عائلة مونستر

مسلسل "ذا مونسترز" هو مسلسل كوميدي أمريكي يتناول الحياة المنزلية لعائلة من الوحوش اللطيفة، عُرض على قناة سي بي إس من عام 1964 إلى 1966. قام ببطولة المسلسل فريد جوين بدور هيرمان مونستر ( وحش فرانكشتاين [ ملاحظات 1 ] وإيفون دي كارلو بدور زوجته مصاصة الدماء ليلي ، [ ملاحظات 2 ] وآل لويس بدور الجد ( الكونت دراكولا [ ملاحظات 2 ] وبيفرلي أوين (التي حلت محلها لاحقًا بات بريست ) بدور ابنة أختهم مارلين ، وبوتش باتريك بدور ابنهم إيدي الشبيه بالمستذئب . وكان من بين حيوانات العائلة الأليفة تنين ينفث النار يُدعى "سبوت".

أنتج المسلسل مبتكرو مسلسل "ليڤ إت تو بيڤر" ، وكان عبارة عن محاكاة ساخرة للحياة في الضواحي الأمريكية، والبرامج التلفزيونية العائلية البريئة في تلك الحقبة، وأفلام الوحوش التقليدية . [ 3 ] [ 4 ] وقد حقق المسلسل نسب مشاهدة أعلى من مسلسل "عائلة آدامز" ذي الطابع المروع المماثل ، والذي عُرض في نفس الوقت على قناة ABC .

في عام 1965، رُشِّح مسلسل "ذا مونسترز" لجائزة غولدن غلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني [ 5 ] ، لكنه خسر أمام مسلسل "ذا روغز " . وفي القرن الحادي والعشرين، رُشِّح المسلسل لعدة جوائز من جوائز تي في لاند ، بما في ذلك جائزة "أكثر سائق غير قابل للتأمين" (هيرمان مونستر). [ 6 ]

عُرض المسلسل لأول مرة أيام الخميس الساعة 7:30  مساءً من 24 سبتمبر 1964 إلى 12 مايو 1966 ، حيث تم إنتاج 70 حلقة. أُلغي المسلسل بعد انخفاض نسب المشاهدة إلى أدنى مستوى لها في تاريخه، وذلك بسبب منافسة مسلسل باتمان على قناة ABC . [ 7 ] قال باتريك: "أعتقد أن باتمان هو السبب. لقد ظهر باتمان فجأة وسلبنا نسب المشاهدة." [ 8 ] مع ذلك، حقق مسلسل "ذا مونسترز" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا عند إعادة عرضه . ونتج عن ذلك مسلسل فرعي، بالإضافة إلى عدة أفلام، من بينها فيلم عُرض في دور السينما، والعديد من المحاولات الحديثة لإعادة إنتاجه. [ 9 ]

الفرضية

عائلة مونستر هي عائلة أمريكية من أصول ترانسيلفانية، تسكن في 1313 شارع موكينغبيرد في مدينة موكينغبيرد هايتس الخيالية. [ ملاحظات 3 ] يكمن جوهر المسلسل في أن هذه العائلة ذات المظهر الغريب والأذواق غير المألوفة تعتبر نفسها عائلة أمريكية عادية. [ 10 ] هيرمان هو المعيل الوحيد للأسرة، على الرغم من أن ليلي والجد يحاولان بين الحين والآخر كسب المال لفترات قصيرة. وبينما يُعتبر هيرمان رب الأسرة، تتخذ ليلي أيضًا العديد من القرارات. ووفقًا للحلقة 44 ("عيد زواج سعيد مئة عام")، فقد تزوجا عام 1865.

باستثناء مارلين، استُوحيت أزياء الشخصيات ومظاهرها من وحوش أفلام يونيفرسال ستوديوز الكلاسيكية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، بما في ذلك النسخة الشهيرة من وحش فرانكشتاين [ 11 ] التي ابتكرها جاك بيرس لفيلم فرانكشتاين من إنتاج يونيفرسال عام 1931. وبما أن يونيفرسال شاركت في إنتاج مسلسل "ذا مونسترز" ، فقد تمكن المسلسل من استخدام التصاميم المحمية بحقوق الطبع والنشر. ويُنسب الفضل في مكياج المسلسل إلى باد ويستمور ، الذي كان رائدًا في العديد من المؤثرات والتصاميم الأخرى لمكياج وحوش الاستوديو بعد بيرس.

سخر المسلسل من الصيغة النمطية لمسلسلات الكوميديا ​​العائلية في تلك الحقبة: الأب حسن النية، والأم الحنونة، والقريب غريب الأطوار المقيم مع العائلة، والمراهق الساذج، والطفل الذكي. كما أشار المسلسل إلى العديد من المسلسلات الكوميدية الحقيقية. في الحلقة 45، "عملية هيرمان"، تطلب ليلي من هيرمان أن يتحدث مع إيدي كأب وابنه لأن "مثل هذا الأمر من اختصاص الأب. أي شخص شاهد مسلسل " الأب أعلم " لمدة تسع سنوات يعرف ذلك"، فيرد هيرمان: "حسنًا. لكن دونا ريد دائمًا ما تتولى الأمور في مسلسلها ". في الحلقة 47، "جون دو مونستر"، يصف الجد مسلسل " أبنائي الثلاثة " بأنه يدور حول "عائلة مجنونة ومختلطة تخوض دائمًا مغامرات غريبة". [ ملاحظات 4 ]

