أريزونا

أريزونا [ ج ] ولاية غير ساحلية تقع في جنوب غرب الولايات المتحدة ، وتتشارك منطقة الزوايا الأربع مع كولورادو ونيو مكسيكو ويوتا . كما تحدها ولاية نيفادا من الشمال الغربي وكاليفورنيا من الغرب، وتشترك في حدود دولية مع ولايتي سونورا وباخا كاليفورنيا المكسيكيتين من الجنوب والجنوب الغربي. عاصمتها وأكبر مدنها هي فينيكس ، وهي عاصمة الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان وخامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. تنقسم أريزونا إلى 15 مقاطعة .

أريزونا هي سادس أكبر ولاية من حيث المساحة، والرابعة عشرة من حيث عدد السكان بين الولايات الخمسين. وهي الولاية الثامنة والأربعون والأخيرة من بين الولايات المتجاورة التي انضمت إلى الاتحاد، حيث نالت صفة الولاية في 14 فبراير 1912. تاريخيًا، كانت جزءًا من أراضي كاليفورنيا العليا ونيو مكسيكو في إسبانيا الجديدة ( الإمبراطورية الإسبانية )، ثم أصبحت جزءًا من المكسيك المستقلة عام 1821. بعد هزيمتها في الحرب المكسيكية الأمريكية ، تنازلت المكسيك عن جزء كبير من هذه الأراضي للولايات المتحدة عام 1848، حيث أصبحت المنطقة جزءًا من إقليم نيو مكسيكو . أُضيف الجزء الجنوبي من الولاية عام 1853 بموجب صفقة غادسدن .

تشتهر جنوب أريزونا بمناخها الصحراوي ، حيث الصيف شديد الحرارة والشتاء معتدل. أما شمال أريزونا، فيضم غابات من أشجار الصنوبر والتنوب دوغلاس والصنوبر ، وهضبة كولورادو ، وسلاسل جبلية (مثل جبال سان فرانسيسكو )، بالإضافة إلى أودية عميقة واسعة ، حيث يكون الصيف أكثر اعتدالاً والشتاء غزيراً بالثلوج. وتوجد منتجعات للتزلج في مناطق فلاغستاف وسان رايز وتوسون . وإلى جانب منتزه غراند كانيون الوطني الشهير عالمياً ، والذي يُعدّ من عجائب الدنيا الطبيعية السبع ، توجد العديد من الغابات والمنتزهات والمعالم الوطنية .

تتميز ولاية أريزونا بتنوع سكانها. يشكل ما يقارب ربع مساحة الولاية [ 11 ] [ 12 ] محميات هندية ، تُعد موطنًا لـ 27 قبيلة من السكان الأصليين معترف بها اتحاديًا ، بما في ذلك أمة نافاجو ، وهي الأكبر في الولاية والبلاد، إذ يزيد عدد أفرادها عن 300 ألف نسمة. ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، ازدادت نسبة السكان من أصول إسبانية بشكل ملحوظ نتيجة للهجرة من المكسيك وأمريكا الوسطى. كما أن نسبة كبيرة من السكان تتبع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . وقد شهدت أريزونا نموًا سكانيًا واقتصاديًا هائلًا منذ خمسينيات القرن الماضي بفضل الهجرة الداخلية، وأصبحت الولاية الآن مركزًا رئيسيًا في حزام الشمس . وتتخذ العديد من الشركات الكبرى، مثل بيت سمارت وسيركل كيه [ 13 ] ، مقراتها الرئيسية في الولاية، كما تضم ​​أريزونا جامعات مرموقة، منها جامعة أريزونا ، وجامعة ولاية أريزونا ، وجامعة شمال أريزونا .

