِبَل عالم الطبيعة السويدي كارل لينيوس في كتابه "أنواع النباتات" (Species Plantarum) عام 1753. وهو النوع النمطي لجنس القيقب (Acer )، الذي ينتمي إلى الفصيلة الصابونية (Sapindaceae ). وقد اقتُرحت العديد من الأشكال والأصناف، بما في ذلك أصناف طبيعية مثل var. macrocarpum Spach و var. microcarpum Spach و var. tomentosum Tausch ، وأشكال أخرى مثل f. erythrocarpum ( Carrière ) Pax و f. purpureum ( Loudon ) Rehder و f. variegatum ( Weston ) Rehder. وتُعتبر جميع هذه الأشكال الآن مرادفات لنبات القيقب الكاذب ( Acer pseudoplatanus L.). [ 2 ]

يشير الاسم العلمي pseudoplatanus إلى التشابه الظاهري بين أوراق ولحاء شجرة الجميز وأشجار الدلب من جنس Platanus ، حيث تعني البادئة pseudo- (من اليونانية القديمة) "زائف". ومع ذلك، ينتمي هذان الجنسان إلى عائلتين مختلفتين تربطهما صلة قرابة بعيدة. [ 5 ] يختلف كل من Acer و Platanus في موضع اتصال الأوراق بالساق (متبادلة في Platanus ، ومزدوجة أو متقابلة في Acer ) وفي ثمارهما، فهي عناقيد كروية في Platanus وثمار مجنحة مزدوجة ( سامارا ) في Acer . [ 6 ]

كان الاسم الشائع "السيكامور" يُطلق في الأصل على نوع التين Ficus sycomorus ، وهو الجميز أو شجرة الجميز المذكورة في الكتاب المقدس ، وموطنه الأصلي أفريقيا وجنوب غرب آسيا. [ 7 ] ومن الأسماء الشائعة الأخرى لهذه الشجرة: شجرة الدلب الكاذب ، [ 8 ] والقيقب الكبير ، [ 8 ] والقيقب الاسكتلندي ، [ 8 ] وقيقب الجبل ، [ 9 ] والدلب الزائف ، [ 10 ] [ 11 ] أو القيقب السلتي . [ 12 ]

وصف

رسم توضيحي للأغصان والبراعم والأوراق والزهور والثمار
يمكن أن يشكل القيقب الكاذب تاجًا عريضًا مقببًا.
شجرة القيقب الكاذب (Acer pseudoplatanus) في أوائل أكتوبر في النمسا السفلى

شجرة الجميز شجرة نفضية كبيرة عريضة الأوراق، يصل ارتفاعها إلى 20-35 مترًا (66-115 قدمًا) عند اكتمال نموها، وتشكل أغصانها تاجًا عريضًا مقببًا . لحاء الأشجار الصغيرة أملس ورمادي، ولكنه يصبح أكثر خشونة مع تقدمها في العمر ويتشقق إلى قشور، كاشفًا عن اللحاء الداخلي ذي اللون البني الفاتح إلى الوردي. [ 13 ] : 118  

طرف غصن شجرة الجميز في الشتاء مع برعم طرفي أخضر وبراعم جانبية خضراء مزدوجة

تُنتج البراعم في أزواج متقابلة، بيضاوية الشكل (تقريبًا بيضاوية) ومدببة، وتكون حراشفها (الأوراق المُعدّلة التي تُحيط بالبرعم وتحميه) خضراء اللون، ذات حواف بنية داكنة وأطراف بنية داكنة، ويتراوح طولها بين 0.5 و1 سنتيمتر (1/4 - 3/8 بوصة ) . [ 13 ] عند تساقط الأوراق ، تترك علامات على شكل حدوة حصان تُسمى ندوب الأوراق على الساق. الأوراق متقابلة، كبيرة الحجم، يتراوح طولها وعرضها بين 10 و25 سنتيمترًا (4 إلى 10 بوصات) ، راحية الشكل بخمس فصوص مدببة ذات حواف مسننة خشنة . [ 13 ] [ 14 ] : 372. تتميز بملمس جلدي مع عروق سميكة بارزة على سطحها السفلي. لونها أخضر داكن مع سطح سفلي أفتح. بعض الأصناف لها أوراق ذات مسحة أرجوانية أو صفراء. يبلغ طول ساق الورقة أو عنقها من 5 إلى 15 سم (من 2 إلى 6 بوصات) ، وغالبًا ما يكون لونها أحمر [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ولا توجد بها أذينات أو تراكيب شبيهة بالأوراق عند القاعدة. [ 13 ]     

تُنتج الأزهار الصفراء المخضرة، أحادية أو ثنائية المسكن وظيفيًا ، بعد الأوراق في أوائل الصيف، في شهري مايو أو يونيو في الجزر البريطانية، [ 14 ] : 394 [ 17 ] : 396 على عناقيد متدلية يتراوح طولها بين 10 و20 سم (4 إلى 8 بوصات ) ، ويحمل كل ساق منها ما بين 60 و100 زهرة. [ 13 ] أما الثمار فهي عبارة عن بذور مجنحة مزدوجة أو سمارات، يتراوح قطر البذور بين 5 و10 مم ( من 0.25 إلى 0.375 بوصة ) ، ولكل منها جناح يتراوح طوله بين 20 و40 مم ( من 0.375 إلى 1.575 بوصة ) يتطور كامتداد لجدار المبيض. تتخذ الأجنحة زاوية قائمة تقريبًا فيما بينها، [ 14 ] مما يميزها عن أجنحة شجرتي A. platanoides و A. campestre ، حيث تكون الأجنحة متقابلة تقريبًا، [ 14 ] وعن أجنحة شجر A. saccharum ، حيث تكون متوازية تقريبًا. عند تساقط الثمرة، يلتقط جناحها الريح ويديرها أثناء سقوطها، مما يبطئ هبوطها ويُمكّن الريح من نشرها بعيدًا عن الشجرة الأم. تنضج البذور في الخريف بعد حوالي أربعة أشهر من التلقيح. [ 15 ] [ 16 ]         

