بولينوس اليوركي

^كان بولينوس ^{( توفي في} 10 أكتوبر 644) مبشرًا رومانيًا وأول أسقف ليورك . كان عضوًا في البعثة الغريغورية التي أرسلها البابا غريغوري الأول عام 601 لتنصير الأنجلو ساكسون من وثنيتهم ​​الأصلية ، ووصل بولينوس إلى ^{إنجلترا عام 604 مع المجموعة التبشيرية الثانية. ولا يُعرف} الكثير عن أنشطة بولينوس في العقدين التاليين.

بعد سنوات قضاها في كِنت ، ربما عام 625، رُسِّم بولينوس أسقفًا. رافق إيثيلبورغ كِنت ، شقيقة الملك إيدبالد كِنت ، في رحلتها إلى نورثمبريا للزواج من الملك إدوين نورثمبريا ، ونجح في نهاية المطاف في تنصير إدوين. كما هدى بولينوس العديد من رعايا إدوين وبنى بعض الكنائس. ومن بين النساء اللواتي عمّدهن بولينوس كانت القديسة هيلدا من ويتبي .

بعد وفاة إدوين عام 633، فرّ بولينوس وإيثيلبورغ من نورثمبريا، تاركين وراءهما أحد رجال دين بولينوس، وهو جيمس الشماس . عاد بولينوس إلى كينت، حيث أصبح أسقف روتشستر . تسلّم رداءً كنسيًا من البابا ، رمزًا لتعيينه رئيسًا لأساقفة يورك، ولكن بعد فوات الأوان. بعد وفاته عام 644، تمّ تقديس بولينوس، ويُكرّم الآن في الكنائس الأرثوذكسية الشرقية والكاثوليكية الرومانية والأنجليكانية .

كان بولينوس راهبًا من روما أرسله البابا غريغوري الأول إلى مملكة كِنت عام 601، برفقة ميليتوس وآخرين، ضمن المجموعة الثانية من المبشرين الذين أُرسلوا لتحويل الأنجلو ساكسون إلى المسيحية. ويُرجّح أنه كان إيطالي الأصل. ^{[ 2 ]} وصلت المجموعة الثانية من المبشرين إلى كِنت بحلول عام 604، ولكن لا يُعرف الكثير عن أنشطة بولينوس اللاحقة حتى ذهابه إلى نورثمبريا. ^{[ 2 ]}

بقي بولينوس في كِنت حتى عام 625، حين رُسِّم أسقفًا على يد جوستوس ، رئيس أساقفة كانتربري ، في 21 يوليو/تموز. ^{[ 3 ]} ثم رافق إيثيلبورغ ، شقيقة الملك إيدبالد ملك كِنت ، إلى نورثمبريا، حيث كان من المقرر أن تتزوج الملك إدوين . وكان من شروط الزواج أن وعد إدوين بالسماح لإيثيلبورغ بالبقاء مسيحية وممارسة شعائرها الدينية كما تشاء. ويذكر بيدا ، الذي كتب في أوائل القرن الثامن، أن بولينوس كان يرغب في تنصير النورثمبريين، بالإضافة إلى تقديم الخدمات الدينية للملكة الجديدة. ^{[ 2 ]}

تُثير رواية بيدا لتسلسل زواج إيثيلبورغ بعض الإشكاليات، إذ تشير الرسائل البابوية الباقية إلى إدوين، والتي تحثه على اعتناق المسيحية، إلى أن إيدبالد لم يكن قد اعتنق المسيحية إلا مؤخرًا، وهو ما يتعارض مع رواية بيدا. ويجادل المؤرخ دي بي كيربي بأن بولينوس وإيثيلبورغ لا بد أنهما ذهبا إلى نورثمبريا قبل عام 624، وأن بولينوس ذهب شمالًا ليس كأسقف، بل ككاهن، ثم عاد لاحقًا ليتم تكريسه. ^{[ 4 ]} ويتفق المؤرخ هنري ماير هارتينغ مع منطق كيربي. ^{[ 5 ]} يجادل مؤرخ آخر، بيتر هنتر بلير ، بأن إيثيلبورغ وإدوين تزوجا قبل عام 625، لكنها لم تذهب إلى نورثمبريا حتى عام 625. ^{[ 4 ]} إذا قُبلت حجج كيربي، فيجب تغيير تاريخ تكريس بولينوس بسنة، إلى 21 يوليو 626. ^{[ 6 ]}

يصف بيدا بولينوس بأنه "رجل طويل القامة، منحني قليلاً، ذو شعر أسود ووجه نحيف، وأنف معقوف ورفيع، ومظهره مهيب ومثير للإعجاب". ^{[ 7 ]}

يروي بيدا أن بولينوس أخبر إدوين أن ولادة ابنته من إيثيلبورغ في عيد الفصح عام 626 كانت بفضل صلوات بولينوس. وتزامنت الولادة مع إحباط محاولة اغتيال الملك من قبل مجموعة من الساكسونيين الغربيين من ويسيكس. وعد إدوين باعتناق المسيحية والسماح بتعميد ابنته الجديدة إيانفليد إذا انتصر على ويسيكس. إلا أنه لم يفِ بوعده فور انتصاره العسكري على الساكسونيين الغربيين، بل اعتنق المسيحية بعد أن كشف بولينوس تفاصيل حلم رآه الملك قبل توليه العرش، أثناء منفاه في بلاط الملك ريدوالد ملك شرق أنجليا . في هذا الحلم، بحسب بيدا، أخبر غريب إدوين أن السلطة ستكون من نصيبه في المستقبل عندما يضع أحدهم يده على رأسه. وبينما كان بولينوس يروي الحلم لإدوين، وضع يده على رأس الملك، وكان ذلك الدليل الذي احتاج إليه إدوين. تزعم إحدى سير القديسين التي تعود إلى أواخر القرن السابع الميلادي للبابا غريغوري الأول أن بولينوس كان الغريب في الرؤيا؛ ^{[ 2 ]} وإذا صحّ ذلك، فقد يشير إلى أن بولينوس قضى بعض الوقت في بلاط ريدوالد، ^{[ 8 ]} على الرغم من أن بيدا لم يذكر أي زيارة من هذا القبيل. ^{[ 2 ]}

من غير المرجح أن تكون الأحداث الخارقة للطبيعة وإقناع بولينوس وحدهما قد دفعا إدوين إلى اعتناق المسيحية. يبدو أن نبلاء نورثمبريا كانوا مستعدين لذلك، كما تلقى الملك رسائل من البابا بونيفاس الخامس تحثه على اعتناق المسيحية. ^{[ 2 ]} وبعد اقتناعه في نهاية المطاف، تم تعميد إدوين والعديد من أتباعه في يورك عام 627. ^{[ 9 ]} تروي إحدى القصص أنه خلال إقامة بولينوس مع إدوين وإيثيلبورغ في قصرهما في يافرينغ ، أمضى 36  يومًا في تعميد المهتدين الجدد. ^{[ 9 ]} كان بولينوس أيضًا مبشرًا نشطًا في ليندسي ، ^{[ 10 ]} وتساعد أنشطته التبشيرية في إظهار حدود سلطة إدوين الملكية. ^{[ 11 ]}

كان البابا غريغوري قد خطط لجعل يورك ثاني أبرشية مطرانية في إنجلترا ، لذا أسس بولينوس كنيسته هناك. ^{[ 9 ]} ورغم أنها بُنيت من الحجر، لم يُعثر على أي أثر لها. ^{[ 2 ]} كما بنى بولينوس عدة كنائس في الأراضي الملكية. ^{[ 12 ]} وقد رُبطت كنيسته في لينكولن بالمرحلة الأولى من بناء كنيسة القديس بولس في ذا بايل. ^{[ 2 ]}

كان من بين الذين عمدوا على يد بولينوس هيلدا ، التي أصبحت فيما بعد رئيسة دير ويتبي المؤسسة ، ^{[ 13 ]} وخليفتها إينفليد ، ابنة إدوين. ^{[ 14 ]} وبصفته الأسقف الروماني الوحيد في إنجلترا، قام بولينوس أيضًا بتنصيب مبشر غريغوري آخر، هونوريوس ، رئيسًا لأساقفة كانتربري بعد وفاة جوستوس، في وقت ما بين عامي 628 و631. ^{[ 2 ]}

هُزم إدوين على يد تحالفٍ من الويلزيين من غوينيد والأنجل من مرسيا، وقُتل في معركة هاتفيلد تشيس ، في تاريخٍ يُرجّح تقليديًا أنه 12 أكتوبر 633. ^{[ 2 ]} إحدى المشكلات المتعلقة بتحديد تاريخ المعركة هي أن البابا هونوريوس الأول كتب في يونيو 634 إلى بولينوس ورئيس الأساقفة هونوريوس يُخبرهما فيه أنه سيرسل باليوم ، رمز سلطة رئيس الأساقفة، إلى كلٍّ منهما. ^{[ 15 ]} لا تُشير رسالة البابا إلى أن نبأ وفاة إدوين قد وصل إلى روما، أي بعد تسعة أشهر تقريبًا من التاريخ المفترض للمعركة. يُجادل المؤرخ دي بي كيربي بأن هذا النقص في الوعي يجعل من المرجح أن المعركة وقعت في عام 634. ^{[ 15 ]}

أدت هزيمة إدوين وموته إلى انقسام مملكته إلى قسمين على الأقل. ^{[ 2 ]} كما أدت إلى تراجع حاد في المسيحية في نورثمبريا ^{[ 16 ]} عندما عاد خلفاء إدوين المباشرون إلى الوثنية. ^{[ 2 ]} هربت الملكة الأرملة إيثيلبورغ إلى مملكة كينت التي يحكمها شقيقها إيدبالد . رافقها بولينوس، بالإضافة إلى إدوين وابن إيثيلبورغ وابنتها وحفيدها. ذهب الصبيان إلى القارة الأوروبية طلبًا للأمان، إلى بلاط الملك داغوبيرت الأول . بقي إيثيلبورغ وإينفليد وبولينوس في كينت، حيث عُرض على بولينوس منصب أسقف روتشستر ، الذي شغله حتى وفاته. ولأن الباليوم لم يصل إلى بولينوس إلا بعد مغادرته يورك، لم يكن له أي فائدة منه. ^{[ 2 ]} بقي نائب بولينوس، جيمس الشماس ، في الشمال وكافح لإعادة بناء البعثة الرومانية. ^{[ 16 ]}

توفي بولينوس في 10 أكتوبر عام 644 في روتشستر، ^{[ 17 ] [ حوالي ]} حيث دُفن في خزانة الكنيسة. ^{[ 18 ]} وخلفه في روتشستر إيثامار ، أول إنجليزي يُرسم لمنصب تبشيري غريغوري. ^{[ 19 ]} بعد وفاة بولينوس، تم تبجيله كقديس، وأُقيم له عيد في 10 أكتوبر. وعندما شُيّدت كنيسة جديدة في روتشستر في ثمانينيات القرن الحادي عشر، نُقلت رفاته (أو بقاياه ) وفقًا للشعائر الدينية إلى مزار جديد. ^{[ 2 ]} كما وُجدت أضرحة لبولينوس في كانتربري، وكُرّس له ما لا يقل عن خمس كنائس. ^{[ 20 ]} على الرغم من أن روتشستر كانت تضم بعض رفات بولينوس، إلا أن الترويج لعبادته هناك يبدو أنه حدث بعد الغزو النورماندي عام 1066. ^{[ 21 ]} يُعتبر قديسًا لدى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، والكنيسة الأنجليكانية ، والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

يصعب تقييم جهود بولينوس التبشيرية. يشير بيدا إلى نجاح البعثة في نورثمبريا، لكن الأدلة الداعمة لذلك قليلة، والأرجح أن جهود بولينوس التبشيرية هناك كانت غير فعّالة نسبيًا. مع أن أوسريك ، أحد خلفاء إدوين، اعتنق المسيحية على يد بولينوس، إلا أنه عاد إلى الوثنية بعد وفاة إدوين. أما هيلدا، فقد ظلت مسيحية، وأصبحت فيما بعد رئيسة دير ويتبي ذي النفوذ . [ ^{2 ] وقد} تحقق اعتناق نورثمبريا للمسيحية بشكل رئيسي بفضل المبشرين الأيرلنديين الذين جلبهم إلى المنطقة أوزوالد ، خليفة إدوين . ^{[ 24 ]}

• قائمة أعضاء البعثة الغريغورية

• بولينوس 1 في كتاب "علم الأنساب في إنجلترا الأنجلوسكسونية"  - قائمة بأكثر الإشارات المعاصرة والقريبة من المعاصرة لبولينوس في المصادر الأولية . يتضمن بعض قوائم المواثيق المزيفة.