كابيتول هيل

كابيتول هيل حيٌّ في واشنطن العاصمة ، يقع في كلٍّ من الركنين الشمالي الشرقي والجنوبي الشرقي . يحده شارع 15 الجنوبي الشرقي والشمالي الشرقي، وشارع إف الشمالي الشرقي، وشارع ساوث إيست بوليفارد الجنوبي الشرقي، وشارع ساوث كابيتول الجنوبي الشرقي. يهيمن على الحي مبنى الكابيتول الأمريكي ، الذي يقع على أعلى نقطة في كابيتول هيل، وهو أحد أقدم الأحياء التاريخية في واشنطن. يتميز الحي بكثافة عالية من المنازل المتلاصقة ، التي يعود تاريخ معظمها إلى القرن التاسع عشر. يقطن كابيتول هيل حوالي 35,000 نسمة في مساحة تقل قليلاً عن 5 كيلومترات مربعة ، مما يجعله أحد أكثر الأحياء كثافة سكانية في واشنطن. [ 1 ] يُستخدم اسم كابيتول هيل غالبًا كنايةً عن الكونغرس الأمريكي . 

تشتهر منطقة كابيتول هيل بكونها مركزًا للحكومة الأمريكية ، حيث تضم العديد من المؤسسات الهامة، بما في ذلك الكونغرس الأمريكي والمحكمة العليا ومكتبة الكونغرس . وبعيدًا عن المؤسسات الحكومية، تُعتبر المنطقة سكنية في معظمها، إلا أنها تضم ​​مراكز تجارية بارزة على طول شارع بنسلفانيا ، مثل السوق الشرقي ومنطقة باراكس رو .

تاريخ

القرن الثامن عشر

منظر لتل الكابيتول وحوض بناء السفن أدناه، في عام 1833

اختار بيير شارل لانفان موقع مبنى الكابيتول الأمريكي (المعروف باسم "مبنى الكونغرس") في تصميمه للعاصمة الفيدرالية عام 1791 (انظر: مخطط لانفان ). وكان من المفترض أن يكون المبنى المركز الرمزي لمخططه. وقد أشار إلى التلة التي اختارها موقعًا لمبنى الكونغرس المستقبلي باسم "تلة جينكينز" أو "مرتفعات جينكينز". [ 2 ] [ 3 ]

مع ذلك، كانت قطعة الأرض هذه ملكًا لعائلة كارول لسنوات عديدة ، وقد سُجّلت في سجلات ملكيتهم باسم "روما". [ 4 ] وبينما كان رجل يُدعى توماس جينكينز يرعى بعض الماشية في موقع مبنى الكابيتول (وبالتالي ارتبط اسمه بالموقع)، أفاد الفنان جون ترامبول ، الذي رسم العديد من الجداريات داخل قبة الكابيتول، في عام 1791 أن الموقع كان مغطى بغابة كثيفة، مما يجعله مكانًا غير مناسب لرعي الماشية. وأظهرت الأبحاث التي نشرتها الجمعية التاريخية لكابيتول هيل عام 2004 أن أرض جينكينز كانت تقع على بُعد سبعة مربعات سكنية شرق موقع الكابيتول، وأن لينفانت هو على الأرجح من أطلق اسم جينكينز على الموقع العام. [ 2 ]

أثناء توليه منصب وزير خارجية الرئيس جورج واشنطن عام 1793 ، أطلق توماس جيفرسون اسم "كابيتول هيل" على المنطقة، مستوحياً الاسم من معبد جوبيتر أوبتيموس ماكسيموس الشهير على تل الكابيتول ، أحد تلال روما السبعة . [ 5 ] ومع ذلك، فإن العلاقة بينهما ليست واضحة تماماً. [ 6 ]

تُعدّ ثكنات مشاة البحرية ، التي تأسست عام 1801، أقدم منشأة تابعة لمشاة البحرية الأمريكية ، وهي أيضاً مقرّ احتفالاتهم الرئيسي. كما أنها مقرّ إقامة قائد سلاح مشاة البحرية .