شجرة الجميز رباعية الصيغة الصبغية (تحتوي كل خلية على أربع مجموعات من الكروموسومات، 2n=52)، بينما أشجار A.  campestre و A.  platanoides ثنائية الصيغة الصبغية (تحتوي على مجموعتين من الكروموسومات، 2n=26). [ 14 ]

علم النبات

تُنتج أشجار الجميز أزهارها في عناقيد متدلية متفرعة تُعرف باسم النورات الزهرية ، وتحتوي على أنواع مختلفة من الأزهار. معظمها ثنائي الجنس شكليًا ، أي يحمل أعضاء التذكير والتأنيث، ولكنه يعمل كما لو كان أحادي الجنس. بعضها ذكري شكليًا ووظيفيًا، وبعضها الآخر ثنائي الجنس شكليًا ولكنه يعمل كذكر، وبعضها الآخر ثنائي الجنس شكليًا ولكنه يعمل كأنثى. جميع أنواع الأزهار قادرة على إنتاج حبوب اللقاح ، ولكن حبوب اللقاح من الأزهار المؤنثة وظيفيًا لا تنبت . جميع الأزهار تُنتج الرحيق ، وتُنتجه الأزهار المؤنثة وظيفيًا بكمية أكبر ومحتوى سكري أعلى. [ 18 ]

تتميز أشجار الجميز بتنوعها الكبير عبر نطاق انتشارها الواسع، ولديها استراتيجيات لمنع التلقيح الذاتي ، وهو أمر غير مرغوب فيه لأنه يحد من التنوع الجيني للنسل وقد يضعف حيويته. [ 19 ] تتكون معظم النورات من مزيج من الأزهار الذكرية والأنثوية. في الشجرة الواحدة، يتفتح أحد هذين النوعين من الأزهار أولاً، بينما يتفتح النوع الآخر لاحقاً. قد تكون بعض الأشجار ذات أزهار ذكرية في عام، وأنثوية في عام آخر. قد يحدث التحول من جنس إلى آخر في تواريخ مختلفة في أجزاء مختلفة من تاج الشجرة ، وقد تزهر أشجار مختلفة في أي مجموعة على مدار عدة أسابيع، مما يشجع التلقيح الخلطي، على الرغم من أنه قد لا يُمنع التلقيح الذاتي تماماً. [ 18 ]

قد يتهجن الجميز مع أنواع أخرى من جنس القيقب ( Acer) ، بما في ذلك مع جميز هيلدريتشي (A. heldreichii) حيث تتداخل نطاقاتهما الطبيعية، ومع جميز فيلوتينوم ( A. velutinum) . كما تُعرف هجائن بينية مع جميز غريسيوم ( A. griseum) (من جنس القيقب، قسم تريفولياتا ( Acer ))، حيث تكون الفصوص القاعدية للورقة أصغر حجمًا، مما يجعل الأوراق تبدو ثلاثية الفصوص تقريبًا . [ 20 ]   

توزيع

شجرة الجميز موطنها الأصلي وسط وشرق أوروبا وغرب آسيا. تشمل مناطق انتشارها الطبيعية ألبانيا، النمسا، بلجيكا، بلغاريا، جمهورية التشيك، فرنسا، جورجيا، ألمانيا، اليونان، المجر، إيطاليا، ليتوانيا، هولندا، بولندا، البرتغال، رومانيا، جنوب روسيا، إسبانيا، سويسرا، تراقيا الشرقية ، ويوغوسلافيا السابقة . [ 4 ] [ 21 ] [ 22 ] وقد تبين أن التقارير التي أشارت إلى وجودها في شرق تركيا تُشير إلى نوع A.  heldreichii subsp. trautvetteri . [ 4 ] ويُرجح أنها أُدخلت إلى بريطانيا في عهد أسرة تيودور بحلول عام 1500 [ 23 ] ، وسُجلت لأول مرة في البرية عام 1632 في مقاطعة كنت . [ 24 ] : 28 [ 25 ] تاريخ إدخالها الأول إلى أيرلندا غير واضح، ولكن أقدم عينة موجودة في أيرلندا موجودة في مقاطعة كافان وتعود إلى القرن السابع عشر. [ 26 ] أُدخلت إلى السويد حوالي عام 1770 ببذور تم الحصول عليها من هولندا. [ 27 ] [ 28 ] : 76

استُخدم غياب الأسماء المحلية القديمة لهذه الشجرة لإثبات عدم وجودها في بريطانيا قبل إدخالها حوالي عام 1487، إلا أن هذا يُشكك فيه وجود اسم غالي اسكتلندي قديم لها، وهو fior chrann، مما يُشير إلى وجودها لفترة أطول في اسكتلندا، على الأقل منذ المستوطنة الغالية في دال رياتا في أواخر القرن السادس وأوائل القرن السابع. وهذا يجعلها إما شجرة مُتأقلمة ( شجرة أدخلها البشر قبل عام 1500) أو ربما شجرة محلية إذا ثبت وصولها إلى اسكتلندا دون تدخل بشري. [ 29 ] : 6 في الوقت الحالي، تُصنف عادةً على أنها شجرة دخيلة ، أي نبات مُتأقلم ولكنه وصل مع البشر في عام 1500 أو بعده. [ 12 ] اليوم، توجد شجرة الجميز في 3461 هكتارًا (89.7%) في بريطانيا، أي أكثر من أي نوع آخر من الأشجار المحلية. [ 30 ] : 388 [ 31 ]

