فيليبا من لانكستر

فيليبا من لانكستر
الملكة فيليبا في Genealogia dos Reis de Portugal (أنطونيو دي هولاندا؛ 1530–1534)
ملكة البرتغال
مدة الخدمة	14 فبراير 1387 – 19 يوليو 1415
وُلِدّ	31 مارس 1360 قلعة ليستر ، ليستر ، إنجلترا
مات	19 يوليو 1415 (1415-07-19)(العمر 55 سنة) ساكافيم ، البرتغال
دفن	دير باتالها
زوج	جون الأول ملك البرتغال
قضية من بين أمور أخرى...	إدوارد ملك البرتغال بيتر دوق كويمبرا هنري دوق فيسيو إيزابيلا دوقة بورغوندي جون، قائد شرطة البرتغال فرديناند، سيد أفيز
منزل	لانكستر
أب	جون غونت، دوق لانكستر الأول
الأم	بلانش من لانكستر
إمضاء

فيليبا من لانكستر ( بالبرتغالية : Filipa [fiˈlipɐ] ؛ 31 مارس 1360 - 19 يوليو 1415) كانت ملكة البرتغال من عام 1387 حتى عام 1415 كزوجة للملك جون الأول . ولدت في العائلة المالكة في إنجلترا ، وضمن زواجها معاهدة وندسور وأنجبت العديد من الأطفال الذين أصبحوا معروفين باسم " الجيل اللامع " في البرتغال. كانت الملكة الوحيدة للبرتغال من أصل إنجليزي. ^[1]

ولدت فيليبا في 31 مارس 1360، وكانت أكبر أبناء جون غونت، دوق لانكستر الأول ، وبلانش لانكستر . ^[2] قضت فيليبا طفولتها في التنقل بين الممتلكات المختلفة التي تملكها عائلتها مع والدتها ومرضعتها مود. ^[3] هنا، نشأت وتلقت تعليمها جنبًا إلى جنب مع شقيقيها الأصغر، إليزابيث ، التي كانت أصغر منها بثلاث سنوات، وهنري ، الذي كان أصغر منها بسبع سنوات، والذي أصبح فيما بعد الملك هنري الرابع. توفيت والدة فيليبا، بلانش، عام 1368. تزوج والدها مرة أخرى عام 1371 من إنفانتا كونستانس من قشتالة ، ابنة الملك بيتر من قشتالة ، وعند وفاة كونستانس عام 1394، تزوج عشيقته السابقة، كاثرين سوينفورد ، التي كانت مربية فيليبا. اعتُبرت هذه العلاقة والزواج في النهاية فضيحة، وفي المستقبل ستحمي فيليبا نفسها من مثل هذا الإحراج. ^[4]

يبدو أن كاثرين كانت محبوبة لدى فيليبا وإخوتها من آل لانكستر ولعبت دورًا مهمًا في تعليم فيليبا. كانت لكاثرين علاقات وثيقة مع جيفري تشوسر ، حيث كانت أختها، فيليبا رويت ، زوجة تشوسر. أصبح جون من جاونت راعي تشوسر، وقضى تشوسر الكثير من الوقت مع العائلة كواحد من العديد من مرشدي ومعلمي فيليبا. كانت متعلمة بشكل ملحوظ بالنسبة لامرأة في ذلك الوقت ودرست العلوم تحت إشراف الراهب جون، والشعر تحت إشراف جان فرويسارت ، والفلسفة واللاهوت تحت إشراف جون ويكليف . [3] كانت مطلعة جيدًا على أعمال العلماء اليونانيين والرومان مثل بليني وهيرودوت وكانت ^مجتهدة في دراستها للدين . ^[3]

أصبحت فيليبا ملكة قرينة للبرتغال من خلال زواجها من الملك جون الأول . كان هذا الزواج هو الخطوة الأخيرة في التحالف الأنجلو برتغالي ضد المحور الفرنسي القشتالي . باركت الكنيسة الزوجين في كاتدرائية بورتو في 2 فبراير 1387 وكان زواجهما في 14 فبراير 1387. احتفلت المحكمة البرتغالية بالاتحاد لمدة خمسة عشر يومًا. [ ^5] تزوجت فيليبا من الملك جون الأول بالوكالة ، ووفقًا لتقليد برتغالي فريد من نوعه، تظاهر العريس البديل بممارسة الجنس مع العروس. كان العريس البديل للملك جون الأول هو جواو رودريجيز دي سا. ^[6]

كان الزواج نفسه، كما كانت الحال عادةً للنبلاء في العصور الوسطى، مسألة تحالف سياسي وسياسي، ولم يلتق الزوجان إلا بعد اثني عشر يومًا من زواجهما القانوني. اعتُبرت فيليبا عادية إلى حد ما، وكان للملك جواو الأول (جون الأول) عشيقة بالفعل، إينيس بيريز إستيفيز، وأنجب منها ثلاثة أطفال. ^{[7] [8]} كان ابنهما أفونسو في العاشرة من عمره عندما تزوجت فيليبا وجون. سمحت فيليبا لأفونسو وأخته بياتريس بالتربية في البلاط البرتغالي (توفيت الطفلة الثالثة، برانكا، في طفولتها). غادرت والدتهما البلاط بأمر من فيليبا لتعيش في دير، وتحت رعاية فيليبا، أصبحت رئيسة الدير . ^[8]

بالزواج من فيليبا، أقام جون الأول تحالفًا سياسيًا وشخصيًا مع جون من جونت، في البداية لأنه كان هناك شائعات بأن جون من جونت سيطالب بمملكة قشتالة من خلال كاثرين من لانكستر ، ابنته من زوجته الثانية كونستانس من قشتالة. بصفته "ملك قشتالة بحكم الأمر الواقع"، كان يُخشى أن يتحدى جون من جونت مطالبة الملك جون بالسلالة التي تم تنصيبها حديثًا. ^{[5] بدلاً من ذلك، في وندسور عام 1386، وقع جون الأول ملك البرتغال على} التحالف البرتغالي الإنجليزي الذي دام طويلاً بشكل ملحوظ ، والذي استمر خلال الحروب النابليونية وضمن حياد البرتغال الهش في الحرب العالمية الثانية. ^{[9] [ الصفحة مطلوبة ] [10]}

كان يُعتقد أن فيليبا، البالغة من العمر 27 عامًا، أصبحت كبيرة جدًا على أن تصبح عروسًا لأول مرة، وتساءلت المحكمة عن قدرتها على إنجاب أطفال الملك؛ ومع ذلك، أنجبت فيليبا تسعة أطفال، ستة منهم نجوا حتى سن الرشد. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

على الرغم من أن فيليبا كانت تظهر سلوكًا يتسم بالتقوى الملكية، ^[11] حيث علقت قائلةً "سيُعتبر تدخل الزوجة في شؤون زوجها أمرًا غير لائق"، ^[11] إلا أنها مارست نفوذًا كبيرًا في كل من البلاط البرتغالي والإنجليزي وكانت "تشارك بنشاط في الشؤون العالمية". ^[11] تُظهر الرسائل الباقية أن فيليبا غالبًا ما كتبت إلى البلاط الإنجليزي من البرتغال وظلت متورطة في السياسة الإنجليزية. في إحدى الحالات، تدخلت فيليبا في سياسة البلاط "نيابة عن أتباع ريتشارد الثاني المخلوع عندما ناشدوها المساعدة بعد أن استولى شقيقها هنري الرابع على العرش الإنجليزي". ^[11] وفي مناسبة أخرى، أقنعت إيرل أروندل المتردد بالزواج من ابنة زوجها غير الشرعية بياتريس، ^[11] مما أدى إلى ترسيخ التحالف بين البرتغال وإنجلترا.

ومع ذلك، كان الإسهام السياسي الرئيسي لفليبا في بلاطها. فبعد انتهاء تورط البرتغاليين في العديد من الحروب مع قشتالة والمغاربة ، كان الاقتصاد البرتغالي في حالة من التدهور، وأصبح العديد من الجنود عاطلين عن العمل. كانت فيليبا تعلم أن غزو سبتة والسيطرة عليها سيكون مربحًا للغاية للبرتغال مع السيطرة على تجارة التوابل الأفريقية والهندية . وعلى الرغم من وفاة فيليبا قبل تحقيق خطتها، فقد أرسلت البرتغال بعثة لغزو المدينة، وهو الهدف الذي تحقق في 14 أغسطس 1415 في غزو سبتة . ^[3]

في سن الخامسة والخمسين، مرضت فيليبا بالطاعون . انتقلت من لشبونة إلى ساكافيم ودعت أبنائها إلى فراشها حتى تتمكن من منحهم بركاتها. ^{[ بحاجة لمصدر ]} قدمت فيليبا لأبنائها الثلاثة الأكبر سيوفًا مرصعة بالجواهر، والتي سيستخدمونها في رتبهم الفروسية الوشيكة، وأعطت كل واحد منهم جزءًا من الصليب الحقيقي ، "وحثتهم على الحفاظ على إيمانهم والوفاء بواجبات رتبهم". ^[12]

على الرغم من أنه كان متردداً في الزواج منها، إلا أن الملك أصبح مغرماً بزوجته، ويقال إنه "حزن بشدة بسبب مرضها المميت... لدرجة أنه لم يستطع الأكل أو النوم". ^[12] في ساعاتها الأخيرة، قيل إن فيليبا كانت واعية ولا تعاني من أي ألم. وفقًا للأسطورة، استيقظت بسبب ريح هبت بقوة على المنزل وسألت ما هي هذه الريح، وعندما سمعت أنها ريح الشمال، ادعت أنها مفيدة جدًا لرحلة ابنها وزوجها إلى إفريقيا، والتي نسقتها. ^[13] عند وفاتها، صلت مع العديد من الكهنة، و"دون أي جهد أو معاناة، سلمت روحها إلى يدي من خلقها، وظهرت ابتسامة على فمها وكأنها تحتقر حياة هذا العالم". ^[12]

كانت فيليبا ملكة كريمة ومحبة على ما يبدو، وأم "الجيل العظيم" (بالبرتغالية ، Ínclita Geração ) من إنفانتس (أمراء) وإنفانتا (أميرات). أطفالها هم: ^{[14] [15]}

• بلانش ^[15] (13 يوليو 1388 - 6 مارس 1389)، توفيت في طفولتها عن عمر 7 أشهر، في لشبونة ، ودُفنت في كاتدرائية لشبونة ^[16]
• أفونسو ^[15] (30 يوليو 1390 – 22 ديسمبر 1400)، وريث العرش، توفي في طفولته عن عمر يناهز 10 سنوات، في براغا ، ودُفن في كاتدرائية لشبونة ^[16]
• إدوارد ^[15] (31 أكتوبر 1391 – 13 سبتمبر 1438)، كاتب ومفكر خلف والده ملكًا للبرتغال في عام 1433.
• بيتر ^[15] (9 ديسمبر 1392 - 20 مايو 1449)، دوق كويمبرا، رجل كثير السفر عمل كوصي على العرش أثناء صغر سن ابن أخيه أفونسو الخامس .
• هنري ^[15] (4 مارس 1394 - 13 نوفمبر 1460)، الملقب بـ "الملاح"، أول دوق فيسيو، الذي قاد البرتغال إلى عصر الاكتشافات .
• إيزابيلا ^[15] (21 فبراير 1397 - 11 ديسمبر 1471)، تزوجت من فيليب الثالث من بورغوندي .
• جون ^[15] (13 يناير 1400 - 18 أكتوبر 1442)، كونستابل البرتغال ، لورد ريجوينجوس، جد ملكين إيبيريين في القرن السادس عشر ( مانويل الأول ملك البرتغال وإيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ).
• فرديناند ^[15] (29 سبتمبر 1402 – 5 يونيو 1443)، الملقب بـ "الأمير القديس"، وهو محارب تم القبض عليه أثناء كارثة طنجة عام 1437 وتوفي سجينًا لدى المغاربة.

حظي اتحاد فيليبا والملك جون بالثناء لتأسيسه النقاء والفضيلة في بلاط كان يُنظر إليه على أنه فاسد بشكل خاص. ^[17] تُذكر فيليبا بأنها والدة "الجيل اللامع" ( بالبرتغالية : Ínclita Geração ). واصل أطفالها الناجون تقديم مساهمات تاريخية مهمة في حد ذاتها. أصبح إدوارد الملك الحادي عشر للبرتغال، وكان يُعرف باسم "الفيلسوف" أو "الفصيح". رعى هنري الملاح بعثات إلى إفريقيا.

وقد تم توثيق تأثير فيليبا في الأعمال الأدبية. فقد خصص الشاعر الفرنسي في العصور الوسطى يوستاش ديشامب إحدى قصائده الغنائية إلى "فيليب في لانكستر"، باعتبارها من أنصار جماعة الزهرة. ^[18] كما تم التكهن بأن جيفري تشوسر ربما أشار إلى فيليبا في قصيدته " أسطورة النساء الصالحات "، من خلال شخصية ألسيست. ^[19]

• أرميتاج سميث، سيدني (1905). جون غونت: ملك قشتالة وليون، دوق آكيتاين ولانكستر، إيرل ديربي ولينكولن وليستر، سينيشال إنجلترا. أبناء تشارلز سكريبنر . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
• فون بارغان، باربرا (2013). يان فان آيك و"الجيل اللامع" في البرتغالالمجلد الأول: النص. دار بيندار للنشر.
• بيزلي، رايموند سي. (1923). الأمير هنري الملاح . نيويورك: أبناء جي بي بوتنام.
• برمنجهام، ديفيد (2003). تاريخ موجز للبرتغال (الطبعة الثانية). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521536868.
• بوزا سيرانو، جوانا (2009). As Avis: As Grandes Rainhas que Partilharam o Trono de Portugal na Segunda Dinastia (باللغة البرتغالية). لشبونة: إسفيرا دوس ليفروس.
• ميجور، ريتشارد هـ. (1967). حياة الأمير هنري الملاح . لندن: فرانك كاس وشركاه.
• ماركيز، أوليفيرا (1971). الحياة اليومية في البرتغال في أواخر العصور الوسطى . ماديسون: جامعة ويسكونسن.
• جامبيك، كارين ك. (1996). "أنماط الرعاية الأدبية النسائية: إنجلترا، 1200 - حوالي 1475". في ماكاش، جون هـ. (المحرر). الرعاية الثقافية للنساء في العصور الوسطى . أثينا: جامعة جورجيا.
• موسلي، تشارلز، محرر (1999). بيرك بييرج وبارونيتيج . المجلد الأول (الطبعة 106). كرانس، سويسرا: بيرك بييرج (كتب الأنساب) المحدودة.
• دي أوليفيرا، أ. كوريرا (1955). Dom João I. eo Condes Tável: Livro de Leitura da 3a Classe . لشبونة: وزارة التعليم الوطني.
• أوليفيرا وآنا رودريغيز (2010). Rainhas Medievais دي البرتغال . إسفيرا دوس ليفروس.
• بريستاج، إدغار (1966). الرواد البرتغاليون . لندن: آدم وتشارلز بلاك.
• فون ريدلش، مارسيلوس دونالد ر. (1941). أنساب بعض أحفاد الإمبراطور شارلمان . المجلد الأول.
• راسل، بيتر إي. (2000). الأمير هنري "الملاح": حياة. نيوهافين: مطبعة جامعة ييل.
• سانسو، إيلين (1945). هنري الملاح؛ قصة أمير عظيم وعصره . نيويورك: هيتشنسون وشركاه.
• ستيفنز، هنري مورس (1903). قصة البرتغال. أبناء جي بي بوتنام. ص 139. رقم ISBN 9780722224731تم الاسترجاع بتاريخ 11 يوليو 2018 .

فيليبا من لانكستر بيت لانكستر فرع الكاديت من بيت بلانتاجنت مواليد: 31 مارس 1360م توفى: 19 يوليو 1415م
العائلة المالكة البرتغالية
شاغر اللقب الذي كان يحمله آخر مرة ليونور تيليس	ملكة البرتغال 11 فبراير 1387 – 19 يوليو 1415	شاغر اللقب الذي يحمله التالي إليانور أراغون