أصل الكلمة

يبدو أن اسم الولاية مشتق من اسم إسباني قديم، وهو Arizonac ، المشتق بدوره من اسم لغة الأودهام alĭ ṣonak ، والذي يعني " نبع صغير " . في البداية، أطلق المستعمرون الإسبان هذا المصطلح على منطقة قريبة من مخيم تعدين الفضة في بلانشاس دي بلاتا، بولاية سونورا . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] بالنسبة للمستوطنين الأوروبيين، كان نطق لغة الأودهام للاسم يُشبه نطق كلمة Arissona . [ 18 ] ولا تزال المنطقة تُعرف باسم alĭ ṣonak في لغة الأودهام. [ 10 ]

من الأصول المحتملة الأخرى للعبارة الباسكية " haritz ona " التي تعني " البلوط الجيد " ، نظرًا لوجود العديد من الرعاة الباسكيين في المنطقة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] أسس مكسيكي من أصل باسكي مزرعة "رانشيريا " ( مستوطنة ريفية صغيرة ) في أريزونا بين عامي 1734 و1736 في ولاية سونورا المكسيكية الحالية . واكتسبت المزرعة شهرةً بعد اكتشاف كمية كبيرة من الفضة فيها حوالي عام 1737. [ 22 ]

تاريخ

لآلاف السنين قبل العصر الحديث، كانت أريزونا موطناً للعديد من حضارات السكان الأصليين القديمة . ومن بين هذه الحضارات التي ازدهرت في جميع أنحاء الولاية: حضارات هوهوكام ، وموغولون ، وبويبلو القديمة . وقد صمدت العديد من قراهم، ومساكنهم المنحوتة في الصخور، ورسوماتهم الصخرية، وغيرها من كنوز ما قبل التاريخ، وتجذب آلاف السياح سنوياً.

لا كونكيستا ديل كولورادو ، بقلم أوغوستو فيرير-دالماو ، يصور رحلة فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو الاستكشافية في 1540-1542. ويمكن رؤية غارسيا لوبيز دي كارديناس وهو يطل على جراند كانيون .

في عام 1539، أصبح ماركوس دي نيزا ، وهو راهب فرنسيسكاني إسباني ، أول أوروبي يتواصل مع السكان الأصليين لأمريكا. استكشف أجزاءً من الولاية الحالية وتواصل مع السكان الأصليين ، الذين يُرجح أنهم من قبيلة سوبايبوري . دخلت بعثة المستكشف الإسباني كورونادو المنطقة في الفترة ما بين 1540 و1542 أثناء بحثها عن سيبولا . [ 23 ] وكان خوسيه رومو دي فيفار من أوائل المستوطنين في أريزونا . [ 24 ]

كان الأب كينو الأوروبي التالي الذي وصل إلى المنطقة الخاضعة للحكم الإسباني. وبصفته عضوًا في جمعية يسوع ( اليسوعيين )، قاد تطوير سلسلة من البعثات التبشيرية في المنطقة. وقد ساهم في تنصير العديد من السكان الأصليين في بيميريا ألتا (التي تُعرف الآن بجنوب أريزونا وشمال سونورا ) في تسعينيات القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر. أسست إسبانيا حصونًا (مدنًا محصنة) في توباك عام 1752 وتوسون عام 1775. [ 25 ]

عندما نالت المكسيك استقلالها عن مملكة إسبانيا وإمبراطوريتها الإسبانية عام 1821، أصبحت المنطقة التي تُعرف اليوم بأريزونا جزءًا من إقليم نويفا كاليفورنيا ("كاليفورنيا الجديدة")، المعروف أيضًا باسم ألتا كاليفورنيا ("كاليفورنيا العليا"). [ 26 ] كان أحفاد المستوطنين من أصول إسبانية ومستيزو من الحقبة الاستعمارية لا يزالون يعيشون في المنطقة وقت وصول المهاجرين الأوروبيين الأمريكيين اللاحقين من الولايات المتحدة.

المكسيك عام 1824. كاليفورنيا العليا هي الولاية الواقعة في أقصى الشمال الغربي.