أُدخلت شجرة الجميز إلى مواقع مناسبة خارج أوروبا كشجرة جذابة للحدائق والمتنزهات والشوارع. وتشمل هذه المواقع الولايات المتحدة وكندا وأستراليا ( فيكتوريا وتسمانيا ) وتشيلي ونيوزيلندا، [ 4 ] [ 32 ] وباتاغونيا [ 25 ] وغابات الغار في ماديرا وجزر الأزور . [ 33 ] : 74 عند إدخالها، ربما لم يُدرك أحد أن إنتاجها الغزير للبذور قد يُسبب يومًا ما مشكلة للبيئة مع انتشارها وتفوقها على الأنواع المحلية. [ 34 ] : 334 تُعتبر الشجرة الآن من الأعشاب الضارة في بعض أجزاء أستراليا ( سلسلة جبال يارا ، فيكتوريا) وكذلك جبل ماسيدون ، بالقرب من ديلسفورد ، وأجزاء من سلسلة جبال داندينونغ ، حيث استوطنت غابات الكينا . [ 35 ] تنتشر أشجار الجميز أيضًا في شمال شرق تسمانيا، وكذلك في تارونا ، بالقرب من نهر ديرونت ، جنوب هوبارت. وتُعتبر من الأنواع الغازية في نيوزيلندا، [ 36 ] والنرويج، [ 37 ] وفي مواقع حساسة بيئيًا في المملكة المتحدة. [ 38 ]

في حوالي عام 1870، أُدخلت شجرة الجميز إلى الولايات المتحدة، وزُرعت في ولايتي نيويورك ونيوجيرسي . لاحقًا، انتشرت زراعتها كشجرة زينة في الحدائق والشوارع في نيو إنجلاند وولايات منتصف المحيط الأطلسي . وبحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، استوطنت في أربع عشرة ولاية أمريكية ( كونيتيكت ، ديلاوير ، إلينوي ، كنتاكي ، مين ، ميشيغان ، كارولاينا الشمالية ، نيوجيرسي، نيويورك، بنسلفانيا ، رود آيلاند ، وواشنطن العاصمة )، وفي المقاطعات الكندية : كولومبيا البريطانية ، نيو برونزويك ، نوفا سكوتيا ، وأونتاريو . [ 39 ] وتعتبرها وزارة الزراعة الأمريكية نوعًا غازيًا. [ 3 ]

علم البيئة

ورقة تظهر عليها بقع القطران

في موطنها الأصلي، تُعدّ شجرة الجميز مكونًا طبيعيًا لغابات البتولا ( Betula sp.) والزان ( Fagus sp.) والتنوب ( Abies sp.). [ 40 ] وهي تغزو بسهولة الموائل المتضررة مثل مزارع الغابات والأراضي الزراعية المهجورة والأراضي البور ، وخطوط السكك الحديدية وجوانب الطرق، والتحوطات، والغابات الطبيعية وشبه الطبيعية. في نيوزيلندا، تغزو المراعي العشبية في المرتفعات. وباعتبارها نوعًا دخيلًا غازيًا، فقد تُلحق الضرر بغابات الغار في ماديرا والبرتغال، وتُشكّل تهديدًا محتملاً لزهرة الأوركيد النادرة والمتوطنة في ماديرا، Dactylorhiza foliosa . [ 23 ]

يتحمل هذا النوع من الأشجار نطاقًا واسعًا من أنواع التربة ودرجات الحموضة، باستثناء التربة الطينية الثقيلة، وينمو بشكل أفضل في التربة الغنية بالعناصر الغذائية والجيرية قليلاً. تُكوّن جذور الجميز علاقات تكافلية فطرية مفيدة للغاية مع فطر Glomus hoi ، الذي يُعزز امتصاص الفوسفور من التربة. [ 41 ] تُعدّ هذه العلاقات التكافلية الفطرية من النوع الداخلي الشجري ، حيث ينمو الفطر داخل أنسجة الجذر ويُشكّل تراكيب متفرعة تُشبه الأشجار داخل خلايا قشرة الجذر. [ 41 ]

تتغذى يرقات العديد من أنواع العث على أوراق أشجار الجميز، ومنها عثة الجميز ( Acronicta aceris )، وعثة القيقب البارزة ( Ptilodon cucullina )، وعثة القيقب البارزة ذات الريش ( Ptilophora plumigera ). [ 5 ] تضع حفار أوراق كستناء الحصان ( Cameraria ohridella ) بيضها أحيانًا على أشجار الجميز، إلا أن 70% من اليرقات لا تنجو بعد الطور اليرقي الثاني . [ 42 ] : 24 تجذب الأوراق حشرات المن، بالإضافة إلى الخنافس والذباب الطنان التي تتغذى عليها. تنتج الأزهار كميات وفيرة من الرحيق وحبوب اللقاح، مما يجذب النحل والحشرات الأخرى، بينما تتغذى الثدييات الصغيرة كالفئران والطيور على البذور. [ 5 ] باعتبارها نبتة دخيلة، فإن شجرة الجميز في بريطانيا لها مجموعة صغيرة نسبياً من الحشرات المرتبطة بها، حوالي 15 نوعاً، [ 43 ] ولكنها تتميز بنطاق أوسع من نطاطات الأوراق مقارنة بشجرة القيقب المحلية. [ 44 ]

قد تتعرض الشجرة أيضًا لهجوم حشرة قشرة كستناء الحصان ( Pulvinaria regalis )، التي تمتص عصارة الجذع والأغصان، لكنها لا تُسبب ضررًا جسيمًا للشجرة. [ 45 ] أحيانًا تقوم السناجب بتقشير لحاء الأغصان، مما يؤدي إلى تطويق الجذع؛ ونتيجة لذلك، قد تموت الأغصان بأكملها، تاركةً أوراقًا بنية ذابلة. [ 46 ]

يُنتج عثّ العفص الجميزي Eriophyes macrorhynchus [ 47 ] أورامًا حمراء صغيرة ، تُشبه تلك التي يُنتجها عثّ العفص الظفري Eriophyes tiliae ، على أوراق الجميز والقيقب الحقلي ( Acer campestris) بدءًا من شهر أبريل. [ 48 ] : 179 ويُسبب عثّ آخر، Aceria pseudoplatani، ما يُعرف بـ"عفص الجميز اللبادي" على الجانب السفلي من أوراق كلٍّ من الجميز والقيقب النرويجي ( Acer platanoides ). [ 49 ] ويمتصّ منّ الجميز Drepanosiphum platanoidis عصارة البراعم والأوراق، مُنتجًا كميات كبيرة من الندوة العسلية اللزجة التي تُلوّث الأوراق والسيارات وأثاث الحدائق الموجودة أسفلها. [ 48 ] : 119

