بيدرو بييرلويسي
بيدرو رافائيل بييرلويسي أوروتيا (مواليد 26 أبريل 1959) سياسي ومحامٍ من بورتوريكو، شغل منصب حاكم بورتوريكو من عام 2021 إلى عام 2025، بعد أن كان الحاكم الفعلي من 2 إلى 7 أغسطس 2019. وهو عضو في الحزبين التقدمي الجديد والديمقراطي ، وشغل سابقًا منصب القائم بأعمال وزير خارجية بورتوريكو في عام 2019، ومنصب المفوض المقيم لبورتوريكو من عام 2009 إلى عام 2017، ومنصب وزير العدل لبورتوريكو من عام 1993 إلى عام 1997. كما عمل سابقًا محاميًا خاصًا لدى مجلس الرقابة المالية لبورتوريكو بموجب قانون الرقابة والإدارة والاستقرار الاقتصادي لبورتوريكو .
خسر بييرلويسي ترشيح الحزب التقدمي الجديد في انتخابات حكام الولايات لعام 2024 أمام جينيفر غونزاليس كولون .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد بييرلويسي في 26 أبريل 1959 في سان خوان، بورتوريكو . والداه هما دوريس أوروتيا وخورخي بييرلويسي دياز ، وزير الإسكان السابق في بورتوريكو . التحق بكلية ماريستا غواينابو في غواينابو ، وتخرج منها عام 1977. في عام 1981، حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ الأمريكي من جامعة تولين ، ثم نال درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن عام 1984. شغل منصب رئيس فرع جمعية طلاب بورتوريكو المطالبين باستقلالها في جامعة تولين. [ 1 ] لاحقًا، ترأس الجمعية الدولية للقانون بجامعة جورج واشنطن من عام 1982 إلى عام 1983. خلال دراسته في جامعة جورج واشنطن، تدرب بييرلويسي في مكتب النائب المقيم لبورتوريكو آنذاك ، بالتاسار كورادا ديل ريو . [ 2 ]
المسار المهني
مارس بييرلويسي مهنة المحاماة لأول مرة كمحامٍ خاص في واشنطن العاصمة من عام 1984 إلى عام 1990. [ 3 ] وكان أحد المحامين الرئيسيين الذين مثلوا حكومة بيرو في دعواها القضائية ضد الأخوين هانت، ونيلسون بانكر ، وويليام هربرت ، ولامار لمحاولتهم احتكار سوق الفضة في أواخر السبعينيات. [ 4 ] ثم مارس مهنة المحاماة في بورتوريكو من عام 1990 حتى عام 1993. [ 5 ]
المسيرة السياسية
السنوات الأولى
في عام 1993، رشح الحاكم بيدرو روسيلو بييرلويسي لمنصب وزير العدل في بورتوريكو. وقد تمت الموافقة على ترشيحه بالإجماع من قبل المجلس التشريعي لبورتوريكو. [ 6 ]
وزير العدل في بورتوريكو
في عام ١٩٩٣، وبعد انتخابه حاكمًا لبورتوريكو، عيّن بيدرو روسيلو بيدرو بييرلويسي وزيرًا للعدل (نائبًا عامًا) في إدارته. وقد حظي تعيين بييرلويسي بموافقة بالإجماع من مجلس شيوخ بورتوريكو. [ ٧ ] وفي عام ١٩٩٤، تعاون بييرلويسي مع إدارة الرئيس بيل كلينتون ، مساهمًا في الجهود التي أفضت إلى سنّ قانون مكافحة الجريمة العنيفة وإنفاذ القانون. [ ٨ ] واختتم بييرلويسي ولايته كنائب عام في يناير ١٩٩٧.