خلال الحرب المكسيكية الأمريكية (1847-1848)، احتل الجيش الأمريكي العاصمة مكسيكو سيتي ، وسعى إلى ضمّ جزء كبير من شمال المكسيك، بما في ذلك ما أصبح لاحقًا إقليم أريزونا عام 1863، ثم ولاية أريزونا عام 1912. [ 27 ] نصّت معاهدة غوادالوبي هيدالغو (1848) على أنه بالإضافة إلى اعتبار الحقوق اللغوية والثقافية للسكان الحاليين من المواطنين المكسيكيين السابقين غير قابلة للانتهاك، يجب دفع مبلغ 15  مليون دولار كتعويض ( ما يعادل 558,173,076.92 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ) إلى جمهورية المكسيك. [ 28 ] في عام 1853، استحوذت الولايات المتحدة على الأراضي الواقعة جنوب نهر جيلا من المكسيك في صفقة غادسدن على طول الحدود الجنوبية، باعتبارها تمثل أفضل مسار جنوبي مستقبلي لخط سكة حديد عابر للقارات. [ 29 ]

كانت ولاية أريزونا الحالية تُدار من قِبل حكومة الولايات المتحدة كجزء من إقليم نيو مكسيكو من عام 1850 حتى انفصال الجزء الجنوبي من تلك المنطقة عن الاتحاد لتشكيل إقليم أريزونا . [ 30 ] تم تنظيم هذا الإقليم المُنشأ حديثًا رسميًا من قِبل الحكومة الفيدرالية للولايات الكونفدرالية يوم السبت 18 يناير 1862، عندما وافق الرئيس جيفرسون ديفيس ووقع على قانون تنظيم إقليم أريزونا ، [ 31 ] مسجلاً بذلك أول استخدام رسمي لاسم "إقليم أريزونا". زود الإقليم الجنوبي حكومة الكونفدرالية بالرجال والخيول والمعدات. شُكّلت سرايا استطلاع أريزونا عام 1862، وخدمت مع جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . شهدت أريزونا أقصى مشاركة عسكرية غربية مُسجلة خلال الحرب الأهلية، وهي معركة ممر بيكاتشو (1862). [ 32 ]

جيرونيمو (في أقصى اليمين) ومحاربوه من الأباتشي قاتلوا ضد المستوطنين المكسيكيين والأمريكيين على حد سواء.

أعلنت الحكومة الفيدرالية إنشاء إقليم أريزونا الأمريكي الجديد، الذي يتألف من النصف الغربي لإقليم نيو مكسيكو السابق، في واشنطن العاصمة، في 24 فبراير 1863. [ 33 ] شكلت هذه الحدود الجديدة فيما بعد أساس الولاية. تأسست بريسكوت، أول عاصمة إقليمية، عام 1864 عقب حمى الذهب التي اجتاحت وسط أريزونا. [ 34 ] نُقلت العاصمة لاحقًا إلى توسان، ثم عادت إلى بريسكوت، ثم استقرت أخيرًا في فينيكس، في سلسلة من التحركات المثيرة للجدل، حيث اكتسبت مناطق مختلفة من الإقليم نفوذًا سياسيًا ثم فقدته مع نمو الإقليم وتطوره. [ 35 ]

على الرغم من أن أسماءً مثل "غادسونيا" و"بيميريا" و"مونتيزوما" و"أريزوما" كانت مطروحةً للإقليم، [ 36 ] إلا أنه عندما وقّع الرئيس السادس عشر أبراهام لينكولن على القانون النهائي، نصّ على "أريزونا"، وتم اعتماد هذا الاسم. ( لم يُشتق اسم مونتيزوما من اسم إمبراطور الأزتك ، بل كان اسمًا مقدسًا لبطل إلهي لدى شعب أكيميل أودام في وادي نهر جيلا . وربما تمّ التفكير في هذا الاسم - ورفضه - لقيمته العاطفية قبل أن يستقر الكونغرس على اسم "أريزونا").  

أرسل بريغهام يونغ ، زعيم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في مدينة سولت ليك بولاية يوتا ، المورمون إلى أريزونا في منتصف القرن التاسع عشر. أسسوا مدنًا مثل ميسا ، وسنوفليك ، وهيبر ، وسافورد ، وغيرها. كما استقروا في وادي فينيكس (أو "وادي الشمس")، وتيمبي ، وبريسكوت ، ومناطق أخرى. استوطن المورمون ما أصبح يُعرف بشمال أريزونا وشمال نيو مكسيكو. في ذلك الوقت، كانت هذه المناطق جزءًا من إقليم نيو مكسيكو السابق .