شجرة الجميز عرضة لمرض اللحاء السخامي، الذي يسببه فطر كريبتوستروما كورتيكال . يؤدي هذا المرض إلى ذبول تاج الشجرة وموت الأغصان. تنفصل بقع مستطيلة من اللحاء، كاشفةً طبقات سميكة من جراثيم الفطر السوداء. قد يبقى الفطر في خشب القلب دون ظهور أعراض لسنوات عديدة، وينتقل تدريجيًا نحو اللحاء بعد فصول الصيف الطويلة والحارة. [ 50 ] تُعد هذه الجراثيم شديدة الحساسية، وتسبب حالة تُعرف باسم مرض تقشير لحاء القيقب، وهو نوع من التهاب الرئة التحسسي . [ 51 ] [ 52 ] أما فطر ريتيسما أسيرينوم فهو أقل خطورة، وغالبًا ما يُسبب مرضًا يُعرف باسم بقعة القطران، حيث تظهر بقع سوداء ذات حواف صفراء على الأوراق. قد تتساقط الأوراق قبل أوانها، لكن حيوية الشجرة لا تتأثر كثيرًا. [ 53 ] يُسبب مرض تبقع أوراق الجميز، الناتج عن فطر كريستولاريلا ديبريدانس ، ظهور بقع باهتة على الأوراق تجف وتسقط لاحقًا. قد يُسبب هذا المرض تساقطًا متوسطًا للأوراق، لكن الأشجار لا تتأثر كثيرًا على المدى الطويل. [ 46 ]

تم عزل نوع الفطريات Coniothyrium ferrarisianum أيضًا من أوراق Acer pseudoplatanus في إيطاليا عام 1958. [ 54 ]

سمية

قد تعاني الخيول التي تتناول بذور أو شتلات نبات A.  pseudoplatanus من حالة مرضية غالباً ما تكون مميتة تُعرف باسم اعتلال عضلي غير نمطي . [ 55 ] [ 56 ]

زراعة

لحاء شجرة ناضجة

تتكاثر شجرة الجميز ذاتيًا بكثافة عالية، [ 30 ] : 388 حيث تنبت البذور بكثافة في الربيع، مما يقلل من مخزون البذور في التربة، أو ينعدم تمامًا. [ 25 ] يسهل إكثارها من البذور في الزراعة، ولكن لا يمكن الاعتماد على الأصناف في إنتاج أصناف مطابقة للأصل. [ 57 ] يمكن إكثار أصناف خاصة مثل A.  pseudoplatanus 'Brilliantissimum' بالتطعيم. [ 57 ] [ 58 ] : 92 يتميز هذا الصنف بلون أوراقه الصغيرة الوردي المائل إلى لون سمك السلمون، وهو صنف الجميز الوحيد الذي حصل على جائزة الاستحقاق البستاني من الجمعية الملكية للبستنة . [ 57 ] : 92 يوجد شكل نادر متدلي ذو أغصان متدلية، A. pseudoplatanus var. تم بيع نبات البندول لأول مرة من قبل مشتل نايت وبيري للنباتات الغريبة في تشيلسي، إنجلترا، قبل عام 1850 عندما نشر دبليو إتش باكستر الاسم في ملحق كتاب لودون " هورتوس بريتانيكوس" ، ولكن لا توجد عينات معروفة من هذا الصنف باقية. [ 59 ] 

تُعرف شجرة الجميز بتحملها للرياح والتلوث الحضري ورذاذ الملح وانخفاض درجات الحرارة صيفًا، مما يجعلها شجرة شائعة للزراعة في المدن وعلى طول الطرق المعالجة بالملح شتاءً وفي المناطق الساحلية. تُزرع هذه الشجرة وتنتشر على نطاق واسع شمال موطنها الأصلي في شمال أوروبا، لا سيما في الجزر البريطانية والدول الاسكندنافية شمالًا حتى ترومسو في النرويج (حيث يمكن أن تنضج بذورها شمالًا حتى فيستيرولين)؛ وريكيافيك في أيسلندا ؛ وتورشهافن في جزر فارو . وتوجد الآن في جميع أنحاء الجزر البريطانية، ويُعتقد أنها أُدخلت إليها في القرن السادس عشر. [ 60 ] : 439

تنمو أشجار الجميز من جديد من الجذع أو الجذور عند قطعها، ولذلك يمكن تقليمها لإنتاج أعمدة وأنواع أخرى من الأخشاب الصغيرة. وتنمو فروعها المقطوعة بسرعة نسبية، حيث يصل طولها إلى 1.3 متر (4 أقدام و3 بوصات) في السنة الأولى بعد الحصاد الأولي. [ 61 ]  

تُزرع هذه الشجرة كنوع من أنواع أشجار البونساي متوسطة إلى كبيرة الحجم في العديد من مناطق أوروبا، حيث يمكن العثور على بعض العينات الرائعة. [ 62 ]

الاستخدامات

تُزرع أشجار الجميز في الحدائق لأغراض الزينة، وأحيانًا كأشجار شوارع، نظرًا لتحملها لتلوث الهواء مما يجعلها مناسبة للاستخدام في التشجير الحضري. وبسبب تحملها للرياح، فقد زُرعت في كثير من الأحيان في المناطق الساحلية والمعرضة للرياح كمصدات للرياح . [ 63 ]