بدأ حيّ كابيتول هيل، الذي يُعرف اليوم بهذا الاسم، بالتطور عندما شرعت الحكومة في إنشاء موقعين: مبنى الكابيتول وحوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في واشنطن . وأصبح الحيّ مجتمعًا متميزًا بين عامي 1799 و1810، مع ازدياد اعتماد الحكومة الفيدرالية عليه كمصدر رئيسي للتوظيف. تمثلت المرحلة الأولى في تاريخه المبكر في إنشاء مجمع سكني يضم بيوتًا داخلية مخصصة لأعضاء الكونغرس. في السنوات الأولى للجمهورية، لم يرغب سوى عدد قليل من أعضاء الكونغرس في الإقامة الدائمة في المدينة، بل فضّل معظمهم السكن في بيوت داخلية على مسافة قريبة من مبنى الكابيتول. [ 1 ]

في عام ١٧٩٩، أُنشئ حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في واشنطن على ضفاف نهر أناكوستيا ، موفرًا فرص عمل للحرفيين الذين بنوا السفن وأصلحوها. اختار العديد من الحرفيين الذين عملوا في كل من حوض بناء السفن وفي بناء مبنى الكابيتول السكن على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام، شرق مبنى الكابيتول وشمال حوض بناء السفن. وأصبحوا بذلك السكان الأصليين للمنطقة.

القرن التاسع عشر

المستشفى البحري القديم ، الذي تم بناؤه عام 1866

في عام 1801، اختار توماس جيفرسون، الذي كان آنذاك رئيسًا للولايات المتحدة ، موقع ثكنات مشاة البحرية ، والذي كان يجب أن يكون على مسافة قريبة من كل من مبنى الكابيتول والبيت الأبيض ، بالقرب من حوض بناء السفن التابع للبحرية في واشنطن. وبحلول عام 1810، ازدهرت المتاجر ومحلات صياغة الذهب والحدادة والكنائس في المنطقة.

أسفرت الحرب الأهلية عن زيادة في أعمال البناء في منطقة كابيتول هيل، بما في ذلك بناء المستشفيات. واستمر بناء المنازل الجديدة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. وبدأ الحي ينقسم على أسس عرقية وطبقية اقتصادية. وفي تسعينيات القرن التاسع عشر، تم إدخال الكهرباء والمياه الجارية وشبكات الصرف الصحي، وكانت هذه الخدمات متاحة لأول مرة في مناطق وسط مدينة مقاطعة كولومبيا، بما في ذلك كابيتول هيل. وشهدت المنطقة طفرة في التطوير العقاري بين عامي 1890 و1910، حيث أصبحت كابيتول هيل من أوائل الأحياء التي حظيت بهذه الخدمات الحديثة .

القرن العشرين

المحكمة العليا ، التي شُيّدت عام 1935

في عام ١٩٧٦، أُدرج حي كابيتول هيل التاريخي في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وهو أحد أكبر الأحياء التاريخية في الولايات المتحدة. [ ١ ] حدود الحي غير منتظمة، إذ تمتد جنوبًا من شارع إف الشمالي الشرقي، شرقًا حتى شارع ١٥، وغربًا حتى شارع ساوث كابيتول، ويحده جنوبًا شارع فيرجينيا بشكل رئيسي، ولكنه يشمل أيضًا بعض المناطق جنوبًا حتى شارع إم الجنوبي الشرقي. ويضم الحي مباني من الحقبة الفيدرالية (١٨٠٠ إلى ١٨٢٠) حتى عام ١٩١٩، إلا أن معظمها يعود إلى أواخر العصر الفيكتوري.

ظل حي كابيتول هيل حيًا مستقرًا نسبيًا للطبقة المتوسطة طوال تاريخه. عانى من فترة تدهور اقتصادي وارتفاع في معدلات الجريمة في منتصف القرن العشرين، لكنه تعافى تدريجيًا. وخلال ما يُسمى بـ" وباء الكراك " في ثمانينيات القرن الماضي، تأثرت أطرافه بشكل كبير. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، شهد الحي عملية تحسين حضري مكثفة . [ 7 ]

المعالم

لا تشمل معالم كابيتول هيل مبنى الكابيتول الأمريكي فحسب ، بل تشمل أيضًا مباني مكاتب مجلس الشيوخ ومجلس النواب، ومبنى المحكمة العليا ، ومكتبة الكونغرس ، وثكنات مشاة البحرية ، وحوض بناء السفن التابع للبحرية في واشنطن ، ومقبرة الكونغرس ، والتي تشكل مجتمعة جزءًا من مجمع الكابيتول .