خلال القرن التاسع عشر، شهدت المنطقة سلسلة من حمى الذهب والفضة، أشهرها اندفاعة سبعينيات القرن التاسع عشر نحو ثروات الفضة في تومبستون، أريزونا ، جنوب شرق الولاية، والتي اشتهرت أيضاً بخارجيها عن القانون ورجال القانون الأسطوريين. [ 37 ] وبحلول أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، تفوق إنتاج النحاس على المعادن النفيسة مع ظهور مخيمات النحاس مثل بيسبي وجيروم ، أريزونا . [ 38 ] [ 39 ] كما خلّف ازدهار وانهيار اقتصاد التعدين مئات المدن المهجورة في جميع أنحاء المنطقة، لكن تعدين النحاس استمر في الازدهار، حيث أنتجت المنطقة من النحاس أكثر من أي ولاية أخرى بحلول عام 1907، مما أكسب أريزونا لقب "ولاية النحاس" عند انضمامها إلى الاتحاد. [ 40 ] [ 41 ] وخلال السنوات الأولى من انضمامها إلى الاتحاد، عانت الصناعة من صعوبات النمو ونزاعات عمالية، كان أبرزها ترحيل بيسبي عام 1917، والذي جاء نتيجة إضراب عمال مناجم النحاس. [ 42 ]

أطفال العمال المهاجرين في فترة الكساد الكبير ، مقاطعة بينال، 1937

من القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر

خلال الثورة المكسيكية التي امتدت من عام ١٩١٠ إلى عام ١٩٢٠، دارت معارك عديدة في البلدات المكسيكية المتاخمة لمستوطنات أريزونا. وخلال الثورة، انضم العديد من سكان أريزونا إلى أحد الجيوش العديدة التي قاتلت في المكسيك. ولم تشهد الأراضي الأمريكية سوى معركتين هامتين بين القوات الأمريكية والمكسيكية: غارة كولومبوس التي شنها بانشو فيا عام ١٩١٦ في نيو مكسيكو، ومعركة أمبوس نوغاليس عام ١٩١٨ في أريزونا.

بعد أن أطلقت القوات الفيدرالية المكسيكية النار على الجنود الأمريكيين، شنت الحامية الأمريكية هجومًا على نوغاليس بالمكسيك . واستسلم المكسيكيون في نهاية المطاف بعد تكبد كلا الجانبين خسائر فادحة. قبل ذلك ببضعة أشهر، غرب نوغاليس مباشرة، وقعت معركة من معارك حرب الهنود الحمر، والتي تُعتبر آخر اشتباك في حروب الهنود الحمر الأمريكية ، التي استمرت من عام 1775 إلى عام 1918. واجه الجنود الأمريكيون المتمركزون على الحدود هنود الياكي الذين كانوا يتخذون من أريزونا قاعدةً لشن غارات على المستوطنات المكسيكية المجاورة، كجزء من حروبهم ضد المكسيك.

انضمت ولاية أريزونا إلى الولايات المتحدة الأمريكية في 14 فبراير 1912، بالتزامن مع عيد الحب . وكانت أريزونا الولاية رقم 48 التي انضمت إلى الولايات المتحدة، وآخر الولايات المتجاورة التي انضمت إليها. [ 43 ]

إليانور روزفلت في مركز إعادة التوطين في نهر جيلا، 23 أبريل 1943

عانت زراعة القطن وتعدين النحاس، وهما من أهم الصناعات في ولاية أريزونا، بشدة خلال فترة الكساد الكبير . [ 44 ] خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، بدأت السياحة بالتوسع لتصبح ركيزة اقتصادية رئيسية، وتطورت إلى الصناعة البارزة التي تميز الولاية اليوم. أتاحت مزارع رعاة البقر، مثل KL Bar وRemuda في ويكنبرغ، إلى جانب Flying V وTanque Verde في توسان، للسياح فرصة المشاركة في أجواء وأنشطة "الغرب القديم". افتُتحت العديد من الفنادق والمنتجعات الفاخرة خلال هذه الفترة، ولا يزال بعضها من أهم الوجهات السياحية. من بينها فندق أريزونا بيلتمور في وسط فينيكس (افتُتح عام 1929) ومنتجع ويغوام في الجانب الغربي من منطقة فينيكس (افتُتح عام 1936). [ 45 ] [ 46 ]