أوضح آل لويس قائلاً: "بإمكاننا تقديم الكثير من الأفكار الساخرة اللاذعة حول المجتمع، والتي لا يمكن تقديمها في برنامج عادي". وأضاف لويس: "من الناحية الفلسفية، يقوم البرنامج على فكرة أنه بغض النظر عن المظهر الخارجي للأشخاص، فإنهم يملكون في أعماقهم قلباً طيباً". [ 12 ]

عكست عائلة مونستر التغيرات في المواقف الاجتماعية خلال حقبة الحقوق المدنية، وفي عام 2020، انتشر خطاب هيرمان لإيدي في حلقة "لقب إيدي" عام 1965 انتشارًا واسعًا : "الدرس الذي أريدك أن تتعلمه هو أنه لا يهم كيف تبدو. يمكنك أن تكون طويلًا أو قصيرًا؛ سمينًا أو نحيفًا؛ قبيحًا أو وسيمًا - مثل والدك - أو يمكنك أن تكون أسود، أو أصفر، أو أبيض، لا يهم. ما يهم هو سعة قلبك وقوة شخصيتك." [ 13 ]

يقذف

صورة دعائية مبكرة لفريق عمل مسلسل "ذا مونسترز" . وقوفًا، من اليسار إلى اليمين: إيفون دي كارلو ، آل لويس . جلوسًا: بوتش باتريك ، فريد جوين ، بيفرلي أوين.

الزبائن الدائمون

الشخصيات المتكررة

  • بول ليند في دور الدكتور إدوارد إتش. دادلي (الحلقات 4، 6، 19)
  • جون كارادين في دور السيد غيتمان، رئيس هيرمان في دار الجنازات (الحلقة 37، 62)
  • تشيت ستراتون بدور كلايد ثورنتون، زميل هيرمان في دار الجنازات (الحلقة 53، 61)
  • برايان أوبيرن في دور أوريا وكالفن وزميل آخر في دار الجنازات

الحلقات

حلقة العرض التقديمي

طاقم التمثيل الأصلي عام 1964

صُوِّر العرض الأول بالألوان واستمر لمدة 16 دقيقة (ثم قُصِّر لاحقًا إلى ما يزيد قليلًا عن 13 دقيقة). استُخدم هذا العرض لتقديم فكرة المسلسل إلى شبكة CBS وفروعها. (الحلقة متوفرة على أقراص DVD للموسم الأول من مسلسل The Munsters ). لم يُعرض هذا العرض، ولكن أُعيد استخدام السيناريو كأساس للحلقة الثانية، "My Fair Munster". ضمّ طاقم التمثيل في شارة البداية جوان مارشال بدور فيبي (بدلًا من ليلي)، وبيفرلي أوين بدور مارلين، ونيت "هابي" ديرمان بدور إيدي، وآل لويس بدور الجد، وفريد ​​جوين بدور هيرمان. على الرغم من استخدام نفس واجهة المنزل، فقد جرى تغييرها لاحقًا لتبدو أكثر رعبًا في المسلسل. شمل هذا التغيير إضافة شرفة البرج وشرفة مارلين، وطلاء جديد، وتوسيع غرفة المعيشة. على الرغم من أن الجد كان لديه نفس الزنزانة، إلا أن جوين لم يرتدِ حشوة في حلقة العرض، وكان لديه جبهة بارزة أكثر، وكان عريضًا لكنه نحيف. كان أبرز اختلاف هو تعبيره الكئيب بدلاً من سخافته الكوميدية خلال المسلسل. [ 14 ] باستثناء مارلين، كان لون بشرة أفراد العائلة يميل إلى الأزرق المخضر. أما أكبر اختلاف في الشخصية فكان أن ديرمان جسّد شخصية إيدي كطفلٍ وقحٍ ومتعجرف. [ 15 ] بينما كان إيدي، كما جسّده باتريك، في الغالب شخصًا محترمًا.

استُخدمت موسيقى خفيفة ومبهجة في مقدمة الحلقة التجريبية، مُقتبسة من فيلم دوريس داي " إثارة كل شيء " [ 16 ] ، بدلاً من موسيقى الروك الآلية. كما تقرر أن مارشال تُشبه مورتيشيا آدامز [ 16 ] بشكلٍ كبير ، وأن ديرمان كان شريراً للغاية في دور إيدي، فتم استبدالهما. [ 16 ] وبناءً على العرض الأول، أعلنت شبكة سي بي إس عن المسلسل الجديد، الذي لم يكتمل طاقم ممثليه بعد، في 18 فبراير 1964. وتم تصوير عرض ثانٍ بالأبيض والأسود من بطولة ديكارلو وباتريك. في هذه النسخة، ظهر إيدي بمظهرٍ أكثر طبيعية، على الرغم من تعديل تسريحة شعره لاحقاً لتشمل خط شعرٍ بارز على شكل حرف V.