ينتج هذا النوع من الخشب خشبًا متينًا، أبيض أو كريمي اللون، ذو نسيج دقيق يتحول إلى اللون الذهبي مع مرور الوقت. يمكن تشكيل هذا الخشب ونشره في أي اتجاه، ويُستخدم في صناعة الآلات الموسيقية والأثاث وأعمال النجارة والأرضيات الخشبية والباركيه . ولأنه لا يصبغ، يُستخدم في صناعة أدوات المطبخ والملاعق الخشبية والأوعية وشوبك العجين وألواح التقطيع. في اسكتلندا، يُستخدم تقليديًا في صناعة الصناديق الفاخرة، وأحيانًا بالاشتراك مع خشب اللابورنوم الداكن اللون . [ 64 ]

أحيانًا، تُنتج الأشجار خشبًا ذو نسيج متموج ، مما يزيد من قيمته بشكل كبير في صناعة القشرة الزخرفية . [ 65 ] يتميز هذا الخشب بوزنه المتوسط ​​بالنسبة للأخشاب الصلبة، حيث يبلغ وزنه 630  كيلوغرامًا للمتر المكعب. [ 66 ] وهو خشب تقليدي يُستخدم في صناعة ظهور وأعناق وأغطية آلات الكمان ، وكذلك في صناعة غيتارات الفلامنكو . غالبًا ما يُسوّق هذا الخشب باسم "خشب الجميز المتموج". [ 67 ] يمكن صنع الصفارات من الأغصان المستقيمة عندما يسمح تدفق العصارة بفصل اللحاء، [ 68 ] وتُستخدم هذه الصفارات، بالإضافة إلى أغصان الجميز، في العادات المرتبطة بأوائل شهر مايو في كورنوال . [ 40 ] يُستخدم هذا الخشب كوقود، فهو سهل النشر والتقطيع بالفأس، ويُنتج لهبًا ساخنًا وجمرًا جيدًا عند احتراقه. [ 69 ]

في اسكتلندا، كانت أشجار الجميز تُعدّ من الأشجار المفضلة لصنع المشاجرات، لأن أغصانها السفلية نادراً ما تنكسر تحت وطأة الشدّ. [ 69 ] تُنتج أزهارها، الذكرية والأنثوية، رحيقاً وفيراً، يُصنع منه عسلٌ عطريٌّ ذو نكهةٍ رقيقةٍ ولونٍ فاتح. يجمع نحل العسل هذا الرحيق وحبوب اللقاح الصفراء الباهتة بكمياتٍ وفيرة كمصدرٍ للغذاء. [ 70 ] :46 [ 71 ] يرتفع عصارة هذه الأشجار بقوةٍ في الربيع، ومثل عصارة القيقب السكري، يمكن استخراجها لصنع مشروبٍ منعش، ومصدرٍ للسكر، ولصنع الشراب أو البيرة. [ 24 ] : 57 [ 72 ]

عينات بارزة

تعتبر شجرة الشهداء، وهي شجرة جميز في تولبودل في دورست بإنجلترا، من قبل البعض مهد الحركة النقابية البريطانية.

شجرة شهداء تولبودل

تحت شجرة الجميز هذه في تولبودل، دورست ، إنجلترا، أسس ستة عمال زراعيين، عُرفوا بشهداء تولبودل ، نقابة عمالية مبكرة عام 1834. وقد وُجد أنهم خالفوا قانون القسم غير القانوني لعام 1797، فتمّ ترحيلهم إلى أستراليا. وأدى الغضب الشعبي الذي أعقب ذلك إلى إطلاق سراحهم وعودتهم. [ 73 ] يبلغ محيط الشجرة الآن 5.9 متر (19 قدمًا و4 بوصات) [ 74 ] ، وقد حددت دراسة أجريت عام 2005 تاريخ الشجرة إلى عام 1680. [ 75 ] تتولى مؤسسة التراث الوطني رعاية الشجرة ، وقد قامت بتقليمها عامي 2002 و2014. [ 76 ]

شجرة الجميز كورستورفين

كانت شجرة جميز عتيقة (تُعرف أحيانًا باسم "الدلفنة") ذات أوراق صفراء مميزة، تقف في قرية كورستورفين ، التي تُعد الآن ضاحية من ضواحي إدنبرة ، اسكتلندا. يُقال إن الشجرة زُرعت في القرن الخامس عشر، واسمها العلمي Acer pseudoplatanus f. corstorphinense Schwer. لم تكن تُعتبر فقط "أكبر شجرة جميز في اسكتلندا"، بل كانت أيضًا مسرحًا لجريمة قتل جيمس لورد فورستر عام 1679. [ 77 ] سقطت الشجرة في عاصفة هوجاء في يوم عيد الميلاد عام 1998، ولكن نُقلت إليها شجرة أخرى من عقلة ، وهي الآن قائمة في فناء كنيسة كورستورفين. [ 78 ] تم تخليد ذكرى الشجرة في شعار نادي كورستورفين للبولينج في إدنبرة، والذي صُمم في عام 1950 ليضم شجرة الجميز كورستورفين وقرنًا واحدًا، وأعيد تصميمه في عام 1991 بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس النادي. [ 79 ]

شجرة الجميز في دير نيوباتل

شجرة الجميز في دير نيوباتل بالقرب من دالكيث ، والتي زُرعت عام 1550، كانت أقدم شجرة جميز معروفة تاريخ زراعتها في اسكتلندا. وقد بلغ محيط جذعها 5 أمتار (16 قدمًا) وارتفاعها 26 مترًا (85 قدمًا) [ 80 ] : 6 قبل أن تسقطها عاصفة هوجاء في مايو 2006 عن عمر يناهز 456 عامًا. [ 81 ]    