كانت ولاية أريزونا موقعًا لمعسكرات أسرى الحرب الألمان خلال الحرب العالمية  الثانية، ومعسكرات اعتقال الأمريكيين من أصل ياباني . [ 47 ] وبسبب مخاوف الحرب من غزو ياباني للساحل الغربي للولايات المتحدة (والذي تحقق بالفعل في حملة جزر ألوشيان في يونيو 1942)، أُجبر الأشخاص من أصل ياباني، من عام 1942 إلى عام 1945، على الإقامة في معسكرات اعتقال بُنيت في المناطق الداخلية من البلاد. فقد الكثيرون منازلهم ومتاجرهم. أُلغيت هذه المعسكرات بعد الحرب العالمية  الثانية. [ 48 ]

اشترت عائلة مايتاغ (المشهورة بصناعة الأجهزة المنزلية ) موقع معسكر أسرى الحرب الألمان في منطقة فينيكس بعد الحرب ، وتم تطويره ليصبح حديقة حيوان فينيكس . كما كان هناك معسكر اعتقال للأمريكيين من أصل ياباني على جبل ليمون ، بالقرب من مدينة توسان جنوب شرق الولاية. وكان هناك معسكر أسرى حرب آخر بالقرب من نهر جيلا في شرق مقاطعة يوما . واحتضنت أريزونا أيضًا مدرسة فينيكس الهندية ، وهي إحدى المدارس الداخلية الفيدرالية العديدة المخصصة للأمريكيين الأصليين، والتي صُممت لدمج أطفال السكان الأصليين في الثقافة الأمريكية الأوروبية السائدة. وكان الأطفال يُلحقون بهذه المدارس غالبًا رغماً عن إرادة آبائهم وعائلاتهم. وشملت محاولات قمع هوياتهم الأصلية إجبارهم على قص شعرهم، واتخاذ أسماء إنجليزية واستخدامها، والتحدث باللغة الإنجليزية فقط، وممارسة المسيحية بدلاً من دياناتهم الأصلية. [ 49 ]

شارك العديد من الأمريكيين الأصليين من ولاية أريزونا في القتال إلى جانب الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية  الثانية. وأدت تجاربهم إلى تصاعد النشاط الحقوقي في سنوات ما بعد الحرب للمطالبة بمعاملة أفضل وحقوق مدنية بعد عودتهم إلى الولاية. بعد أن منعت مقاطعة ماريكوبا تسجيلهم للتصويت، رفع المحارب القديم فرانك هاريسون وهاري أوستن، من قبيلة موهافي-أباتشي في محمية فورت ماكدويل الهندية ، دعوى قضائية عام 1948، عُرفت باسم " هاريسون وأوستن ضد لافين" ، للطعن في هذا الاستبعاد. وقد حكمت المحكمة العليا في أريزونا لصالحهم. [ 50 ]

شهدت ولاية أريزونا نموًا سكانيًا هائلًا مع التوسع العمراني والتجاري بعد الحرب العالمية  الثانية، مدعومًا بالانتشار الواسع لأجهزة التكييف التي خففت من حرارة الصيف الشديدة. ووفقًا لكتاب أريزونا الأزرق (الذي يصدره مكتب وزير خارجية أريزونا سنويًا)، بلغ عدد سكان الولاية 294,353 نسمة عام 1910، ووصل إلى 1,752,122 نسمة عام 1970. وبلغ متوسط ​​نسبة النمو السكاني حوالي 20% في العقود الأولى، ثم حوالي 60% في العقود اللاحقة.

في ستينيات القرن الماضي، ظهرت مجمعات سكنية مخصصة للمتقاعدين . هذه الأحياء السكنية، التي تقتصر على فئة عمرية محددة، كانت تلبي احتياجات كبار السن حصريًا، وجذبت العديد من المتقاعدين الذين رغبوا في الهروب من قسوة شتاء الغرب الأوسط والشمال الشرقي . وكانت مدينة صن سيتي ، التي أسسها المطور العقاري ديل ويب وافتُتحت عام ١٩٦٠، من أوائل هذه المجمعات. كما كانت غرين فالي ، جنوب مدينة توسان، مجمعًا سكنيًا آخر من هذا النوع، صُمم خصيصًا لمتقاعدي معلمي أريزونا. يأتي العديد من كبار السن من مختلف أنحاء الولايات المتحدة وكندا إلى أريزونا كل شتاء، ويقيمون فيها خلال أشهر الشتاء فقط؛ ويُطلق عليهم اسم "طيور الشتاء" .

في مارس/آذار 2000، شهدت ولاية أريزونا أول انتخابات ملزمة قانونًا تُجرى عبر الإنترنت لاختيار مرشح لمنصب عام. [ 51 ] وفي الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أريزونا عام 2000، والتي حظيت باهتمام عالمي، فاز آل غور على بيل برادلي . وقد زادت نسبة إقبال الناخبين في هذه الانتخابات التمهيدية للولاية بأكثر من 500% مقارنةً بالانتخابات التمهيدية لعام 1996.

في القرن الحادي والعشرين، حظيت ولاية أريزونا باهتمام وطني متكرر لجهودها في الحد من الهجرة غير الشرعية إليها. ففي عام ٢٠٠٤، أقرّ الناخبون الاقتراح رقم ٢٠٠ ، الذي يشترط تقديم إثبات الجنسية للتسجيل في قوائم الناخبين. إلا أن المحكمة العليا للولايات المتحدة ألغت هذا الشرط في عام ٢٠١٣. [ ٥٢ ] وفي عام ٢٠١٠، سنّت أريزونا القانون رقم ١٠٧٠ الذي يُلزم جميع المهاجرين بحمل أوراق الهجرة في جميع الأوقات، لكن المحكمة العليا أبطلت أيضاً أجزاءً من هذا القانون في قضية أريزونا ضد الولايات المتحدة عام ٢٠١٢. [ ٥٣ ]

في 8 يناير 2011، أطلق مسلح النار على عضوة الكونغرس غابي غيفوردز و18 آخرين في تجمع بمدينة توسان. وأصيبت غيفوردز بجروح خطيرة. وأثار الحادث اهتماماً وطنياً واسعاً بالخطاب السياسي التحريضي. [ 54 ]

تم تسمية ثلاث سفن باسم يو إس إس أريزونا تكريماً للولاية، على الرغم من أن يو إس إس أريزونا (BB-39) فقط هي التي سميت بهذا الاسم بعد تحقيق الولاية.

الجغرافيا

أنواع المناخ في ولاية أريزونا وفقًا لتصنيف كوبن
جراند كانيون
بلديات ولاية أريزونا

تقع ولاية أريزونا في جنوب غرب الولايات المتحدة، وهي إحدى ولايات الزوايا الأربع . تُعدّ أريزونا سادس أكبر ولاية من حيث المساحة ، بعد نيو مكسيكو وقبل نيفادا . من مساحة الولاية البالغة 113,998 ميلًا مربعًا (295,000 كيلومتر مربع ) ، حوالي 15% منها مملوكة ملكية خاصة. أما المساحة المتبقية فهي عبارة عن غابات وحدائق عامة، وأراضٍ تابعة للدولة، ومحميات للسكان الأصليين. يوجد في أريزونا 24 موقعًا تديرها إدارة المتنزهات الوطنية ، بما في ذلك المتنزهات الوطنية الثلاثة: متنزه جراند كانيون الوطني ، ومتنزه ساجوارو الوطني ، ومتنزه الغابة المتحجرة الوطني . [ 55 ] 

تشتهر ولاية أريزونا بمنطقة حوض وسلسلة جبالها الصحراوية في أجزائها الجنوبية، والتي تزخر بنباتات صحراوية متنوعة كالصبار . وقد تشكلت تضاريس هذه المنطقة بفعل النشاط البركاني في عصور ما قبل التاريخ ، وما تلاه من انخفاض في درجات الحرارة وهبوط أرضي . يتميز مناخها بصيف حار للغاية وشتاء معتدل. أما الجزء الشمالي الأوسط من هضبة كولورادو ، المغطى بأشجار الصنوبر (انظر غابات جبال أريزونا ) ، فهو أقل شهرة .

كغيرها من ولايات جنوب غرب الولايات المتحدة، تتميز أريزونا بجبالها الشاهقة وهضبة كولورادو والهضاب. ورغم جفافها، تغطي الغابات 27% من مساحتها، [ 56 ] وهي نسبة تُضاهي مثيلتها في رومانيا أو اليونان اليوم. [ 57 ] كما تضم ​​أريزونا أكبر غابة من أشجار الصنوبر الأصفر في العالم . [ 58 ]

حافة موغولون ( تُلفظ / moʊɡəˈjoʊn / ) ، وهي جرف يبلغ ارتفاعه 609 أمتار (1998 قدمًا) ، تخترق الجزء الأوسط من الولاية وتُشكّل الحافة الجنوبية الغربية لهضبة كولورادو. في عام 2002، كانت هذه المنطقة جزءًا من حريق روديو-تشيديسكي ، الذي يُعدّ أسوأ حريق في تاريخ الولاية حتى عام 2011. 

يقع جراند كانيون في شمال ولاية أريزونا، وهو وادٍ عميق ذو جوانب شديدة الانحدار، نحته نهر كولورادو بألوانه الزاهية . يُعدّ هذا الوادي أحد عجائب الدنيا الطبيعية السبع ، ويقع معظمه ضمن حدود منتزه جراند كانيون الوطني ، أحد أوائل المنتزهات الوطنية في الولايات المتحدة. كان الرئيس ثيودور روزفلت من أبرز الداعمين لتخصيص منطقة جراند كانيون كمنتزه وطني، وكان يزورها باستمرار لصيد أسود الجبال والاستمتاع بمناظرها الخلابة. تشكّل الوادي بفعل نهر كولورادو الذي شقّ مجراه على مدى ملايين السنين، ويبلغ طوله حوالي 446 كيلومترًا (277 ميلًا) ، ويتراوح عرضه بين 6 و29 كيلومترًا (4 إلى 18 ميلًا)، ويصل عمقه إلى أكثر من 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) . وقد انكشفت فيه آثار ما يقرب من ملياري عام من تاريخ الأرض، حيث شقّ نهر كولورادو وروافده طريقه عبر طبقات متتالية من الرواسب مع ارتفاع هضبة كولورادو.     

تضم ولاية أريزونا أحد أفضل مواقع اصطدام النيازك المحفوظة في العالم. تشكلت فوهة بارينجر النيزكية (المعروفة اختصارًا باسم " فوهة النيزك ") قبل حوالي 50,000 عام، وهي حفرة عملاقة في وسط السهول المرتفعة لهضبة كولورادو، على بعد حوالي 40 كيلومترًا غرب مدينة وينسلو . [ 59 ] ترتفع حافة من الصخور المحطمة والمتراكمة، بعضها بحجم منازل صغيرة، 46 مترًا فوق مستوى السهل المحيط. يبلغ عرض الفوهة نفسها حوالي 1.6 كيلومتر وعمقها 170 مترًا .   

تُعد ولاية أريزونا واحدة من ولايتين أمريكيتين، إلى جانب هاواي، لا تتبعان التوقيت الصيفي ، على الرغم من أن أمة نافاجو الكبيرة في المنطقة الشمالية الشرقية من الولاية تتبعه.

الولايات المجاورة

  • كاليفورنيا (غرب)

المدن والبلدات

منظر للتطور العمراني في ضواحي سكوتسديل ، 2006

فينيكس ، الواقعة في مقاطعة ماريكوبا ، هي عاصمة ولاية أريزونا وأكبر مدنها. تشمل المدن البارزة الأخرى في منطقة فينيكس الحضرية: ميسا (ثالث أكبر مدينة في أريزونا)، تشاندلر (رابع أكبر مدينة في أريزونا)، غلينديل ، بيوريا ، باكاي ، صن سيتي ، صن سيتي ويست ، فاونتن هيلز ، سبريز ، جيلبرت ، إل ميراج ، أفونديل ، تيمبي ، توليسون ، وسكوتسديل ، ويبلغ إجمالي عدد سكان المنطقة الحضرية ما يزيد قليلاً عن 4.7  مليون نسمة. [ 60 ] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في يوليو 41 درجة مئوية (106 درجة فهرنهايت) ، وهو من أعلى المعدلات في أي منطقة حضرية في الولايات المتحدة، ويقابله متوسط ​​درجة حرارة عظمى في يناير يبلغ 19 درجة مئوية (67 درجة فهرنهايت) ، وهو ما يُفسر جاذبيتها الشتوية.    