المفوض المقيم
في 18 مايو/أيار 2007، أعلن بيدرو بييرلويسي ترشحه لمنصب المفوض المقيم لبورتوريكو، وهو المنصب الذي يمثل الجزيرة وحدها في الكونغرس الأمريكي. وفي انتخابات عام 2008، فاز بييرلويسي بفارق كبير. وكان ضمن قائمة الحزب التقدمي الجديد إلى جانب المفوض المقيم آنذاك والمرشح لمنصب حاكم الولاية، لويس فورتونيو، بعد منافسة حامية في الانتخابات التمهيدية داخل الحزب. وقد أيّد بييرلويسي ترشيح السيناتور باراك أوباما من ولاية إلينوي عن الحزب الديمقراطي للرئاسة، وشغل منصب الرئيس المشارك لحملة أوباما الانتخابية في بورتوريكو. [ 9 ] [ 10 ]
في 15 مايو 2013، قدم بييرلويسي تشريعًا يدعو إلى قبول بورتوريكو كولاية من ولايات الولايات المتحدة. [ 11 ]
في عام 2015، أعلن بيدرو بييرلويسي نيته الترشح لمنصب حاكم بورتوريكو. إلا أنه خسر في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 5 يونيو 2016 أمام ريكي روسيلو ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للحزب التقدمي الجديد وفاز بمنصب الحاكم. [ 12 ]
مجلس النواب الأمريكي
في 18 مايو/أيار 2007، أعلن بييرلويسي ترشحه لمنصب المفوض المقيم ، وهو الممثل الوحيد لبورتوريكو في الكونغرس الأمريكي في انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني 2008. وقد رافق المفوض المقيم آنذاك والمرشح لمنصب حاكم الولاية، لويس فورتونيو، في الانتخابات التمهيدية للحزب الوطني الجديد في 9 مارس/آذار 2008. وشغل منصب المفوض المقيم لبورتوريكو في الكونغرس الأمريكي من عام 2009 إلى عام 2016.
بييرلويسي عضو في الحزب التقدمي الجديد في بورتوريكو، الذي يدعو إلى منح الجزيرة صفة الولاية. وخلال فترة وجوده في الكابيتول هيل ، انضم بييرلويسي إلى كتلة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب . [ 13 ]
بصفته مفوضًا مقيمًا، قدّم بييرلويسي مشروع قانون مجلس النواب رقم 2499 ، الذي سعى إلى إجراء استفتاء شعبي في بورتوريكو لتحديد وضعها السياسي النهائي . أقرّ مجلس النواب مشروع القانون، لكنه لم يُطرح للتصويت في مجلس الشيوخ ، وسقط بعد انتهاء دورة الكونغرس الحادية عشرة بعد المئة. وفي مشروع قانون منفصل، هو مشروع قانون مجلس النواب رقم 870، سعى بييرلويسي إلى إضافة بورتوريكو إلى الفصل التاسع من قانون الإفلاس الأمريكي، لكي تتمكن الشركات المملوكة للحكومة في الجزيرة من تقديم طلبات الإفلاس، وهو امتياز لا تتمتع به هذه الشركات بسبب استبعاد الإقليم من القانون.
في 15 مايو 2013، قدم بييرلويسي مشروع قانون HR 2000، وهو مشروع قانون لقبول بورتوريكو كولاية. [ 14 ]
مهام اللجان
- لجنة القضاء (2009-2016)
- لجنة الموارد الطبيعية (2009-2016)
- لجنة التعليم والقوى العاملة (2009-2010)
- لجنة الأخلاقيات (2011-2014)
خلافة روسيلو
قبل انتخابه، كان بييرلويسي حاكمًا فعليًا لبورتوريكو لمدة خمسة أيام في أغسطس/آب 2019. في 31 يوليو/تموز من ذلك العام، رشّح الحاكم السابق، ريكاردو روسيلو ، بييرلويسي لمنصب وزير خارجية بورتوريكو عقب أزمة سياسية نجمت عن مفاوضات حادة، بلغت ذروتها في سلسلة من الاحتجاجات واستقالة الحاكم. [ 15 ] قبل أن تصبح استقالته سارية المفعول، صدّق ريكاردو روسيلو على تعيين بييرلويسي خلفًا له في منصب حاكم بورتوريكو. واستند في ذلك إلى القانون رقم 7 الصادر في 24 يوليو/تموز 1952 لتبرير أداء بييرلويسي اليمين الدستورية. وأشار إلى أن هذا القانون ينص على أنه "لا يُشترط التصديق على تعيين وزير الخارجية لتولي منصب الحاكم بشكل دائم". أدى بييرلويسي اليمين الدستورية حاكمًا في تمام الساعة 5:01 مساءً في منزل خاص. [ 16 ]
بينما تولى بييرلويسي منصب وزير الخارجية بالوكالة، كان من المقرر أن يُصدّق مجلس الشيوخ ومجلس النواب في بورتوريكو على تعيينه. وفي اليوم التالي، أعلن أعضاء مجلس الشيوخ أن البتّ في ترشيحه لن يتم قبل الأول من أغسطس. وقد أدى اليمين الدستورية في الثاني من أغسطس، بموجب تعيين مؤقت خلال العطلة البرلمانية.
