حقوق المثليين في ولاية أريزونا
حقوق المثليين في ولاية أريزونا | |
|---|---|
| حالة | قانوني منذ عام 2001 |
| الهوية الجنسية | يُسمح للأشخاص المتحولين جنسياً بتغيير جنسهم القانوني |
| حماية من التمييز | التوجه الجنسي والهوية الجنسية مشمولان في قوانين مكافحة التمييز في التوظيف على مستوى الولاية منذ عام 2020 ( بوستوك ضد مقاطعة كلايتون ) |
| حقوق الأسرة | |
| التعرف على العلاقات | زواج المثليين منذ عام 2014 ( ماجورز ضد هورن ) |
| التبني | قانوني منذ عام 2014 ( ماجورز ضد هورن ) |
قد يواجه الأشخاص المثليون والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولون جنسياً والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً (LGBTQ) في ولاية أريزونا الأمريكية تحديات قانونية لا يواجهها المقيمون غير المثليين . النشاط الجنسي بين نفس الجنس قانوني في أريزونا ، ويمكن للأزواج من نفس الجنس الزواج والتبني . ومع ذلك، توفر الولاية حماية محدودة فقط ضد التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية . لقد أصدرت العديد من المدن، بما في ذلك فينيكس وتوسون ، قوانين لحماية الأشخاص المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً من التمييز غير العادل في التوظيف والإسكان والأماكن العامة.
تعد فينيكس وتوسون موطنًا لمجتمع LGBT كبير. أقيم أول مسيرة فخر فينيكس في عام 1981، وتجذب الآن الآلاف من الحاضرين كل عام. [1] تأسس مسيرة فخر توسان في عام 1977، وهي الأولى في الولاية. [2] أظهر استطلاع رأي أجراه معهد أبحاث الدين العام في عام 2019 أن 71٪ من سكان أريزونا يؤيدون تشريعات عدم التمييز التي تحمي الأشخاص المثليين.
تاريخ وشرعية النشاط الجنسي بين أفراد من نفس الجنس
كانت أريزونا مأهولة بالسكان الأصليين منذ آلاف السنين. وعلى غرار العديد من القبائل الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة، فإن هذه المجموعات لديها تقاليد ارتداء ملابس الجنس الآخر والاختلاف بين الجنسين ، وكانت تصوراتها للجنس والجنس البشري مختلفة عن تصورات العالم الغربي. ولم تكن هناك عقوبات قانونية أو اجتماعية لممارسة الجنس بين نفس الجنس.
يشير مصطلح نادليهي ( نافاجو : نادليه أو نادليهيه ؛ وتعني حرفيًا الشخص الذي يتحول باستمرار ) إلى الأفراد الذين يتمتعون "بجسد ذكر وطبيعة أنثوية". تاريخيًا، اعترف شعب نافاجو بأربعة أدوار جنسية: asdzáán (أنثى أنثوية)، و hastiin (ذكر مذكر)، و dilbaa (أنثى مذكر)، و nádleehi (ذكر أنثوي). هوية نادليهي متغيرة، وقد يُظهر هؤلاء الأفراد خصائص ذكورية وأنثوية. ونظرًا لـ "التوازن" المتصور بين الجنسين، فقد تم اختيارهم عادةً لأدوار مجتمعية وجماعية معينة، مثل المعالجين الروحيين . كانوا يرتدون تقليديًا ملابس نسائية ويقومون بأعمال نسائية، وكان البعض منهم يقيمون علاقات جنسية مع الرجال وهو ما قبلته القبيلة. [3] (انظر أيضًا " حقوق المثليين في أمة نافاجو ")
يعترف شعب توهونو أودهام بمصطلح وي: كوفات ، الذي يشير إلى الأفراد الذين تم تصنيفهم كذكور عند الولادة ولكنهم يتصرفون ويلبسون ويتصرفون مثل الإناث. تعترف مجموعات أخرى من الناس بمصطلحات مماثلة في إشارة إلى الأشخاص المتحولين جنسياً والتباين بين الجنسين؛ الأفراد الذكور إلى الإناث هم هوفا بين الهوبي ، أليها بين الموهافي ، إيلياكساي بين ماريكوبا ، توواساوتس بين بايوت الجنوبي ، نديسدزان بين الأباتشي الغربيين ، إلكسا بين كويتشان ، وإيلها بين كوكوبا ، في حين أن الأفراد الإناث إلى الذكور هم هوامي بين الموهافي، كويراكسام بين ماريكوبا، كوي'رهامي بين كويتشان، ووارهاما بين كوكوبا. في الوقت الحاضر، يتم استخدام مصطلح " الروحين " بشكل متزايد للإشارة إلى هذه الهويات. [4]
اختفى الانفتاح النسبي على هذه الهويات الجنسية المختلفة في الغالب بعد الاستيطان والاستعمار الأوروبي. حتى بين الأمريكيين الأصليين، بدأت التصورات المجتمعية تتغير. نظرًا لإدخال مجموعة أكثر صرامة من المعتقدات حول الجنس والجنسانية من قبل الأوروبيين، أصبح نادليهي موضوعًا للسخرية. [5] اليوم، قد يجد النافاجو المثليون جنسياً صعوبة في قبولهم من قبل أسرهم، حيث ورد أن 70٪ من شباب النافاجو المثليين جنسياً يحاولون الانتحار. [6] أخذ المبشرون الإسبان ملاحظات متكررة عن هذه التقاليد، حيث ذكر أحد المبشرين الفرنسيسكان "أن هؤلاء الأشخاص الملعونين سيختفون مع نمو البعثات. سيتم القضاء على الرذيلة البغيضة إلى الحد الذي يتم فيه زرع الإيمان الكاثوليكي وجميع الفضائل الأخرى بقوة هناك، لمجد الله وفوائد هؤلاء الجهلة الفقراء". بين الهوبي، مُنع المتحولون إلى المسيحية من حضور رقصة الثعبان التقليدية لأنه "يمكن ملاحظة ارتداء الذكور لملابس الجنس الآخر". يلاحظ جوناثان نيد كاتز أن "تنصير الأمريكيين الأصليين والاستيلاء الاستعماري على القارة من قبل "الحضارة" الغربية البيضاء شمل محاولة الغزاة القضاء على أشكال تقليدية مختلفة من المثلية الجنسية الهندية - كجزء من محاولتهم لتدمير تلك الثقافة الأصلية التي قد تغذي المقاومة - وهو شكل من أشكال الإبادة الثقافية التي تنطوي على الأمريكيين الأصليين والمثليين". يكتب ويل روسكو في عمله " الرجل والمرأة زوني " أن "انتشار اللواط" والتسامح أو حتى احترام الأشخاص المتحولين جنسياً غذى حجة المستكشفين الإسبان لاستعمار الشعوب الأصلية وأراضيهم باسم المسيحية. [7]
صدرت قوانين اللواط لأول مرة بعد أن أصبحت أريزونا الحديثة جزءًا من الإمبراطورية الإسبانية ، وانضمت لاحقًا إلى المكسيك المستقلة حديثًا وأخيرًا الولايات المتحدة . بعد فترة وجيزة من إنشاء إقليم أريزونا في عام 1863، أقر المجلس التشريعي الإقليمي لأريزونا قانونًا جنائيًا يحتوي على أحكام تحظر اللواط بالسجن من خمس سنوات إلى السجن مدى الحياة. تم توسيعه ليشمل ممارسة الجنس الفموي في عام 1912، بينما تم تخفيض عقوبة اللواط إلى السجن من سنة إلى خمس سنوات. كما كانت الحال بالنسبة لقوانين اللواط في ذلك الوقت، عاقب القانون السلوك المغاير والمثلي. في عام 1951، تم تغيير العقوبة إلى السجن من خمس إلى عشرين عامًا، وتم تمرير المزيد من الحملات الصارمة على النشاط المثلي، مما يتطلب من جميع المدانين بموجب قوانين اللواط التسجيل لدى عمدة المنطقة والإبلاغ عن أي تغيير في العنوان. على مدى السنوات التالية، رفضت المحكمة العليا في أريزونا العديد من التحديات التي تفيد بأن القانون غامض وغير دستوري. [8]
في صيف عام 1979، انعقد المؤتمر الروحي للجنيات الراديكالية في أشرم سري رام بالقرب من بينسون ، حيث سعى المشاركون إلى توسيع أفكار الروحانية في سياق تحرير المثليين. [9]
ألغى قانون المساواة في ولاية أريزونا لعام 2001 قوانين اللواط في الولاية وشرع المثلية الجنسية. [10]
الاعتراف بالعلاقات بين نفس الجنس
اعترفت ولاية أريزونا بزواج المثليين منذ أن أُجبرت على إنهاء تطبيق حظرها القانوني والدستوري على زواج المثليين بموجب قرار من محكمة مقاطعة أمريكية في 17 أكتوبر 2014. [11]
على الرغم من حكم المحكمة، لا يزال حظر زواج المثليين قائمًا في دستور الولاية، ولا يذكر موقع الهيئة التشريعية لولاية أريزونا على الإنترنت أن الحظر قد أُلغي أو أصبح غير فعال بأي شكل آخر. [12] وبالمثل، فإن الحظر القانوني للولاية على زواج المثليين، بالإضافة إلى حظرها على الاعتراف بزواج المثليين الذي يُعقد في الأماكن التي يتم فيها تقنينه، لا يزال قائمًا في قوانين أريزونا المنقحة، [13] [14] على الرغم من أن الحظر القانوني غير قابل للتنفيذ بسبب قضية أوبيرجيفيل ضد هودجز ، والحظر المفروض على الاعتراف بزواج المثليين المعقود خارج أريزونا غير قابل للتنفيذ بسبب إقرار قانون احترام الزواج في عام 2022.
حظر مسبق
في نوفمبر 2006، رفض الناخبون في ولاية أريزونا الاقتراح رقم 107 ، الذي كان من شأنه أن يحظر زواج المثليين وأي وضع قانوني مماثل للزواج (مثل الاتحادات المدنية أو الشراكات المحلية).
وبعد مرور عامين، وافق الناخبون في ولاية أريزونا على الاقتراح رقم 102 الأقل تقييداً ، والذي عدل الدستور لحظر الاعتراف بزواج المثليين.
وفي ظل عدم وجود حظر دستوري على الشراكات المحلية أو الاتحادات المدنية، قامت العديد من المدن، بما في ذلك فينيكس ، وبيسبي ، وتوسون ، وفلاجستاف ، وغيرها، بسن مثل هذه التدابير في وقت لاحق.
التبني والتربية
تسمح ولاية أريزونا بالتبني من قبل الأفراد. ولا توجد محظورات صريحة على التبني من قبل الأزواج من نفس الجنس أو على تبني الوالد الثاني. [15] ومع ذلك، يتطلب قانون الولاية من وكالات التبني إعطاء الاعتبار الأساسي لوضع الطفل بالتبني مع زوجين متزوجين. يجوز للوكالات وضع الطفل مع شخص أعزب قانونيًا إذا كان ذلك في مصلحة الطفل أو إذا لم يكن هناك زوجان متاحان. [16]
يمكن للأزواج المثليات الوصول إلى خدمات الإنجاب المساعد، مثل التلقيح الصناعي . يعترف قانون الولاية بالأم غير الوراثية وغير الحاملة للحمل كوالد قانوني للطفل المولود عن طريق التلقيح الصناعي من متبرع، ولكن فقط إذا كان الوالدان متزوجين. [17]
في سبتمبر 2017، قضت المحكمة العليا في ولاية أريزونا بالإجماع بأن الأزواج من نفس الجنس لديهم نفس الحقوق الأبوية مثل الأزواج من جنسين مختلفين بموجب قانون الولاية. واستنادًا إلى حكمها في قضيتي أوبيرجيفيل ضد هودجز وبافان ضد سميث ، خلصت المحكمة إلى أن الأزواج من نفس الجنس المتزوجين لديهم الحق في إدراج اسميهما في شهادة ميلاد طفلهم (أطفالهم). [18] وبعد المزيد من الإجراءات القانونية في محكمة الدرجة الأولى، قضت محكمة الاستئناف في أريزونا في أكتوبر 2020 بأن شهادات الميلاد يجب أن تستوعب الوالدين من نفس الجنس. [19]
إن الأمومة البديلة ، سواء كانت تقليدية أو حملية، محظورة بموجب قانون ولاية أريزونا. وعلى الرغم من ذلك، وفي ضوء قضية المحكمة لعام 1994 في قضية سوس ضد المحكمة العليا ، والتي قضت بأن الوالدين المقصودين يمكنهما دحض الافتراض القانوني بأن الحاملة هي الأم القانونية للطفل، بدأ الأزواج في تقديم التماسات إلى المحاكم للحصول على أمر ما قبل الولادة، والذي من شأنه أن يعلنهم الوالدين القانونيين للطفل وليس الأم البديلة. تظل العقود غير قابلة للتنفيذ وبالتالي لن يقوم بعض المحامين بإعداد اتفاقيات الأمومة البديلة. [20] يمكن للوالدين البيولوجيين فقط الحصول على أمر ما قبل الولادة، مما يعني أنه بالنسبة للأزواج من نفس الجنس، يجب على الوالد غير البيولوجي إكمال تبني الوالد الثاني ليتم الاعتراف به قانونًا كوالد.
في أبريل 2022، أقر المجلس التشريعي لولاية أريزونا مشروع قانون ووقع عليه حاكم ولاية أريزونا دوج ديسي ليصبح قانونًا ساريًا على الفور (مع بند الطوارئ) - والذي يسمح للمنظمات الدينية "بالتمييز قانونيًا" ضد الأزواج من نفس الجنس (وغيرهم من المجموعات أو الخصائص) الذين يرغبون في تبني أو رعاية الأطفال. [21]
حماية من التمييز

كجزء من الولايات المتحدة، تخضع ولاية أريزونا لأحكام Bostock v. Clayton County و Altitude Express, Inc. v. Zarda و RG & GR Harris Funeral Homes Inc. v. Equal Employment Opportunity Commission في عام 2020، والتي قضت بأن التمييز في مكان العمل على أساس التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية هو تمييز على أساس الجنس، وبالتالي فإن العنوان السابع يحمي موظفي LGBT من التمييز. [22] [23] [24] [25]
بالإضافة إلى الأحكام الصادرة، أصدرت حكومة ولاية أريزونا، فضلاً عن مختلف بلديات أريزونا، أحكاماً مختلفة لمكافحة التمييز منذ تسعينيات القرن العشرين على الأقل.
1992
وافق مجلس مدينة فينيكس على قانون عدم التمييز الذي يحظر التمييز في مكان العمل ضد المثليين والمثليات الذين يعملون في المدينة، أو في الشركات التي لديها عقود مع المدينة وما لا يقل عن 35 موظفًا. [26]
1999
أقر مجلس مدينة توسون قانونًا يمنع التمييز. [27]
2003
أصدرت الحاكمة آنذاك جانيت نابوليتانو أمرًا تنفيذيًا يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي ضد موظفي الدولة. [28]
2013
في فبراير/شباط، قام مجلس مدينة فينيكس بمراجعة قانون عدم التمييز لحظر التمييز في التوظيف والإسكان والمرافق العامة على أساس التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية أو التعبير عن الجنس. [26]
في شهر مارس/آذار، أقر مجلس مدينة فلاجستاف قانونًا للحقوق المدنية يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية ووضع المحاربين القدامى في مجال التوظيف والأماكن العامة. وقد تم استثناء المنظمات القائمة على أساس ديني، و"المجموعات التعبيرية"، والوكالات الحكومية، والشركات التي تضم أقل من 15 موظفًا. [29]
2014
في فبراير/شباط، وافق مجلس مدينة تيمبي ، في تصويت بالإجماع، على مرسوم يحظر التمييز في التوظيف والإسكان والأماكن العامة، مع استثناءات للجماعات الدينية والنوادي الخاصة. [30]
خلال نفس الشهر، عارضت الحاكمة آنذاك جان بروير مشروع قانون "الحرية الدينية" الذي كان من شأنه أن يمنح أي فرد أو كيان قانوني إعفاءً من أي قانون ولاية إذا كان يثقل كاهلهم بشكل كبير لممارسة شعائرهم الدينية، والذي تم الإبلاغ عنه على نطاق واسع باعتباره يستهدف الأشخاص المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية. وقد أثار مشروع القانون انتقادات دولية. [31]
2015
وافقت مدينة سيدونا على مرسوم يوفر الحماية من التمييز في مكان العمل والإسكان والأماكن العامة. [32]
2018
في يونيو/حزيران، أيدت محكمة الاستئناف في ولاية أريزونا مرسوم فينيكس لمكافحة التمييز، بعد رفع دعوى قضائية تسعى إلى إبطاله في عام 2016. [33]
في نوفمبر/تشرين الثاني، أقر مجلس مدينة وينسلو قانونًا يمنع التمييز على أساس الهوية الجنسية أو التوجه الجنسي أو الحالة الأسرية. [34]
2021
في شهر مارس، وافق مجلس مدينة ميسا على قانون عدم التمييز الذي يحظر التمييز في التوظيف والإسكان والأماكن العامة على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية، من بين أمور أخرى. [35]
في أبريل، وافق مجلس مدينة سكوتسديل على مرسوم مناهض للتمييز يوفر الحماية لمجتمع LGBTQ+، مع استثناءات لمختلف الكيانات، بما في ذلك المنظمات الدينية، في ظل ظروف معينة. دخل المرسوم حيز التنفيذ في 20 مايو. [36]
وفي شهر أبريل/نيسان أيضًا، قدمت مجموعة أطلقت على نفسها اسم United For Mesa توقيعات إلى مسؤولي مدينة ميسا، في محاولة لوضع مبادرة على ورقة الاقتراع لإلغاء مرسوم عدم التمييز في المدينة. [37]
في شهر مايو، أقر جلينديل قانونًا يمنع التمييز في التوظيف والإسكان والإقامة العامة بأغلبية الأصوات. [38]
وفي شهر مايو أيضًا، تم سحب التوقيعات التي قدمتها منظمة United For Mesa في محاولة لإجبار إجراء اقتراع لإلغاء عدم التمييز في ميسا، بعد أن قدمت مجموعة شكوى تزعم أن منظمة United For Mesa تفتقر إلى التوقيعات اللازمة لإجبار إجراء الاقتراع. [39]
في يونيو، وافق مجلس مدينة توليسون على قانون عدم التمييز. [40]
الأمر التنفيذي لسنة 2023
في يناير 2023، وقع حاكم ولاية أريزونا على أمر تنفيذي لحظر "التمييز في التوظيف والعقود على مستوى الولاية على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية". [41] [42]
قانون جرائم الكراهية
تشمل ولاية أريزونا التوجه الجنسي كفئة محمية في قانون جرائم الكراهية . [43] ينص القانون على عقوبات قانونية إضافية لارتكاب جريمة بدافع التوجه الجنسي للضحية، من بين فئات أخرى. لا يتم تضمين الهوية الجنسية، على الرغم من أن القانون الفيدرالي يغطي الجرائم الناجمة عن الهوية الجنسية للضحية منذ توقيع قانون ماثيو شيبرد وجيمس بيرد الابن لمنع جرائم الكراهية في أكتوبر 2009.
حقوق المتحولين جنسيا
في أغسطس 2024، أمر قاضٍ فيدرالي بأن الأفراد الذين يرغبون في تغيير جنسهم في شهادة الميلاد - يمكنهم القيام بذلك قانونًا دون جراحة إعادة تحديد الجنس . [44] [45] ستغير الولاية علامة الجنس على رخصة القيادة وبطاقة الهوية الخاصة بالولاية عند استلام "بيان موقَّع من طبيب مرخص يشهد بأن مقدم الطلب ملتزم بشكل لا رجعة فيه بعملية تغيير الجنس". لا يتطلب تغيير الجنس على رخصة القيادة وبطاقة الهوية الخضوع لجراحة إعادة تحديد الجنس .
في يونيو 2023، وقع حاكم ولاية أريزونا على أمر تنفيذي موسع - لأي "موظف حكومي في أريزونا يزيد عمره عن 21 عامًا" أن يتمتع بالوصول الكامل والتغطية التأمينية للرعاية الصحية والخدمات المؤكدة للجنس من خلال Medicaid. [46] تتجه منظمة اتحاد الحريات المدنية الأمريكية إلى المحاكم لمحاولة "مناقشة وإنهاء" الدعوى القضائية على الفور، مباشرة بعد تنفيذ الأمر التنفيذي . في عام 2019، بدأت عدة دعاوى قضائية لمحاولة "إلغاء وإبطال" سياسة حكومة أريزونا التي حظرت صراحة تغطية Medicaid لجراحة إعادة تحديد الجنس وغيرها من الرعاية الصحية والخدمات المؤكدة للجنس. [47]
في 25 أبريل 2019، قضت المحكمة العليا في ولاية أريزونا بأن محاكم الأسرة لديها السلطة لتحديد نوع الرعاية التي يمكن للطفل المتحول جنسيًا أن يتلقاها، ولكن فقط في ظروف محدودة. في قضية تركزت على زوجين مطلقين اختلفا حول كيفية رعاية طفلهما المصاب باضطراب الهوية الجنسية ، قضت المحكمة بأنه "عندما يحدث طريق مسدود، فإن المحكمة مخولة بتحديد ليس فقط عنصر خطة الأبوة المتنازع عليها، ولكن أيضًا العوامل الأخرى الضرورية لتعزيز وحماية الصحة العاطفية والجسدية للطفل". تم إرجاع القضية إلى محكمة الأسرة مع التوجيه بأن أي توجيهات مستقبلية يجب أن تكون مصممة بدقة ومدعومة بأدلة على أن الضرر وشيك للطفل. [48] [49] [50]
تنص لائحة صدرت عام 1982 على أن برنامج Medicaid لا يمكنه تغطية تكاليف جراحة إعادة تحديد الجنس . في أغسطس 2020، رفعت مراهقتان متحولتان جنسياً، بمساعدة المركز الوطني لحقوق المثليات وبرنامج قانون الصحة الوطني (NHeLP)، إلى جانب المستشارين المشاركين King & Spalding LLP وPerkins Coie LLP، دعوى قضائية تطعن في لائحة عام 1982 باعتبارها غير دستورية. [51] [52]
في نوفمبر 2020، رفعت ثلاث عائلات لديها أطفال متحولون جنسياً دعوى قضائية ضد إدارة خدمات الصحة في ولاية أريزونا في المحكمة الفيدرالية مطالبة الوكالة الحكومية بالسماح لهم بتغيير الجنس القانوني في شهادة ميلادهم دون الحاجة إلى الخضوع لجراحة إعادة تحديد الجنس. [53] [54] [55] اعتبارًا من أغسطس 2023، لا تزال قضية شهادة الميلاد جارية - وقد انضم جميع الأفراد المتحولين جنسياً المقيمين في أريزونا رسميًا إلى "عمليات الدعوى القضائية والتقاضي ضد ولاية أريزونا". [56]
في مارس 2022، تم تمرير مشروعين قانونيين داخل الهيئة التشريعية لولاية أريزونا - يحظر مشروع القانون الأول قانونيًا جراحة إعادة تحديد الجنس على الأطفال المتحولين جنسياً (مع ترك استثناء للسماح بالجراحة على الأطفال الخنثويين) [5] ويحظر مشروع القانون الثاني قانونيًا على الأطفال المتحولين جنسياً ممارسة أي رياضات أو ألعاب قوى أو أولمبياد للإناث. ووقع حاكم ولاية أريزونا دوج ديسي على مشروعي القانون ليصبحا قانونًا. يدخل قانون حظر الرياضات المتحولة جنسياً حيز التنفيذ بعد 30 يومًا من إقراره ويدخل قانون حظر جراحة إعادة تحديد الجنس على القُصَّر حيز التنفيذ بعد عام واحد من إقراره (أي مارس 2023). [57] [58] [59]
في مارس 2023، قدمت وزارة التعليم في ولاية أريزونا خطًا ساخنًا للأشخاص للإبلاغ إذا كانت المدرسة قد عرضت الأطفال لعدد من الموضوعات، بما في ذلك " أيديولوجية النوع الاجتماعي "، مع التحقيق في مواضيع التقارير لاحقًا. [60]
في يونيو 2023، استخدم حاكم ولاية أريزونا رسميًا حق النقض ضد العديد من مشاريع القوانين المناهضة للتحول الجنسي والتي تتناول الحمامات وحظر "استخدام الضمير" داخل الفصول الدراسية والتي أقرها المجلس التشريعي في ولاية أريزونا . [61] [62]
العلاج التحويلي
في أغسطس 2017، أقر مجلس مشرفي مقاطعة بيما ، بأغلبية 3 أصوات مقابل صوتين، مرسومًا يحظر العلاج التحويلي . وقد يدفع المخالفون غرامات تصل إلى 2500 دولار . [63] [64]
في يونيو 2023، تم توقيع أمر تنفيذي وتنفيذه من قبل حاكم ولاية أريزونا - لحظر أي تمويل حكومي لممارسات العلاج التحويلي داخل ولاية أريزونا بشكل صريح. [46]
قيود التدريس

لا يوجد قانون للترويج للمثليين تم إلغاؤه
في أبريل 2019، ألغى المجلس التشريعي لولاية أريزونا قانونًا صدر عام 1991 يحظر التعليم المتعلق بالإيدز وفيروس نقص المناعة البشرية الذي "يعزز أسلوب حياة المثليين"، أو "يصور المثلية الجنسية كأسلوب حياة بديل إيجابي"، أو "يشير إلى أن بعض طرق ممارسة الجنس هي طرق آمنة لممارسة الجنس المثلي". [65] وبسبب العديد من القضايا المعلقة في المحكمة، تم التشكيك في دستورية القانون. [66] [67] وقد أقر مجلس النواب مشروع القانون بأغلبية 55 صوتًا مقابل 5، ومجلس الشيوخ بأغلبية 19 صوتًا مقابل 10. ودخل القانون حيز التنفيذ في 1 يوليو 2019. [68] [69]
حاولت عضوة مجلس الشيوخ بالولاية سيلفيا ألين، وهي جمهورية، لاحقًا تقديم قانون مماثل. اقترحت إزالة كلمة "المثلية الجنسية" من المناهج الدراسية في المدارس العامة ومنع أي تعليم جنسي قبل سن 12 عامًا. كان من المقرر أن تستمع لجنة التعليم في ولاية أريزونا إلى التشريع في يناير 2020، لكن الجلسة تأجلت حتى يمكن مراجعة الاقتراح. [70]
اختيار التعليم الجنسي
في 20 أبريل 2021، استخدم حاكم ولاية أريزونا دوج ديسي حق النقض ضد مشروع قانون SB1456، [71] [72] والذي كان من شأنه أن يحد من تدريس التربية الجنسية وغيرها من الأمور المتعلقة بتحديد الجنس والجنسانية للطلاب الذين اختار آباؤهم ذلك فقط. وقد تم تمرير مشروع القانون في الهيئة التشريعية في ولاية أريزونا بأغلبية 31 صوتًا مقابل 28 صوتًا في مجلس النواب و16 صوتًا مقابل 14 صوتًا في مجلس الشيوخ. [73] [74] [75] في يونيو 2021، تم تمرير مشروع قانون مماثل للتربية الجنسية في الهيئة التشريعية في ولاية أريزونا - ولكن تم "تخفيفه" ويعود مباشرة إلى حاكم ولاية أريزونا دوج ديسي للتوقيع عليه كقانون أو ربما نقضه مرة أخرى. [76] [77]
حظر الأماكن الآمنة للمثليين في المدارس والدعاوى القضائية
في أبريل 2023، استخدم حاكم ولاية أريزونا حق النقض ضد مشروع قانون - كان من شأنه أن يتسبب في ازدحام المحاكم بقضايا تتعلق بحظر الأماكن الآمنة للمثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في المدارس داخل ولاية أريزونا. [78]
الدفاع عن الذعر لدى المثليين والمتحولين جنسيا
لا تزال ولاية أريزونا تتمتع قانونيًا بدفاع الذعر ضد المثليين والمتحولين جنسيًا بموجب القانون العام . وقد تم تقديم مشاريع قوانين لسنوات، لكنها انتهت صلاحيتها بسبب عدم اتخاذ أي إجراء داخل الهيئة التشريعية في أريزونا . [79]
الرأي العام
لقد تطورت المواقف والآراء العامة تجاه مجتمع المثليين بشكل كبير خلال العقود الماضية.
في عام 2003، أظهر استطلاع للرأي أجرته جامعة شمال أريزونا أن 54% من سكان أريزونا يعارضون زواج المثليين، بينما أيده 42%. وسجلت استطلاعات الرأي اللاحقة أرقامًا مماثلة. في عام 2013، أظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة روكي ماونتن بول أن أغلبية 55% تؤيد زواج المثليين، وأن المعارضة بلغت 35%. ثم انخفض الدعم قليلاً إلى أقل من 50% بعد تقنين زواج المثليين في عام 2014، لكنه ارتفع مرة أخرى، ليصل إلى 62% في عام 2016.
وجد استطلاع رأي أجراه معهد أبحاث الدين العام (PRRI) في عام 2017 أن 63٪ من سكان أريزونا يؤيدون زواج المثليين، بينما عارضه 28٪ وكان 9٪ غير متأكدين. [80] وجد نفس الاستطلاع أن 73٪ من سكان أريزونا يؤيدون قانونًا لمكافحة التمييز يغطي التوجه الجنسي والهوية الجنسية، بينما عارضه 20٪. [81] علاوة على ذلك، عارض 59٪ السماح للمؤسسات العامة برفض خدمة الأشخاص المثليين بسبب المعتقدات الدينية، بينما أيد 35٪ السماح بمثل هذه الرفض على أساس ديني. [82]
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
٪ يدعم | % المعارضة | % لا يوجد رأي |
|---|---|---|---|---|---|---|
| معهد أبحاث الدين العام | 2 يناير – 30 ديسمبر 2019 | 1,160 | ؟ | 71% | 23% | 6% |
| معهد أبحاث الدين العام | 3 يناير – 30 ديسمبر 2018 | 1,237 | ؟ | 68% | 25% | 7% |
| معهد أبحاث الدين العام | 5 أبريل – 23 ديسمبر 2017 | 1,444 | ؟ | 73% | 20% | 7% |
| معهد أبحاث الدين العام | 29 أبريل 2015-7 يناير 2016 | 1,560 | ؟ | 72% | 21% | 7% |
جدول الملخص
| النشاط الجنسي بين نفس الجنس قانوني وسن الرشد متساوي عند 18 عامًا | |
| تغيير الجنس في شهادة الميلاد ورخصة القيادة | |
| قوانين مكافحة التمييز في التوظيف | |
| قوانين مكافحة التمييز في الإسكان | |
| قوانين مكافحة التمييز في الأماكن العامة | |
| زواج المثليين | وقد تم حظره صراحة في أمة نافاجو منذ عام 2005 وفي محمية نهر جيلا منذ عام 2015) |
| الاعتراف بالأزواج من نفس الجنس | |
| الطفل غير الشرعي والتبني المشترك للأزواج من نفس الجنس | |
| يُسمح للأشخاص المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي بالخدمة علنًا في الجيش | |
| السماح للأشخاص المتحولين جنسياً بالخدمة علناً في الجيش | |
| السماح للأشخاص الخنثويين بالخدمة علناً في الجيش | |
| العلاج التحويلي محظور على القاصرين | |
| الوصول إلى التلقيح الصناعي للأزواج المثليات | |
| ترتيبات الأمومة البديلة قانونية للأزواج من الذكور المثليين | |
| يُسمح للرجال المثليين بالتبرع بالدم |
مراجع
- ^ آلاف الأشخاص يحضرون مسيرة فينيكس برايد
- ^ "ننظر إلى ماضينا للإلهام". مؤرشف من الأصل في 2021-05-06 . تم الاسترجاع 2020-06-15 .
- ^ "نظرة خاطفة على نظام النوع الاجتماعي في دينيه وشعبين روحيين". 30 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاسترجاع 17 فبراير 2019 .
- ^ "الروحان وأوكيسيايب". ديلي كوس .
- ^ خورخي ريفاس (23 فبراير 2015). "التاريخ المدهش لزواج المثليين في أمة نافاجو". سبلينتر .
- ^ "النافاجو المثليون جنسياً يكتشفون أبطالاً غير متوقعين: أجدادهم". الإذاعة الوطنية العامة . 26 يناير 2019.
- ^ شتاين، راشيل (25 يونيو 2004). وجهات نظر جديدة حول العدالة البيئية: النوع الاجتماعي، والجنسانية، والنشاط . مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 0813542537.
- ^ "تاريخ قوانين اللواط في الولايات المتحدة - أريزونا". www.glapn.org .
- ^ هاي، هاري، مع ويل روسكو (المحرر) (1996). مثلي الجنس بشكل جذري: تحرير المثليين في كلمات مؤسسه . بوسطن: بيكون بريس. ISBN 0-8070-7080-7
- ^ لي والزر، حقوق المثليين في المحاكمة: دليل مرجعي (2002)، 82
- ^ ويستفول، جولي؛ كويلي، جيمس (17 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "إلغاء حظر زواج المثليين في ولاية أريزونا، والنائب العام لن يستأنف القرار". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
- ^ "المادة XXX: الزواج". الهيئة التشريعية لولاية أريزونا . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
- ^ "الزواج الباطل والمحظور". الهيئة التشريعية لولاية أريزونا . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .
- ^ "الزواج المعقود في ولاية أخرى؛ الصلاحية والتأثير". الهيئة التشريعية لولاية أريزونا . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .
- ^ "قانون التبني في ولاية أريزونا". حملة الموارد البشرية . 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ "بروير يوقع على مشروع قانون أريزونا بشأن تفضيل التبني". Azcentral.com . تم الاسترجاع في 2013-11-02 .
- ^ "ملف المساواة في ولاية أريزونا". مشروع تقدم الحركة .
- ^ "المحكمة العليا في ولاية أريزونا: الأزواج من نفس الجنس لديهم نفس حقوق الأبوة والأمومة مثل الأزواج من جنسين مختلفين". AZCentral. 19 سبتمبر 2017.
- ^ نيجرون، فاليريا (9 أكتوبر 2020). "محكمة الاستئناف في أريزونا تأمر بإدراج خيار للوالدين من نفس الجنس في شهادات الميلاد". قاضي .
- ^ "الحمل البديل في أريزونا". روابط عائلية إبداعية .
- ^ "حاكم ولاية أريزونا دوج ديسي يوقع على قانونه الثالث المناهض لمجتمع الميم لعام 2022، وهو مشروع قانون يسمح لوكالات التبني ورعاية الأطفال بالتمييز ضد الأزواج من مجتمع الميم". 7 أبريل 2022.
- ^ بيسكوبيك، جوان (16 يونيو 2020). "قاضيان محافظان ينضمان إلى قرار توسيع حقوق المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية". شبكة سي إن إن .
- ^ "المحكمة العليا الأمريكية تدعم حماية العمال المثليين جنسيا". بي بي سي نيوز . 15 يونيو 2020.
- ^ ليبتاك، آدم (15 يونيو/حزيران 2020). "قانون الحقوق المدنية يحمي العمال المثليين والمتحولين جنسياً، حكمت المحكمة العليا". نيويورك تايمز .
- ^ "المحكمة العليا تحظر التمييز في التوظيف ضد المثليين جنسيا".
- ^ ab Gardiner, Dustin; Wang, Amy B (27 فبراير 2013). "Phoenix OKs ban on gay bias". The Arizona Republic (عبر USA Today ) . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ بولينج، جوشوا (26 مايو 2021). "المزيد من قادة المدن في أريزونا يتصرفون لحماية الأشخاص من مجتمع LGBTQ بينما يفشل المشرعون في الولاية في التصرف". جمهورية أريزونا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ "حاكم ولاية أريزونا يدعم موظفي الولاية المثليين". Advocate . 24 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ "الموافقة النهائية على قانون الحقوق المدنية في فلاجستاف". صحيفة أريزونا ديلي صن . 7 مارس 2013. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ سميث، ديلان (28 فبراير 2014). "تنضم تيمبي إلى مدن أريزونا التي تحظر التمييز ضد المثليين". توسون سنتينل . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ راو، علياء بيرد (3 فبراير 2017). "التشريعات المناهضة للمثليين جنسيا تتعرض لتجاهل من قبل الهيئة التشريعية في ولاية أريزونا. إليكم السبب". جمهورية أريزونا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ تاراسينا، ماريا إينيس (10 سبتمبر 2015). "سيدونا توافق على مرسوم يحمي الأشخاص المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية من التمييز في مكان العمل والإسكان". توسون ويكلي . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ جونسون، كريس (7 يونيو 2018). "المحكمة تطبق حكم Masterpiece Cakeshop لتأييد مرسوم أريزونا الخاص بمجتمع المثليين". واشنطن بليد . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ "الهدوء في وينسلو، أريزونا، مع إقرار المدينة لقانون عدم التمييز". مراجعة القانون الوطني . 30 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ "مجلس المدينة يوافق على مرسوم عدم التمييز". مدينة ميسا . 2 مارس 2021. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ وونغ، كينيث (20 أبريل 2021). "سكوتسديل تمرر مرسومًا لمكافحة التمييز: إليك ما يجب معرفته". KSAZ-TV . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ شتاينباخ، أليسون (1 أبريل 2021). "أعداء مرسوم عدم التمييز في ميسا يجمعون 11505 توقيعًا لجهود الاستفتاء". جمهورية أريزونا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ ريان، جيل (26 مايو 2021). "Glendale تصبح المدينة التاسعة في أريزونا التي تمرر مرسومًا شاملاً بعدم التمييز ضد مجتمع LGBTQ". KJZZ . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ وونغ، كينيث (7 مايو 2021). "مجموعة تعلن سحب التوقيعات التي تهدف إلى فرض عدم التمييز في ميسا على الاقتراع". KSAZ-TV . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ ستون، كيفن (20 يوليو 2021). "تنضم توليسون إلى قائمة متزايدة من مدن أريزونا لسن قوانين حماية مجتمع الميم". KTAR-FM . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ "حاكم ولاية أريزونا يصدر أمرًا تنفيذيًا لحماية العمال من مجتمع LGBTQ+".
- ^ "حاكمة ولاية أريزونا كاتي هوبز توقع على أمر تنفيذي يوفر الحماية الوظيفية لموظفي الولاية والمقاولين من مجتمع LGBTQ+". 3 يناير 2023.
- ^ "قانون جرائم الكراهية في ولاية أريزونا". حملة الموارد البشرية . 3 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ "عاجل: حاكم ولاية أريزونا هوبز يوقع أوامر تنفيذية لتعزيز المساواة لمجتمع الميم في أريزونا". 27 يونيو 2023.
- ^ "اتحاد الحريات المدنية الأمريكية في أريزونا يرد على الأمر التنفيذي للحاكم هوبز الذي يضمن الوصول إلى الرعاية الصحية التي تؤكد النوع الاجتماعي | اتحاد الحريات المدنية الأمريكية في أريزونا | الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في أريزونا هو الوصي الأول على الحريات في الولاية، ويعمل يوميًا في المحاكم والهيئة التشريعية في أريزونا والمجتمعات في جميع أنحاء الولاية للدفاع عن الحقوق والحريات الفردية والحفاظ عليها والتي يضمنها الدستور للجميع". 27 يونيو 2023.
- ^ بولينغر، أليكس (29 أبريل 2019). "المحكمة العليا في ولاية أريزونا تقضي بأن القضاة يمكنهم إصدار أمر بعلاج الأطفال المتحولين جنسياً إذا لم يوافق أحد الوالدين". أمة المثليين جنسياً .
- ^ ماكدونالد إيفوي، جيرود (26 أبريل 2019). "المحكمة العليا في ولاية أريزونا تقول إن محاكم الأسرة يمكنها تحديد الرعاية، ولكن فقط في حالات خاصة". AZ Mirror .
- ^ ستيوارت، كالوم (30 أبريل 2019). "قواعد العد في أريزونا تسمح للقضاة بإصدار علاج متخصص للأطفال المتحولين جنسياً". Gay Star News . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
- ^ "أريزونا تقاضي بعد منع المراهقين المتحولين جنسياً". them.us . 7 أغسطس 2020.
- ^ "مراهقون متحولون جنسياً يرفعون دعوى قضائية جماعية بشأن حظر الجراحة في أريزونا". إن بي سي نيوز . 8 أغسطس 2020.
- ^ كولمان، جوستين (10 نوفمبر 2020). "آباء في ولاية أريزونا يرفعون دعوى قضائية للسماح بتغيير الجنس في شهادات الميلاد دون جراحة". ذا هيل .
- ^ إدواردز، جوناثان (11 نوفمبر 2020). "آباء أريزونا يرفعون دعوى قضائية للسماح بتغيير الجنس في شهادات الميلاد دون جراحة". واشنطن نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2020 .
- ^ فانديل، بيري (10 نوفمبر 2020). "آباء الأطفال المتحولين جنسياً يرفعون دعوى قضائية ضد قانون ولاية أريزونا الذي يتطلب إجراء عملية جراحية لتغيير الجنس في شهادة الميلاد". أز سنترال .
- ^ "الآن أصبح كل شخص متحول جنسيًا في أريزونا مشمولاً بدعوى قضائية ضخمة ضد الولاية". 11 أغسطس 2023.
- ^ "حاكم ولاية أريزونا يوقع على مشروع قانون يحظر الرعاية المؤكدة للجنس للشباب المتحولين جنسياً ويوافق على حظر الرياضات المعادية للمتحولين جنسياً". 30 مارس 2022.
- ^ "الهيئة التشريعية في ولاية أريزونا تمرر مشروعين قانونيين للحد من حقوق المتحولين جنسياً". NPR . 24 مارس 2022.
- ^ "مشروع تقدم الحركة | قوانين وسياسات الرعاية الصحية".
- ^ KTAR.com، GRISELDA ZETINO (2023-03-17). "الشكاوى التي تم الإبلاغ عنها إلى خط المساعدة الخاص بـ Arizona Empower قيد التحقيق". KTAR.com . تم الاسترجاع في 2023-03-24 .
- ^ "حاكم ولاية أريزونا يعترض على مشروع قانون الحمامات المعادي للمتحولين جنسيا: "أعد بأن أكون حليفًا دائمًا". 10 يونيو 2023.
- ^ "عاجل: حملة حقوق الإنسان تشيد بحاكم ولاية أريزونا هوبز لرفضه مشروع قانون الحمامات المعادي للمتحولين جنسياً". 9 يونيو 2023.
- ^ "مقاطعة بيما تقر حظر العلاج التحويلي". KGUN . 1 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2017 .
- ^ "معرف الملف 7772". مقاطعة بيما، أريزونا . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2017 .
- ^ "15-716 - تعليمات حول متلازمة نقص المناعة المكتسب؛ مساعدة القسم". www.azleg.gov .
- ^ "دوسي يوقع قانونًا يلغي قيود التدريس التي تعتبر معادية لمجتمع الميم". KTAR.com . 11 أبريل 2019.
- ^ "حاكم ولاية أريزونا يوقع على إلغاء قانون عمره 28 عامًا يمنع المعلمين من الترويج لأسلوب حياة مثلي الجنس". 11 أبريل 2019.
- ^ “SB 1346” (PDF) .
- ^ "Arizona SB1346 | 2019 | الدورة التشريعية الرابعة والخمسون الدورة العادية الأولى". LegiScan .
- ^ "لجنة مجلس شيوخ ولاية أريزونا تؤجل جلسة الاستماع بشأن حظر التعليم الجنسي قبل الصف السابع". www.knau.org . أسوشيتد برس. 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 2020-02-09 .
- ^ كول، ديفان (21 أبريل 2021). "حاكم ولاية أريزونا يعترض على مشروع قانون من شأنه أن يجعل من الصعب على الطلاب التعرف على الهوية الجنسية والجنسانية في المدرسة". سي إن إن . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ كريستي، بوب (21 أبريل 2021). "حاكم ولاية أريزونا يعترض على تشريع صارم بشأن التربية الجنسية". وكالة أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
- ^ ميلر، دانييل (16 أبريل 2021). "آباء يحتجون على مشروع قانون التربية الجنسية في مبنى الكابيتول بولاية أريزونا". FOX 10 Phoenix . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
- ^ "مشروع قانون مجلس شيوخ ولاية أريزونا رقم 1456". Legiscan . 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ كريستي، بوب (14 أبريل 2021). "المحافظون يقترحون قواعد منقحة للتعليم الجنسي في مواجهة LGBTQ". ياهو! نيوز . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ كريستي، بوب (26 يونيو 2021). "مشروع قانون التربية الجنسية في أريزونا الذي تم رفضه يعود إلى الحاكم". فوكس 10. تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ كريستي، بوب (25 يونيو 2021). "نقض مشروع قانون التربية الجنسية في أريزونا وإعادة عرضه على الحاكم". صحيفة ميدلتاون برس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ "حملة حقوق الإنسان تشيد بحاكمة ولاية أريزونا كاتي هوبز لرفضها مشروع قانون يهاجم الطلاب المثليين جنسيا ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية". 12 أبريل 2023.
- ^ "لا تزال دفاعات الذعر للمثليين والمتحولين جنسياً قانونية في أريزونا على الرغم من الجهود المبذولة لحظرها - صحيفة ولاية أريزونا".
- ^ الرأي العام بشأن زواج المثليين حسب الولاية: أريزونا (PRRI)
- ^ الرأي العام بشأن قوانين عدم التمييز ضد المثليين جنسياً حسب الولاية: أريزونا (PRRI)
- ^ الرأي العام بشأن رفض تقديم الخدمات للأشخاص المثليين والمثليات على أساس ديني حسب الولاية: أريزونا (PRRI)
- ^ [3]
- ^ بالدور، لوليتا؛ ميلر، زيك (25 يناير/كانون الثاني 2021). "بايدن يلغي حظر ترامب على الأشخاص المتحولين جنسياً في الجيش". أسوشيتد برس .
- ^ "الحالات الطبية التي قد تمنعك من الانضمام إلى الجيش". Military.com . 25 فبراير 2022.
- ^ "حاكم ولاية أريزونا يوقع على أمرين تنفيذيين لحماية حقوق المثليين جنسيا ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية". 28 يونيو 2023.
- ^ [4]