شجرة المال في كلونيناغ

أسس القديس فينتان ديرًا في كلونيناغ بمقاطعة لاويس في أيرلندا في القرن السادس، وكان بجانبه نبع ماء. كان هذا النبع يُعتبر مقدسًا، وكان الحجاج يزورونه. في القرن التاسع عشر، قام مالك أرض بروتستانتي، مستاءً من زيارة الناس للموقع، بردم البئر، فبدأ الماء يتدفق إلى جوف شجرة جميز على الجانب الآخر من الطريق. أثار هذا الأمر دهشة الناس، فعلقوا خرقًا على الشجرة وضغطوا العملات المعدنية في جذعها كقرابين نذرية ، فأصبحت تُعرف باسم "شجرة المال". بعد سنوات، سقطت الشجرة، لكن براعم جديدة نبتت من قاعدتها، واستمر الماء في التدفق. ولا يزال هذا المكان موضع تبجيل في عيد القديس فينتان، الموافق 17 فبراير. [ 82 ] : 84-85

شجرة سيكامور غاب

كانت شجرة سيكامور غاب، أو شجرة روبن هود ، شجرة جميز تقف بجوار سور هادريان بالقرب من بحيرة كراغ في نورثمبرلاند ، إنجلترا. تقع الشجرة في منخفضٍ خلابٍ في المنطقة، وكانت موقعًا شهيرًا للتصوير الفوتوغرافي، ووُصفت بأنها من أكثر الأشجار تصويرًا في البلاد. استمدت اسمها البديل من ظهورها في مشهدٍ بارزٍ في فيلم روبن هود: أمير اللصوص عام 1991. ووفقًا للصندوق الوطني للتراث ، زُرعت الشجرة في أواخر القرن التاسع عشر [ 83 ] ، وكانت تقف في السابق مع أشجارٍ أخرى، ولكن أُزيلت مع مرور الوقت، ربما لتحسين خطوط الرؤية أو لأغراض إدارة الصيد. [ 84 ] قُطعت الشجرة ليلة 28 سبتمبر 2023؛ وبدأ تحقيقٌ للشرطة في اليوم التالي. [ 85 ] أُدين الجناة، دانيال غراهام وآدم كاروثرز، اللذان ارتكبا الفعل بدافع التسلية، وسُجنا لمدة أربع سنوات في 15 يوليو 2025. [ 86 ]