ثم استدعى روسيلو الجمعية التشريعية لبورتوريكو لإصدار مشورتها وموافقتها. وافق مجلس النواب على ترشيحه بأغلبية 26 صوتًا مقابل 21. [ 17 ] بعد استقالة روسيلو في 2 أغسطس، أصبح بييرلويسي حاكمًا، على الرغم من عدم مصادقة مجلسي النواب والشيوخ على تعيينه وزيرًا للخارجية، وقد أقر بييرلويسي إعلان روسيلو.
في الخامس من أغسطس، رفع مجلس شيوخ بورتوريكو دعوى قضائية ضد تعيينه حاكمًا، زاعمًا أن توليه المنصب غير دستوري ما لم يحصل على موافقة المجلس. [ 18 ] وبعد تقديم التماس من مجلس شيوخ بورتوريكو في السابع من أغسطس، طُعن في تولي بييرلويسي منصب الحاكم أمام المحكمة العليا في بورتوريكو . [ 19 ] قضت المحكمة العليا في بورتوريكو بأن القانون الذي سمح له بأداء اليمين الدستورية غير دستوري، وأمرت بإجراء عملية انتقال السلطة وفقًا للقانون رقم 7 لسنة 1952، بدلًا من القانون رقم 7 لسنة 2005. وبذلك، أصبح بييرلويسي أقصر مسؤول خدمةً في هذا المنصب في تاريخ بورتوريكو.
كان من المتوقع أن تبت المحكمة العليا في دستورية حفل التنصيب. وبعد تقديم التماس من مجلس شيوخ بورتوريكو، وبعد فترة وجيزة من توليه منصبه، توجه بييرلويسي إلى لا فورتاليزا ، المقر الرسمي للحاكم، لإلقاء بيان رسمي. [ 16 ]
انتخابات 2020
في 16 أغسطس/آب 2020، فاز بييرلويسي في الانتخابات التمهيدية لحزب التقدميين الجدد ( PNP) لمنصب حاكم بورتوريكو، متفوقًا على الحاكمة واندا فاسكيز غارسيد . ومع فرز 75.6% من مراكز الاقتراع، حصد بييرلويسي نحو 57.9% من الأصوات مقابل 42.1% لفاسكيز، ليضمن بذلك ترشيح الحزب. [ 20 ] [ 21 ] وفي 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، انتُخب بييرلويسي حاكمًا لبورتوريكو، حيث حصل على نحو 32.9% من إجمالي الأصوات، موزعة على ستة مرشحين. [ 22 ]
في يوم السبت الموافق 2 يناير 2021، أدى بييرلويسي اليمين الدستورية. وفي تمام الساعة الثامنة صباحًا، أُقيم حفل خاص أدى فيه اليمين أمام رئيسة المحكمة العليا ، مايتي أورونوز رودريغيز . [ 23 ] وتلا ذلك حفل عام أُقيم في الجانب الشمالي من مبنى الكابيتول في بورتوريكو ، حيث أعاد بييرلويسي أداء اليمين الدستورية علنًا وألقى خطابه الافتتاحي. [ 24 ]
حاكم بورتوريكو
في الثاني من يناير/كانون الثاني 2021، أُقيم حفل تنصيب بييرلويسي حاكمًا لبورتوريكو، والذي شهد حضورًا كثيفًا، إلا أنه اقتصر على عدد أقل من المشاركين مقارنةً بالفعاليات السابقة بسبب جائحة كوفيد-19. وكان أبرز الحضور الدوليين في الحفل لويس أبينادر ، رئيس جمهورية الدومينيكان. [ 25 ] [ 26 ]
دعا بيدرو بييرلويسي، على غرار حكام سابقين من الحزب التقدمي الجديد ( بالإسبانية : Partido Nuevo Progresista ، PNP )، إلى انضمام بورتوريكو إلى الولايات المتحدة كولاية أمريكية خلال حملته الانتخابية. وعقب الانتخابات العامة لعام 2020، التي أُجري فيها استفتاء شعبي حول الوضع السياسي للجزيرة، استخدم بييرلويسي حق النقض (الفيتو) ضد مشروع قانون من مجلس النواب كان يهدف إلى إلغاء القانونين HB-65-2020 وHB-167-2020. [ 27 ] وكان الهدف من هذين القانونين تسهيل إجراء انتخابات لاختيار جماعات ضغط معنية بانضمام بورتوريكو إلى الولايات المتحدة كولاية، والتي كان من المفترض أن تتولى مهمة الدفاع عن هذا الانضمام أمام الكونغرس الأمريكي.
