فيليب جايسون

وُلد جايسون في 7 يناير 1864 في مقاطعة بوسونغ ، بمقاطعة جولا ، في مملكة جوسون . ^{[ 5 ]} ينتمي إلى عشيرة دايغو سيو . ^{[ 5 ]} كان جايسون الابن الثالث لسيو غوانغ هيو، الذي كان قاضيًا محليًا ، لكنه تربى على يد أقاربه في سيول . ^{[ 5 ]}

في سن مبكرة، تبنّاه ابن عم والده الثاني ، سيو غوانغ ها، وزوجته. ^{[ 5 ]} درس جايسون في مدرسة كيم سونغ غيون وبارك كيو سو الخاصة خلال فترة مراهقته، حيث تعرّف على المثل الإصلاحية لكيم أوك كيون . ^{[ 5 ]}

اجتاز جايسون امتحان الخدمة المدنية في سن 18 عامًا، ليصبح واحدًا من أصغر الأشخاص الذين اجتازوا هذا الاختبار على الإطلاق، ونتيجة لذلك أصبح ضابطًا صغيرًا في عام 1882. بعد ذلك تم تعيينه في جيوسوكوان بوجيونججا ( 교서관 부정자 ؛校書館 副正字) وسيونج مونون جاجوسيو ( 승문원 가주서 ؛承文院假主書). في عام ١٨٨٣، عُيّن في معهد سونغمونوون بوجيونغجا ( 승문원 부정자 ;承文院 副正字) ومعهد هونريونوون بوبونغسا ( 훈련원 부봉사 ;訓鍊院 副奉事). وفي العام التالي، أُرسل إلى اليابان حيث درس في كلٍّ من معهد كيو غيجوكو (الذي أصبح فيما بعد جامعة كيو ) وأكاديمية توياما العسكرية. وفي يوليو ١٨٨٤، توفيت والدته بالتبني، لكنه سرعان ما عاد إلى الخدمة العامة بأوامر خاصة.

في تقاريره إلى الملك، أوضح جايسون أن القوات المسلحة الكورية أصبحت عديمة الجدوى ومتقادمة في العالم الجديد. أثارت هذه التقارير حفيظة المحافظين النافذين ، لكنها أكسبت جايسون شهرة واسعة واحترامًا كبيرًا بين المثقفين الشباب ذوي التوجهات المماثلة. في ذلك الوقت، كان عدد قليل، ولكنه متزايد، من المثقفين الشباب يعتقدون بضرورة إجراء إصلاحات جذرية وإلا ستقع كوريا ضحية للقوى الإمبريالية المجاورة، كالصين في عهد أسرة تشينغ ، واليابان، وروسيا . ^{[ 6 ]} وبعد فترة وجيزة ، عُيّن في منصب رئيس أركان الجيش الكوري (Joryeon-guk Sagwanjang) ( 조련국 사관장 ;操鍊局 士官長).

في ديسمبر 1884، شارك جايسون، خلفًا لكيم أوكيون ، في انقلاب كابسين ، وهي محاولة جذرية للإطاحة بالنظام القديم وإرساء المساواة بين الشعب. كان جايسون وكيم أوكيون ، وباك يونغهيو ، ويون تشي-هو ، وهونغ يونغ-شيك ، وآخرون قد خططوا للانقلاب لمدة سبعة أشهر، من يوليو إلى ديسمبر 1884. عُيّن جايسون نائبًا لوزير الدفاع. أُحبط الانقلاب في ثلاثة أيام، بعد تدخل الصين بإرسال قوات عسكرية.

نتيجةً لذلك، قُتل أخوه غير الشقيق الأكبر، سيو جاي هيونغ، وشقيقه الأصغر، سيو جاي تشانغ. أُعدم والده البيولوجي، سيو غوانغ هيو، ووالدته البيولوجية، السيدة يي من عشيرة يي في سيونغجو، بموجب نظام الإدانة بالتبعية. بيعت زوجته الثانية، السيدة كيم من عشيرة كيم في غوانغسان، في سوق الرقيق، لكنها انتحرت. كما توفي ابنه البالغ من العمر ثلاث سنوات عام ١٨٨٥. بعد إدانته بالخيانة، فقد سوه جاي بيل نصف عائلته واضطر إلى الفرار من كوريا لينجو بحياته.

