قلم

قلم فاخر

قلم ( / pɛn /القلم (ⓘ ) أداة كتابةشائعةتُستخدم لوضعالحبرعلى سطح، عادةً ما يكونورقًا،للكتابةأوالرسم. [ 1 ] كانت الأقلام القديمة ،مثلأقلام القصبالريشوأقلامالغمسوأقلامالتسطير،تحتوي على كمية صغيرة من الحبر علىسنّها،وكان لا بد من إعادة تعبئتها دوريًا بغمس طرف القلم فيمحبرة. [ 2 ] [ 3 ] أما اليوم، فتُستخدم هذه الأقلام في عدد قليل من المجالات المتخصصة، مثلالرسموالخطوأقلاموأقلامالسائلوأقلامالحبر ذات الرؤوسالمصنوعة من اللبادأوالسيراميك،التي كانت تُستخدم للكتابة. [ 4 ]

استُبدلت أقلام التسطير، التي كانت تُستخدم في الرسم الفني ورسم الخرائط ، بأقلام تقنية مثل قلم رابيدوغراف . [ 5 ] تحتوي جميع هذه الأقلام الحديثة على خزانات حبر داخلية، بحيث لا تحتاج إلى غمسها في الحبر أثناء الكتابة. [ 6 ]

تاريخ

أقلام القصب المستخدمة في العصور القديمة
براءة اختراع قلم حبر، مؤرخة في سبتمبر 1867

طوّر المصريون القدماء الكتابة على لفائف البردي عندما استخدم النساخ فرشًا رفيعة من القصب أو أقلامًا مصنوعة من نبات الأسل البحري (Juncus maritimus) . [ 7 ] في كتابه "تاريخ الكتابة" ، يقترح ستيفن روجر فيشر ، استنادًا إلى الاكتشافات في سقارة ، أن قلم القصب ربما استُخدم للكتابة على الرق منذ عهد الأسرة الأولى، أو حوالي 3000 قبل الميلاد. استمر استخدام أقلام القصب حتى العصور الوسطى ، ولكن حلت محلها تدريجيًا أقلام الريش بدءًا من القرن السابع الميلادي تقريبًا. لا يزال قلم القصب، المصنوع من القصب أو الخيزران، يُستخدم في بعض مناطق باكستان من قِبل الطلاب الصغار، ويُستخدم للكتابة على ألواح خشبية صغيرة. [ 8 ] [ 9 ]

استمر استخدام قلم القصب حتى استُبدل ورق البردي كسطح للكتابة بجلود الحيوانات والرق والجلد. سمح سطح الجلد الأملس بالكتابة بدقة أكبر وبأحرف أصغر باستخدام قلم الريشة، المُشتق من ريشة الطيران. [ 10 ] استُخدم قلم الريشة في قمران، يهودا، لكتابة بعض مخطوطات البحر الميت ، التي يعود تاريخها إلى حوالي 100 قبل الميلاد. كُتبت المخطوطات بلهجات عبرية باستخدام ريش الطيور أو أقلام الريش. يوجد ذكرٌ مُحدد لأقلام الريشة في كتابات القديس إيسيدور الإشبيلي في القرن السابع. [ 11 ] ظل استخدام أقلام الريشة شائعًا في القرن الثامن عشر، واستُخدمت لكتابة وتوقيع دستور الولايات المتحدة عام 1787.

صُنعت الأقلام المعدنية في الإمبراطورية الرومانية، وعُثر على نماذج منها في مواقع عديدة، أبرزها بومبي ، حيث تُظهر عينات محفوظة الآن في متحف نابولي الأثري استخدامها قبل ثوران بركان عام 79 ميلادي. [ 12 ] [ 13 ] ويُحفظ في المتحف البريطاني مثال آخر، وهو قلم روماني بريطاني مصنوع من سبيكة نحاسية، ذو جسم مخروطي وشق يُشكّل شوكتين. [ 14 ] ورد ذكر "قلم فضي لحمل الحبر" في مذكرات صموئيل بيبس لشهر أغسطس من عام 1663. [ 15 ] أُعلن عن أقلام معدنية "مُخترعة حديثًا" في صحيفة التايمز عام 1792. [ 1 ] [ 18 ] سُجّلت براءة اختراع لرأس قلم معدني عام 1803، لكن لم تُستغل هذه البراءة تجاريًا. أعلن برايان دونكين عن براءة اختراع لتصنيع أقلام معدنية للبيع عام 1811. [ حاشية 2 ] [ 18 ] بدأ جون ميتشل من برمنغهام الإنتاج الضخم للأقلام ذات الرؤوس المعدنية عام 1822، وبعد ذلك، تحسنت جودة رؤوس الصلب بما يكفي ليصبح استخدام أقلام الحبر ذات الرؤوس المعدنية شائعًا. [ حاشية 3 ]

أقلام غمس تاريخية
مجموعة من الأقلام القديمة

يعود أقدم سجل تاريخي لقلم مزود بخزان حبر إلى القرن العاشر الميلادي. ففي عام 953، طلب معاذ المعز ، الخليفة الفاطمي لمصر ، قلمًا لا يلطخ يديه أو ملابسه، فزُوِّد بقلم يحتوي على خزان حبر ينقل الحبر إلى سن القلم. [ 21 ] يُحتمل أن يكون هذا القلم قلم حبر سائل، لكن آلية عمله لا تزال مجهولة، ولم يُعثر إلا على سجل واحد يذكره. وفي عام 1636، طُوِّر قلم مزود بخزان حبر. ففي كتابه "Deliciae Physico-Mathematicae " (1636)، وصف المخترع الألماني دانيال شفينتر قلمًا مصنوعًا من ريشتين. تعمل إحدى الريشتين كخزان للحبر داخل الأخرى، ويُغلق الحبر داخل الريشة بسدادة من الفلين . يُضغط الحبر عبر ثقب صغير إلى سن الكتابة. وفي عام 1809، حصل بارثولوميو فولش على براءة اختراع في إنجلترا لقلم مزود بخزان حبر. [ 21 ]

اخترع الطالب الروماني بيتراش بوينارو ، المقيم في باريس ، قلم حبر يستخدم ريشة كخزان للحبر. وحصلت الحكومة الفرنسية على براءة اختراع لهذا الاختراع في مايو 1827. [ 22 ] ثم ازداد عدد براءات اختراع أقلام الحبر وإنتاجها في خمسينيات القرن التاسع عشر.

إعلان شركة برانداور وشركاه لعام 1885
تم تقديم طلب براءة اختراع قلم الحبر الجاف الحديث في عام 1943

مُنح أول براءة اختراع لقلم حبر جاف في 30 أكتوبر 1888 لجون ج. لاود . [ 23 ] في عام 1938، بدأ لازلو بيرو ، محرر صحيفة مجري، بمساعدة شقيقه جورج، الكيميائي، بتصميم أنواع جديدة من الأقلام، من بينها قلم مزود بكرة صغيرة في طرفه تدور بحرية في تجويف. ومع تحرك القلم على الورق، تدور الكرة، فتلتقط الحبر من خرطوشة الحبر وتتركه على الورق. قدم بيرو طلب براءة اختراع بريطانية في 15 يونيو 1938. في عام 1940، انتقل الأخوان بيرو وصديقهما خوان خورخي ماين إلى الأرجنتين هربًا من ألمانيا النازية . وفي 17 يونيو 1943، قدموا طلب براءة اختراع أخرى. [ 24 ] أسسوا شركة "أقلام بيرو الأرجنتينية"، وبحلول صيف عام 1943، أصبحت النماذج التجارية الأولى متاحة. [ 25 ] تم طرح أقلام الحبر الجاف القابلة للمسح من قبل شركة Paper Mate في عام 1979، عندما تم طرح قلم Erasermate في السوق.

اشتهر المهندس والمخترع الكرواتي سلافولجوب إدوارد بينكالا بتطويره للقلم الرصاص الميكانيكي (1906) - الذي كان يُسمى آنذاك "القلم الرصاص الأوتوماتيكي" - وأول قلم حبر سائل (1907). وبالتعاون مع رجل الأعمال الكرواتي إدموند موستر ، أسس شركة بينكالا-موستر، وأنشأ مصنعًا للأقلام الرصاص والحبر كان من أكبر المصانع في العالم آنذاك. ولا تزال هذه الشركة، التي تُعرف اليوم باسم TOZ-Penkala ، قائمة حتى اليوم. واختصار "TOZ" هو اختصار لـ " Tvornica olovaka Zagreb "، أي " مصنع أقلام الرصاص في زغرب ".

في ستينيات القرن العشرين، اخترع يوكيو هوري، من شركة طوكيو للقرطاسية في اليابان، قلم الحبر ذي الرأس الليفي أو اللبادي. [ 26 ] وكان قلم "فلير" من شركة "بيبر ميت" من أوائل أقلام الحبر ذات الرأس اللبادي التي غزت السوق الأمريكية في ستينيات القرن العشرين، وظلّ رائدًا في هذا المجال منذ ذلك الحين. وقد اكتسبت أقلام التحديد وأقلام التظليل، المشابهة لأقلام الحبر اللبادي، شعبيةً واسعةً في الآونة الأخيرة.

ظهرت أقلام الحبر السائل في أوائل سبعينيات القرن العشرين. وهي تستخدم كرة متحركة وحبرًا سائلًا لإنتاج خط أكثر سلاسة. وقد ساهمت التطورات التكنولوجية التي شهدتها أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن العشرين في تحسين الأداء العام لهذه الأقلام. أما أقلام الحبر ذات الرأس المسامي، فتتكون من رأس مصنوع من مادة مسامية كاللباد أو السيراميك. وعادةً ما يكون رأس قلم الرسم عالي الجودة مصنوعًا من السيراميك، نظرًا لمقاومته العالية للتآكل وعدم اتساعه عند الضغط عليه أثناء الكتابة.

على الرغم من أن اختراع الآلة الكاتبة والحاسوب الشخصي المزود بلوحة المفاتيح قد وفر طريقة أخرى للكتابة، إلا أن القلم لا يزال الوسيلة الرئيسية للكتابة. [ 27 ] يفضل الكثيرون استخدام أنواع وماركات باهظة الثمن من الأقلام، بما في ذلك أقلام الحبر، والتي تُعتبر أحيانًا رمزًا للمكانة الاجتماعية . [ 28 ]

الأنواع

حديث

يمكن تصنيف الأقلام الشائعة الاستخدام اليوم بناءً على آلية رأس الكتابة ونوع الحبر:

صورة مقربة لرأس قلم حبر جاف تُظهر الكرة المغطاة بالحبر.
رأس قلم حبر جاف وشريط أبيض بسمك 1 مم للمقارنة
قلم حبر جاف ذو رأس كروي
  • قلم الحبر السائل هو قلم يستخدم حبرًا مائيًا من خلال رأس كروي، على غرار قلم الحبر الجاف. ولذلك، يمكن اعتبار أقلام الجل نوعًا فرعيًا من أقلام الحبر السائل؛ إلا أنه نظرًا لانتشار مصطلح "قلم الجل" واستخدامه على نطاق واسع، يُستخدم مصطلح "قلم الحبر السائل" عادةً للأقلام التي تستخدم حبرًا سائلًا. [ 31 ] تؤثر لزوجة حبر قلم الحبر السائل المنخفضة، مقارنةً بحبر قلم الحبر الجاف الزيتي، على أداء القلم بعدة طرق. فبما أن الحبر يتدفق بسهولة أكبر ويُمتص بسهولة أكبر في الورق، يتم توزيع كمية أكبر من الحبر بشكل عام. وهذا يُحسّن تجربة الكتابة من خلال تسهيل حركة رأس القلم على الورق. كما ينتج عنه خط متصل ومتجانس، لأن انتشار الحبر في الورق يملأ الفراغات الصغيرة التي قد يتركها قلم الحبر الجاف. بالمقارنة مع أقلام الحبر الجاف، التي تفرز كمية أقل من الحبر الأكثر لزوجة، يستغرق حبر قلم الحبر السائل وقتًا أطول ليجف على الورق، وقد يتسرب عبر الورق الرقيق ليصبح مرئيًا على الجهة المقابلة. عند ملامسة رأس قلم الحبر السائل للورق، يتسرب الحبر منه باستمرار بفعل الخاصية الشعرية، تمامًا كما يحدث مع قلم الحبر السائل. قد يؤدي ذلك إلى ظهور بقع أو لطخات حبر. صُمم قلم الحبر السائل في الأصل ليجمع بين سهولة استخدام قلم الحبر الجاف وانسيابية الحبر السائل. وقد أصبحت أقلام الحبر السائل القابلة لإعادة التعبئة متوفرة مؤخرًا، وهي تستخدم عادةً خراطيش حبر أقلام الحبر السائل.
رأس قلم حبر سائل
  • يستخدم قلم الحبر السائل حبرًا مائيًا يُضخ عبر سنّ ، وهو عادةً قطعة معدنية مسطحة بها شق رفيع يمتد من طرف الكتابة إلى الداخل. [ 32 ] يتدفق الحبر بفعل الجاذبية من خزان إلى السن عبر قناة تغذية ، وهي عادةً كتلة صلبة مصممة خصيصًا بها قنوات وأخاديد. تنقل قناة التغذية الحبر إلى الشق الموجود في السن. أثناء الكتابة، يُسحب الحبر من هذا الشق بفعل الخاصية الشعرية . سن قلم الحبر السائل، على عكس سن قلم الحبر الجاف أو قلم الجل أو قلم الحبر السائل، لا يحتوي على أجزاء متحركة. يمكن أن يكون خزان قلم الحبر السائل قابلًا لإعادة التعبئة أو للاستخدام لمرة واحدة؛ يُسمى النوع الذي يُستخدم لمرة واحدة خرطوشة حبر . قد يحتوي القلم ذو الخزان القابل لإعادة التعبئة على آلية مثل مكبس لسحب الحبر من زجاجة عبر السن، أو قد يتطلب إعادة تعبئته باستخدام قطارة . تتوفر خزانات قابلة لإعادة التعبئة، تُعرف أيضاً بمحولات الخراطيش ، لبعض الأقلام المصممة أصلاً لاستخدام الخراطيش ذات الاستخدام الواحد. ويمكن استخدام قلم الحبر مع الأحبار الدائمة أو غير الدائمة.
رأس قلم التحديد
  • قلم التحديد ذو الرأس اللبادي ، أو قلم التلوين ، له رأس مسامي مصنوع من مادة ليفية، يبقى عادةً مشبعًا بالحبر من الخزان. [ 33 ] عندما يخرج الحبر من الرأس، يُسحب حبر جديد من الخزان - الذي غالبًا ما يتكون من كمية كبيرة من مادة مسامية مماثلة لتلك المستخدمة في الرأس - بفعل الخاصية الشعرية والجاذبية. وكما هو الحال مع قلم الحبر السائل، يخرج الحبر من رأس قلم التحديد ذي الرأس اللبادي بفعل الخاصية الشعرية عند الكتابة على سطح مسامي. مع ذلك، وعلى عكس أقلام الحبر السائل، يمكن للعديد من أقلام التحديد الكتابة بكفاءة على الأسطح الملساء غير المنفذة للماء والمبللة بالحبر، وفي مثل هذه الحالات، لا يخرج الحبر عادةً من القلم باستمرار أثناء الكتابة عليه. تُستخدم أقلام التحديد ذات الرؤوس الدقيقة جدًا للكتابة على الورق. أما أقلام التحديد متوسطة الحجم، فيستخدمها الأطفال غالبًا للتلوين والرسم. تُستخدم الأقلام الكبيرة، والتي تُسمى غالبًا "أقلام التحديد"، للكتابة بأحجام أكبر، غالبًا على أسطح غير الورق مثل الصناديق الكرتونية والسبورات البيضاء . أما أقلام التحديد ذات الرؤوس اللبادية المتخصصة، والتي تُعرف بأسماء مثل "الطباشير السائل" أو "أقلام السبورة"، فتُستخدم للكتابة على السبورات . وتُستخدم أقلام التحديد ذات الرؤوس العريضة والحبر اللامع الشفاف ، والتي تُسمى أقلام التظليل ، لتظليل النصوص المكتوبة أو المطبوعة مسبقًا. أما الأقلام المصممة للأطفال أو للكتابة المؤقتة (كما هو الحال مع السبورة البيضاء أو جهاز العرض العلوي)، فتستخدم عادةً أحبارًا غير دائمة . بينما أقلام التحديد الكبيرة المستخدمة لتسمية صناديق الشحن أو الطرود الأخرى، فهي عادةً أقلام تحديد دائمة .
صورة لقلم فرشاة يُستخدم لوضع الحبر على الورق
قلم فرشاة
  • قلم الفرشاة هو قلم يتكون طرفه من فرشاة صغيرة تُغذى بالحبر من خزان حبر سائل، على غرار تلك المستخدمة في أقلام الحبر السائل وأقلام الحبر الجاف. [ 34 ] قد تكون أقلام الفرشاة قابلة لإعادة التعبئة أو للاستخدام لمرة واحدة، وقد تستخدم حبرًا مائيًا أو مقاومًا للماء. يتمثل الاختلاف الوظيفي الأهم بين أقلام الفرشاة وأقلام اللباد في مرونة طرفها الأكبر. تُعد أقلام الفرشاة بديلاً واضحًا لفرش الحبر في الخط الصيني والياباني ، ولكنها تُستخدم الآن على نطاق واسع في أنواع أخرى من الخط، ومن قِبل فنانين مثل الرسامين ورسامي الكاريكاتير. تكمن جاذبية هذه الأقلام الرئيسية لهؤلاء الفنانين في أنها تتيح تنوعًا كبيرًا في عرض الخط استجابةً لتغيرات طفيفة في الضغط المُطبق.
قلم اللمس
  • قلم اللمس ، وجمعه أقلام اللمس، [ 35 ] هو أداة كتابة لا تستخدم الحبر، بل تترك علامات عن طريق إحداث خدوش أو انبعاجات في سطح الكتابة. ولذلك، غالبًا ما يتكون طرفه من نقطة معدنية حادة. تُستخدم هذه الأدوات أيضًا لأنواع أخرى من الكتابة، وللتشكيل أو النقش، على سبيل المثال، في صناعة الفخار . يشير مصطلح "قلم اللمس" أيضًا إلى ملحق حاسوبي على شكل قلم يُستخدم لتحقيق دقة أكبر عند استخدام شاشات اللمس مقارنةً بالدقة التي يمكن تحقيقها عادةً باستخدام طرف الإصبع. تتوفر منتجات تجمع بين رأس قلم حبر جاف في أحد طرفيها وقلم لمس في الطرف الآخر.

تاريخي

لم تعد هذه الأنواع التاريخية من الأقلام شائعة الاستخدام كأدوات للكتابة، ولكن قد يستخدمها الخطاطون والفنانون الآخرون:

سن قلم الحبر
  • يتكون قلم الحبر ( أو قلم الغمس ) من سن معدني مزود بقنوات شعرية، مثل قلم الحبر السائل، مثبت على مقبض أو حامل، غالبًا ما يكون مصنوعًا من الخشب. يُطلق عليه هذا الاسم لأنه عادةً لا يحتوي على خزان حبر، ولذلك يجب غمسه بشكل متكرر في محبرة لإعادة تعبئة السن بالحبر أثناء الرسم أو الكتابة. يتميز قلم الحبر ببعض المزايا مقارنةً بقلم الحبر السائل؛ إذ يمكنه استخدام أحبار مقاومة للماء ذات أساس صبغي (مكونة من جزيئات ومواد رابطة)، مثل حبر الهند ، وحبر الرسم، وأحبار الأكريليك، والتي قد تتسبب في انسداد قلم الحبر السائل، بالإضافة إلى حبر الحديد التقليدي ، الذي قد يُسبب تآكل قلم الحبر السائل. تُستخدم أقلام الحبر حاليًا بشكل أساسي في الرسم التوضيحي، والخط ، والقصص المصورة. يُعد نوع قلم الحبر ذو الرأس الدقيق بشكل خاص والمعروف باسم قلم الريشة أداة مفضلة لدى فنانين مثل ديفيد ستون مارتن وجاي لينش ، لأن رأسه المعدني المرن يمكنه إنشاء مجموعة متنوعة من الخطوط والقوام والدرجات اللونية الدقيقة استجابة لتغير الضغط أثناء الرسم.
فرشاة حبر من الصين القديمة
  • فرشاة الحبر هي أداة الكتابة التقليدية في فن الخط في شرق آسيا. يُصنع جسم الفرشاة من الخيزران، أو من مواد نادرة كخشب الصندل الأحمر، والزجاج، والعاج، والفضة، والذهب. أما رأس الفرشاة فيُصنع من شعر (أو ريش) حيوانات متنوعة، منها ابن عرس، والأرنب، والغزال، والدجاج، والبط، والماعز، والخنزير، والنمر. وهناك تقليد في الصين واليابان لصنع فرشاة من شعر المولود الجديد، كتذكار لا يُنسى. ويرتبط هذا التقليد بأسطورة عالم صيني قديم حاز على المركز الأول في الامتحانات الإمبراطورية باستخدام فرشاة مُخصصة له. وتُعتبر فرشاة الخط امتدادًا لذراع الخطاط. واليوم، يُمكن الكتابة بالقلم، لكن الخط بالقلم لا يحظى بنفس المكانة التي يحظى بها الخط التقليدي بالفرشاة.
قلم ريشة
  • القلم الريشي هو قلم مصنوع من ريشة طيران طائر كبير، غالباً ما يكون إوزة . لصنع قلم ريشي، يجب معالجة الريشة بالتقادم أو بالحرارة ، ثم يُصنع سنّ القلم من ساق الريشة عن طريق عمل شق فيها ونحت جوانبها لتكوين طرف مدبب. مع الممارسة، يمكن صنع أقلام ريشية من الريش المناسب بسرعة وبتكلفة زهيدة باستخدام سكين صغير ومصدر حرارة فقط. نظراً لسهولة الحصول عليها، ظلت الأقلام الريشية أدوات الكتابة المفضلة في الغرب لفترة طويلة - من القرن السادس إلى القرن التاسع عشر - قبل أن يبدأ إنتاج أقلام الحبر المعدنية، وأقلام الحبر السائل، ثم أقلام الحبر الجاف بأعداد كبيرة. يجب غمس الأقلام الريشية، مثل أقلام الحبر المعدنية اللاحقة، في الحبر بشكل دوري أثناء الكتابة.
أقلام القصب
  • يُصنع قلم القصب من قصب أو خيزران، وله شق في طرفه المدبب. وآليته مشابهة لآلية قلم الريشة أو قلم الحبر المعدني. وقد اختفى قلم القصب تقريبًا، ولكنه لا يزال يُستخدم من قبل طلاب المدارس الصغار في بعض مناطق الهند وباكستان، حيث يتعلمون الكتابة به على ألواح خشبية صغيرة تُعرف باسم "تختي". [ 8 ]
  • قلم الورق ، الذي ابتكرته نسيمة أختر عام 2007 من مدينة جيشور في بنغلاديش ، هو أداة كتابة صديقة للبيئة مصنوعة من الورق . هذه الأقلام قابلة للتحلل الحيوي وتحتوي على بذور في قاعدتها، مما يسمح بزراعتها بعد الاستخدام لتنمو إلى نباتات متنوعة. [ 36 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يشير الإعلان إلى أن رؤوس الأقلام المعدنية كانت مستخدمة لسنوات، لكنها لم تكن مقبولة على نطاق واسع بسبب افتقارها للمرونة وميلها للصدأ. ويذكر الإعلان "مقابض عاجية" مع "أقلام من الذهب أو الفضة أو الفولاذ"، ويقول إنه "يمكن تركيب أقلام جديدة حسب الرغبة"، مما يدل على أن رؤوس الأقلام فقط هي المعدنية. كما يدعي الإعلان أن الأقلام تتمتع "بمرونة مُقسّاة جيدًا" وأن "رؤوس الأقلام الفولاذية" مُعالجة لتكون مقاومة للصدأ، حيث أن الصدأ "مشكلة لطالما اشتكى منها الكثيرون في هذا المجال". [ 16 ] [ 17 ]
  2. عرض براءة الاختراع، التي كانت مدتها المتبقية 11 عامًا، للبيع مع "الأدوات المصممة خصيصًا لتصنيع" الأقلام المعدنية. [ 19 ]
  3. في عام 1832، قالت امرأة متهمة بسرقة قلم فضي من متجر في لندن دفاعًا عن نفسها إنها كانت تحمل "أحد الأقلام المعدنية الشائعة": [ 20 ]

مراجع

  1. تم أرشفة هذا النص بتاريخ 6 أكتوبر 2021 في موقع Wayback Machine . قاموس ميريام-ويبستر
  2. يوهانسن، كريستيان موسباك؛ ليوين، ثيو فان (18-09-2017). مادية الكتابة: منظور صنع الأثر . روتليدج. ISBN 978-1-134-98646-0.
  3. غريثام، ديفيد سي. (28-10-2015). الدراسات النصية: مقدمة . روتليدج. ISBN 978-1-136-75579-8.
  4. "قلم". تاريخ الكلمات وألغازها. بوسطن: هوتون ميفلين، 2004. مرجع كريدو. موقع إلكتروني. 13 سبتمبر 2007.
  5. إيمونز، بول (2019-04-01). رسم تخيل البناء: التجسيد في ممارسات التصميم المعماري . روتليدج. ISBN 978-1-317-17952-8.
  6. سيلفا، باتريشيا؛ باولي، إريكا (2009). العصر الحديث . مارشال كافنديش. ISBN 978-0-7614-4322-3.
  7. قلم قصب مصري مؤرشف في 21-02-2007 في Wayback Machine تم استرجاعه في 16 مارس 2007.
  8. 1 2 فرح، عفت (1991-10-01). "مدرسة كا سباق: محو الأمية في مدرسة ابتدائية للبنات في ريف باكستان" . أوراق عمل في اللغويات التربوية . 7 (2). ISSN 1548-3134 . مؤرشف من الأصل في 2021-11-04 . تم الاسترجاع في 2021-08-01 . 
  9. "تطور القلم - من قلم القصب إلى قلم الرسم ثلاثي الأبعاد - سبينفولد" . www.spinfold.com . أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .
  10. "pen." The Hutchinson Unabridged Encyclopedia with Atlas and Weather guide. Abington: Helicon, 2010. Credo Reference. Web. 17 September 2012
  11. The Etymologies of Isidore of SevilleArchived 2021-07-28 at the Wayback Machine, Cambridge Catalogue Retrieved March 11, 2007.
  12. Roe, G. E. (1993). An Engineer’s View of Writing Instruments: Part 1. Journal of the Writing Equipment Society, 37, p. 42.
  13. Lacroux, J.-P. & Van Cleem, L. (1988). La mémoire des Sergent-Major. Ramsay-Quintette, p. 37
  14. "pen (Reg. No. 1865,1220.21)". The British Museum. Retrieved 5 March 2026.
  15. 'This evening came a letter about business from Mr Coventry, and with it a silver pen to carry inke in, which is very necessary.' Diary of Samuel Pepys, 5 August 1663:http://www.pepysdiary.com/archive/1663/08/Archived 2012-10-19 at the Wayback Machine
  16. The Times, London. 8 June 1792, page=4
  17. Additional Evidence for Early Metal Pens by A. Andrew on thesteelpen.com. 17 Nov 2017
  18. 12The Evolution of the Pen by James Lawyer on pitchmanpens.com. 14 Jun 2019
  19. The Times, London. 15 August 1811, page=4
  20. The Times. London. 15 September 1832, page=3
  21. 12Bosworth, C. E. (Autumn 1981), "A Mediaeval Islamic Prototype of the Fountain Pen?", Journal of Semitic Studies, XXVI (i)
  22. Pierre Poyenar, "Plume sans fin portative, s'alimentant d'encre d'elle même" Patent FR-Poenaru, Application 3208. File: http://www.fountainpen.it/File:Patent-FR-Poenaru.pdfArchived 2021-08-31 at the Wayback Machine
  23. GB Patent No. 15630, October 30, 1888
  24. ,"Writing instrument",issued 1943-06-17 Archived 2021-08-01 at the Wayback Machine
  25. The Ballpoint PenArchived 2007-04-17 at the Wayback Machine, Quido Magazin. Retrieved March 11, 2007.
  26. History of Pens & Writing Instruments[link removed], About Inventors site. Retrieved March 11, 2007.
  27. "Losing touch with paper and pen". Rediff.com. 2003-05-05. Archived from the original on 2013-05-12. Retrieved 2013-05-03.
  28. غيلفويل، جون م. (17 أغسطس 2008) قوة القلم . Boston.com
  29. "كيف يعمل قلم الحبر الجاف؟" . الهندسة . HowStuffWorks. 1998–2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-12-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-11-2007 .
  30. شوارتز، ديبرا أ. (سبتمبر 2001). "الكلمة الأخيرة: فقط من أجل جوهرها" . الابتكار الكيميائي . 31 (9): IBC. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
  31. فلوري، كيتي بيرنز (2013-10-08). الكتابة اليدوية والخربشة: صعود وسقوط الكتابة اليدوية . دار ميلفيل هاوس. ISBN 978-1-61219-305-2.
  32. لامبرو، أندرياس (1989). أقلام الحبر: القديمة والحديثة . منشورات سوذبيز. ISBN 978-0-85667-362-7.
  33. سغاميلوتي، أنطونيو؛ برونيتي، برونيتو ​​جيوفاني؛ ميلياني، كوستانزا (2020-07-01). العلم والفن: السطح المطلي المعاصر . الجمعية الملكية للكيمياء. ISBN 978-1-78801-469-4.
  34. ستيفنسون، جوناثان (1987). مواد ومعدات التصميم الجرافيكي: دليل دولي . كتب تشارتويل. ISBN 978-1-55521-078-6.
  35. "قلم اللمس - تعريف قلم اللمس على موقع Dictionary.com" . Dictionary.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
  36. رحمن، أزيبور (22 يوليو 2023). "أقلام ورقية يمكن أن تنمو لتصبح نباتات!" . صحيفة ديلي ستار . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2024 .