في 24 يناير/كانون الثاني 2021، واستجابةً لتزايد حوادث العنف القائم على النوع الاجتماعي، أعلن حاكم بورتوريكو حالة الطوارئ بشأن هذه القضية. جاء هذا الإجراء في أعقاب جريمة القتل المأساوية التي أودت بحياة أندريا رويز على يد شريكها السابق، وهو حدث اعتبره الحاكم دليلاً قاطعاً على فشل النظام في حماية ضحايا العنف الأسري. وبناءً على ذلك، وجّه وزير العدل لضمان وجود مدّعٍ عام في جميع قضايا العنف الأسري، سواءً من خلال التشريعات أو اللوائح التنظيمية، بهدف تعزيز الاستجابة القانونية لمثل هذه الحوادث. [ 28 ]
في 15 مارس ، أعلن الحاكم أن حالة الطوارئ المتعلقة بالنقل البحري إلى جزيرتي فيكيس وكوليبرا ستستمر حتى عام 2022، بالتزامن مع انتهاء عملية خصخصة خدمة العبّارات. [ 29 ] جاء هذا التصريح في أعقاب احتجاجات على خدمة العبّارات، والتي تصاعدت إلى مواجهات بين المتظاهرين وقوات إنفاذ القانون. واستجابةً لهذه الأحداث، أعرب الحاكم عن دعمه للإجراءات التي اتخذتها قوات التدخل السريع الموحدة (FURA)، وهي وحدة متخصصة تابعة لإدارة شرطة بورتوريكو. [ 30 ]
خلال فترة ولاية الحاكم، نشب خلافٌ بارزٌ بين السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية حول ترشيح إلبا أبونتي لمنصب وزيرة التعليم. وبعد جلسة استماع، رفض مجلس النواب الموافقة على ترشيح أبونتي. ونتيجةً لذلك، في 17 أبريل، سحب الحاكم ترشيح إلبا أبونتي لهذا المنصب الوزاري الهام. [ 31 ] [ 32 ]
رداً على مطالبات من قطاعات مختلفة بإنهاء اتفاقية الحكومة مع شركة لوما للطاقة، أعرب الحاكم عن انتقاده لهذه المطالبات. وأكد أن العقد مع لوما للطاقة لن يؤدي إلى ارتفاع تكاليف الكهرباء للمستهلكين، وجادل بأن خصخصة شبكة الكهرباء تمثل المصلحة الأفضل لمستقبل الجزيرة. [ 33 ]
في فبراير 2023، ناشد بيدرو بييرلويسي مجلس الشيوخ في واشنطن العاصمة الولايات المتحدة الأمريكية الموافقة على مشروع القانون الذي ينص على إجراء مشاورة انتخابية في بورتوريكو بين خيارات الانضمام إلى الولايات المتحدة الأمريكية كولاية، أو الاستقلال، أو الاستقلال في إطار ارتباط حر مع الولايات المتحدة الأمريكية. [ 34 ]
في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2023، أعلن بيدرو بييرلويسي نيته الترشح لولاية ثانية كحاكم لبورتوريكو ، وذلك خلال فعالية أقيمت في مركز مؤتمرات بورتوريكو . وقد تم هذا الإعلان بحضور قادة بارزين من الحزب التقدمي الجديد ، بمن فيهم رئيس مجلس الشيوخ السابق توماس ريفيرا شاتز، وعمدة سان خوان ميغيل روميرو . ومن المقرر أن يخوض بييرلويسي الانتخابات التمهيدية ضد جينيفر غونزاليس ، المفوضة المقيمة الحالية ونائبته السابقة في انتخابات 2020. [ 35 ]
في يونيو/حزيران 2024، حصل بيدرو بييرلويسي على جلسة استماع في مجلس الشيوخ الأمريكي بشأن مشروع القانون رقم 3231، الذي قدمه الديمقراطي مارتن هاينريش. هذا القانون هو نسخة مجلس الشيوخ من مشروع قانون مجلس النواب رقم 2757، وينص على استفتاء ملزم يُجيزه الكونغرس الأمريكي، يسمح لسكان بورتوريكو بالاختيار بين الانضمام إلى الولايات المتحدة كولاية أو الاستقلال التام والسيادة في إطار ارتباط حر مع الولايات المتحدة الأمريكية. [ 36 ]
انتخابات 2024
في 20 مارس 2022، وخلال الجمعية العامة للحزب التقدمي الجديد، أعلن الحاكم بيدرو بييرلويسي ترشحه لولاية ثانية. وفي مقابلة صحفية بتاريخ 28 أغسطس، أكد مجدداً عزمه على الترشح، مصرحاً بأن "بورتوريكو تمضي قدماً، ولا أحد يستطيع إيقافنا"، وأنهم "سيهزمون الحزب الديمقراطي الشعبي ". [ 37 ]
خسارة في الانتخابات التمهيدية لعام 2024
خسر بيدرو بييرلويسي الانتخابات التمهيدية التي جرت في 2 يونيو 2024 أمام جينيفر غونزاليس كولون من الحزب التقدمي الجديد، معترفاً بهزيمته في الترشح لمنصب الحاكم بعد أن صادقت لجنة الانتخابات بالولاية على النتيجة الأولية. [ 5 ]
بعد الحكومة
في يونيو 2025، شارك بيدرو بييرلويسي في حدث عام لأول مرة كمحامٍ ممارس في المؤتمر السنوي لعام 2025 لنقابة المحامين في بورتوريكو. [ 38 ]
الحياة الشخصية
الحاكم بييرلويسي هو أب لأربعة أبناء بالغين: أنطونيو، وميغيل، ورافائيل، وجاكلين. وهو جد لخمسة أحفاد.
كان زواجه الأول من ماريا يوجينيا روخو، التي أنجب منها أربعة أبناء. تزوجا في 20 يونيو 1981، لكنهما انفصلا في أواخر التسعينيات. تزوج بييرلويسي مرة أخرى عام 2007 من سيدة الأعمال ماريا إيلينا كاريون، إلا أنهما انفصلا عام 2019 بعد اثني عشر عامًا من الزواج. وهو متزوج حاليًا من المحامية فابيولا أنسوتيغي. [ 39 ] أعلن الزوجان خطوبتهما عام 2023، وتزوجا في حفل خاص في 8 ديسمبر 2024. [ 40 ]
شغل والد بييرلويسي، خورخي بييرلويسي، منصب وزير الإسكان في بورتوريكو في عهد الحاكم كارلوس روميرو بارسيلو من عام 1977 إلى عام 1985. أما شقيقه، خوسيه خايمي بييرلويسي ، المستشار الاقتصادي للحاكم آنذاك بيدرو روسيلو ، فقد قُتل رمياً بالرصاص خلال عملية سطو مسلح على سيارة عام 1994. وقد عملت شقيقته كاريداد بييرلويسي مستشارةً له خلال فترة ولايته كحاكم. [ 41 ]
التكريمات
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تم اعتبار أداء بييرلويسي لليمين الدستورية غير دستوري وتم عزله من منصبه في 7 أغسطس 2019. وتم بعد ذلك أداء واندا فاسكيز غارسيد اليمين الدستورية كحاكمة.