تم بناء السوق الشرقي ، وهو سوق عام وقاعة طعام ، في عام 1873.

كما تقع مكتبة فولجر شكسبير في مبنى الكابيتول. وهي مكتبة بحثية ومتحف يضم أكبر مجموعة في العالم من المواد المتعلقة بالكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير [ 8 ] ، وثالث أكبر مجموعة من الكتب الإنجليزية المطبوعة قبل عام 1641. [ 9 ] [ 10 ] وتضم مكتبة فولجر متحفًا كبيرًا، كما تدير مسرح فولجر، المعروف بكونه من أبرز مقدمي عروض أعمال شكسبير. [ 11 ]

مع ذلك، تُعدّ كابيتول هيل في معظمها حيًا سكنيًا يتألف في الغالب من منازل متلاصقة ذات أنماط معمارية وفترات زمنية مختلفة. وتتجاور فيها منازل مانور تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر، ومنازل تاون هاوس على الطراز الفيدرالي ، ومساكن خشبية صغيرة، ومنازل إيطالية مزخرفة ذات أقواس، ومنازل متلاصقة من الطوب المضغوط تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، وتتميز بعناصرها الزخرفية الغريبة التي تجمع بين الزخارف الرومانسكية الريتشاردسونية ، وطراز الملكة آن ، وطراز إيستلاك . [ 1 ]

في تسعينيات القرن الماضي، أدى التطور العمراني وازدهار اقتصاد مقاطعة كولومبيا إلى استبدال المباني غير التاريخية والقديمة في الحي. وتُبنى المباني الجديدة، التي تخضع لقيود الارتفاع وغيرها من الشروط، غالباً على الطراز الحداثي الزخرفي، وكثير منها من تصميم إيمي وينشتاين ، التي تتميز تصاميمها باستخدام الطوب متعدد الألوان بنقوش بارزة. [ 12 ] [ 13 ]

مكتبة فولجر شكسبير ، أكبر مجموعة في العالم لأعمال ويليام شكسبير، ومستودع رئيسي للمواد النادرة من أوائل العصر الحديث في أوروبا

يُعدّ شارع بنسلفانيا الشارع التجاري الرئيسي في كابيتول هيل ، وهو شارع حيوي يضم متاجر ومطاعم ومقاهي. أما سوق إيسترن ماركت ، فهو سوق عام تأسس عام 1873 ويقع في شارع 7 جنوب شرق المدينة، حيث يبيع الباعة اللحوم الطازجة والمنتجات الزراعية في أكشاك داخلية وفي أكشاك المزارعين الخارجية. كما يُقام فيه سوق شعبي في الهواء الطلق كل نهاية أسبوع. بعد أن أتى حريق هائل على مبنى السوق الرئيسي في 30 أبريل 2007، خضع السوق للترميم وأُعيد افتتاحه في 26 يونيو 2009. ويُعدّ متجر فراجرز للأدوات المنزلية، أحد أشهر المتاجر وأكثرها شعبية، ويقع في شارع بنسلفانيا منذ ما يقرب من 100 عام قبل أن يتعرض لحريق مماثل في حجمه لحريق سوق إيسترن ماركت. وقد أعاد المتجر بناء نفسه بنجاح في الموقع نفسه. [ 14 ]

يُعدّ شارع باراكس رو الواقع عند تقاطع الشارع الثامن الجنوبي الشرقي، والذي سُمّي بهذا الاسم لقربه من ثكنات مشاة البحرية الأمريكية ، أحد أقدم الممرات التجارية في المدينة. [ 15 ] يعود تاريخه إلى أواخر القرن الثامن عشر، وقد شهد مؤخرًا عملية تجديد شاملة. يقع باراكس رو مباشرةً جنوب السوق الشرقي ، وهو سوق عام يعود تاريخه إلى عام 1871. يضم السوق الشرقي ومنطقة باراكس رو العديد من المطاعم والمتاجر. تُعتبر هذه المنطقة أقدم منطقة تجارية في المدينة، ويعود ذلك جزئيًا إلى قربها من حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في واشنطن .

يُعد مركز هيل إضافة جديدة إلى منطقة كابيتول هيل، وهو مركز مجتمعي يقع في مبنى المستشفى البحري القديم الذي تم ترميمه ، عند زاوية شارع بنسلفانيا وشارع التاسع الجنوبي الشرقي.

الحدائق

نصب التحرير التذكاري في حديقة لينكولن ، الذي أقيم عام 1876

يضم حي كابيتول هيل العديد من الحدائق والساحات. تقع حديقة لينكولن مباشرةً شرق مبنى الكابيتول الأمريكي في شارع إيست كابيتول ، وتضم نصب التحرير التذكاري المثير للجدل من تصميم توماس بول ، بالإضافة إلى تمثال ماري ماكلويد بيثون من تصميم روبرت بيركس . عند تقاطع شارع ماريلاند وشارع ماساتشوستس في الجزء الشمالي من الحي، تقع حديقة ستانتون ، التي سُميت تيمناً بإدوين ستانتون ، وزير الحرب الأمريكي خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

تقع حديقة روح العدالة جنوب مبنى الكابيتول الأمريكي مباشرةً ، وهي مقسمة إلى قسمين متساويين في الحجم بواسطة شارع ساوث كابيتول . وإلى الجنوب الشرقي من هذه الحديقة تقع حديقة فولجر ، التي سُميت تيمنًا بوزير الخزانة الأسبق تشارلز ج. فولجر . عند تقاطع شارع بنسلفانيا وشارع نورث كارولينا تقع ساحة سيوارد . ونظرًا لتقاطع هذين الشارعين قطريًا في منتصف الساحة، فإن ساحة سيوارد مقسمة إلى أربعة أقسام مثلثة. وعلى بُعد بضعة مبانٍ جنوب هذه الساحة تقع حديقة ماريون . تُعرف هذه الحديقة باسم حديقة السلحفاة نسبةً إلى سلحفاة إسمنتية كبيرة في ملعبها. وعلى الحافة الجنوبية للحي تقع حديقة غارفيلد ، التي سُميت تيمنًا بالرئيس جيمس غارفيلد .

تعليم

مدرسة إيسترن الثانوية

تُخدَم منطقة كابيتول هيل من قِبَل مدارس مقاطعة كولومبيا العامة . [ 16 ] وتشمل مدارس المنطقة الحدودية ما يلي:

  • مدرسة برينت الابتدائية
  • مدرسة موري الابتدائية
  • مدرسة باين الابتدائية
  • مدرسة شيرلي تشيشولم الابتدائية
  • مدرسة إليوت-هاين المتوسطة
  • مدرسة إيسترن الثانوية

تضم مدرسة كابيتول هيل كلاستر، التي تعمل تحت مظلة مدارس العاصمة العامة، ثلاثة فروع. [ 17 ]

  • مدرسة بيبودي الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة - الروضة)
  • مدرسة واتكينز الابتدائية (الصف الأول إلى الخامس)
  • مدرسة ستيوارت-هوبسون المتوسطة (الصف السادس إلى الثامن)

كما تضم ​​منطقة كابيتول هيل مدارس مستقلة، بما في ذلك مدرسة سانت بيترز الكاثوليكية ومدرسة كابيتول هيل النهارية.

سكان بارزون

تمثال ناثانيل غرين الفروسي في حديقة ستانتون
نصب ماري ماكلويد بيثون التذكاري في حديقة لينكولن