لم يبقَ من عائلته سوى شقيقه الأكبر وشقيقته الكبرى وشقيقه الأصغر وشقيقته الأصغر، بالإضافة إلى ابنته الكبرى وزوجها. إلا أن شقيقه الأكبر انتحر مسمومًا في الخامس من سبتمبر عام ١٨٨٨.

فرّ معظم ثوار عام 1884 إلى اليابان. وعلى عكسهم، انتقل جايسون إلى الولايات المتحدة. كان ينظر إلى اليابان على أنها قناة أساسية للمعرفة والأفكار الغربية، لكنه فضّل التعامل مع ما اعتبره المصدر نفسه. ^{[ 6 ]}

في عام ١٨٨٥، في بداية إقامته في أمريكا، عمل جايسون في وظائف بدوام جزئي. وفي عام ١٨٨٦، استقر جايسون في نورستاون، بنسلفانيا ، والتحق بأكاديمية هاري هيلمان (ويلكس بار، بنسلفانيا) بفضل مساعدة جون ويلز هولنباك. وبدأ في استخدام اسم "فيليب جايسون" في ذلك الوقت. وفي عام ١٨٩٠، أصبح أول مهاجر كوري يحصل على الجنسية الأمريكية. درس الطب في كلية الطب بجامعة كولومبيا (التي تُعرف الآن باسم كلية الطب والعلوم الصحية بجامعة جورج واشنطن )، وأصبح أول طبيب أمريكي من أصل آسيوي عندما حصل على شهادته الطبية عام ١٨٩٢. ^{[ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]}

في عام 1894، تزوج من مورييل ماري أرمسترونج، وهي قريبة بعيدة للرئيس السابق للولايات المتحدة، جيمس بوكانان ، والابنة الكبرى لجورج ب. أرمسترونج، الذي يُنسب إليه الفضل في تأسيس خدمة البريد بالسكك الحديدية الأمريكية . ^{[ 10 ]} أنجبا ابنتين، ستيفاني ومورييل.

في عام ١٨٩٤، هزمت اليابان الصين في الحرب الصينية اليابانية الأولى ، التي دارت رحاها في شبه الجزيرة الكورية . وامتلأت الحكومة الكورية بالإصلاحيين. ومع هذه التغييرات السياسية، صدر عفو عن خيانة انقلاب كابسين ، مما مكّن جايسون من العودة عام ١٨٩٥. وفي ديسمبر من العام نفسه، توجه إلى إنتشون . أرادت حكومة جوسون تعيينه وزيرًا للخارجية، لكنه رفض المنصب. وفي كوريا، سعى جاهدًا لتثقيف الشعب سياسيًا. أصدر جايسون صحيفة "تونغنيب سينمون" (المعروفة أيضًا باسم "المستقلة" ) بهدف تحويل الشعب الكوري إلى مواطنين واعين. وكان أول من طبع صحيفته بالكامل باللغة الكورية (الهانغول) لتوسيع قاعدة قرائها لتشمل الطبقات الدنيا والنساء.

خلال حركات الحقوق المدنية وحركات حق الاقتراع التي شهدتها كوريا بين عامي 1896 و1898، كان هدف جايسون ضمان ابتعاد كوريا عن النفوذ الصيني دون الوقوع تحت وطأة النفوذ الروسي أو الياباني. كما كان وراء بناء بوابة الاستقلال، التي كان يُقصد بها في البداية أن ترمز إلى استقلال كوريا عن التدخل الأجنبي. ^{[ 6 ]} وإلى جانب نشاطه الصحفي والسياسي، كان يُلقي محاضرات منتظمة حول السياسة الحديثة ومبادئ الديمقراطية . ^{[ 6 ]}

روّج جايسون للاستقلال الوطني باعتباره المثل الأعلى السياسي الرئيسي، وأكد على اتباع نهج دبلوماسي محايد لحماية كوريا من الصين وروسيا واليابان. كما شدد على أهمية التعليم العام، وتحديث الصناعة، والنظافة العامة. وانتقد حزب الاستقلال بشدة سوء سلوك المسؤولين الحكوميين، مما أثار ردود فعل قوية من المحافظين. وتحت رعاية نادي الاستقلال ( 독립협회 ؛獨立協會)، نظم جايسون مؤتمر الشعب العام، وهو منتدى عام مفتوح لمناقشة القضايا السياسية. وقد لاقى المؤتمر ترحيبًا من الإصلاحيين الشباب، وبدأ في إنشاء فروع له في جميع أنحاء البلاد.

في نوفمبر 1897، أنهى جايسون بناء بوابة الاستقلال (독립문؛ 獨立門). ^{[ 11 ]} وفي هذا الوقت، أنهى أيضًا سياسة يونغيونمون (영은문؛ 迎恩門). ^{[ 12 ]} كانت يونغيونمون سياسة كورية للترحيب بمبعوثي أسرة تشينغ مانشو (وتُترجم يونغيونمون تقريبًا من الكورية إلى الإنجليزية بمعنى "بوابة الترحيب باللطف").

في عام 1898، اتهم المحافظون جايسون والنادي بالسعي إلى استبدال النظام الملكي بنظام جمهوري، وطلبت الحكومة الكورية من جايسون العودة إلى الولايات المتحدة. وبعد عودته، أمرت الحكومة الكورية بحل النادي واعتقلت 17 من قادته، بمن فيهم سينغمان ري .

في الفترة من أبريل إلى أغسطس 1898، رافق جيشاً إلى الحرب الإسبانية الأمريكية . وفي عام 1899، وجد وظيفة ككاتب في مستشفى جامعة بنسلفانيا .

في عام 1904، تعاون مع هارولد ديمر، الذي كان يصغره بعام، لتأسيس "متجر ديمر وجايسون". كان المتجر متخصصًا في القرطاسية والطباعة. وفي عام 1915، أصبح اسم المتجر "شركة فيليب جايسون"، وتخصص في مجال الطباعة.

في الولايات المتحدة ، أجرى جايسون أبحاثًا طبية في جامعة بنسلفانيا ، ثم أصبح لاحقًا طابعًا ناجحًا في فيلادلفيا . عندما سمع نبأ حركة الأول من مارس (1919)، وهي احتجاجات على مستوى البلاد ضد الحكم الياباني في كوريا، دعا جايسون إلى انعقاد المؤتمر الكوري الأول ، الذي عُقد في فيلادلفيا لمدة ثلاثة أيام من 14 إلى 16 أبريل 1919. ^{[ 13 ]} بعد المؤتمر، كرّس جايسون جهوده وممتلكاته الخاصة من أجل حرية كوريا.

قام بتنظيم رابطة أصدقاء كوريا في 21 مدينة بمساعدة القس فلويد دبليو تومكينز ، راعي كنيسة الثالوث المقدس الأسقفية في فيلادلفيا في ساحة ريتنهاوس، وأسس "مكتب المعلومات الكوري". ونشر مجلة سياسية بعنوان " مراجعة كوريا " لإطلاع الرأي العام الأمريكي على الوضع في كوريا، ولإقناع الحكومة الأمريكية بدعم حرية الكوريين .

في عشرينيات القرن العشرين، عاد جايسون، الذي كان قد بلغ الستين من عمره للتو، إلى البحث وقضى الستينيات والسبعينيات من عمره يعمل كطبيب متخصص وعالم أحياء دقيقة، بالإضافة إلى نشره أحيانًا في المجلات الأكاديمية المحكمة. ^{[ 6 ]}

بعد خمس سنوات، في عام ١٩٢٤، أُعلن إفلاس جايسون قانونيًا بسبب انخراطه في العمل السياسي، واضطر إلى العودة لممارسة الطب لكسب عيشه. وفي سن الثانية والستين، عاد للدراسة في جامعة بنسلفانيا لتحديث معارفه الطبية. بعد ذلك، نشر خمس مقالات بحثية في المجلات الطبية المتخصصة في علم الأمراض. وخلال الحرب العالمية الثانية، تطوع كضابط فحص طبي، إيمانًا منه بأن انتصار الولايات المتحدة سيجلب الحرية لكوريا.

عاد جايسون إلى كوريا مرة أخرى بعد هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية . ودعته الحكومة العسكرية الأمريكية، التي كانت تسيطر على الجزء الجنوبي من كوريا، للعمل كمستشار رئيسي. في ديسمبر 1946، انتُخب عضوًا في الجمعية التشريعية المؤقتة ( 남조선과도입법의원 ؛南朝鮮過渡立法議院). في مايو 1945، رشّحه مثقفون اشتراكيون ليبراليون ومعتدلون لمنصب الرئاسة، لكنه رفض. وعندما أكدت الأمم المتحدة موعد أول انتخابات رئاسية ، قدّم 3000 شخص، من بينهم الشاب كيم داي جونغ ، التماسًا لجايسون للترشح للرئاسة ، لكنه رفض في النهاية.

شعر جايسون بضرورة الوحدة السياسية لبناء أمة جديدة، على الرغم من علاقته المتوترة مع الرئيس المنتخب سينغمان ري . فقرر العودة إلى الولايات المتحدة عام ١٩٤٨. وبعد أسبوع من ذلك، وتحديداً في ٢٩ ديسمبر، أصيب جايسون بنوبة قلبية ، وتوفي في ٥ يناير ١٩٥١، خلال الحرب الكورية، قبل يومين فقط من بلوغه السابعة والثمانين من عمره.

تم حرق جثمانه ودفنه في ولاية بنسلفانيا. وفي عام 1994، أعيد رفاته إلى كوريا الجنوبية، حيث دُفن رماده في المقبرة الوطنية في سيول .

• 1864 (7 يناير): ولد في بوسونغ، كوريا، الابن الثاني لجايسون كوانغ هيو.
• 1871: تم تبنيه من قبل جايسون كوانغ ها، ابن عم جايسون كوانغ هيو الثاني.
• 1882: اجتاز امتحان الخدمة المدنية.
• 1883-1884: التحق بأكاديمية توياما العسكرية في اليابان.
• 1884 (4 ديسمبر): قام بتدبير انقلاب كابسين مع كيم أوكيون . أُجهضت المحاولة في غضون ثلاثة أيام، واضطر جايسون إلى الهجرة إلى اليابان.
• 1885: وصل إلى سان فرانسيسكو مع بارك يونغ هيو وجايسون كوانغ بوم وعمل في متجر للأثاث.
• ١٨٨٦-١٨٨٩: التحق بأكاديمية هاري هيلمان (ويلكس بار، بنسلفانيا). تكفل جون دبليو هولنباك بنفقات معيشة جايسون ورسوم دراسته بالكامل. قام بتغيير اسمه من "سوه جايبيل" إلى "فيليب جايسون".
• 1889: عمل في مكتبة الجراح العام للجيش في واشنطن العاصمة، حيث قام بترجمة الكتب الطبية الصينية واليابانية إلى اللغة الإنجليزية. ثم التحق بكلية الطب في جامعة كولومبيا (جامعة جورج واشنطن حاليًا).
• 1890 (19 يناير): حصل على الجنسية الأمريكية.
• 1892: حصل على شهادة طبية وافتتح عيادة طبية خاصة في عام 1894.
• 1894 (20 يونيو): تزوج من مورييل أرمسترونج، ابنة جورج بوكانان أرمسترونج. أنجب جايسون لاحقًا ابنتين (ستيفاني ومورييل).
• 1895: غادر واشنطن العاصمة بناءً على طلب الحكومة الكورية.

• 1896 (7 أبريل): بدأ نشر صحيفة الإندبندنت .
• 1896 (2 يونيو): أسس نادي الاستقلال.
• 1897 (23 مايو): تم بناء قاعة الاستقلال.
• 1897 (8 أغسطس): بدأ منتدى عام يسمى "مؤتمر الشعب العام".
• 1897: تم تشييد بوابة الاستقلال.
• 1898: اقترح دستور الكونغرس. ضغطت روسيا واليابان على الحكومة الكورية لعزل جايسون.
• 1899–1903: عمل في معهد ويستار، جامعة بنسلفانيا .
• 1904–1913: أدار شركة نشر وقرطاسية في فيلادلفيا مع صديقه هارولد ديمر.
• 1914–1924: أدار شركة فيليب جايسون وشركاه في فيلادلفيا.
• 1919 (14-16 أبريل): عقد المؤتمر الكوري الأول في فيلادلفيا بعد تلقيه أنباء المقاومة على مستوى البلاد في كوريا.
• 1919 (22 أبريل): تم تأسيس مكتب المعلومات الكوري.
• 1919 (16 مايو): أسس رابطة أصدقاء كوريا في فيلادلفيا مع القس فلويد دبليو تومكينز . أنشأت الرابطة بعد ذلك 24 فرعًا في الولايات المتحدة، وفرعًا واحدًا في كل من لندن وباريس.
• 1921 (29 سبتمبر): عينت الحكومة الكورية المؤقتة في شنغهاي جايسون نائباً للممثل في مؤتمر واشنطن البحري.
• 1922–1935: ساهم بعدد من المقالات في صحف Dong-A Ilbo و Chosun Ilbo و Shin Min و New Korea (Shin Han Min Bo) و Peace & Liberty .
• 1924: أعلنت شركة فيليب جايسون وشركاه إفلاسها.

• 1925: أسس جايسون مع يو إلهان شركة نيو إلهان وشركاه، لكن العمل لم يكن ناجحًا.
• 1925: حضر مؤتمر عموم المحيط الهادئ في هاواي كمندوب كوري.
• 1925: استقر في مدينة ميديا ​​بولاية بنسلفانيا .
• 1926: التحق بكلية الطب بجامعة بنسلفانيا .
• 1927–1936: عمل في مستشفى جينز، ومستشفى سانت جوزيف، ومستشفى تشارلستون العام، ومستشفى تشيستر.
• 1929–1934: نشر خمس مقالات بحثية في مجلات علم الأمراض.
• 1936: افتتح عيادة طبية خاصة في تشيستر، بنسلفانيا .
• 1937-1940: ساهم بأعمدة متنوعة مثل "أيامي في كوريا" و "أفكار عشوائية" في صحيفة "كوريا الجديدة" .
• 1941: توفيت زوجته، مورييل أرمسترونغ.
• 1942-1945: تطوع كضابط فحص بدني للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية.
• 1945: مُنح ميدالية من الكونجرس الأمريكي تكريماً لمساهمته في الجيش الأمريكي.
• 1947 (1 يوليو): عاد إلى كوريا بصفته كبير مستشاري الحكومة العسكرية الأمريكية وعضوًا في الجمعية التشريعية الكورية المؤقتة. بذل جايسون جهودًا حثيثة من أجل الديمقراطية وتوحيد كوريا.
• 1948: قدم التماساً للترشح للرئاسة.
• 1948 (11 سبتمبر): عاد إلى الولايات المتحدة
• 1951 (5 يناير): توفي في مستشفى مونتغمري، بنسلفانيا خلال الحرب الكورية (1950-1953).

• 1975 (15 يناير): تم تأسيس مؤسسة فيليب جايسون التذكارية في فيلادلفيا، بنسلفانيا .
• 1977: منحت الحكومة الكورية جايسون وسام المؤسسة الوطنية بعد وفاته. وأقيم نصب تذكاري في حديقة روز تري، ميديا، بنسلفانيا.
• 1994: تم استخراج رفاته من مقبرة ويست لوريل هيل في فيلادلفيا ونقلها إلى المقبرة الوطنية في سيول ، كوريا.
• 1994: تمت إضافة منزل فيليب جايسون التذكاري إلى سجل بنسلفانيا للأماكن التاريخية .