مراجع
- ↑ "تم تعليق حساب استضافة مجاني - x10hosting" . Statehoodpr.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
- ↑ "بيدرو بييرلويسي، 1959-" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
- ↑ "¿Quién es Pedro Pierluisi، candidato del gobernador de Puerto Rico para remplazarlo؟" . الاسبكتادور. 1 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ^ "Los Hermanos Hunt، ينفق 130 مليون دولار في بيرو" . الباييس. 22 أغسطس 1988 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- 1 2 "بييرلويسي، بيدرو | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" . history.house.gov . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ↑ "¿Quién es Pedro Pierluisi؟" . بريميرا هورا (بالإسبانية). 3 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 .
- ^ "Gobernador de Puerto Rico nombra a Pedro Pierluisi سكرتير الدولة" . إل سول دي سنترو. 31 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ↑ فورني، فرانسيسكا. "بيدرو بيرلويسي: وثيقة خلافة روسيلو في بورتوريكو" . لا تيرسيرا. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ^ "السيدة أوباما تدخل في الحملة" . الموندو. 15 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ^ "ريتشاردسون يقوم بحملة لأوباما في بورتوريكو" . وجهة نظري. 19 مايو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ↑ «بيرلويسي يُقدّم تشريعًا تاريخيًا» . تقرير بورتوريكو. 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
- ^ "نتائج الانتخابات التمهيدية 2016" . مترو . 6 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ↑ نيولين، إليزا. لجنة البحوث. بيدرو بييرلويسي (ديمقراطي - بورتوريكو، عضو مجلس النواب) - موسوعة السياسة الأمريكية. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 16 ديسمبر 2012، على archive.today . Nationaljournal.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2012.
- ↑ – تقرير بورتوريكو . PuertoRicoReport.com (15 مايو 2013). تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2013.
- ^ "Pedro Pierluisi es juramentado como سكرتير الدولة" . Univision . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- 1 2 "بيدرو بيرلويسي هو الحاكم الجديد لبورتوريكو" . تيليموندو شيكاغو . 2 أغسطس 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 آب (أغسطس) 2019 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ↑ «استقالة حاكم بورتوريكو كما وعد؛ وتولي خليفته المنصب» . بوليتيكو . أسوشيتد برس. 2 أغسطس 2019.
- ↑ «مجلس شيوخ بورتوريكو يرفع دعوى قضائية لعزل الحاكم الجديد» . سي بي إس نيوز . 5 أغسطس/آب 2019. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ «أدى بيدرو بييرلويسي اليمين الدستورية حاكمًا لبورتوريكو. ولا يزال معارضوه يشككون في شرعيته» . سي إن إن . 2 أغسطس/آب 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ "خسارة حاكمة بورتوريكو فاسكيز في الانتخابات التمهيدية أمام بييرلويسي" . MSN . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
- ↑ «خسرت حاكمة بورتوريكو، واندا فاسكيز، الانتخابات التمهيدية لحزب مؤيد لضم بورتوريكو إلى الولايات المتحدة» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٦ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ "حدث أوروبا الوسطى والشرقية" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
- ^ روزاريو ، فرانسيس (2 يناير 2021). "Pedro Pierluisi jura como gobernador en el المحكمة العليا" [ أدى بيدرو بيرلويسي اليمين بصفته حاكمًا في المحكمة العليا ] . إل نويفو ديا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2020 .
- ^ خافيير كولون دافيلا (2 يناير 2021). "يشجع بيدرو بييرلويسي حكومة متنوعة وحرية الفساد في رسالته الأولى إلى الوطن" [ يعد بيدرو بييرلويسي بحكومة متنوعة وخالية من الفساد في رسالته الأولى إلى الأمة ] . إل نويفو ديا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2020 .