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "حي كابيتول هيل التاريخي" . دليل السفر إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٣ .
  2. 1 2 فلاخ، جون مايكل (ربيع 2004). "السيد جينكينز الغامض من جينكينز هيل" . الجمعية التاريخية لمبنى الكابيتول الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
  3. (1) "تاريخ مبنى الكابيتول" . الهندسة المعمارية . واشنطن العاصمة: مهندس مبنى الكابيتول . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .(2) لينفانت، عضو المجلس الخاص (22 يونيو 1791). "إلى رئيس الولايات المتحدة" . تقارير لينفانت إلى الرئيس واشنطن بتاريخ 26 مارس، و22 يونيو، و19 أغسطس 1791: سجلات جمعية كولومبيا التاريخية . 2. واشنطن العاصمة: جمعية كولومبيا التاريخية (1899): 34-35 . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 - عبر كتب جوجل.
  4. ميهان، توماس فرانسيس (1908). "دانيال كارول" . الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 3.  
  5. (1) بوردويتش، فيرغوس م. (سبتمبر 2008). "رؤية الكابيتول من مهندس معماري عصامي" . مجلة سميثسونيان . Smithsonian.com . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .(2) هاربر، دوغلاس. "كابيتول" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت .
  6. هودجكينز، جورج و. (1960). "تسمية الكابيتول والعاصمة". سجلات الجمعية التاريخية لكولومبيا، واشنطن العاصمة . 60/62: 36-53 . JSTOR 40067217 . 
  7. "المتسوقون يحتفلون بإعادة افتتاح سوق إيسترن ماركت في كابيتول هيل" . صحيفة واشنطن بوست . 2 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .
  8. "حول فولجر" . 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  9. التنوع اللامتناهي ، ص 95.
  10. انظر أيضًا "المجموعة" مؤرشفة بتاريخ 25-12-2007 في Wayback Machine على موقع Folger.
  11. "جوائز هيلين هايز" مؤرشفة بتاريخ 3 يوليو 2015 في قائمة Wayback Machine على موقع Folgerpedia
  12. مينسيمر، ستيفاني (25 أكتوبر 1996). "المهندسة المعمارية آمي وينشتاين تعيد تصميم كابيتول هيل مبنى تلو الآخر" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  13. هيرلي، أماندا كولسون (12 سبتمبر 2014). "مبنى السوق الشرقي الجديد من تصميم إيمي وينشتاين يتميز بطابع فيكتوري فخم" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
  14. "متجر فراجرز للأدوات يحصل على حياة جديدة في تغيير مبنى الكابيتول هيل" . WUSA .
  15. "جولة في الخدمة: مسار باراكس رو التراثي" . السياحة الثقافية في العاصمة واشنطن . مدينة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  16. "صفحة ملفات تعريف المدارس الرئيسية" . profiles.dcps.dc.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  17. "الصفحة الرئيسية | مدارس مجموعة كابيتول هيل" . مجموعة كابيتول هيل . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  18. 1 2 شولتز، سكوت ج. (1998). منزل سيوال-بلمونت (منزل ألفا بلمونت) (مقر الحزب الوطني للمرأة). موقع منزل سيوال-بلمونت التاريخي الوطني (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: هيئة مسح المباني الأمريكية التاريخية، دائرة المتنزهات الوطنية.
  19. 1 2 فوغل، جين (2009). دليل حي لتاريخ واشنطن العاصمة الخفي . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار النشر التاريخية. ISBN 9781596296527.
  20. هيرمان، بيتر (1 سبتمبر 2017). "وفاة إسحاق فولود، قائد شرطة واشنطن خلال حقبة مضطربة، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2017 .
  21. «آنا غاستيير تعود إلى مسقط رأسها واشنطن لممارسة بعض الأنشطة السياسية» . مجلة واشنطن . 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  22. ديبونيس، مايك (12 مارس 2012). "آنا غاستيير هي أحدث المشاهير الذين يدعمون حملة مجلس العاصمة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  23. "آنا غاستيير تلعب دور الرئيسة التنفيذية لشركة سيارات لا تجيد القيادة في فيلم American Auto" . برنامج Late Night with Seth Meyers . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  24. جانيزيتش، لاري (12 سبتمبر 2016). "رئيس مجلس المدينة مندلسون يشتري منزلاً في هيل إيست مقابل مدرسة واتكينز" . كابيتول هيل كورنر . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
  25. نغوين، تينا (9 أغسطس 2016). "بيرني ساندرز يشتري منزله الثالث" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  26. فيتيج، جيسون ك. "فرقة مشاة البحرية الأمريكية "الخاصة بالرئيس" . marines.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .