بيتر كورتن

بيتر كورتن
صورة لبيتر كورتن تم التقاطها عام 1931
وُلِدّ	26 مايو 1883 مولهايم أم راين ، الإمبراطورية الألمانية
مات	2 يوليو 1931 (1931-07-02)(48 سنة) سجن كلينجلبوتس، كولونيا ، جمهورية فايمار
سبب الوفاة	الإعدام بالمقصلة
أسماء أخرى	مصاص دماء دوسلدورف وحش دوسلدورف
الدافع	الإشباع الجنسي السادي [1] الانتقام من المجتمع [2]
الإدانة(الإدانات)	القتل (9 تهم) محاولة القتل (7 تهم) الحرق العمد محاولة السرقة اقتحام ودخول السطو الإغراء السرقة السلوك التهديدي
عقوبة جنائية	موت
تفاصيل
الضحايا	جرائم القتل: 9+ محاولة القتل: 31+ [3]
مدى الجرائم	25 مايو 1913 – 7 نوفمبر 1929
دولة	ألمانيا
الدولة(الدول)	مقاطعة الراين ، بروسيا
تاريخ القبض عليه	24 مايو 1930

بيتر كورتن ( بالألمانية: [ˈpeːtɐ ˈkʏʁtn̩] ؛ 26 مايو 1883 - 2 يوليو 1931) كان قاتلًا متسلسلًا ألمانيًا ، يُعرف باسم " مصاص دماء دوسلدورف " و" وحش دوسلدورف "، ارتكب سلسلة من جرائم القتل والاعتداءات الجنسية بين فبراير ونوفمبر 1929 في مدينة دوسلدورف . في السنوات التي سبقت هذه الاعتداءات والقتل، جمع كورتن سجلًا إجراميًا طويلًا بجرائم تشمل الحرق العمد ومحاولة القتل . كما اعترف بقتل فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات في مولهايم أم راين عام 1913 ومحاولة قتل ^[4] فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا في دوسلدورف. ^[5]

وصفه كارل بيرج  [بالألمانية] بأنه "ملك المنحرفين جنسياً "، ^[6] وأدين كورتن بارتكاب تسع تهم بالقتل وسبع تهم بمحاولة القتل وحُكم عليه بالإعدام بقطع الرأس في أبريل 1931. ^[7] وأُعدم في يوليو 1931 عن عمر يناهز 48 عامًا.

اشتهر كورتن بلقب "مصاص دماء دوسلدورف" لأنه حاول في بعض الأحيان شرب الدم من جروح ضحاياه، ولقب "وحش دوسلدورف" لأن أغلب جرائم القتل التي ارتكبها كانت في مدينة دوسلدورف وما حولها، وبسبب الوحشية التي ألحقها بأجساد ضحاياه. ^[8]

وُلِد بيتر كورتن في عائلة فقيرة مسيئة في مولهايم أم راين في 26 مايو 1883، وكان الأكبر بين ثلاثة عشر طفلاً (توفي اثنان منهم في سن مبكرة). ^[9] كان والدا كورتن مدمنين على الكحول ويعيشان في شقة بغرفة نوم واحدة، ^[10] وكان والد كورتن يضرب زوجته وأطفاله كثيرًا، وخاصة عندما كان في حالة سُكر. عندما كان في حالة سُكر، كان والد كورتن يجبر زوجته وأطفاله غالبًا على التجمع أمامه قبل أن يأمر زوجته بالتجرد من ملابسها وممارسة الجنس معه بينما يشاهده أطفاله. ^[11] سُجن لمدة ثمانية عشر شهرًا في عام 1897 لاغتصابه المتكرر لابنته الكبرى، ^[12] التي كانت تبلغ من العمر 13 عامًا . ^[13] بعد ذلك بوقت قصير، حصلت والدة كورتن على أمر انفصال ، وتزوجت مرة أخرى لاحقًا وانتقلت إلى دوسلدورف. ^[14]

في عام 1888، حاول كورتن إغراق أحد رفاقه في اللعب. وبعد أربع سنوات، أصبح صديقًا لصائد كلاب محلي كان يعيش في نفس المبنى الذي تعيش فيه عائلته وبدأ يرافقه في جولاته. غالبًا ما كان هذا الشخص يعذب ويقتل الحيوانات التي يصطادها، وسرعان ما أصبح كورتن مشاركًا نشطًا ومستعدًا في تعذيب الحيوانات. ^[12]

باعتباره الابن الأكبر الناجي، كان كورتن هدفًا للكثير من الاعتداءات الجسدية من قبل والده ورفض في كثير من الأحيان العودة إلى المنزل من المدرسة نتيجة لذلك. ^[15] على الرغم من أنه كان طالبًا جيدًا، إلا أنه تذكر لاحقًا أن أدائه الأكاديمي تضرر بسبب العنف الجسدي الشديد الذي تحمله. منذ سن مبكرة، غالبًا ما كان كورتن يهرب من المنزل لفترات زمنية تتراوح من أيام إلى أسابيع. كان معظم الوقت الذي قضاه كورتن في الشوارع برفقة مجرمين صغار ومنبوذين اجتماعيًا. ^[16] من خلال هؤلاء المعارف، تعرف كورتن على أشكال مختلفة من الجرائم الصغيرة، والتي ارتكبها في البداية كوسيلة لإطعام نفسه وكسوته عندما كان يعيش في الشوارع. ^[17]

ادعى كورتن لاحقًا أنه ارتكب أولى جرائم القتل في سن التاسعة، ^[18] عندما دفع صديقًا في المدرسة كان يعلم أنه غير قادر على السباحة من قارب خشبي. وعندما حاول صبي ثانٍ إنقاذ الصبي الغارق، أمسك كورتن رأسه تحت الماء، حتى غرق الصبيان. وقد حكمت السلطات بأن كلتا الوفاتين كانتا عرضيتين. ^[11]

في سن الثالثة عشر، أقام كورتن علاقة مع فتاة في مثل عمره، ورغم أنها سمحت له بخلع ملابسه ومداعبتها، إلا أنها كانت تقاوم أي محاولات قام بها لممارسة الجنس. ^[19] لتخفيف رغباته الجنسية، لجأ كورتن إلى أفعال البهيمية مع الأغنام والخنازير والماعز في الإسطبلات المحلية، لكنه ادعى لاحقًا أنه حصل على أعظم شعور بالنشوة إذا طعن الحيوانات قبل الوصول إلى النشوة الجنسية . ^[20] وهكذا، بدأ في طعن الحيوانات وتقطيعها بشكل متزايد لتحقيق النشوة الجنسية، على الرغم من أنه كان مصراً على أن هذا السلوك انتهى عندما شوهد وهو يطعن خنزيراً. كما حاول اغتصاب نفس الأخت التي اعتدى عليها والده في وقت سابق. ^[21]

في عام 1897، ترك كورتن المدرسة. بناءً على إصرار والده، حصل على وظيفة كمتدرب على صناعة القوالب. ^[13] استمرت هذه التدريب لمدة عامين قبل أن يسرق كورتن كل الأموال التي يمكنه العثور عليها في منزله، بالإضافة إلى ما يقرب من 300 مارك من صاحب عمله، ^[22] ويهرب من المنزل. انتقل إلى كوبلنز ، حيث بدأ علاقة قصيرة مع عاهرة تكبره بعامين، والتي ادعى أنها خضعت طواعية لكل أشكال الانحراف الجنسي التي طلبها منها. ^[11] تم القبض عليه بعد أربعة أسابيع ووجهت إليه تهمة السطو والسرقة ، وحُكم عليه لاحقًا بالسجن لمدة شهر. أُطلق سراحه من السجن في أغسطس 1899، وعاد إلى حياة الجريمة البسيطة. ^{[n 1]}

ادعى كورتن أنه ارتكب أول جريمة قتل في نوفمبر 1899. ^[24] في اعترافاته للمحققين عام 1930، ادعى كورتن أنه "التقط فتاة تبلغ من العمر 18 عامًا في Alleestraße"، وأقنعها بمرافقته إلى Hofgarten . هناك، ادعى أنه مارس الجنس مع الفتاة قبل خنقها بيديه العاريتين حتى فقدت الوعي قبل مغادرة مكان الحادث، معتقدًا أنها ماتت. ^[25]

لا توجد سجلات معاصرة تؤكد ادعاءات كورتن. إذا حدث هذا الاعتداء بالفعل، فمن المرجح أن الضحية نجا من هذا الاعتداء. ^[25] ومع ذلك، ذكر كورتن لاحقًا أنه من خلال ارتكابه لهذا الفعل، أثبت لنفسه أن أعلى مستويات النشوة الجنسية لا يمكن تحقيقها إلا بهذه الطريقة. ^[26]

بعد ذلك بفترة وجيزة، في عام 1900، ألقي القبض على كورتن بتهمة الاحتيال. وأعيد اعتقاله في وقت لاحق من نفس العام بنفس التهمة، على الرغم من أنه في هذه المرة الثانية، تمت إضافة التهم المتعلقة بسرقاته في دوسلدورف عام 1899، بالإضافة إلى محاولة قتل فتاة بسلاح ناري، إلى لائحة الاتهام . ^[11] ونتيجة لذلك، حُكم على كورتن بالسجن لمدة أربع سنوات في أكتوبر 1900. قضى هذه العقوبة في ديريندورف ، إحدى مقاطعات دوسلدورف. ^[21]

أُطلق سراح كورتن في صيف عام 1904، وتم تجنيده في الجيش الإمبراطوري الألماني ؛ وتم إرساله إلى مدينة ميتز في لورين للخدمة في فوج المشاة رقم 98، على الرغم من أنه سرعان ما فر . في ذلك الخريف، بدأ كورتن في ارتكاب أعمال إشعال الحرائق، والتي كان يراقبها بتكتم من مسافة بعيدة بينما كانت خدمات الطوارئ تحاول إخماد الحرائق. كانت غالبية هذه الحرائق في الحظائر ومخازن التبن، واعترف كورتن للشرطة بأنه ارتكب حوالي 24 عملاً من أعمال الحرق العمد عند اعتقاله في ليلة رأس السنة الجديدة. كما اعترف بحرية بأن هذه الحرائق ارتُكبت من أجل إثارته الجنسية وعلى أمل حرق المتشردين النائمين أحياء. ^{[n 2]}

نتيجة لهروبه، حوكم كورتن من قبل المحكمة العسكرية وأدين بالفرار بالإضافة إلى تهم متعددة بالحرق العمد والسرقة ومحاولة السرقة (التهم الأخيرة تتعلق بأفعال ارتكبها أيضًا في ذلك العام)، وسُجن بعد ذلك من عام 1905 إلى عام 1913. قضى كورتن عقوبته في مونستر ، حيث قضى معظم وقته في الحبس الانفرادي بسبب حالات متكررة من العصيان. ^[27] ادعى لاحقًا للمحققين وعلماء النفس أن فترة السجن هذه كانت هي التي واجه فيها لأول مرة أشكالًا شديدة من الانضباط، وعلى هذا النحو، توسعت الخيالات المثيرة التي طورها سابقًا أثناء سجنه في ديريندورف لتشمل خيالات بيانية عن ضربه للمجتمع وقتل أعداد كبيرة من الناس؛ أصبحت هذه الأوهام أكثر أهمية وهيمنة في ذهنه، وادعى كورتن لاحقًا أنه استمد "نوعًا من الملذات من هذه الرؤى التي قد يحصل عليها الآخرون من التفكير في امرأة عارية"، ^[28] مضيفًا أنه كان يقذف بشكل عفوي أحيانًا أثناء انشغاله بمثل هذه الأفكار. ^[29]

"كان ذلك في الخامس والعشرين من مايو عام 1913. كنت أسرق، وتخصصت في الحانات العامة أو النزل التي كان أصحابها يعيشون في الطابق العلوي. وفي غرفة فوق نزل في كولن-مولهايم ، اكتشفت طفلة تبلغ من العمر حوالي 10 سنوات نائمة. كان رأسها مواجهًا للنافذة. أمسكت بها بيدي اليسرى وخنقتها لمدة دقيقة ونصف تقريبًا. استيقظت الطفلة وكافحت لكنها فقدت الوعي ... كان معي سكين جيب صغير ولكنه حاد وأمسكت برأس الطفلة وقطعت حلقها. سمعت الدم يتدفق ويقطر على الحصيرة بجانب السرير. اندفع في قوس، فوق يدي مباشرة. استمر الأمر برمته حوالي ثلاث دقائق. ثم أغلقت الباب مرة أخرى وعدت إلى المنزل في دوسلدورف." [30]

بيتر كورتن يروي جريمة قتل كريستين كلاين أثناء محاكمته عام 1931

وقعت أول جريمة قتل ارتكبها كورتن بشكل مؤكد في 25 مايو 1913. أثناء عملية سطو على حانة في مولهايم أم راين، واجه فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات تدعى كريستين كلاين نائمة في سريرها. خنق كورتن الطفلة، ثم طعنها مرتين في حلقها بسكين جيب، وقذف وهو يسمع الدم يتساقط من جروحها على الأرض بجوار سريرها وعلى يده. ^[31]

في اليوم التالي، عاد كورتن خصيصًا إلى كولونيا لشرب الخمر في حانة تقع مباشرة مقابل الحانة التي قتل فيها كلاين، حتى يتمكن من الاستماع إلى ردود أفعال السكان المحليين تجاه مقتل الطفل. وتذكر لاحقًا للمحققين أنه استمد شعورًا شديدًا بالرضا من الاشمئزاز العام والاشمئزاز والغضب الذي سمعه في محادثات الرواد. ^[32] علاوة على ذلك، في الأسابيع التي تلت جنازة كلاين، سافر كورتن أحيانًا إلى مولهايم أم راين لزيارة قبر الطفل، مضيفًا أنه عندما لمس التربة التي تغطي القبر، قذف تلقائيًا. ^[33]

بعد شهرين - مرة أخرى أثناء ارتكاب جريمة سطو بمساعدة مفتاح هيكل عظمي - اقتحم كورتن منزلًا في دوسلدورف. اكتشف كورتن فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا تدعى جيرترود فرانكن نائمة في سريرها، فخنق الفتاة يدويًا، وقذف عند رؤية الدم ينبثق من فمها، قبل مغادرة مسرح الجريمة. ^[34] تمكن كورتن من الفرار من مسرح محاولة القتل هذه وجريمة قتل كلاين السابقة دون أن يتم اكتشافه. ^[35]

بعد أيام قليلة من محاولة قتل فرانكن، في 14 يوليو، تم القبض على كورتن بتهمة سلسلة من الهجمات بالحرق العمد والسطو. وحُكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات، ^[36] على الرغم من أن حالات العصيان المتكررة التي ارتكبها أثناء سجنه أدت إلى تمديد سجنه لمدة عامين آخرين. قضى كورتن هذه العقوبة في سجن عسكري في بلدة بريج (التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الألمانية ). ^[29]

أُطلق سراح كورتن في أبريل 1921، وانتقل إلى ألتنبورغ ، حيث عاش في البداية مع أخته. ومن خلال أخته، تعرف كورتن على امرأة أكبر منه بثلاث سنوات تُدعى أوغست شارف، وهي صاحبة متجر حلويات وعاهرة سابقة أدينت سابقًا بإطلاق النار على خطيبها حتى الموت، ^[37] والتي تظاهر كورتن في البداية بأنها أسير حرب سابق . وبعد عامين، تزوج كورتن وشارف، وعلى الرغم من أن الزوجين كانا يمارسان الجنس بانتظام، فقد اعترف كورتن لاحقًا بأنه لا يمكنه إتمام زواجه إلا من خلال التخيل بارتكاب العنف ضد فرد آخر، ^[6] وأنه بعد ليلة زفافهما، لم يمارس الجنس مع زوجته إلا بدعوة منها.

لأول مرة في حياته، حصل كورتن على عمل منتظم، وأصبح أيضًا مسؤولًا نقابيًا نشطًا ، ^[38] على الرغم من أنه، باستثناء زوجته، لم يكوّن صداقات وثيقة. في عام 1925، عاد مع شارف إلى دوسلدورف، حيث سرعان ما بدأ علاقات مع خادمة تدعى تيدي وخادمة منزلية تدعى ميك. تعرضت كلتا المرأتين بشكل متكرر للخنق الجزئي عندما خضعتا للجماع، حيث أبلغ كورتن تيدي ذات مرة، "هذا ما يعنيه الحب". ^[39] عندما اكتشفت زوجته خيانته، أبلغ تيدي الشرطة عن كورتن، مدعيًا أنه أغواها؛ زعم ميك أن كورتن اغتصبها. تم إسقاط التهمة الأكثر خطورة لاحقًا ، على الرغم من متابعة مزاعم تيدي، وبالتالي حصل كورتن على حكم بالسجن لمدة ثمانية أشهر لمحاولة الإغواء والسلوك التهديدي. قضى كورتن ستة أشهر من هذه العقوبة، مع إطلاق سراحه المبكر بشرط مغادرته دوسلدورف. ^[36] وفي وقت لاحق، نجح في استئناف الحكم الذي يقضي بنقله من المدينة. ^[40]

في الثالث من فبراير 1929، طارد كورتن امرأة في منتصف العمر تدعى أبولونيا كوهن. وانتظر كورتن حتى اختفت كوهن عن أنظار الشهود المحتملين بسبب الشجيرات، ثم انقض عليها، وأمسكها من ياقة معطفها وصاح قائلاً: "لا شجار! لا تصرخي!" ^[41] قبل أن يسحبها إلى غابة قريبة، حيث طعنها 24 مرة بمقص حاد. ^[42] وعلى الرغم من أن العديد من الضربات كانت عميقة لدرجة أن المقص أصاب عظامها، إلا أن كوهن نجت من إصاباتها. ^[43]

في الثامن من فبراير، خنق كورتن فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات تدعى روزا أوليجر حتى فقدت الوعي قبل أن يطعنها في المعدة والصدغ والأعضاء التناسلية والقلب بمقص، ثم قذف تلقائيًا أثناء طعنه للطفلة. ثم أدخل سائله المنوي في مهبلها بأصابعه. ^[44] ثم بذل كورتن جهدًا بدائيًا لإخفاء جثة أوليجر عن طريق سحبها تحت سياج ^[45] قبل العودة إلى مكان الحادث بزجاجة من الكيروسين بعد عدة ساعات وإشعال النار في جسد الطفلة، ^[24] وحققت هزة الجماع عند رؤية النيران. ^[33] تم العثور على جثة أوليجر تحت سياج في اليوم التالي.

بعد خمسة أيام، في 13 فبراير، قتل كورتن ميكانيكيًا يبلغ من العمر 45 عامًا يُدعى رودولف شير في ضاحية فلينجين نورد ، وطعنه عشرين مرة، وخاصة حول الرأس والظهر والعينين. ^[46] بعد اكتشاف جثة شير، عاد كورتن إلى مكان القتل للتحدث مع الشرطة، وأبلغ أحد المحققين زورًا أنه سمع عن جريمة القتل عبر الهاتف. ^[47]

وعلى الرغم من اختلاف أعمار الضحايا الثلاثة وجنسهم، فإن حقيقة أن الجرائم الثلاث ارتكبت في منطقة فلينجرن في دوسلدورف عند الغسق، وأن كل ضحية تلقت عددًا كبيرًا من الطعنات التي من المحتمل أن تكون قد وقعت في تتابع سريع وكانت تنطوي دائمًا على جرح واحد على الأقل في الصدغ، بالإضافة إلى غياب الدافع المشترك مثل السرقة، دفع المحققين إلى استنتاج أن نفس الجاني ارتكب الهجمات الثلاث. وعلاوة على ذلك، فإن الاختيار العشوائي على ما يبدو لهؤلاء الضحايا دفع علماء الإجرام إلى ملاحظة الطبيعة غير الطبيعية للجاني. ^[48]

على الرغم من أن كورتن حاول خنق أربع نساء بين مارس ويوليو 1929، وادعى أنه ألقى إحداهن في نهر الراين ، ^[49] إلا أنه لم يُعرف أنه قتل أي ضحايا أخرى حتى 11 أغسطس عندما اغتصب وخنق ثم طعن مرارًا وتكرارًا امرأة شابة تدعى ماريا هان. كان كورتن قد التقى هان لأول مرة - والتي وصفها بأنها "فتاة تبحث عن الزواج" - في 8 أغسطس، ورتب لأخذها في موعد إلى منطقة نياندرتال في دوسلدورف يوم الأحد التالي. بعد عدة ساعات في صحبة هان، أغراها كورتن إلى مرج حتى يتمكن من قتلها؛ اعترف لاحقًا بأن هان كانت تتوسل إليه مرارًا وتكرارًا لإنقاذ حياتها بينما كان يخنقها بالتناوب، أو يطعنها في الصدر والرأس، أو يجلس فوق جسدها، منتظرًا موتها. ^[38]

توفي هان بعد حوالي ساعة من بدء كورتن في مهاجمتها. خوفًا من أن تربط زوجته بقع الدم التي لاحظتها على ملابسه بقتل هان، دفن كورتن جثتها لاحقًا في حقل ذرة، فقط ليعود إلى جسدها بعد عدة أسابيع بنية دق بقاياها المتحللة على شجرة في صلب وهمي لصدمة واشمئزاز الجمهور؛ ^[6] ومع ذلك، ثبت أن بقايا هان ثقيلة جدًا بالنسبة لكورتن لإكمال هذا الفعل، وأعاد جثتها ببساطة إلى قبرها قبل احتضان ومداعبة الجثة المتحللة وهو يرقد تحت بقاياها. ^[50] ثم أعاد دفن جثة هان. وفقًا لاعتراف كورتن لاحقًا، قبل وبعد محاولته طعن جثة هان في شجرة، "ذهب إلى القبر عدة مرات واستمر في تحسينه؛ وفي كل مرة كنت أفكر في ما كان يرقد هناك وكنت ممتلئًا بالرضا". ^{[51] [n 3]}

بعد ثلاثة أشهر من قيام كورتن بقتل هان، أرسل خطابًا مجهول الهوية إلى الشرطة اعترف فيه بجريمة القتل، مضيفًا أن رفاتها دُفنت في حقل. في هذه الرسالة، رسم كورتن أيضًا خريطة بدائية تصف موقع الرفات. أثبتت هذه الرسالة أنها مفصلة بما يكفي لتمكين المحققين من تحديد مكان رفات هان في 15 نوفمبر. ^[53]

في أعقاب جريمة قتل هان، غيّر كورتن اختياره للسلاح من المقص إلى السكين في محاولة واضحة لإقناع الشرطة بأن أكثر من مرتكب واحد مسؤول عن موجة الجريمة المتكشفة. ^[51] في الصباح الباكر من يوم 21 أغسطس، طعن عشوائيًا فتاة تبلغ من العمر 18 عامًا ورجلًا يبلغ من العمر 30 عامًا وامرأة تبلغ من العمر 37 عامًا في هجمات منفصلة. أصيب الثلاثة بجروح خطيرة، وذكروا جميعًا للشرطة أن المعتدي لم يتحدث إليهم بكلمة قبل أن يهاجمهم. ^[54] بعد ثلاثة أيام، في أرض المعارض في ضاحية فليهي ، ^[55] لاحظ كورتن شقيقتين بالتبني (تبلغان من العمر 5 و 14 عامًا) ^[56] تمشيان من أرض المعارض، عبر المخصصات المجاورة، في طريقهما إلى منزلهما. أرسل كورتن الفتاة الأكبر سنًا، لويز لينزين، في مهمة لشراء السجائر له مقابل وعد بإعطائها 20 بنسًا ، ^[57] ورفع الطفلة الأصغر، جيرترود هاماشر، عن الأرض من رقبتها وخنقها حتى فقدت الوعي قبل أن يقطع حلقها ويتخلص من جسدها في رقعة من الفاصوليا . عندما عاد لينزين إلى مكان الحادث، خنقها كورتن جزئيًا قبل أن يطعنها في الجذع، بجرح واحد يخترق الشريان الأورطي . ^[58] كما عضها وقطع حلقها مرتين قبل أن يمتص الدم من الجروح. ^[59] لم تتعرض أي من الفتاتين للاعتداء الجنسي ، وحقيقة أنه تم العثور على آثار أقدام لينزين فقط على بعد سبعة أمتار من جسدها تشير إلى أنها ربما حاولت الفرار من مهاجمها قبل أن تنهار.

في اليوم التالي، هاجم كورتن خادمة منزلية تبلغ من العمر 27 عامًا تدعى جيرترود شولتي، وطلب منها علانية ممارسة الجنس معه. وعندما رُفِض طلبه، صاح كورتن، "حسنًا، مت إذن!" ^[60] قبل أن يطعن المرأة مرارًا وتكرارًا في الرأس والرقبة والكتف والظهر. نجت شولتي من إصاباتها، على الرغم من أنها لم تتمكن من تزويد المحققين بوصف واضح لمهاجمها، باستثناء افتراض أن عمره حوالي 40 عامًا. ^[61]

حاول كورتن قتل ضحيتين أخريين - واحدة بالخنق والأخرى بالطعن - في سبتمبر، قبل أن يختار استخدام المطرقة بشكل أساسي في جرائم القتل. ^[51]

في مساء يوم 30 سبتمبر، التقى كورتن بخادمة تبلغ من العمر 31 عامًا تدعى إيدا رويتر في محطة دوسلدورف. نجح في إقناع رويتر بمرافقته إلى مقهى، ثم للتنزه عبر حديقة هوفجارتن المحلية بالقرب من نهر الراين. ^[62] في هذا المكان، ضربها مرارًا وتكرارًا على رأسها بمطرقة قبل وبعد اغتصابها. في مرحلة ما من هذا الاعتداء، استعاد رويتر وعيه وبدأ يتوسل إلى كورتن لإنقاذ حياتها. ردًا على ذلك، وجه كورتن ببساطة "ضربات مطرقة أخرى على رأسها وأساء معاملتها". ^[62]

بعد أحد عشر يومًا، في الحادي عشر من أكتوبر، واجه خادمة تبلغ من العمر 22 عامًا تدعى إليزابيث دورير خارج مسرح. وكما كانت الحال مع رويتر، وافقت دورير على مرافقة كورتن لتناول مشروب في مقهى قبل أن يستقل الزوجان قطارًا إلى جرافينبيرج ، للمشي بمحاذاة نهر كلاين دوسل . وهنا تعرضت للضرب مرة واحدة على صدغها الأيمن بمطرقة، ثم اغتصبها كورتن. ضربها كورتن مرارًا وتكرارًا على رأسها وكلا الصدغين بمطرقته وتركها لتموت. ^[63] تم العثور على دورير في غيبوبة في الساعة 6:30 صباحًا في اليوم التالي؛ وتوفيت متأثرة بجراحها في اليوم التالي. في 25 أكتوبر، هاجم كورتن امرأتين بمطرقة؛ نجت كلتاهما، ^[64] على الرغم من أنه في الحالة الثانية، ربما كان هذا بسبب كسر مطرقة كورتن في الهجوم. ^[63]

في 7 نوفمبر 1929، التقى كورتن بفتاة تبلغ من العمر 5 سنوات تدعى جيرترود ألبرمان في منطقة فلينجرن في دوسلدورف؛ أقنع الطفلة بمرافقته إلى قسم من الأراضي المهجورة، حيث أمسك بها من حلقها وخنقها، وطعنها مرة واحدة في صدغها الأيسر بمقص وفقًا لطريقة عمله . ^[63] عندما "انهارت ألبرمان على الأرض دون صوت"، طعن كورتن الطفلة 34 مرة أخرى في صدغها وصدرها قبل وضع جسدها في كومة من نبات القراص بالقرب من جدار المصنع. ^[65]

بحلول أواخر صيف عام 1929، كانت جرائم القتل التي ارتكبها الفرد الذي أطلقت عليه الصحافة لقب "مصاص دماء دوسلدورف" تحظى باهتمام وطني ودولي كبير. ^[66] ونظرًا للوحشية الشديدة لجرائم القتل، والخلفيات المتنوعة للضحايا، والأساليب المختلفة التي تم بها الاعتداء عليهم و/أو قتلهم، فقد افترضت الشرطة والصحافة أن موجة الاعتداءات وجرائم القتل كانت من عمل أكثر من مرتكب واحد. وبحلول نهاية عام 1929، تلقت شرطة دوسلدورف أكثر من 13000 رسالة من الجمهور. وبمساعدة من قوات الشرطة المحيطة، تم متابعة كل دليل بعناية. ونتيجة لهذا التحقيق الجماعي في جرائم القتل، تمت مقابلة أكثر من 9000 فرد، ^[67] وملاحقة 2650 دليلًا آخر بعناية ^[68] وتم تجميع قائمة تضم 900000 اسم مختلف على قائمة المشتبه بهم المحتملين الرسمية. ^[69]

بعد يومين من مقتل جيرترود ألبرمان، تلقت إحدى الصحف الشيوعية المحلية خريطة تكشف عن موقع قبر ماريا هان. ^[70] في هذا الرسم، كشف كورتن أيضًا عن المكان الدقيق الذي ترك فيه جثة ألبرمان (التي عُثر عليها في وقت سابق من ذلك اليوم)، واصفًا الموضع الدقيق لجثتها، ^[71] والتي ذكر أنه يمكن العثور عليها مقلوبة بين الطوب والأنقاض. ^[69] كشف تحليل خط اليد أن المؤلف هو نفس الشخص الذي أبلغ الشرطة بشكل مجهول في رسالة مؤرخة 14 أكتوبر ^[72] أنه قتل هان ودفن جثتها "على حافة الغابة". قام أحد خبراء تحليل الخطوط بفحص كل واحدة من الرسائل الثلاث التي أرسلها كورتن حتى الآن إلى الصحف والشرطة والتي وصف فيها مآثره وهدد بمزيد من الاعتداءات والقتل ، ^[73] والذي أكد أن نفس الشخص هو الذي كتب كل رسالة، مما دفع إرنست جينات ، كبير مفتشي شرطة برلين ، إلى استنتاج أن رجلاً واحدًا كان مسؤولاً عن معظم أو كل موجة الاعتداءات والقتل.

ثبت أن مقتل جيرترود ألبرمان كان الهجوم القاتل الأخير الذي شنه كورتن، على الرغم من أنه شارك في سلسلة من الهجمات غير المميتة بالمطرقة ومحاولات الخنق بين فبراير ومايو 1930، ^[74] مما أدى إلى تشويه عشرة ضحايا في هذه الاعتداءات. ^[67] نجا جميع الضحايا وتمكن العديد منهم من وصف مهاجمهم للشرطة.

في 14 مايو 1930، اقترب رجل مجهول من امرأة تبلغ من العمر 20 عامًا تدعى ماريا بودليك في محطة دوسلدورف. ^[75] اكتشف أن بودليك سافرت إلى دوسلدورف من كولونيا بحثًا عن سكن وعمل، فعرض عليها توجيهها إلى نزل محلي. وافقت بودليك على متابعة الرجل، على الرغم من أنها أصبحت متخوفة عندما حاول قيادتها عبر حديقة قليلة السكان. بدأ الزوجان في الجدال، وعندها اقترب رجل آخر منهما، وسألهما عما إذا كانت بودليك تتعرض للمضايقة من قبل رفيقتها. عندما أومأت بودليك برأسها، ابتعد الرجل الذي كانت تتجادل معه ببساطة. ^[76] هوية الرجل الذي ورد أنه جاء لمساعدة بودليك كان بيتر كورتن. ^[77]

دعا كورتن الشابة المنكوبة إلى شقته في شارع ميتمانر لتناول الطعام والشراب قبل أن يصرح بودليك - مستنتجًا بشكل صحيح الدافع الأساسي وراء ضيافة كورتن - بأنها غير مهتمة بممارسة الجنس معه. ^[78] وافق كورتن بهدوء وعرض أن يقود بودليك إلى فندق، على الرغم من أنه استدرجها بدلاً من ذلك إلى غابة جرافينبورج، حيث أمسك بها من رقبتها وحاول خنقها أثناء اغتصابها. عندما بدأ بودليك في الصراخ، أطلق كورتن قبضته على رقبتها، قبل أن يسمح لها بالمغادرة. ^[52]

لم تبلغ بودليك الشرطة بهذا الاعتداء، لكنها وصفت محنتها في رسالة إلى صديقة، على الرغم من أنها كتبت الرسالة بشكل غير صحيح. وعلى هذا النحو، فتح كاتب الرسالة في مكتب البريد في 19 مايو. وبعد قراءة محتويات الرسالة، أحال هذا الكاتب الرسالة إلى شرطة دوسلدورف. قرأ هذه الرسالة المفتش الرئيسي جينات، الذي افترض أن هناك فرصة ضئيلة لأن يكون المعتدي على بودليك هو قاتل دوسلدورف. أجرى جينات مقابلة مع بودليك، التي روت محنتها، وكشفت عن أحد الأسباب التي جعلت كورتن يتجنبها لأنها أبلغته زوراً أنها لا تستطيع تذكر عنوانه. وافقت على إرشاد الشرطة إلى منزل كورتن، في شارع ميتمانر شتراسه. عندما سمحت صاحبة العقار لبودليك بالدخول إلى غرفة 71 شارع ميتمانر شتراسه، أكدت بودليك لجينات أن هذا هو عنوان المعتدي عليها. وأكدت صاحبة المنزل للمفتش الرئيسي أن اسم المستأجر هو بيتر كورتن. ^[79]

على الرغم من أن كورتن لم يكن في المنزل عندما قام بودليك وجينات بتفتيش ممتلكاته، إلا أنه رصد الثنائي في الرواق المشترك وغادر على الفور. بعد أن علم أن هويته أصبحت معروفة الآن للشرطة واشتبه في أنهم ربما ربطوه أيضًا بالجرائم التي ارتكبها مصاص دماء دوسلدورف، اعترف كورتن لزوجته بأنه اغتصب بودليك وأنه بسبب إداناته السابقة، قد يتلقى خمسة عشر عامًا من الأشغال الشاقة . وبموافقة زوجته، وجد سكنًا في منطقة Adlerstraße في دوسلدورف، ولم يعد إلى منزله حتى 23 مايو. عند عودته إلى المنزل، اعترف كورتن لزوجته بأنه مصاص دماء دوسلدورف. وحث زوجته على تحصيل المكافأة الكبيرة المعروضة للقبض عليه. ^{[79] [80]} اتصل أوغست كورتن بالشرطة في اليوم التالي. في المعلومات المقدمة للمحققين، أوضحت زوجة كورتن أنه على الرغم من أنها كانت تعلم أن زوجها سُجن مرارًا وتكرارًا في الماضي، إلا أنها لم تكن على علم بمسؤوليته عن أي جرائم قتل. ثم أضافت أن زوجها اعترف لها بمسؤوليته عن جرائم القتل في دوسلدورف وأنه على استعداد للاعتراف أيضًا للشرطة. علاوة على ذلك، كان من المقرر أن يلتقي بها خارج كنيسة القديس روخوس في وقت لاحق من ذلك اليوم. في ذلك بعد الظهر، تم القبض على كورتن تحت تهديد السلاح. ^[81]

اعترف كورتن بحرية بذنبه في جميع الجرائم التي نسبتها الشرطة إلى مصاص دماء دوسلدورف، واعترف أيضًا بارتكاب جريمة قتل كريستين كلاين التي لم تُحل ومحاولة قتل جيرترود فرانكن في عام 1913. وفي المجموع، اعترف كورتن بارتكاب 68 جريمة بما في ذلك تسع جرائم قتل و31 محاولة قتل. ^[81] لم يحاول تبرير جرائمه ولكنه بررها على أساس ما رآه من ظلم تعرض له طوال حياته. ومع ذلك، فقد أصر على أنه لم يعذب أيًا من ضحاياه من الأطفال. ^[82] كما اعترف كورتن للمحققين والأطباء النفسيين بأن رؤية دم ضحيته كانت، في كثير من المناسبات، كافية لجعله يصل إلى النشوة الجنسية، ^[83] وأنه في بعض الأحيان، إذا تعرض للقذف أثناء خنق امرأة، فإنه يعتذر على الفور لضحيته، معلنًا، "هذا هو الحب". ^[21] كما زعم أنه شرب الدم من حلق ضحية واحدة، ^[84] ومن صدغ ضحية أخرى، ولعق الدم من يدي ضحية ثالثة. ^[30] وفي جريمة قتل هان، شرب الكثير من الدم من جرح الرقبة حتى تقيأ. ^[50] كما اعترف كورتن بقطع رأس بجعة في ربيع عام 1930 حتى يتمكن من شرب الدم من رقبة الحيوان، وتحقيق القذف في هذه العملية. ^[85]

بينما كان كورتن ينتظر محاكمته، ثم لاحقًا بينما كان ينتظر إعدامه، أجرى كارل بيرج مقابلة مطولة معه. ^[86] في هذه المقابلات، ذكر كورتن لبيرج أن دافعه الأساسي في ارتكاب أي شكل من أشكال النشاط الإجرامي كان المتعة الجنسية، وأنه بدأ يربط الإثارة الجنسية بالأعمال العنيفة ورؤية الدم من خلال الانغماس في أحلام اليقظة وخيالات الاستمناء - خاصة عندما كان معزولًا عن الاتصال البشري. ^[79] ارتكبت غالبية اعتداءاته وجرائم القتل عندما كانت زوجته تعمل في المساء، وكان عدد الطعنات أو الجروح التي أحدثها كورتن على كل ضحية يختلف حسب طول الوقت الذي استغرقه لتحقيق النشوة الجنسية. علاوة على ذلك، كان رؤية دم ضحيته جزءًا لا يتجزأ من تحفيزه الجنسي. أوضح كورتن لبيرج أنه بمجرد ارتكابه هجومًا أو جريمة قتل، فإن الشعور بالتوتر الذي شعر به قبل ارتكاب الجريمة سيحل محله شعور بالارتياح. ^[87]

في إشارة إلى اختيار السلاح المستخدم في هجماته، أكد كورتن أنه على الرغم من أنه غير أسلوب هجومه لخداع المحققين وإقناعهم بأنهم يبحثون عن أكثر من مرتكب، إلا أن السلاح الذي استخدمه لم يكن ذا أهمية بالنسبة لهدفه النهائي المتمثل في رؤية دماء ضحيته. وأوضح كورتن: "سواء كنت قد أخذت سكينًا أو مقصًا أو مطرقة من أجل رؤية الدم، فقد كان هذا مسألة لا مبالاة بالنسبة لي أو مجرد صدفة. غالبًا ما كانت الضحايا النازفات يتحركن ويكافحن بعد ضربات المطرقة، تمامًا كما فعلوا عندما تم خنقهم". ^[88] كما اعترف كورتن أنه على الرغم من أنه اخترق ضحاياه الإناث أحيانًا، إلا أنه فعل ذلك فقط للتظاهر بفعل الجماع كدافع لجرائمه. كما اعترف بأن العديد من ضحايا الخنق اللاحقة نجوا من هجماته فقط لأنه حقق النشوة الجنسية في المراحل المبكرة من الاعتداء. ^[89]

ومع ذلك، ناقض كورتن هذه الادعاءات بإعلانه لكل من بيرج والمحققين القانونيين أن دافعه الأساسي في جميع أنشطته الإجرامية كان "الرد على مجتمع قمعي" لما اعتبره ظلمًا بسبب سجنه مرارًا وتكرارًا طوال حياته، وكشكل من أشكال الانتقام للإهمال والإساءة التي تحملها عندما كان طفلاً. ^[90] كانت هذه الرغبات قد تغذت في ذهنه طوال الفترات الطويلة التي قضاها في الحبس الانفرادي بسبب أشكال مختلفة من العصيان، ^[79] وأوضح كورتن أنه خرق عمدًا قواعد السجن البسيطة كوسيلة لضمان الحكم عليه بالحبس الانفرادي حتى يتمكن من الانغماس في هذه التخيلات النفسية الجنسية . ^[91] بالنسبة لبيرج والمحققين القانونيين، لم ينكر كورتن أنه اعتدى جنسياً على ضحاياه من الإناث، أو أنه قام بمداعبة أو اختراق أعضائهن التناسلية إلكترونيًا أثناء طعنه أو تقطيعه أو خنقه أو ضربه بهراوة على أجسادهن، على الرغم من أن كورتن ادعى طوال محاكمته باستمرار أن الاعتداء الجنسي على ضحاياه لم يكن دافعه الأساسي.

استنتج كل من بيرج وعلماء النفس الآخرين أن كورتن لم يكن مجنونًا، وكان قادرًا تمامًا على التحكم في أفعاله، وكان يقدر جريمة سلوكه. وحكم كل منهم أن كورتن كان عاقلًا قانونيًا ومؤهلًا للمحاكمة. ^{[92] [n 4]}

في 13 أبريل 1931، مثل كورتن أمام المحكمة في دوسلدورف. ووجهت إليه تسع تهم بالقتل وسبع تهم بالشروع في القتل، وحوكم أمام القاضية روز. ودفع كورتن بأنه غير مذنب بسبب الجنون ^[30] في كل من التهم. ^[94] وبصرف النظر عن وقت الإدلاء بالشهادة، كان كورتن يقضي مدة محاكمته محاطًا بقفص حديدي شديد الحراسة بارتفاع الكتفين تم بناؤه خصيصًا لحمايته من هجوم أقارب ضحاياه الغاضبين، ^[13] وكانت قدميه مقيدة كلما كان داخل هذا القفص. ^[95]

بدأت الإجراءات بتلاوة الادعاء رسميًا لكل من التهم الموجهة إلى كورتن قبل تلاوة الاعتراف الرسمي الذي قدمه للشرطة بعد اعتقاله. ^[94] عندما سأله القاضي الذي ترأس الجلسة عن وصف سبب استمراره في ارتكاب أعمال الحرق العمد طوال عامي 1929 و1930، أوضح كورتن: "عندما استيقظت رغبتي في إيذاء الناس، استيقظ أيضًا حب إشعال النار في الأشياء. لقد أثارني مشهد النيران، ولكن قبل كل شيء، كان الإثارة الناجمة عن محاولات إطفاء الحريق واضطراب أولئك الذين رأوا ممتلكاتهم تُدمر". ^[30]

"ليس لدي أي مشاعر. لم أشعر قط بأي ذرة من الشك في نفسي؛ ولم أفكر قط في أن ما فعلته كان سيئًا، على الرغم من أن المجتمع البشري يدينه. يجب أن يكون دمي ودماء ضحاياي على رؤوس جلادي... لقد دمرت العقوبات التي عانيت منها كل مشاعري كإنسان. ولهذا السبب لم أشعر بالشفقة على ضحاياي".

بيتر كورتن، ردًا على سؤال القاضي الرئيس حول ما إذا كان لديه ضمير أثناء محاكمته، 1931 [96]

بعد أن ادعى في البداية أن اعترافه الأولي كان ببساطة للسماح لزوجته باستعادة أموال المكافأة التي عُرضت للقبض على مصاص دماء دوسلدورف، ^[97] بعد عدة أيام من محاكمته، أرشد كورتن محاميه الدفاع أنه يرغب في تغيير اعترافه إلى اعتراف بالذنب. وفي حديثه إلى المحكمة، أعلن كورتن: "ليس لدي أي ندم. أما فيما يتعلق بما إذا كانت ذكريات أفعالي تجعلني أشعر بالخجل، فسأخبرك [أن] التفكير في كل التفاصيل ليس أمرًا مزعجًا على الإطلاق. بل إنني أستمتع به". وعندما سُئل كورتن أكثر عما إذا كان يعتبر نفسه يمتلك ضميرًا، قال إنه لا يمتلك ضميرًا. ^[98] ومع ذلك، عندما سُئل كورتن عن دوافعه للاعتراف، كرر: "لماذا لا تفهم أنني أحب زوجتي، وأنني ما زلت أحبها؟ لقد ارتكبت العديد من الأخطاء؛ لقد كنت خائنًا مرارًا وتكرارًا. لم ترتكب زوجتي أي خطأ قط. حتى عندما سمعت بالعديد من أحكام السجن التي قضيتها، قالت: "لن أخذلك، وإلا فسوف تضيع تمامًا". أردت أن أمنح زوجتي شيخوخة خالية من الهموم ". ^[99]

وللتصدي لدفاع كورتن عن جنونه، قدم الادعاء خمسة أطباء وأطباء نفسيين بارزين للإدلاء بشهادتهم؛ وشهد كل منهم أن كورتن كان عاقلًا قانونيًا وكان مسيطرًا على أفعاله ودوافعه في جميع الأوقات. ومن بين الشهادات النموذجية التي قدمها هؤلاء الخبراء شهادة فرانز سيولي  [دي] ، الذي شهد بأن دافع كورتن في جرائمه هو الرغبة في تحقيق الإشباع الجنسي الذي طالب به، وأن هذا الإشباع لا يمكن تحقيقه إلا من خلال أعمال وحشية وعنف ومعرفة كورتن بالألم والبؤس الذي تسببت فيه أفعاله للآخرين. ^[100] وشهد بيرج أن دافع كورتن في ارتكاب جريمة القتل ومحاولة القتل كان 90 في المائة سادية ، و10 في المائة انتقامًا فيما يتعلق بإحساسه المتصور بالظلم لكل من الإهمال والإساءة التي تحملها عندما كان طفلاً والانضباط الذي تحمله أثناء سجنه. ^[101] وعلاوة على ذلك، ذكر بيرج أنه على الرغم من اعتراف كورتن باحتضان جثة ماريا هان واختراقها رقميًا، والقذف تلقائيًا أثناء حمله للتربة التي تغطي نعش كريستين كلاين، فإن استنتاجه كان أن كورتن لم يكن من محبي الجثث . ^[102]

وقد تم الإشارة إلى دليل آخر على وعي كورتن من خلال الطبيعة المتعمدة لجرائمه؛ وقدرته على التخلي عن الهجوم إذا شعر بخطر الانزعاج؛ وذاكرته الحادة لجريمتيه وتفاصيلهما الزمنية. كما تم الكشف في الأسبوع الأول من المحاكمة عن وفاة الصبيين اللذين اعترف كورتن بإغراقه في سن التاسعة، حيث اقترح الادعاء أن هذه الوفيات تشير إلى أن كورتن أظهر ميلًا للقتل يرجع تاريخه إلى ما قبل عام 1913 بكثير. ومع ذلك، فقد تم التشكيك في هذا الرأي من قبل الشهود الطبيين، الذين اقترحوا أنه على الرغم من أن هاتين الوفاتين تشيران إلى الفساد المتأصل، فلا ينبغي مقارنتهما بجرائم قتل كورتن اللاحقة، حيث يمكن اعتبار وفاة طفل صديق مجرد وفاة غير ذات أهمية. ^{[13] [n 5]}

عند الاستجواب المتبادل ، طعن محامي الدفاع عن كورتن، أليكس وينر، ^[103] في استنتاجات هؤلاء الخبراء، مدعيًا أن النطاق الهائل من الانحرافات التي ارتكبها موكله كان بمثابة الجنون. ومع ذلك، ظل كل طبيب وطبيب نفسي مصرين على أن كورتن عاقل قانونيًا ومسؤول عن أفعاله. ^{[53] [n 6]}

وفي محاولة أخرى لتشويه صحة العديد من التهم التي وردت في المراحل الافتتاحية للمحاكمة، تساءل وينر أيضًا عما إذا كانت الأخطاء الجسدية العرضية في الجرائم الموصوفة في اعتراف موكله تعادل قيام كورتن بتلفيق بعض الجرائم على الأقل، وبالتالي دعم ادعائه بأن كورتن كان يمتلك عقلًا مريضًا. وردًا على ذلك، اعترف بيرج بأن أجزاء من اعترافات كورتن كانت كاذبة، لكنه زعم أن المعرفة التي امتلكها بمسرح القتل والجروح التي لحقت بالضحايا لم تترك له أي شك بشأن ذنبه، وأن الزخارف البسيطة في اعترافاته يمكن أن تُعزى إلى شخصية كورتن النرجسية . ^{[104] [105]}

استمرت المحاكمة عشرة أيام. وفي الثاني والعشرين من إبريل/نيسان، انسحبت هيئة المحلفين للنظر في حكمها. وتداولت لمدة تقل عن ساعتين قبل التوصل إلى حكمها: ^[106] وأُدين كورتن وحُكم عليه بالإعدام في تسع تهم بالقتل. كما أُدين في سبع تهم بالشروع في القتل. ولم يُظهر كورتن أي انفعال عند صدور الحكم، رغم أنه ذكر في خطابه الأخير أمام المحكمة أنه يرى الآن أن جرائمه "مروعة للغاية لدرجة أنه لا يريد إيجاد أي نوع من الأعذار لها". ^[107]

لم يتقدم كورتن باستئناف على إدانته، رغم أنه قدم التماسًا للعفو إلى وزير العدل، الذي كان معروفًا بمعارضته لعقوبة الإعدام. ^[108] رُفض الالتماس رسميًا في الأول من يوليو. ظل كورتن هادئًا عند تلقيه هذا الخبر، وطلب الإذن بمقابلة كاهن اعترافه ، ^[108] لكتابة رسائل اعتذار لأقارب ضحاياه، ورسالة وداع أخيرة لزوجته. تم قبول كل هذه الطلبات. ^[92]

في مساء يوم 1 يوليو 1931، تلقى كورتن وجبته الأخيرة . طلب ​​شريحة لحم فيينا وزجاجة من النبيذ الأبيض والبطاطس المقلية. تناول كورتن الوجبة كاملة قبل أن يطلب حصة ثانية. قرر موظفو السجن الموافقة على طلبه. ^[109]

في الساعة 06:00 من صباح يوم 2 يوليو، ^[30] تم قطع رأس كورتن بالمقصلة في أراضي سجن كلينجلبوتس، كولونيا . وكان جلاده هو كارل جروبلر . ^[110] سار دون مساعدة إلى المقصلة، محاطًا بطبيب نفسي في السجن وكاهن. ^[111]

قبل وقت قصير من وضع رأسه على المقصلة، التفت كورتن إلى طبيب السجن النفسي وسأله السؤال التالي: "أخبرني... بعد قطع رأسي، هل سأظل قادرًا على سماع، ولو للحظة واحدة، صوت دمي وهو يتدفق من جذع رقبتي؟ ستكون هذه هي المتعة التي ستنهي كل الملذات". ^{[89] [112]} وعندما سُئل عما إذا كان لديه أي كلمات أخيرة ليقولها، ابتسم كورتن ببساطة وأجاب: "لا". ^[111]

بعد إعدام كورتن عام 1931، تم تشريح رأسه وتحنيطه ؛ وتم إزالة المخ وإخضاعه للتحليل الجنائي في محاولة لتفسير شخصيته وسلوكه. لم تكشف فحوصات مخ كورتن عن أي خلل. كشف التشريح الذي أجري على جسد كورتن أنه، بصرف النظر عن تضخم الغدة الزعترية لديه ، لم يكن كورتن يعاني من أي خلل جسدي. ^[104]

كانت المقابلات التي أجراها كورتن مع كارل بيرج في عامي 1930 و1931 أول دراسة نفسية لقاتل متسلسل جنسي. وشكلت المقابلات الأساس لكتاب بيرج، السادي . ^{[18] [113]}

بعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب العالمية الثانية ، تم نقل رأس كورتن إلى الولايات المتحدة. وهو معروض حاليًا في متحف Ripley's Believe It or Not! في ويسكونسن ديلز، ويسكونسن . ^[114]

• صدر أول فيلم مستوحى من جرائم القتل التي ارتكبها بيتر كورتن، M ، في مايو 1931. أخرج الفيلم فريتز لانج ، وقام ببطولته بيتر لوري بدور قاتل أطفال خيالي يُدعى هانز بيكيرت. بالإضافة إلى استلهامه من قضية بيتر كورتن، استلهم فيلم M أيضًا من الجرائم الحديثة والمشهورة آنذاك التي ارتكبها فريتز هارمان وكارل جروسمان . ^[115]
• تم إصدار نسخة أمريكية جديدة من فيلم M في مارس 1951. مستوحاة بشكل مباشر من فيلم عام 1931 الذي يحمل نفس الاسم، أخرج هذه النسخة الجديدة جوزيف لوزي ، وقام ببطولتها ديفيد واين في دور قاتل الأطفال، والذي أعيدت تسميته إلى مارتن هارو. ^[116]
• يستند فيلم الإثارة Le Vampire de Düsseldorf ( مصاص دماء دوسلدورف ) لعام 1965 إلى قضية بيتر كورتن. أخرج الفيلم روبرت حسين (الذي اختار أيضًا دور بيتر كورتن)، كما يشارك في بطولته ماري فرانس بيسير . ^[117]
• فيلم Normal لعام 2009 مقتبس من جرائم بيتر كورتن. أخرج الفيلم جوليوس سيفسيك وهو مقتبس من مسرحية Normal: The Düsseldorf Ripper للكاتب المسرحي أنتوني نيلسون . الفيلم من بطولة ميلان كونازكو بدور كورتن، ويصور من وجهة نظر محاميه.

• بيرج، كارل (1938) السادي ISBN  978-9-333-35227-7
• بيرج، كارل. غودوين، جورج (1937) وحوش فايمار: كورتن، مصاص دماء دوسلدورف ISBN 1-897743-10-6 
• كاوثورن، نايجل ؛ تيببالز، جيفري (1993) القتلة: دعاة القتل بلا رحمة رقم الكتاب الدولي الموحد للكتاب: 0-7522-0850-0 
• إلدر، ساسي (2010) مشاهد القتل: الطبيعية والانحراف والعنف الإجرامي في برلين في عهد فايمار ISBN 978-0-472-11724-6 
• جودوين، جورج (1938) بيتر كورتن: دراسة في السادية ASIN = B00191ENHA
• لين، بريان؛ جريج، ويلفريد (1992) موسوعة القتلة المتسلسلين ISBN 978-0-747-23731-0 
• ناش، جاي روبرت (2004) التاريخ التصويري العظيم للجريمة العالمية، المجلد 2 ISBN 978-1-461-71215-2 
• سويني، سي إل (2016) الوحش: القصة الحقيقية للقاتل المتسلسل بيتر كورتن ISBN 978-1-987-90215-0 
• ويلسون، كولين ؛ ويلسون، دامون (2006) أكثر القتلة شرًا في العالم: قصص حقيقية عن قتلة سيئي السمعة ISBN 978-1-405-48828-0 
• ويلسون، كولين؛ ويلسون، دامون؛ ويلسون، روان (1993) الكتاب العملاق لجرائم القتل الشهيرة عالميًا ISBN 978-0-752-50122-2 
• وين، دوغلاس (1996) قيد المحاكمة بتهمة القتل ISBN 978-0-3303-3947-6 

• Normal: The Düsseldorf Ripper هي مسرحية تركز على قضية بيتر كورتن. كتب السيناريو أنتوني نيلسون، وعُرضت المسرحية لأول مرة في مسرح بليزانس في إدنبرة في أغسطس 1991. Normal: The Düsseldorf Ripper منذ ذلك الحين أصبحت مصدر إلهام لفيلم واحد. ^[118]

• كلفت هيئة الإذاعة البريطانية BBC بإنتاج فيلم وثائقي عن جرائم القتل التي ارتكبها بيتر كورتن. يركز هذا الفيلم الوثائقي، "ملامح العقل الإجرامي" ، إلى حد كبير على التحليل الجنائي لجرائم كورتن، وتم بثه لأول مرة في عام 2001. ^[119]

• بيرج، كارل (1945) [1938]. السادي . لندن: مطبعة برودواي. ص 159-289. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-9-333-35227-7.
• بيرج، كارل؛ جودوين، جورج (1993) [1937]. وحوش فايمار: كورتن، مصاص دماء دوسلدورف . لندن: نيميسيس بوكس. ص 159-289. رقم ISBN 1-897743-10-6.
• بلونديل، نايجل (1996). موسوعة القتلة المتسلسلين . لندن: PRC. ص 105-107. ISBN 1-856-48328-2.
• كاوثورن، نايجل؛ تيببالز، جيف (1993). القتلة. لندن: بوكستري. ص 386-388. ISBN 0-7522-0850-0.
• كمينز، جوزيف س. (2001). آكلي لحوم البشر: حكايات حقيقية صادمة عن آخر المحرمات على الأرض وفي البحر . لندن: ليونز برس. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-422-35153-6.
• فورمان، لورا (1992). القتلة المتسلسلون: جرائم حقيقية. فرجينيا: كتب تايم لايف. ص 96-97. رقم ISBN 978-0-7835-0001-0.
• جودوين، جورج (1945) [1938]. بيتر كورتن: دراسة في السادية . لندن: أكورن. ASIN  B00191ENHA.
• هال، أنجوس (1976). جرائم الرعب . لندن: دار هاملين للنشر. رقم ISBN 1-85051-170-5.
• كاروناراتني، البروفيسور فيداناج (2015). تحليل متعمق لمصاصي الدماء الحقيقيين الأحياء في العصر الحديث . WSIC EBooks Ltd. ISBN 978-1-927-52688-0.
• لين، بران (1993). جرائم الحياة الواقعية . لندن، إنجلترا: إيجلموس للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-856-29960-2.
• لين، بريان؛ جريج، ويلفريد (1995) [1992]. موسوعة القتلة المتسلسلين . مدينة نيويورك: كتب بيركلي. ص 244-247. رقم ISBN 978-0-425-15213-3.
• لويد، جورجينا (1993) [1986]. كتاب واحد لم يكن كافيا . ريدنج، بيركشاير: بانتام بوكس. ص 106-119. رقم ISBN 0-553-17605-6.
• رامسلاند، كاثرين (2011). عقل القاتل: الوصول المتميز إلى الشياطين التي تدفع إلى العنف الشديد . سانتا باربرا: دار نشر براجر. رقم ISBN 978-0-313-38672-5.
• رودس، هنري تايلور فوكس (1937). المجرمون الذين نستحقهم: دراسة استقصائية لبعض جوانب الجريمة في العالم الحديث . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ASIN  B002EG69OO.
• سويني، سي إل (2016). الوحش: القصة الحقيقية للقاتل المتسلسل بيتر كورتن . نيوفاوندلاند: دار نشر آر جيه باركر. رقم ISBN 978-1-987-90215-0.
• فاغنر، مارغريت سيتون (1932). وحش دوسلدورف: حياة ومحاكمة بيتر كورتن . فابر وفابر. رقم ISBN 978-0-598-79711-7.
• ويتنجتون-إيجان، ريتشارد؛ ويتنجتون-إيجان، مولي (1992). تقويم القتل . جلاسكو: دار نيل ويلسون للنشر المحدودة، ص 102-103. رقم ISBN 1-897784-04-X.
• ويلسون، كولين ؛ ويلسون، دامون. أكثر القتلة شرًا في العالم: قصص حقيقية عن قتلة سيئي السمعة . دار نشر باراجون، 2006. ص 20-24. رقم ISBN 978-1-405-48828-0 . 
• ويلسون، كولين؛ ويلسون، دامون؛ ويلسون، روان (1993). جرائم قتل شهيرة عالميًا . لندن: باراغون. ص 389-394. رقم ISBN 978-0-752-50122-2.
• وين، دوغلاس (1996). محاكمة بتهمة القتل . لندن: بان بوكس. ص 53-54. رقم ISBN 978-0-3303-3947-6.

• مقالة Biography.com عن بيتر كورتن
• مقالة من شبكة الجريمة والتحقيقات تتناول تفاصيل حياة وجرائم بيتر كورتن
• دخول بيتر كورتن على موقع Executedtoday.com