- ^ "لويس أبينادير يسافر إلى بورتوريكو للمساعدة في وضع توما دي بوسيون دي بييرلويسي" . الكاريبي. 2 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ↑ "لويس أبينادير هو الرئيس الوحيد الذي يساعد في تشكيل حاكم بورتوريكو" . دياريو ليبر. 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ^ "Pierluisi veta proyecto que buscaba derogar medidas sobre la estadidad" . إل فوسيرو دي بورتوريكو. 4 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ↑ "بيدرو بيرلويزي أثناء تأليف أندريا رويز كوستاس: "نظام السقوط الجديد"" . النويفو ديا. 3 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ^ "Estado de Emergencycia por Transportación a Vieques y Culebra podría prolongarse hasta 2022" . مترو. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ↑ "Pierluisi respalda acciones de la Policía durante الظهور في muelle de Culebra" . مترو. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ^ "Gobernador retira nombramiento de Elba Aponte" . إل فوسيرو دي بورتوريكو. 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ↑ "يوصي Cámara de Representantes no aprobar nombramiento de Elba Aponte a Educación" . Univision بورتوريكو. 16 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ^ "Pierluisi: "Los que se quejan del contrato de LUMA parece que no se lo han leido" . مترو. 16 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 11 أبريل، 2024 .
- ↑ "يصر حاكم بورتوريكو على الاستفتاء الإقليمي على الجزيرة en audiencia ante comité del Senado de EE.UU" [ حاكم بورتوريكو يصر على الاستفتاء الشعبي على no Regional para la isla en audiencia ante comité del Senado de EE.UU". ] . إل دياريو لا برينسا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2023 .
- ^ "Pedro Pierluisi officializa su candidatura rodeado por Parte de la Plana mayor del PNP" . إل نويفو ديا. 1 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
- ^ هولا نيوز (31 مايو 2024). "تسجل بورتوريكو جمهورها في السناتور الفيدرالي لتنفيذ مشروع الوضع السياسي" . أخبار حولا. أخبار حولا.
- ^ ياريتزا ريفيرا كليمنتي (21 أغسطس 2022). "أعاد بيدرو بيرلويسي التأكيد على أنه يبحث في إعادة الترشيح: "Le vamos a dar una pela al PPD"[ يؤكد بيدرو بييرلويسي عزمه على الترشح لإعادة انتخابه: "سنخوض معركة شرسة ضد حزب الشعب الديمقراطي" ] . صحيفة إل فوسيرو دي بورتوريكو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
- ^ "Pierluisi regresa en Convention de la asociacion de abogados" . نوتي أونو . 10 مايو 2025. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2025 .
- ^ روزاريو ، فرانسيس (22 ديسمبر 2022). "Enamorado el gobernador Pedro Pierluisi" . الساعة الأولى. مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
- ↑ "كشف بيدرو بيرلويزي عن تفاصيل حفل الزفاف الخاص به: "نتمنى أن نبحر في لحظة ما في العام المقبل"" . صحيفة إل نويفا ديا. ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ «وفاة خوسيه خايمي بييرلويسي، 28 عامًا، مساعد حاكم بورتوريكو» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
- ^ ""España condecora a Pedro Pierluisi y Miguel Romero ante Visita del rey Felipe VI"" . 21 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
روابط خارجية
- الظهور على قناة سي-سبان
- الموقع الرسمي للنائب بيدرو بييرلويسي في مجلس النواب الأمريكي
- بيدرو بييرلويسي مرشح للكونغرس، مؤرشف بتاريخ 31 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine (بالإسبانية)، الموقع الرسمي للحملة
- السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- مواليد عام 1959
- سياسيون بورتوريكيون في القرن العشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- سياسيون بورتوريكيون في القرن الحادي والعشرين
- سياسيون من الحزب الديمقراطي (بورتوريكو)
- حكام الحزب الديمقراطي في بورتوريكو
- ممثلو الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة من بورتوريكو
- خريجو كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن
- حكام بورتوريكو
- أعضاء الكونغرس الأمريكي من أصول إسبانية ولاتينية
- حكام الولايات الأمريكية من أصول إسبانية ولاتينية
- الناس الأحياء
- سياسيون من الحزب التقدمي الجديد (بورتوريكو)
- رؤساء الحزب التقدمي الجديد (بورتوريكو)
- محامون من بورتوريكو
- قادة الأحزاب البورتوريكية
- البورتوريكيون من أصل كورسيكي
- الكاثوليك الرومان في بورتوريكو
- المفوضون المقيمون في بورتوريكو
- وزراء العدل في بورتوريكو
- وزراء خارجية بورتوريكو
- حركة المطالبة باستقلال بورتوريكو
- خريجو جامعة تولين