مراجع

  1. كراولي، د.؛ ريفرز، م.س.؛ بارستو، م. (2018) [نسخة مصححة من تقييم 2017]. " Acer pseudoplatanus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2017 e.T193856A125923004. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T193856A2286517.en . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2022 .
  2. 1 2 " Acer pseudoplatanus L. " . قائمة عالمية مختارة لعائلات النباتات . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاطلاع عليها في 19 مايو 2016 - عبر قائمة النباتات .يرجى ملاحظة أن هذا الموقع الإلكتروني قد تم استبداله بموقع World Flora Online
  3. 1 2 NRCS . " Acer pseudoplatanus " . قاعدة بيانات النباتات . وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) . تم الاسترجاع في 11 مارس 2016 .
  4. 1 2 3 4 "موسوعة الأنواع الغازية الصادرة عن مركز CABI: Acer pseudoplatanus (الجميز)" . والينغفورد، المملكة المتحدة: المركز الدولي للزراعة والعلوم الحيوية (CABI). 2019. doi : 10.1079/cabicompendium.2884 . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2016 .
  5. 1 2 3 "شجرة الجميز ( Acer pseudoplatanus )" . مؤسسة وودلاند تراست . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
  6. "برج لندن: شجرة الجميز" . أشجار لندن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  7. إيستون، إم جي (1897). "شجرة الجميز" . قاموس إيستون للكتاب المقدس . توماس نيلسون . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  8. 1 2 3 " Acer pseudoplatanus " . شبكة معلومات موارد البلازما الجرثومية . دائرة البحوث الزراعية ، وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2016 .
  9. "CENGIA PRADA" (بالإيطالية). arpa.veneto.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  10. " Acer pseudoplatanus L." . Tropicos . حديقة ميسوري النباتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 . 
  11. بيلي، إل إتش؛ بيلي، إي زد (1976). هورتوس الثالث: قاموس موجز للنباتات المزروعة في الولايات المتحدة وكندا . نيويورك: ماكميلان. ISBN 0-02-505470-8.
  12. 1 2 ميلنر، إي. (2011). أشجار بريطانيا وأيرلندا . لندن: متحف التاريخ الطبيعي. ISBN 978-0-565-09295-5.
  13. 1 2 3 4 5 6 كلافام، أ. ر.؛ توتين، ت. ج.؛ واربورغ، إ. ف. (1981). دليل نباتات الجزر البريطانية ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN  0-521-23290-2.
  14. 1 2 3 4 5 ستايس، سي إيه (2010). النباتات الجديدة للجزر البريطانية ( الطبعة الثالثة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-70772-5.
  15. 1 2 راشفورث، ك. (1999). دليل مصور لأشجار بريطانيا وأوروبا . لندن: كولينز. ​​ISBN 0-00-220013-9.
  16. 1 2 همفريز، سي جيه؛ بريس، جيه آر؛ ساتون، دي إيه (1992). أشجار بريطانيا وأوروبا . المملكة المتحدة: مجموعة هاميلين للنشر المحدودة. ISBN 0-600-57511-X.
  17. بلامي، م.؛ فيتر، ر.؛ فيتر، أ. (2003). الزهور البرية في بريطانيا وأيرلندا: الدليل الكامل للنباتات البريطانية والأيرلندية . لندن: إيه آند سي بلاك. ISBN 978-1-4081-7950-5.
  18. 1 2 بينجيلي، ب. (1999). "شجرة الجميز: التعبير الجنسي" . تم الاسترجاع في 13 مارس 2016 .
  19. رايت، إس. آي.؛ كاليسز، إس.؛ سلوت، تي. (2013). "النتائج التطورية للتلقيح الذاتي في النباتات" . وقائع الجمعية الملكية ب . 280 (1760) 20130133. doi : 10.1098/rspb.2013.0133 . PMC 3652455. PMID 23595268 .  
  20. "أنواع القيقب الهجينة" (ملف PDF) . جمعية القيقب. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2016 .
  21. "أيسر إل." (بي دي إف) . فلورا ايبيريكا . ص. 82 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2022 . 
  22. ^ فيربيك، آي. كوبيني، ص. ساس كلاسن، يو. دينجيمانس، أ. بيتفيلد، ج. (2021). Herkomstenonderzoek van gewone esdoorn ( Acer pseudoplatanus ) في هولندا (تقرير) (تقرير CGN 52 ed.). فاجينينجن: مركز الموارد الوراثية، هولندا (CGN)، جامعة وأبحاث فاجينينجن. دوى : 10.18174/551151 . {{cite report}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  23. 1 2 كرونك، كيو سي بي؛ فولر، جيه إل (1995). النباتات الغازية: تهديد النظم البيئية الطبيعية . لندن: تشابمان آند هول المحدودة . ص 241. ISBN  0-412-48380-7.
  24. 1 2 ميليكين، دبليو؛ بريدجووتر، س. (2004). فلورا سيلتيكا . ادنبره: بيرلين المحدودة ISBN 1-84158-303-0.
  25. 1 2 3 "صحيفة حقائق عن القيقب الكاذب (Acer pseudoplatanus ) ضمن برنامج الأنواع غير الأصلية في بريطانيا العظمى " . أمانة الأنواع غير الأصلية في بريطانيا العظمى. 2015. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2023 .
  26. "نباتات أيرلندا الشمالية، Acer pseudoplatanus L." المتاحف الوطنية لأيرلندا الشمالية. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  27. ^ ريتزيوس ، آي جي (1806). لديك فرصة للنمو الاقتصادي في النباتات . لوند، السويد: لوندبلاد.
  28. ريتشاردسون، د.م. (2011). خمسون عامًا من علم بيئة الغزو: إرث تشارلز إلتون . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-4443-3000-7.
  29. ديكسون، جيه إتش (2001). "النباتات الوعائية الدخيلة في اسكتلندا: مفاهيم ونتائج - اسكتلندا ليست هاواي". عالم الطبيعة في غلاسكو . 23 (ملحق). غلاسكو، المملكة المتحدة: علماء الطبيعة الأندرسونيون في غلاسكو: 2-12 .
  30. 1 2 ستايس، سي إيه ؛ كرولي، إم جيه (20 يوليو 2015). النباتات الغريبة . لندن: هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-00-750214-1.
  31. "خريطة توزيع BSBI لنبات Acer pseudoplatanus " . الجمعية النباتية لبريطانيا وأيرلندا (BSBI) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مايو 2016 .
  32. " Acer pseudoplatanus L." الدنمارك: GBIF (المرفق العالمي لمعلومات التنوع البيولوجي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2016 .
  33. ^ سيكويرا، م. إسبيريتو سانتو، ماريلاند؛ أغيار، سي. كابيلو، J .؛ هونرادو، ج. (2012). قائمة التحقق من فلورا دي البرتغال (كونتيننتال، وأكورس، وماديرا) . لشبونة: ALFA (Associação Lusitana de Fitossociologia). رقم ISBN 978-989-20-2690-9.
  34. سيمبرلوف، د.؛ ريمانيك، م. (2011). موسوعة الغزوات البيولوجية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-94843-3.
  35. " Acer pseudoplatanus " . أعشاب أستراليا . حكومة كوينزلاند. 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  36. هاول، سي. (مايو 2008). قائمة موحدة للأعشاب الضارة بالبيئة في نيوزيلندا . 292. ويلينغتون، نيوزيلندا: وزارة المحافظة على البيئة. ISBN 978-0-478-14413-0.
  37. ^ “بلاتانلون: أيسر كاذبة(PDF) . ArtsDataBanken (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
  38. "العناية البيئية بالأشجار والحفاظ عليها" . Ecotreecare.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  39. "شجرة القيقب الجميزي، Acer pseudoplatanus " . غزو ولاية مين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2016 .
  40. 1 2 بينجيلي، ب. (1993). "معلومات عن شجرة الجميز" . ملاحظات وأخبار عن النباتات . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
  41. 1 2 هيلجاسون، ت.؛ ميريويذر، ج. و.؛ دينيسون، ج.؛ ويلسون، ب.؛ يونغ، ج. ب. و.؛ فيتر، أ. هـ. (2002). "الانتقائية والتنوع الوظيفي في الفطريات الجذرية الشجرية للفطريات والنباتات المتواجدة معًا في غابة نفضية معتدلة" (ملف PDF) . مجلة علم البيئة . 90 (2): 371-384 . Bibcode : 2002JEcol..90..371H . doi : 10.1046/j.1365-2745.2001.00674.x .
  42. قضايا في بحوث وتطبيقات الغابات: طبعة 2011. منشورات أكاديمية. 2012. ISBN 978-1-4649-6636-1.
  43. ساوثوود، تي آر إي (1961). "عدد أنواع الحشرات المرتبطة بأشجار مختلفة". مجلة علم البيئة الحيوانية . 30 (1): 1-8 . Bibcode : 1961JAnEc..30....1S . doi : 10.2307 /2109 . JSTOR 2109. S2CID 55227920 .  
  44. دينو، آر إف؛ بيرفكت، جيه آر (2012). نطاطات النبات: بيئتها وإدارتها . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 450. ISBN  978-1-4615-2395-6.
  45. "حشرة قشرة كستناء الحصان" . الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2016 .
  46. 1 2 "بقعة أوراق الجميز" . مجلس كورنوال . 14 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
  47. " Eriophyes macrorhynchus (Nalepa, 1889)" . متحف التاريخ الطبيعي، مركز علم البيئة والهيدرولوجيا، واللجنة المشتركة لحماية الطبيعة، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  48. 1 2 بوتشاكي، س .؛ هاريس، ك. (1983). دليل كولينز المختصر لآفات وأمراض واضطرابات نباتات الحدائق . لندن: كولينز. ​​ISBN 0-00-219074-5.
  49. " Aceria pseudoplatani " . عثّ العفص . Plantengallen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  50. "مرض لحاء القيقب السخامي" . Bundesamt für Wald . تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
  51. كوشارد، ب.؛ كروفادور، ج.؛ بوفيني، ب.ي.؛ شابلاي، ر.؛ ليفورت، ف. (2015). "التقارير الأولى عن تسبب فطر كريبتوستروما كورتيكال في مرض لحاء السخام في أشجار القيقب في كانتون جنيف، سويسرا" . تقارير الأمراض الجديدة . 31 : 8. doi : 10.5197/j.2044-0588.2015.031.008 .
  52. إيمانويل، د.أ.؛ وينزل، ف.ج.؛ لوتون، ب.ر. (1966). "التهاب رئوي ناتج عن فطر كريبتوستروما كورتيكال (مرض لحاء القيقب)". مجلة نيو إنجلاند الطبية . 274 (25): 1413-1418 . doi : 10.1056/NEJM196606232742504 . PMID 5949005 . 
  53. "بقعة القطران على القيقب" . الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2016 .
  54. ^ بيستاجنو بيجا، مل؛ سيفيري، ر. بستانيو، ج. (1958). "النظام الاصطناعي لنوع الكونيوثيريوم ". سيدويا . 12 : 258 - 320.
  55. "معلومات عن التسمم بشجرة الجميز" . مستشفى رينبو للخيول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2017 .
  56. "اختبارات السموم والتحاليل الكيميائية الحيوية لمرض اعتلال العضلات غير النمطي لدى الخيول، بالإضافة إلى اختبارات عينات الأنسجة، متوفرة في الكلية البيطرية الملكية" . الكلية البيطرية الملكية - جامعة لندن. ١٣ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠١٧ .
  57. 1 2 3 " أيسر كاذبة الصفائح "Brilliantissimum"" . لندن: الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  58. ريتر، فرانسيس (1996). أدلة الجمعية الملكية للبستنة للنباتات: أشجار الحدائق . لندن: دورلينج كيندرسلي المحدودة. ISBN 0-7513-0175-2.
  59. " Acer pseudoplatanus var. pendulum W.H. Baxter" . Tropicos . حديقة ميسوري النباتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 . 
  60. بريستون، سي دي؛ بيرمان، دي إيه؛ داينز، تي دي (2002). أطلس جديد للنباتات البريطانية والأيرلندية: أطلس للنباتات الوعائية في بريطانيا وأيرلندا وجزيرة مان وجزر القنال . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-851067-3.
  61. هارمر، رالف. "إدارة مخلفات الغابات" (ملف PDF) . هيئة الغابات البريطانية . ص 3. 
  62. دي كروز، م. "دليل ما-كي للعناية بأشجار البونساي من نوع Acer pseudoplatanus" . ما-كي بونساي. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  63. راكهام، أوليفر (2006). وودلاندز . كولينز. ​​ISBN 0-00-720243-1.
  64. "الجميز والقيقب" . كل ما يتعلق بالأخشاب الصلبة . سكوتش وود. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .
  65. روسانين، م.؛ مايكينغ، ت. "شجرة الجميز - Acer pseudoplatanus " (ملف PDF) . المبادئ التوجيهية الفنية لـ EUFORGEN لحفظ واستخدام الجينات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20-10-2016.
  66. "شجرة الجميز" . شركة نيش تيمبرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  67. "شجرة الجميز - Acer pseudoplatanus " . جمعية مناشر الأخشاب الصلبة الاسكتلندية (ASHS). مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  68. "صنع صفارة من غصن شجرة الجميز" . درياد بوشكرافت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
  69. 1 2 جونز، سي إيه (1847). أشجار الغابات في بريطانيا . المجلد 1. لندن: جمعية نشر المعرفة المسيحية. 
  70. هودجز، د. (1952). حمولة حبوب اللقاح لدى نحل العسل . لندن: جمعية أبحاث النحل المحدودة.
  71. "أشجار النحل - الجميز ( Acer pseudoplatanus )" . Beespoke.info. 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  72. فاجان، س. "استخدامات شجرة الجميز في مهارات البقاء في البرية" . مجلة بايونير بوشكرافت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2016 .
  73. "شجرة شهداء تولبودل" . www.ancient-tree-hunt.org.uk . مؤسسة وودلاند تراست. 2009. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  74. "شجرة جميز في SY78959444" . مؤسسة وودلاند ترست. 10 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
  75. «شجرة تولبودل يعود تاريخها إلى عام 1680» . بي بي سي نيوز . 14 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  76. "تقليم أشجار قرية شهداء تولبودل" . بي بي سي نيوز. 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  77. كوبر، أ.س.؛ أيتشيسون، ك. (2001). "شجرة الجميز كورستورفين" . www.corstorphine-trust.ukgo.com . مؤسسة كورستورفين. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
  78. هندري، ج. (2010). "الأشجار الرأسمالية" (ملف PDF) . www.forestryjournal.co.uk . مجلة الغابات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  79. "تاريخ النادي" . نادي كورستورفين للبولينج. 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016 .
  80. ستيفن، ر.؛ هول، ك. (2004). مرعى وود . بيرث، المملكة المتحدة: هيئة التراث الطبيعي الاسكتلندي . ISBN 1-85397-386-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-03-05 .
  81. «إعادة شجرة جميز عتيقة إلى أرض كلية نيوباتل آبي» . كلية نيوباتل آبي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  82. هايز، ن. (2015). حكايات شعبية من مقاطعة لاويس . دار النشر التاريخية. رقم ISBN 978-0-7509-6568-2.
  83. «بياننا بشأن قطع شجرة سيكامور غاب» . nationaltrust.org.uk . 29 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  84. "اقرأ عن سايكامور غاب" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018 .
  85. جاغر، سامانثا (28 سبتمبر 2023). "قطع المخربون شجرة سيكامور غاب عند سور هادريان"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  86. «كما حدث: حُكم على رجال قطعوا شجرة في منطقة سيكامور غاب بالسجن لمدة 4 سنوات و3 أشهر» . بي بي سي نيوز . 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .