عقوبة الإعدام في ألمانيا

أُلغيت عقوبة الإعدام في ألمانيا لجميع الجرائم، وهي محظورة بموجب الدستور الألماني . وقد أُلغيت في ألمانيا الغربية عام 1949، وفي سارلاند عام 1956 (عندما انضمت سارلاند إلى ألمانيا الغربية وأصبحت ولاية تابعة لها )، وفي ألمانيا الشرقية عام 1987. وكان آخر شخص أُعدم في ألمانيا هو الألماني الشرقي فيرنر تيسكه ، الذي أُعدم في سجن لايبزيغ عام 1981. [ 1 ]
استطلاع رأي عام 1949
في عام 1949، ألغت ألمانيا الغربية عقوبة الإعدام. وفي العام نفسه، أظهر استطلاع للرأي أن 77% من الألمان يؤيدون عقوبة الإعدام بينما يعارضها 18%. [ 2 ]
الوضع القانوني الحالي
دخل الدستور الألماني الحالي حيز التنفيذ في عام 1949 وألغى عقوبة الإعدام بموجب المادة 102، التي تنص على: " Die Todesstrafe ist abgeschafft. " [ 3 ] ("تم إلغاء عقوبة الإعدام." [ 4 ] )
استمر فقهاء القانون الدستوري في مناقشة ما إذا كانت المادة 102 تحظر جميع عمليات القتل المستهدفة من قبل الدولة (كما هو الحال أثناء احتجاز الرهائن، على سبيل المثال) عند قراءتها في ضوء الفقرة 2 من المادة 2، التي تنص على: "لكل شخص الحق في الحياة والسلامة الجسدية". [ 5 ] [ 6 ]
دار جدلٌ حول إمكانية تعديل المادة 102 أو إلغائها بأغلبية ثلثي أعضاء البوندستاغ والبوندسرات . تنص الفقرة 3 من المادة 79 من الدستور صراحةً على حظر تعديل المادتين 1 و20، [ 7 ] مما يوحي بإمكانية تعديل المادة 102 أو إلغائها. مع ذلك، يرى بعض الفقهاء أن حظر عقوبة الإعدام يترتب بالضرورة على المادة 2، وأن المادة 102 تؤكد هذا الحظر بشكلٍ قاطع. كما يُقال إن المادة 102، بوصفها نصًا دستوريًا، لا تضمن حقًا أساسيًا، بل تُقرّ قيدًا قضائيًا فقط. [ 8 ] في عام 1995، قضت المحكمة الاتحادية العليا الألمانية بأن عقوبة الإعدام غير مقبولة لأنها تُعدّ انتهاكًا للضمان الدستوري لكرامة الإنسان في المادة 1. [ 9 ] [ 10 ]
عُدِّل قانون العقوبات رسميًا عام ١٩٥١ ليتوافق مع إلغاء عقوبة الإعدام المنصوص عليه في الدستور. [ أ ] خُفِّفت أحكام الإعدام السابقة إلى السجن المؤبد . ينص الدستور على منح السجناء فرصة استعادة حريتهم بوسائل أخرى غير العفو خارج نطاق القانون ، [ ب ] لذا يُقيَّم السجناء للنظر في إمكانية الإفراج المشروط عنهم كل ١٥ عامًا. منذ إدخال هذا البند، يجوز للمحاكم أن تُعلن "خطورة الذنب" في الحالات القصوى لإصدار حكم بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط . [ ج ]
في حكمها بشأن محاولة حظر الحزب الوطني الديمقراطي الألماني في عام 2017، اعتبرت المحكمة الدستورية الاتحادية الألمانية مطالبة الحزب بإجراء استفتاء على إعادة العمل بعقوبة الإعدام أمراً غير دستوري ويتعارض مع النظام الأساسي للديمقراطية الليبرالية . [ 12 ]
هيس وبافاريا
على الرغم من أن المادة 21.1 من دستور ولاية هيسن نصت على عقوبة الإعدام للجرائم الخطيرة، إلا أن هذا البند أصبح لاغياً بسبب إلغاء عقوبة الإعدام بموجب الدستور الاتحادي. [ د ] [ هـ ] وقد أُلغي بند عقوبة الإعدام نهائياً من دستور ولاية هيسن في عام 2018 عن طريق استفتاء شعبي، حيث صوت 83% من الناخبين لصالح إلغاء هذا البند. [ 15 ]
كان دستور بافاريا يتضمن قواعد لتنفيذ عقوبة الإعدام [ f ] حتى تم إلغاؤها بتعديل دستوري في عام 1998. [ 16 ]
تاريخ
الإمبراطورية الرومانية المقدسة
في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، كانت السلطة القضائية العليا حكرًا على الملك. وبدايةً من القرن الثالث عشر، نُقلت هذه السلطة إلى أتباع الملك مع إقطاعياتهم . وكان أول تقنين لعقوبة الإعدام هو " قواعد محكمة الرقبة " ( Halsgerichtsordnung ) الذي أصدره ماكسيميليان الأول عام 1499، وتلاه في عام 1507 " دستور بامبرج الجنائي" (Constitutio Criminalis Bambergensis ). وشكّل هذان القانونان أساس " دستور كارولينا الجنائي " ( CCC ) الذي صدر عام 1532 في عهد شارل الخامس . وفي ظل النظام الملكي الهابسبورغي ، استُبدلت جميع القوانين الإقليمية بدستور تيريزيانا الجنائي عام 1768.
الاتحاد والرايخ 1849–1933
لو دخل الدستور الألماني الذي سنّه برلمان فرانكفورت عام 1849 حيز التنفيذ، لكانت عقوبة الإعدام قد أُلغيت في معظم الحالات، إذ نصّت المادة الثالثة، الفقرة 139 من ذلك الدستور على ما يلي: " die Todesstrafe, ausgenommen wo das Kriegsrecht sie vorschreibt, oder das Seerecht im Fall von Meutereien sie zuläßt, [...], [ist] abgeschafft " ( عقوبة الإعدام، إلا إذا نصّ عليها القانون العسكري أو سمح بها قانون البحار في حالات التمرد، [...] [تُلغى] ) . [ 17 ] وقد حُذفت هذه السطور من الدستور خلال اتحاد إرفورت في الفترة 1849-1850.
أشار المؤرخ كريستوفر كلارك إلى أن عقوبة الإعدام لم تكن شائعة في بروسيا . وقارن في دراسته عدد الإعدامات في بروسيا بعددها في إنجلترا وويلز في النصف الأول من القرن التاسع عشر، واللتين كان عدد سكانهما مجتمعين مساوياً تقريباً لعدد سكان بروسيا. وكانت إنجلترا وويلز تُعدم سنوياً ما يقارب ستة عشر ضعفاً من الأشخاص. وبينما كانت عقوبة الإعدام في بروسيا تُطبق عادةً في قضايا القتل فقط، كان الإنجليز يُعدمون أيضاً بتهمة السرقة، حتى في بعض الحالات البسيطة، بموجب ما يُعرف بـ" القانون الدموي" . [ 18 ]
مع توحيد ألمانيا في الإمبراطورية الألمانية عام ١٨٧١ وإقرار قانون العقوبات الوطني ، نُظر بجدية في إلغاء عقوبة الإعدام، لكن استمر العمل بها. [ ٢ ] فرضت ولايات مختلفة عقوبة الإعدام على بعض أشكال الخيانة العظمى والقتل . عُرّف القتل بأنه القتل مع سبق الإصرار والترصد ؛ أما قتل الملك أو الشروع في قتله فكان يُعتبر خيانة عظمى تستوجب عقوبة الإعدام. [ ز ]
بموجب القانون العسكري، وفي حالة الحرب فقط، كانت عقوبة الإعدام تُطبق على بعض أشكال الخيانة المحددة ، وبعض حالات الاستسلام غير المشروع ، والفرار من الخدمة في الميدان في حالة الانتكاس (إذا كان الفرار السابق قد حدث في الميدان أيضًا)، والجبن إذا أدى إلى الفرار مع تحريض الرفاق على الفرار، والعصيان الصريح لأمر ما بالقول أو الفعل في مواجهة العدو، والتحريض على الفتنة في مواجهة العدو، أو في الميدان (فقط) إذا تم ذلك كزعيم أو محرض، أو باستخدام العنف كقائد. [ ح ] خلال الإمبراطورية الألمانية، كانت الوسائل القانونية المستخدمة لعقوبة الإعدام هي الفأس اليدوي ، وفي بعض الولايات المقصلة أيضًا للجرائم المدنية، وفرقة الإعدام للجرائم العسكرية.
بحسب مانفريد ميسرشميت ، "من عام 1907 إلى عام 1932، أصدرت ألمانيا 1547 أمر إعدام، تم تنفيذ 393 منها." [ 19 ] احتفظت جمهورية فايمار ، بعد نقاش جاد، [ 2 ] بعقوبة الإعدام لجريمة القتل، وتم إعدام العديد من القتلة بالمقصلة، بمن فيهم قاتلا الأطفال سيئي السمعة بيتر كورتن وفريتز هارمان ، ولكن بخلاف ذلك كان الأمر نادرًا نسبيًا.
ألمانيا النازية
تباهى هانز فرانك ، كبير فقهاء القانون النازي ، في مؤتمر حزب الرايخ عام 1934 ، بـ"تطبيق عقوبة الإعدام بقسوة" باعتبارها ميزة خاصة للنظام النازي. [ 20 ] في عهد هتلر ، صدرت قرابة 40 ألف حكم بالإعدام، معظمها من قبل محكمة الشعب (Volksgerichtshof) وأيضًا من قبل المحكمة العسكرية للرايخ .
كانت الإعدامات تُنفذ في أغلب الأحيان بقطع الرأس باستخدام المقصلة ، التي اعتُمدت عام ١٩٣٦ كوسيلة رسمية لتنفيذ عقوبة الإعدام في القضايا المدنية. ومنذ عام ١٩٤٢، استُخدم الشنق القصير أيضاً، واشتهر استخدامه في أعمال الانتقام التي أعقبت مؤامرة ٢٠ يوليو . وكانت فرق الإعدام رمياً بالرصاص مخصصة للمجرمين العسكريين.
تم تغيير تعريف جريمة القتل، وفي الواقع، تم توسيعه ليشمل الجرائم التي لا تزال سارية المفعول (مع أن عقوبتها الآن هي السجن المؤبد). ومن بين الجرائم التي تخضع لعقوبة الإعدام الإلزامية، توضح القائمة التالية (غير الحصرية) نطاق الجرائم المعنية:
- أُعلن عن الخيانة العظمى [ ]
- حرق المقابر [ j ]
- المساعدة والتحريض على الخيانة
- خيانة سر
- الحصول على سر بغرض خيانته
- النشر أو الخطاب الخبيث
- عدم الإبلاغ عن جريمة يعاقب عليها بالإعدام
- وسائل التدمير للاستخدام العسكري
- التخريب [ i ]
- الاختطاف [ ك ]
- تصوير أو تخيل موت نازي أو مسؤول حكومي لأسباب سياسية أو بسبب خدمته [ ل ]
- نصب كمين في السيارة كوسيلة للسرقة
- تجسس
- الحزبية
- الفرار
- تقويض القوة العسكرية [ م ]
- النهب [ اسم ]
- الحرق العمد الذي يضر بدفاع الشعب
- الجريمة أثناء الخطر الناجم عن طيران العدو (في الحالات الخطيرة)
- استغلال حالة الحرب أثناء ارتكاب جريمة ("إذا اقتضت مشاعر الشعب السليمة ذلك" ).
- نشر البث الإذاعي الأجنبي [ 21 ]
شملت العديد من الجرائم نطاقًا واسعًا من الأفعال. جرائم مثل الخيانة والتخريب ( Kriegsverrat ، والذي كان أي عمل من أعمال التملق للعدو) وتقويض القوة العسكرية، والتي يمكن تفسيرها على أنها تشمل أي تعليق نقدي، وتم تطبيقها على أي معترض ضميريًا .
إضافةً إلى الجرائم التي يُعاقب عليها بالإعدام بموجب القانون أو المرسوم، يُمكن إعدام "المجرمين الخطرين المعتادين" أو الأفراد المدانين بالاغتصاب "إذا اقتضت حماية الشعب أو الحاجة إلى التكفير العادل ذلك". [ o ] في بعض الأحيان، كانت المحاكم (أو أي جهة بديلة لها) تُمنح رسميًا الحق في إنزال عقوبة الإعدام، حتى في الحالات التي لا ينص عليها القانون، وأحيانًا كانت تفعل ذلك وفقًا لتقديرها الخاص، تماشيًا مع قول هتلر : [ 22 ]
بعد عشر سنوات من السجن القاسي ، يُصبح الرجل منبوذًا من المجتمع. لذا، فإنّ الخيار الأمثل هو إما إيداعه في معسكر اعتقال أو قتله. وفي الآونة الأخيرة، بات الخيار الثاني أكثر أهمية، من أجل الردع.
خلال الفترة من 1933 إلى 1945، أصدرت محاكم الفيرماخت ما لا يقل عن 25,000 أمر إعدام، نُفذ منها ما بين 18,000 و20,000 أمر. ووفقًا للإحصاءات الرسمية، أصدرت محاكم أخرى إجمالًا 16,560 أمر إعدام (مقارنةً بـ 664 أمرًا قبل الحرب)، نُفذ منها حوالي 12,000 أمر. وفي قتال المقاومة، تشير التقارير إلى مقتل 345,000 شخص، يُحتمل أن أقل من 10% منهم كانوا من المقاومة. [ 23 ] ومع ذلك، عرض هاينريش هيملر على أعضاء قوات الأمن الخاصة (إس إس) المدانين بجرائم تستوجب عقوبة الإعدام خيار الانتحار بمسدس، مع منح عائلاتهم المتوفين معاشات تقاعدية.
إلى جانب استخدام عقوبة الإعدام في السياقات القانونية، كان الموت سمة دائمة لنظام معسكرات الاعتقال وللدولة البوليسية بشكل عام، ولا سيما الجستابو . ففي معسكرات الاعتقال، كان بإمكان القادة، منذ عام 1933، الحكم على السجناء بالإعدام بتهمة "العصيان" دون الحاجة إلى تقديم أي تبرير أو تفسير إضافي.
في عام ٢٠٠٥، كتب الصحفي تشارلز لين أن العديد من الألمان، آنذاك والآن، زعموا أن ألمانيا الغربية قد استوعبت تمامًا دروس الحقبة النازية، مشيرين إلى إلغائها عقوبة الإعدام كمثال على ذلك. ومع ذلك، قال لين إن السبب الحقيقي وراء إلغاء ألمانيا الغربية لعقوبة الإعدام مبكرًا هو حماية مجرمي الحرب النازيين من الإعدام. وقد فوجئ العديد من أعضاء البرلمان الألماني الغربي عندما قدم هانز كريستوف سيبوم ، زعيم الحزب الألماني اليميني المتطرف ، اقتراحًا لإلغاء عقوبة الإعدام. [ ٢٤ ]
في خطابه أمام زملائه المشرعين، ساوى سيبوم بين عمليات الإعدام التي نفذها النظام النازي وعمليات الإعدام "بعد عام 1945" - أي إعدام مجرمي الحرب. ووفقًا للمؤرخ البريطاني ريتشارد ج. إيفانز ، فإن سيبوم: [ 24 ]
كان يفكر بالدرجة الأولى في إعدام مجرمي الحرب، الأمر الذي عارضه هو وحزبه بشدة. ولا شك أن منع إعدام مجرمي الحرب النازيين سيجذب المزيد من الناخبين إلى اليمين المتطرف لصالح الحزب الوطني الديمقراطي .
رفض الحزب الاشتراكي الديمقراطي والاتحاد الديمقراطي المسيحي في البداية الاقتراح. رفضه الحزب الاشتراكي الديمقراطي لأن ما يقرب من 80% من الشعب الألماني الغربي كانوا يؤيدون عقوبة الإعدام، بينما رفضه سياسيو الاتحاد الديمقراطي المسيحي لأن معظمهم كانوا يؤيدونها شخصيًا للمجرمين العاديين. [ 25 ] ومع ذلك، بدأ كلا الحزبين يدركان مزايا الاقتراح. بالنسبة للحزب الاشتراكي الديمقراطي، وفرت لهم قضية سيبوم غطاءً لهدف كانوا يخشون السعي إليه بمفردهم، بينما بالنسبة لأكثر من نصف أعضاء الاتحاد الديمقراطي المسيحي، طغت المزايا السياسية لحماية مجرمي الحرب النازيين من الإعدام على تأييدهم لعقوبة الإعدام. [ 24 ] بعد أن ألغت ألمانيا الغربية عقوبة الإعدام بموجب المادة 102، بدأت حكومة ألمانيا الغربية على الفور في الضغط من أجل العفو عن جميع مجرمي الحرب النازيين المحكوم عليهم بالإعدام بموجب القانون العسكري للحلفاء، مستشهدة بالقانون الجديد. وأشار لين إلى أنه حتى عام 1960، أظهرت استطلاعات الرأي أن 71% من الشعب الألماني الغربي كانوا يؤيدون إعادة العمل بعقوبة الإعدام، وهو ما حاول الاتحاد الديمقراطي المسيحي القيام به دون جدوى. [ 25 ]
وجدت دراسة أجريت عام 2017 أن [ 26 ]
كان القضاة الأكثر التزاماً بالحزب النازي أكثر ميلاً إلى فرض عقوبة الإعدام على المتهمين المنتمين إلى جماعات المعارضة السياسية المنظمة، وأولئك المتهمين بالمقاومة العنيفة، وأولئك الذين لديهم خصائص لم يكن النازيون متسامحين معها.
بعد الحرب العالمية الثانية
بعد الحرب العالمية الثانية، نُفذت مئات الإعدامات في ألمانيا الغربية، شملت مجرمين عاديين ومجرمي حرب. إلا أن معظم هذه الإعدامات نفذتها سلطات الاحتلال التابعة للحلفاء، وليس السلطات الألمانية. وكان آخر من أُعدم في المناطق الغربية تحت السلطة الألمانية هو ريتشارد شو في 18 فبراير 1949 بتهمة القتل والسرقة، وفي 9 مايو 1949، أُعدم روبرت أملونغ (29 عامًا) وبيتر شتاينهاور (39 عامًا) بالمقصلة في هامبورغ بتهمة القتل. [ 27 ]
كان آخر إعدام في برلين الغربية بحق بيرتولد فيمير في 12 مايو 1949 بتهمة القتل والاغتصاب والسرقة. [ 28 ] ورغم احتجاجات جمهورية ألمانيا الاتحادية المُنشأة حديثًا، استمرت دول الحلفاء الغربيين في تطبيق عقوبة الإعدام في نطاق اختصاصها القضائي. أُعدم آخر سبعة رجال محكوم عليهم بالإعدام، وجميعهم مجرمون حرب، على يد الجيش الأمريكي في سجن لاندسبيرغ في 7 يونيو 1951. [ 29 ] وحتى عام 1990، ظلت بعض "الأفعال الإجرامية ضد مصالح دول الحلفاء المحتلة" جرائم يُعاقب عليها بالإعدام في برلين الغربية، إذ كانت خاضعة لاختصاص الحلفاء القضائي في ظل عدم سريان الدستور الألماني بشكل كامل. مع ذلك، لم تُنفذ أي أحكام بالإعدام تحت سلطة الحلفاء بعد 7 يونيو 1951.
جمهورية ألمانيا الديمقراطية
ألغت ألمانيا الشرقية عقوبة الإعدام عام ١٩٨٧. [ ٣٠ ] وبحلول ذلك الوقت، كانت محاكم ألمانيا الشرقية قد أصدرت أحكامًا بالإعدام في ٢٢٧ قضية. نُفذ حكم الإعدام في ١٦٦ منها، منها ٥٢ لجرائم يُفترض أنها سياسية كالتجسس والتخريب، و٦٤ لجرائم حرب في ألمانيا النازية، و٤٤ لجرائم عادية (معظمها قتل في ظروف مشددة). وقعت معظم هذه الأحكام خلال خمسينيات القرن العشرين؛ وثلاثة إعدامات معروفة في سبعينيات القرن العشرين، واثنان في ثمانينياته. استُخدمت المقصلة (المعروفة باسم Fallschwertmaschine ، أي " آلة السيف الساقط " ) آخر مرة عام ١٩٦٧ (لإعدام المجرم الجنسي غونتر هيرزفيلد)، وبعدها استُبدلت بالإعدام رميًا بالرصاص ( unerwarteter Nahschuss in das Hinterhaupt ، أي " طلقة قريبة غير متوقعة في مؤخرة الرأس " ). [ 31 ] [ 32 ] كان آخر مدني أُعدم هو إروين هاغيدورن عام 1972، بتهمة القتل المتسلسل للأطفال بدافع جنسي. ويُعتقد أن آخر عملية إعدام في ألمانيا الشرقية كانت رمياً بالرصاص لفيرنر تيسكي ، الذي أُدين بتهمة الخيانة العظمى ، عام 1981. [ 1 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ لم يؤد هذا إلى تغيير القانون الساري نفسه، حيث حدث ذلك على الفور مع سن الدستور.
- ↑ كما قضت به المحكمة الدستورية الاتحادية في عام 1977. [ 11 ]
- ↑ مع ذلك، لا يزال من الضروري ضمان بعض الأمل الواقعي في استعادة الحرية.
- ↑ تنص المادة 31 من الدستور الألماني على " Bundesrecht bricht Landesrecht "، [ 13 ] ' يجب أن يكون للقانون الاتحادي الأسبقية على قانون الولاية . ' [ 14 ]
- ↑ سيكون غير نشط اليوم أيضاً لعدم وجود قانون عقابي تنفيذي.
- ↑ تنص المادة 47 IV 2 (الصيغة القديمة) من دستور بافاريا على أن تنفيذ عقوبة الإعدام يتطلب موافقة مسبقة من الحكومة .
- ↑ وفقًا للمادة 80، 211 من قانون العقوبات الألماني لعام 1871، لم يكن الحاكم هو الإمبراطور فحسب، بل كان أيضًا أميرًا لكل من الدولة الخاصة ودولة الإقامة المؤقتة.
- ^ وفقًا لـ Militär-Strafgesetzbuch für das Deutsche Reich (MStGB).
- 1 2 عقوبة الإعدام الإلزامية للجنود.
- ↑ كما تم سنّه بموجب مرسوم حريق الرايخستاغ . وقد نص قانون آخر، هو قانون فان دير لوب ، على تطبيق بأثر رجعي بحيثيمكن "إعدام" مارينوس فان دير لوب .
- ↑ انظر إلى الأشكال المقابلة لـ Strafgesetzbuch .
- ↑ قانون حفظ السلم القانوني، المادة 1.
- ↑ إلزامية باستثناء الحالات البسيطة؛ انظر Kriegssonderstrafrechtsverordnung .
- ↑ إلزامي حتى في حالات المخالفات البسيطة.
- ↑ قانون عام 1941 لتعديل قانون العقوبات، المادة 1.
مراجع
- 1 2 "Todesstrafe in der DDR" . mdr.de (باللغة الألمانية). 5 يناير 2009.
- 1 2 3 Dynomight (2021) .
- ^ البوندستاغ الألماني (2025) ، المادة 102.
- ↑ البوندستاغ الألماني (2025) ، المادة 102.
- ↑ البوندستاغ الألماني (2025) ، المادة 2، الفقرة 2.
- ↑ هيرتسوغ (1987) ، ص 3614.
- ↑ البوندستاغ الألماني (2025) ، المادة 79، الفقرة 3.
- ↑ هيرتسوغ (1987) ، ص 3615.
- ^ Bundesgerichtshof (1995) ، الفقرات 28–.
- ↑ البوندستاغ الألماني (2025) ، المادة 1.
- ↑ تشينتشر (2022) .
- ↑ المحكمة الدستورية الاتحادية (2017) .
- ^ البوندستاغ الألماني (2025) ، المادة 31.
- ↑ البوندستاغ الألماني (2025) ، المادة 31.
- ↑ بي بي سي (2018) .
- ^ "المادة 43 مكرراً 59" . Die Bayerische Verfassung (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2026 .
- ↑ كوهن (2001) .
- ↑ كلارك (2007) ، ص 534.
- ↑ بول (2005) .
- ^ فرانك ، هانز (سبتمبر 1934). Die Einwirkung des Ideengutes National Socialistischen auf dautsche Rechtsleben . ميونيخ: إهير فيرلاغ. ص 187 – 192 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2026 .
- ↑ غلاسكو هيرالد (1940) ، ص 9.
- ↑ إيفانز (2001) ، ص 828.
- ↑ كوريلا (2006) ، ص 742.
- 1 2 3 لين (2005) .
- 1 2 إيكن (2019) .
- ^ جيرلينج وآخرون. (2017) ، ص. 2414-2449.
- ↑ وندر (2019) .
- ↑ كيلرهوف (2021) .
- ↑ فراي (2002) ، ص 173.
- ↑ «ألمانيا الشرقية تُصدر عفواً وتُلغي عقوبة الإعدام» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز. ١٨ يوليو ١٩٨٧. تاريخ الاطلاع: ١٨ يناير ٢٠٢٦ .
- ^ Bürgerkomitee لايبزيغ (الثانية) .
- ↑ كيرشلاغر (2013) .
مصادر
- "عقوبة الإعدام: ولاية هيسن الألمانية تلغي شذوذ عقوبة الإعدام" . بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2025 .
- بول، بيرند [بالألمانية] (19 ديسمبر 2005). "Der Kampf an derneren Front" [ القتال على الجبهة الداخلية ] . راديو دويتشلاند (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2025 .
بيرند بول أوبر مانفريد مسرشميدت: Die Wehrmachtjustiz 1933-1945. تم إنشاء Der Band في Ferdinand Schöningh Verlag في بادربورن، 511 Seiten.
- Bundesgerichtshof (16 نوفمبر 1995). "BGH, Urteil vom 16.11.1995 – 5 StR 747/94; LG Berlin" . lexetius.com (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2025 .
إن المنظمة الرسمية بأكملها لـ Todesstrafe هي عبارة عن هياكل مثالية ومثالية للإنسان، وهي عبارة عن هياكل غير قابلة للتغيير وغير طبيعية. [...] Diese Bedenken Legen den Befund nahe، daß nach deutschem Verfassungsrecht jegliche Wiedereinführung der Todesstrafe – auch abgehen von Art. 102 جي جي – للفن. 1 عبس. 1 GG und der Wesensgehaltsgarantie des Grundrechts auf Leben (Art. 2 Abs. 2 Satz 1 i. V. m. Art. 19 Abs. 2 GG) لا يمكن الحصول على أفضل [...].
- "Hinrichtungen في لايبزيغ" . روندي إيكي لايبزيغ (في المانيا). Bürgerkomitee لايبزيغ . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2025 .
- كلارك، كريستوفر م. (2007). بريوسن. أوفستيج ونيديرجانج. 1600–1947 [ المملكة الحديدية: صعود وسقوط بروسيا، 1600-1947 ] (بالألمانية). بون: بي بي بي. رقم ISBN 9783893317868.
- كوريلا، وولفجانج (2006). Die deutsche Ordnungspolizei und der Holocaust im Baltikum und Weißrussland 1941-1944 (في المانيا). بادربورن.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - دويتشر البوندستاغ (22 مارس 2025). Bundesamt für Justiz (محرر). "Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland" [ القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية ] (بالألمانية). برلين: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2025 – عبر Gesetze im Internet.
- "Das Ende der Todesstrafe" [ نهاية عقوبة الإعدام ] . دويتشه فيله (في المانيا). 18 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2025 .
- دينومايت (22 نوفمبر 2021). "كيف حظرت ألمانيا عقوبة الإعدام" . دينومايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
- إيفانز، ريتشارد ج. (2001). Rituale der Vergeltung [ طقوس الانتقام ] (بالألمانية). برلين: دار كيندلر. رقم ISBN 3463404001. OL 12728315M .
- المحكمة الدستورية الاتحادية (17 يناير 2017). "حكم مجلس الشيوخ الثاني الصادر في 17 يناير 2017 - 2 BvB 1/13" . كارلسروه: المحكمة الدستورية الاتحادية . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2025 .
- فراي، نوربرت (2002). ألمانيا أديناور والماضي النازي: سياسات العفو والاندماج . ترجمة جويل غولب. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-11882-1. إل سي سي إن 2002073502 . او سي ال سي 465390895 . رأ 9355547 م . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2025 .
- جيرلينج، واين؛ ماجي، جاري؛ ميشرا، فينود؛ سميث، راسل (1 مارس 2017). "قضاة هتلر: الالتزام الأيديولوجي وعقوبة الإعدام في ألمانيا النازية" (ملف PDF) . المجلة الاقتصادية . 128 (614): 2414-2449 . doi : 10.1111/ecoj.12497 . ISSN 1468-0297 . S2CID 158003419 .
- البرلمان الألماني (22 مارس 2025). القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية (ملف PDF) . ترجمة: كريستيان توموشات، وديفيد ب. كوري. برلين: البرلمان الألماني . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2025 .
- "قانون العقوبات القاسي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 6 فبراير 1940. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
- إيكن، كاتيا (18 فبراير 2019). "Todesstrafe für Richard Schuh: Letzte Hinrichtung durch westdeutsche Justiz" . دير شبيجل (في المانيا). ISSN 2195-1349 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2022 .
- هرتزوغ ، رومان (1987). "Todesstrafe I. Rechtlich B. Verfassungsrechtlich". Evangelisches Staatslexikon (باللغة الألمانية). المجلد. 2 ( الطبعة الثالثة). شتوتغارت: دار نشر كروز. رقم ISBN 3783108101. OCLC 243710192 .
- كيليرهوف، سفين فيليكس (24 نوفمبر 2021) [2019-05-11]. "Das Letzte Fallbeil fiel in der "Irrenabteilung" Moabit" [ سقطت قبعة الخريف الأخيرة في "القسم المجنون" Moabit ] ] . يموت فيلت (في المانيا) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
- كيرتششلاغر ، مايكل (2013-01-25). "Todesurteile in der DDR 1959 bis 1981" . Kriminalia.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2025 .
- كون، هيرمان كريستوف (2001). "Schutz vor Todesstrafe im Ausland" (PDF) . Zeitschrift für Rechtspolitik (باللغة الألمانية). 34 (12): 542- 547. جستور 23427065 .
- لين، تشارلز (4 يونيو 2005). "مفارقات موقف عقوبة الإعدام" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
- ستارك ، فلوريان (11 ديسمبر 2012). "Sie töteten mit Fallbeil, Strick und Schalldämpfer" [ لقد قتلوا بالمقصلة والحبل وكاتم الصوت ] . يموت فيلت (في المانيا) . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2025 .
- تشينتشر ، أكسل (27 أكتوبر 2022). "BVerfGE 45, 187 - Lebenslange Freiheitsstrafe" [ BVerfGE 45, 187 - السجن مدى الحياة ] . داس فالريشت (في المانيا) . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
- ووندر، أولاف [بالألمانية] (24 مارس 2019). "Die Geschichte der beiden Männer، die als Letzte Hamburger durch die Guillotine starben" [قصة الرجلين اللذين كانا آخر هامبرغر يموتان بالمقصلة ] . التركيز على الإنترنت (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2025 .
للمزيد من القراءة
- إيفانز، ريتشارد ج. (1996). طقوس القصاص: عقوبة الإعدام في ألمانيا، 1600-1987 . مطبعة جامعة أكسفورد.
- عقوبة الإعدام في ألمانيا
- القانون الجنائي الألماني
- انتهاكات حقوق الإنسان في ألمانيا
- عمليات حلّ المؤسسات في ألمانيا الغربية عام 1949
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في ألمانيا عام 1987
- عمليات حلّ المؤسسات في ألمانيا الشرقية في ثمانينيات القرن العشرين