كرنفال مارينلاند (حلقة خاصة بعيد الفصح عام 1965)

خلال الموسم الأول، ظهرت عائلة مونستر في حلقة خاصة بمناسبة عيد الفصح، حيث زاروا مارينلاند المحيط الهادئ في بالوس فيرديس، كاليفورنيا، لشراء حيوان أليف جديد لإيدي. صُوّرت الحلقة على شريط فيديو، وعُرضت مرة واحدة فقط على قناة سي بي إس في 18 أبريل 1965، وظلّ يُعتقد أنها مفقودة لفترة طويلة حتى تم التبرع بنسخة منها لمركز بالي في نيويورك عام 1997. [ 17 ] [ 18 ]

قائمة الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
الطيارونلم يُبث
138 24 سبتمبر  1964  ( 1964-09-24 ) 10 يونيو  1965  ( 1965-06-10 )
خاص 18 أبريل  1965  ( 1965-04-18 )
232 16 سبتمبر  1965  ( 1965-09-16 ) 12 مايو  1966  ( 1966-05-12 )

إنتاج

تطوير

اقترح رسام الرسوم المتحركة بوب كلامبيت فكرة عائلة من الوحوش الكوميدية على استوديوهات يونيفرسال ، وطوّرها بين عامي 1943 و1945 كسلسلة من الرسوم المتحركة . [ 19 ] لم يحرز المشروع أي تقدم حتى منتصف عام 1963 [ 20 ] عندما قدّم كاتبا مسلسل "مغامرات روكي وبولوينكل وأصدقائه"، آلان بيرنز وكريس هايوارد ، فكرة مماثلة . ثم عُرضت الفكرة لاحقًا على الكاتبين نورم ليبمان وإد هاس، اللذين كتبا سيناريو الحلقة التجريبية بعنوان " أحب وحشك" .

بحسب بيرنز، "لقد سرقنا الفكرة نوعًا ما من تشارلز آدامز ورسومه الكاريكاتورية في مجلة نيويوركر ... ولأن شركة يونيفرسال كانت تمتلك حقوق شخصية فرانكشتاين وشخصية دراكولا للأفلام، فقد قرروا استخدام شخصياتهم بدلاً من الشخصيات التي كتبناها." [ 21 ]

بينما رأى بعض المسؤولين التنفيذيين أن المسلسل يجب أن يكون رسومًا متحركة، ساد رأي آخرين ممن دافعوا عن التمثيل الحي. في عام ١٩٦٤، صُوِّرت حلقة تجريبية حية بعنوان "My Fair Munster" بالألوان من قِبَل شركة MCA Television لصالح شبكة CBS . [ ١١ ] كان فريد جوين وآل لويس أول من تم اختيارهما في أوائل فبراير ١٩٦٤. كانا قد انتهيا مؤخرًا من تصوير مسلسل "Car 54, Where Are You?"، وكان بينهما انسجامٌ واضح. تم التعاقد مع بيفرلي أوين لتجسيد شخصية مارلين، وجوان مارشال لتجسيد شخصية فيبي زوجة هيرمان، و"هابي" نيت ديرمان لتجسيد شخصية إيدي. طُلب إنتاج حلقة تجريبية ثانية في أبريل ١٩٦٤، حيث حلت إيفون دي كارلو محل مارشال، وأُعيد تسمية الشخصية إلى ليلي. في الحلقة التجريبية الثالثة، استُبدل ديرمان ببوتش باتريك . أعجبت شبكة CBS بكل من دي كارلو وباتريك، لكنها طلبت إنتاج حلقة تجريبية رابعة كان فيها إيدي أقل تدليلًا.

أنتج البرنامج جو كونلي وبوب موشر ، اللذان كانا معروفين بالفعل بابتكار المسلسل التلفزيوني "ليڤ إت تو بيڤر" . وقبل ذلك، كتبا العديد من حلقات برنامج " آموس آند آندي" ، وهو برنامج إذاعي شهير، خلال فترة عرضه الكوميدي الذي كان مدته نصف ساعة.

تصوير

خلال الموسم الأول، تم تعديل مكياج هيرمان وليلي والجد. كان شعر ليلي في الأصل يحتوي على خصلة بيضاء كبيرة، تم تقليلها في الحلقات اللاحقة. كانت قلادتها مزينة بخفاش بدلًا من نجمة، وتم تعديل زاوية حاجبيها. تم تضخيم مكياج الجد، بما في ذلك حاجبين أكثر كثافة، وتم توسيع وجه هيرمان ليبدو أكثر براءة وأقل إنسانية. كما أضافت غوين تلعثمًا كلما غضب هيرمان أو أراد التأكيد على نقطة ما، وكان يترك فمه مفتوحًا في كثير من الأحيان، مما زاد من تأثير الشخصية المرحة وأقل رعبًا.

مجموعات

القصر كما يظهر في استوديوهات يونيفرسال

كان منزل عائلة مونستر قصرًا متداعيًا على الطراز القوطي الفيكتوري من العصر الإمبراطوري الثاني . في البداية، كان من المفترض أن يكون عنوانه 43 شارع موكينغبيرد، كاميلوت، نيو جيرسي، ولكن تم تغييره إلى 1313 شارع موكينغبيرد في مدينة موكينغبيرد هايتس (ولاية غير معروفة) عند بدء التصوير. في نسخ لاحقة من المسلسل، وُصف الموقع بأنه بلدة صغيرة خارج لوس أنجلوس.

هيرمان وليلي في المطبخ

كان منزل عائلة مونستر يقع في منطقة التصوير الخلفية لاستوديوهات يونيفرسال. وقد شُيّد في الأصل مع منزلين آخرين في الاستوديو رقم 12، وهو أكبر استوديو تصوير في الاستوديو ، لفيلم "So Goes My Love " عام 1946. بعد الانتهاء من تصوير الفيلم، وُضعت مجموعات الديكور في المخازن حتى عام 1950، حيث أُعيد تجميعها (إلى جانب مجموعات ديكور منازل أخرى بُنيت من وحدات جاهزة) على "طريق النهر" على طول الحافة الشمالية لمنطقة التصوير الخلفية. ظهرت المنازل الثلاثة في العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام، بما في ذلك مسلسل " Leave It to Beaver". [ 22 ]

في عام 1964، أُعيد ترميم المنزل وتزيينه ليُحاكي منزل عائلة مونستر، وأُضيف جدار حجري حوله. بعد انتهاء عرض مسلسل "ذا مونسترز" ، جرى ترميم المنزل. وكان منزل العائلة في مسلسل "شيرلي " (إن بي سي، 1979-1980).

في عام 1981، نُقلت جميع المنازل الواقعة على طريق ريفر من الطرف الشمالي للقطعة الأرضية إلى موقعها الحالي. استُخدم منزل مونستر السابق في مسلسل "كوتش" ، وبعد إعادة تصميم أخرى، استُخدم في مسلسل "ربات بيوت يائسات" .

صُوّرت المشاهد الداخلية لقصر عائلة مونستر في الاستوديوهين 30 و32 في استوديوهات يونيفرسال. كان المنزل مليئًا بالغبار والدخان وخيوط العنكبوت. (عندما كانت ليلي "تنظف" المنزل، كانت مكنسة إلكترولوكس الخاصة بها تُطلق سحبًا من الغبار، والتي كانت تضعها على الأسطح التي يُفترض تنظيفها). وكعادة متكررة، كانت أجزاء من المنزل تتضرر باستمرار، غالبًا بسبب نوبات غضب هيرمان أو خرقته، لكن الضرر لم يكن يدوم.

مدرب مونستر

الدعائم

في الحلقة الرابعة ("روك-أ-باي مونستر")، تشتري ليلي سيارة هوت رود وسيارة نقل موتى من معرض سيارات مستعملة، وتُعدّلهما ليصبحا سيارة واحدة (سيارة مونستر كوتش ) كهدية عيد ميلاد لهيرمان. صُممت سيارة مونستر كوتش وسيارة دراغ-يو-لا (التي بناها الجد في الحلقة 36، "هوت رود هيرمان") على يد توم دانيال، وبناها جورج باريس، خبير تعديل السيارات، خصيصًا للمسلسل. كانت مونستر كوتش سيارة هوت رود مبنية على هيكل فورد موديل تي 1926 مُطوّل ، مع هيكل سيارة نقل موتى مُعدّل. بلغ طولها 18 قدمًا، وبلغت تكلفة بنائها حوالي 20,000 دولار. كما بنى باريس سيارة دراغ-يو-لا، وهي سيارة سباق مصنوعة من نعش (بحسب باريس، تم شراء نعش حقيقي للسيارة)، والتي استخدمها الجد لاستعادة مونستر كوتش بعد أن خسرها هيرمان في سباق.

الأغنية الرئيسية

قام الملحن والموزع الموسيقي جاك مارشال بتأليف المقطوعة الموسيقية الرئيسية للمسلسل، والتي تحمل عنوان "لحن عائلة مونستر" . [ 23 ] ووصفها الكاتب جون بورلينغيم بأنها " مزيج بين أسلوب برنارد هيرمان ودوان إيدي[ 14 ] ورُشّحت المقطوعة لجائزة غرامي عام 1965. أما كلمات الأغنية، التي كتبها المنتج المشارك بوب موشر، فلم تُبثّ قط على شبكة سي بي إس.

التوزيع

بدأ عرض المسلسل على محطات محلية بعد عرضه الأصلي. في التسعينيات، عُرض على قناة نيك آت نايت وعلى قناة تي في لاند من عام 1995 إلى عام 1998. في أكتوبر 2011، تبنت قناة بوميرانغ، الشقيقة لقناة كرتون نتورك ، المسلسل وعرضته طوال شهر أكتوبر من ذلك العام بمناسبة عيد الهالوين، إلى جانب مسلسل عائلة آدامز .

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول 2015، بدأت قناة كوزي تي في بث المسلسل خلال ليالي الأسبوع، وفي حلقة مدتها ساعتان مساء كل أحد. [ 24 ] وعُرض المسلسل لأول مرة على قناة إف إي تي في في 29 سبتمبر/أيلول 2015، ويُبث حاليًا أيام السبت الساعة 7:40 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [ 25 ] [ 26 ]

استقبال

التقييمات

ظهورات تلفزيونية بشخصيات مختلفة

ظهر فريد جوين وآل لويس بكامل مكياجهم وأزيائهم وهم يركبون عربة مونستر كوتش في موكب عيد الشكر لمايسي عام 1964. [ 28 ]

ظهر غوين منفردًا بشخصيته في برنامج The Red Skelton Show في أبريل 1965، وفي الحلقة الخاصة Murray The K – It's What's Happening, Baby في يونيو 1965 [ 29 ] و(في أول ظهور تلفزيوني له بشخصية هيرمان مونستر، قبل العرض الأول لمسلسل The Munsters ) في برنامج The Danny Kaye Show في عام 1964. [ 30 ]

امتياز

فيلم

صدرت عدة أفلام عن عائلة مونستر. من بينها فيلمان يضمّان أعضاءً من طاقم التمثيل الأصلي، وهما: "مونستر، ارجع إلى المنزل!" (1966)، و "انتقام عائلة مونستر" (1981). عُرض فيلم تلفزيوني بعنوان "ها هم عائلة مونستر " عام 1995، وصدر فيلم "عيد ميلاد عائلة مونستر المخيف" عام 1996. أما الفيلم الروائي الطويل " عائلة مونستر" فقد صدر في 22 سبتمبر 2022.

تلفزيون

عائلة مونستر الصغيرة

في عام 1973، عرضت قناة ABC حلقة خاصة مدتها ساعة واحدة من الرسوم المتحركة بعنوان " ذا ميني مونسترز" ، استنادًا إلى شخصيات من المسلسل الأصلي.

عائلة مونستر اليوم

عُرض مسلسل تلفزيوني بعنوان "ذا مونسترز توداي" لأول مرة في الفترة من 1988 إلى 1991، واستمر لمدة 72 حلقة. شرحت الحلقة التجريبية التي لم تُبث، والتي كتبها لويد ج. شوارتز ، الفجوة الزمنية التي دامت 22 عامًا بحادث وقع في مختبر الجد، مما أدى إلى دخول العائلة في سبات عميق. يستيقظون في أواخر الثمانينيات، وعليهم التأقلم مع بيئتهم الجديدة. يضم المسلسل جون شوك (هيرمان)، ولي ميريوذر (ليلي)، وهوارد مورتون (الجد)، وجيسون مارسدن (إيدي). جسّدت ماري إيلين دنبار شخصية مارلين في الحلقة التجريبية التي لم تُبث، ثم جسّدت هيلاري فان دايك الشخصية لاحقًا.

شارع موكينغبيرد

أُعيد إنتاج مسلسل "موكينغبيرد لين" من قِبل برايان فولر، مبتكر مسلسل "بوشينغ ديزيز "، لصالح قناة NBC كمسلسل درامي مدته ساعة واحدة يتميز بـ"مؤثرات بصرية مذهلة". [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] طلبت NBC حلقة تجريبية، [ 34 ] وأعلنت في يناير 2012 أن اسمه سيكون "موكينغبيرد لين" ، في إشارة إلى عنوان عائلة مونستر. [ 35 ] في نهاية المطاف، لم تُكمل NBC خططها لإنتاج "موكينغبيرد لين" كمسلسل أسبوعي، لكنها أعلنت لاحقًا أن الحلقة التجريبية ستُعرض في أواخر أكتوبر 2012 كحلقة خاصة بمناسبة عيد الهالوين. [ 36 ] تخلت NBC عن المسلسل بسبب خلافات حول طبيعته المظلمة وتناقض أسلوبه. [ 37 ]

مشاريع لم تُنفذ

  • في أغسطس 2004، أُعلن أن كينان إيفوري وشون ومارلون واينز قد وقعوا صفقة لكتابة وإنتاج فيلم معاصر يضم عائلة مونستر، لكنهم لن يظهروا فيه. [ 38 ]
  • في أغسطس 2017، أُعلن أن سيث مايرز كان يعمل على تطوير نسخة معاصرة من المسلسل لصالح قناة NBC. كان من المفترض أن تدور أحداث المسلسل حول عائلة مونستر في بروكلين ، نيويورك، حيث يحاولون التأقلم مع الحياة كعائلة عادية. [ 39 ] إلا أن المسلسل لم يُنتج.

موسيقى

في عام 1998، أصدر روب زومبي أغنية " دراغولا ". وقد استوحى عنوانها من اسم سيارة السباق الخاصة بالجد ، دراغ-يو-لا . [ 40 ] ويحاكي الفيديو الموسيقي، في بعض أجزائه، عائلة مونستر وهم يستقلون السيارة.

في عام ٢٠٠٣، أصدرت فرقة تايب أو نيجاتيف الأمريكية ألبومها السادس، "لايف إز كيلينج مي". الأغنية الأولى هي مقطوعة موسيقية قصيرة بعنوان "ثيرتين". الأغنية مستوحاة من مقاطع موسيقية قصيرة من المسلسل تُعزف عند الانتقال من مشهد إلى آخر. تُنسب كتابة الأغنية إلى جاك مارشال. [ ٤١ ]

تم استخدام عينة من عزف الجيتار الخاص بأغنية المسلسل في أغنية " Uma Thurman " لفرقة Fall Out Boy . [ 42 ]

الوسائط المنزلية

بين عامي 2004 و 2008، أصدرت شركة Universal Studios Home Entertainment السلسلة بأكملها على أقراص DVD في المنطقتين 1 و 2.

اسم قرص DVDالحلقة رقمالمنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعةمعلومات إضافية
الموسم الأول3824 أغسطس 2004 [ 43 ] 5 فبراير 2013 (أعيد إصداره) [ 44 ]17 أكتوبر 200530 نوفمبر 2006
  • الحلقة التجريبية الأصلية التي لم تُبث
  • أقراص مزدوجة الجوانب (للمنطقة 1 فقط)
الموسم الثاني3225 أكتوبر 2005 [ 45 ] 5 فبراير 2013 (أعيد إصداره) [ 46 ]1 مايو 200625 أكتوبر 2006
  • عائلة الرعب الأولى في أمريكا
  • فريد جوين: أكثر من مجرد لاعب في مونستر
  • إيفون دي كارلو: الزنبق المذهب
  • آل لويس: جدٌّ إلى الأبد
  • أقراص مزدوجة الجوانب (للمنطقة 1 فقط)
السلسلة الكاملة707 أكتوبر 2008 [ 47 ] 13 سبتمبر 2016 (أعيد إصداره) [ 48 ]غير متوفرغير متوفر
  • الحلقة التجريبية الأصلية التي لم تُبث
  • عائلة الرعب الأولى في أمريكا
  • فريد جوين: أكثر من مجرد لاعب في مونستر
  • إيفون دي كارلو: الزنبق المذهب
  • آل لويس: جدٌّ إلى الأبد
  • "صورة عائلية" (نسخة ملونة)
  • مونستر، ارحلوا إلى دياركم
  • انتقام عائلة مونستر
  • 12 قرصًا أحادي الجانب
المجموعة الكاملة (مجموعة التوابيت المغلقة)70غير متوفر8 أكتوبر 2007
  • الحلقة التجريبية الأصلية التي لم تُبث
  • عائلة الرعب الأولى في أمريكا
  • فريد جوين: أكثر من مجرد لاعب في مونستر
  • إيفون دي كارلو: الزنبق المذهب
  • آل لويس: جدٌّ إلى الأبد
  • 12 قرصًا أحادي الجانب
السلسلة الكاملة3 أغسطس 2016

تم إصدار حلقة "صورة عائلية" بالألوان، والتي كانت غائبة عن مجموعات الصناديق المستقلة للموسمين 1 و 2، على قرص DVD مستقل للمنطقة 1 في 7 أكتوبر 2008. [ 49 ]

بضائع

إعلان تشيريوز (1965).

أصدرت دار غولد كي كوميكس سلسلة قصص مصورة بعنوان "عائلة مونسترز" استمرت لستة عشر عددًا من يناير 1965 إلى يناير 1968، وتضمنت أغلفة مصورة من المسلسل التلفزيوني. [ 50 ] عند ظهور المسلسل لأول مرة، كانت هيئة رقابة القصص المصورة لا تزال تمنع ظهور مصاصي الدماء في القصص المصورة. ومع ذلك، ولأن غولد كي لم تكن عضوًا في رابطة مجلات القصص المصورة الأمريكية ، لم تكن ملزمة بالامتثال لقانون القصص المصورة، فظهرت ليلي وجدها في القصص المصورة دون أي جدل.

تضمنت البضائع الأخرى مجموعة من الألعاب المطاطية الصاخبة ، وألعاب كولورفورمز ، ومجموعة نماذج أورورا لغرفة المعيشة والعائلة. أنتجت شركة AMT مجموعات نماذج لعربة مونستر كوتش ولعبة دراغ-يو-لا. ضمّ نموذج أورورا لغرفة المعيشة هيرمان على كرسيه الكهربائي، وإيدي القرفصاء أمام المدفأة، وليلي تحيك، والجد معلقًا من العوارض الخشبية كخفاش. لم تكن مارلين ضمن المجموعة. أنتجت شركة ERTL لاحقًا نموذجًا معدنيًا مصبوبًا بتفاصيل دقيقة للغاية لعربة مونستر كوتش بمقياس 1:18. أصدرت شركة ماتيل دميتين لهيرمان مونستر: إحداهما دمية ناطقة والأخرى دمية يدوية (كلاهما مزود بحلقات يمكن سحبها لجعلهما تتحدثان بصوت غوين الحقيقي)، وقد صدرتا من عام 1964 حتى عام 1968 تقريبًا.

أصدرت شركة Again, Again (قسم من شركة Alternative Software ) لعبة فيديو مستوحاة من مسلسل The Munsters عام 1989. كانت اللعبة متاحة لأجهزة Amstrad CPC و ZX Spectrum و Commodore 64 و Amiga و Atari ST و MSX و MS-DOS ، لكنها تعرضت لانتقادات من قبل نقاد ألعاب الفيديو بسبب قصر مدتها وضعف أسلوب اللعب. [ 51 ]

في عام ١٩٩٠، أصدرت شركة أتاري لعبة Midnight Mutants لجهاز أتاري ٧٨٠٠ ، والتي تضمنت صورة آل لويس بشخصية الجد مونستر على العلبة والملصق. ومع ذلك، ونظرًا لاتفاق أتاري مع شركة يونيفرسال، لم يكن بإمكانهم تسميته الجد مونستر، لذا سُمّي ببساطة الجد.

في عام ١٩٦٦، صدرت مجموعة " فيو ماستر" ثلاثية البكرات ، تضم حلقة "أجمل غول في العالم" من مسلسل " ذا مونسترز "، مصحوبة بكتيب يحتوي على رسومات ونصوص إضافية. تتميز هذه المجموعة بصورها الفوتوغرافية النادرة التي تُظهر الشخصيات والمواقع بألوان زاهية، بما في ذلك ديكورات المنزل الداخلية، ومختبر الجد في الزنزانة، ومكياج الوجه الكثيف ذي اللون الأخضر المائل للبياض.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تتضمن الحلقات التي تشير إلى حقيقة أن هيرمان هو وحش فرانكشتاين الحلقة رقم 55، "مجرد وجه جميل آخر"، حيث يشرح الجد كيف حصل على المخطط الأصلي لهيرمان من خلال قراءة النقش الموجود عليه: "إلى كونتنا المفضل، دراكولا - تذكار من الدكتور فرانكشتاين وجميع الرجال والنساء" والحلقة رقم 61، "سيرانو دي مونستر"، حيث تشك ليلي في خيانة هيرمان، فتقول لمارلين: "سأفكك هيرمان بحيث لا يستطيع حتى الدكتور فرانكشتاين إعادة تجميعه".
  2. تتضمن الحلقات التي تشير إلى أن الجد هو الكونت دراكولا الحلقة رقم 55، "مجرد وجه جميل آخر"، حيث يشرح فيها امتلاكه للمخطط الأصلي لهيرمان من خلال قراءة النقش الموجود عليه: "إلى كونتنا المفضل، دراكولا - تذكار من الدكتور فرانكشتاين وجميع الرجال والنساء"، والحلقة رقم 58، "زوجة الجد المفقودة"، حيث تذكر وثيقة قانونية اسمه بأنه "يُعرف أحيانًا باسم "الكونت"، ويُعرف أحيانًا باسم "سام دراكولا " .
  3. تكشف لقطة مقرّبة لشيك مرتجع في الحلقة 44 عن عنوان العائلة والمدينة، ولكن ليس الولاية.
  4. دليل نيك آت نايت للتلفزيون الكلاسيكي ، من تحرير توم هيل، حقوق الطبع والنشر محفوظة لشركة فياكوم إنترناشونال عام ١٩٩٦. "يا لها من كرة بلورية لديك !" اشتكى هيرمان لجده. "كل ما تستطيع فعله هو التقاط حلقات مُعادة من مسلسل ماي ليتل مارجي !"

مراجع

  1. فوكس، مارغاليت (19 ديسمبر 2006). "وفاة كريس هايوارد، 81 عامًا، كاتب تلفزيوني ومبتكر مسلسل 'ذا مونسترز'" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  2. "إيفون دي كارلو هي الأم في عائلة وحوش لطيفة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 23 يونيو 1964. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  3. "عائلة مونستر: الموسم الأول الكامل" . موقع دي في دي توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
  4. "عائلة مونستر: السلسلة الكاملة" . موقع دي في دي توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
  5. "الوحوش،" . غولدن غلوب . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  6. جينزلينجر، نيل (14 مارس 2005). "جوائز "تي في لاند" تعيد الزمن إلى الوراء . شيكاغو تريبيون . خدمة أخبار نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  7. فريد جون ديل، بيانكو الابن (2012). 50 أغنية مفضلة من الستينيات والسبعينيات والثمانينيات: نظرة إلى الوراء على ثلاثة عقود ديناميكية . دار النشر AuthorHouse. ص 58. ISBN  978-1-468-56111-1.
  8. ^ نولاسكو ، ستيفاني (30 أكتوبر 2019). "يشرح بوتش باتريك، نجم مسلسل "ذا مونسترز" في طفولته، سبب انتهاء المسلسل الشهير الذي عُرض في الستينيات . فوكس نيوز . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2021 .
  9. ديكارو، فرانك (26 أكتوبر 2008). "حيٌّ كان كل يوم فيه بمثابة عيد الهالوين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  10. فورديك، برنت (4 يونيو 2020). "خطاب هيرمان مونستر "المستنير" من حلقة مسلسل كوميدي عام 1965 ينتشر على نطاق واسع بسبب رسالته المناسبة . ET Canada . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  11. 1 2 عائلة مونستر: أول عائلة رعب في أمريكا (إنتاج تلفزيوني). 2003.
  12. صحيفة ديلي فارايتي. 29 يوليو 1964
  13. "كيف يمكن لهيرمان مونستر أن يكون محقًا تمامًا بشأن العنصرية ومع ذلك يكون مخطئًا بعض الشيء - صحيفة واشنطن بوست" . صحيفة واشنطن بوست .
  14. 1 2 كوكس، ستيفن (2006). عائلة مونستر: رحلة في شارع موكينغبيرد . راندوم هاوس ديجيتال، ص 35-36 . ISBN  0-823-07894-9.
  15. كوكس، ستيفن (2006). عائلة مونستر: رحلة في شارع موكينغبيرد . راندوم هاوس ديجيتال، ص 36، 38. ISBN  0-823-07894-9.
  16. 1 2 3 سيرة ذاتية ، "عائلة مونستر"، 1998
  17. "مهرجان مارينلاند" . مونسترلاند . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  18. "Pop Colorture" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  19. غلوت، دونالد ف. (11 سبتمبر 2015). أرشيف فرانكشتاين . ماكفارلاند. ISBN 9780786480692.
  20. الوحوش ستصبح مجرد أناس عاديين في مسلسل كوميدي على قناة سي بي إس. نيويورك تايمز، 15 فبراير 1964
  21. ليويلين، سكوت (2013). من المضحك أن تسأل: تاريخ شفوي لرواة قصص المسلسلات الكوميدية الكلاسيكية . ماكفارلاند. ص 130. 
  22. إنجرام، بيلي (2002). حفلة التلفزيون!: حكايات التلفزيون غير المروية . دار نشر بونس بوكس، ص 228. ISBN  1-566-25184-2.
  23. كوكس، ستيفن ؛ دي كارلو، إيفون ؛ باتريك، بوتش (2006). "مونستر مايسترو: عن جاك مارشال". عائلة مونستر: رحلة في شارع موكينغبيرد . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-8230-7894-9. OCLC 68192546 . 
  24. ^ “الوحوش” . تلفزيون كوزي . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
  25. ^ نوفاك ، لورين (16 سبتمبر 2025). ""مسلسل عائلة مونسترز ينضم إلى جدول برامج قناة FETV اليومية هذا الخريف" . مجلة ريمايند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
  26. ^ "الوحوش | FETV" . fetv.tv . تم الاسترجاع في 19 مايو 2026 .
  27. سبنسر، والتر (أغسطس 1967). "حزام التلفزيون الرمادي الواسع" (ملف PDF) . مجلة التلفزيون . 24 (8): 55. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  28. "العام الذي اقتحم فيه آل مونستر موكب عيد الشكر في ميسي" . Brioux.tv . 31 مايو 2023.
  29. "ظهور برنامج موسيقي خاص مفقود منذ زمن طويل بعنوان "هابينينغ" من عام 1965 على قناة PBS" . Houstonpress.com .
  30. "مونستر، هيرمان | متحف الاتصالات الإذاعية" . Museumtv.pastperfectonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
  31. جويس إنج (30 سبتمبر 2010). "إن بي سي وبريان فولر يعيدان إنتاج مسلسل ذا مونسترز" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2010.
  32. مايكل شنايدر (11 أغسطس 2011). "حصري: عودة مسلسل عائلة مونستر إلى التطوير في قناة NBC" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011.
  33. هان نغوين (17 نوفمبر 2011). "شبكة إن بي سي تتبنى الحلقة التجريبية من مسلسل ذا مونسترز الجديد من مبتكر مسلسل بوشينغ ديزيز" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2011.
  34. "شبكة إن بي سي تطلب إنتاج حلقة تجريبية من مسلسل "ذا مونسترز" الجديد" . ياهو تي في . 17 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014.
  35. جيفري، مورغان (2 فبراير 2012). "مسلسل ذا مونسترز على قناة إن بي سي يتحول إلى مسلسل موكينغبيرد لين"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  36. أندريفا، نيلي (11 أكتوبر 2012). "الحلقة التجريبية من مسلسل 'موكينغبيرد لين' على قناة إن بي سي ستُعرض في 26 أكتوبر كحلقة خاصة بمناسبة عيد الهالوين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  37. أندرييفز، نيلي (6 يناير 2013). "قد تُقدم شبكة إن بي سي محاولة أخرى لإعادة إنتاج مسلسل "ذا مونسترز"" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .
  38. بوسطن غلوب. 29 أغسطس 2004: N11.
  39. "سيث مايرز يعيد إحياء مسلسل عائلة مونستر" . سكرين رانت. 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  40. بيلبورد ، 21 نوفمبر 1998 - المجلد 110، العدد 47، الصفحة 81.
  41. تايب أو نيجاتيف (2003). ثيرتين، لايف إز كيلينج مي، رودرانر ريكوردز.
  42. أغنية "أوما ثورمان" الجديدة لفرقة فول آوت بوي هي الأفضل حتى الآن من ألبومهم الجديد (بيلبورد) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2021.
  43. "مسلسل عائلة مونستر - الموسم الأول الكامل: فريد غوين، إيفون دي كارلو، آل لويس، بوتش باتريك، بيفرلي أوين، بات بريست، بوب موشر: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . أمازون . 24 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  44. "مسلسل عائلة مونستر: الموسم الأول: فريد غوين، إيفون دي كارلو، آل لويس، بوتش باتريك، بات بريست، بيفرلي أوين، بوب موشر: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . أمازون . 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  45. "مسلسل عائلة مونستر - الموسم الثاني كاملاً: فريد غوين، إيفون دي كارلو، آل لويس، بوتش باتريك، بات بريست، بيفرلي أوين، بوب موشر: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . أمازون . 25 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  46. "مسلسل عائلة مونستر: الموسم الثاني: فريد غوين، إيفون دي كارلو، آل لويس، بوتش باتريك، بات بريست، بوب موشر: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . أمازون . 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  47. وول مارت. "عائلة مونستر: السلسلة الكاملة (DVD)" . Walmart.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  48. "مسلسل عائلة مونستر: السلسلة الكاملة: فريد غوين، إيفون دي كارلو، آل لويس، بوتش باتريك، بات بريست، بيفرلي أوين، بوب موشر: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . أمازون . ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠١٨ .
  49. ^ "الوحوش: صورة عائلية: فريد جوين، آل لويس، إيفون دي كارلو: أفلام وتلفزيون" . أمازون . 7 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
  50. أوفرستريت، روبرت م. (2019). دليل أسعار الكتب المصورة لأوفرستريت (الطبعة 49 ). تيمونيوم، ماريلاند: دار نشر جيمستون . ص 889. ISBN   978-1603602334.
  51. الوحوش في SpectrumComputing.co.uk

أعمال