تُعدّ مدينة توسان ، التي يبلغ عدد سكانها في المنطقة الحضرية ما يزيد قليلاً عن  مليون نسمة، ثاني أكبر مدن ولاية أريزونا. تقع في مقاطعة بيما ، على بُعد حوالي 180 كيلومترًا (110 أميال) جنوب شرق مدينة فينيكس، وقد تأسست عام 1877، ما يجعلها أقدم مدينة مُدمجة في أريزونا. وتضم جامعة أريزونا . تشمل الضواحي الرئيسية المُدمجة في توسان: أورو فالي ومارانا شمال غرب المدينة، وساهواريتا جنوبها، وجنوب توسان في منطقة مُنعزلة جنوب مركز المدينة. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيها في شهر يوليو 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء 18 درجة مئوية (65 درجة فهرنهايت). تقع حديقة ساغوارو الوطنية غرب المدينة مباشرةً في جبال توسان ، وتضم أكبر مجموعة من نباتات صبار ساغوارو في العالم .     

تضم منطقة بريسكوت الحضرية مدن بريسكوت، وكوتونوود ، وكامب فيردي ، والعديد من البلدات الأخرى ضمن مساحة 21,000 كيلومتر مربع (8,123 ميلًا مربعًا ) في مقاطعة يافاباي . ويبلغ عدد سكان هذه المنطقة 212,635 نسمة، ما يجعلها ثالث أكبر منطقة حضرية في الولاية. تقع مدينة بريسكوت (عدد سكانها 41,528 نسمة) على بُعد حوالي 160 كيلومترًا (100 ميل) شمال غرب منطقة فينيكس الحضرية. وبفضل موقعها وسط غابات الصنوبر على ارتفاع حوالي 1700 متر (5,500 قدم) ، تتمتع بريسكوت بمناخ أكثر برودة من فينيكس، حيث يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى صيفًا حوالي 31 درجة مئوية (88 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة شتاءً 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) .       

يوما هي مركز رابع أكبر منطقة حضرية في ولاية أريزونا. تقع في مقاطعة يوما ، بالقرب من حدود كاليفورنيا والمكسيك. تُعدّ من أكثر المدن حرارةً في الولايات المتحدة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في شهر يوليو 42 درجة مئوية (107 فهرنهايت) . وللمقارنة، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في وادي الموت خلال الشهر نفسه 46 درجة مئوية (115 فهرنهايت) . تتميز المدينة بأيام مشمسة لنحو 90% من أيام السنة. يبلغ عدد سكان منطقة يوما الإحصائية الحضرية 160 ألف نسمة. تجذب يوما العديد من الزوار الشتويين من جميع أنحاء الولايات المتحدة.    

تُعدّ فلاغستاف ، الواقعة في مقاطعة كوكونينو ، أكبر مدينة في شمال أريزونا، وتقع على ارتفاع يقارب 2100 متر . تتميز المدينة بغاباتها الكثيفة من أشجار الصنوبر بونديروسا، وشتاءها الثلجي، وجبالها الخلابة، ما يجعلها نقيضًا صارخًا للمناطق الصحراوية التي تُعرف بها أريزونا. تقع فلاغستاف عند سفح جبال سان فرانسيسكو ، وهي أعلى سلسلة جبال في ولاية أريزونا، وتضم قمة همفريز ، أعلى قمة في الولاية بارتفاع 3851 مترًا . تتمتع فلاغستاف بقطاع سياحي مزدهر، نظرًا لقربها من العديد من المعالم السياحية، بما في ذلك: منتزه غراند كانيون الوطني ، وسيدونا ، ووادي أوك كريك . يُعدّ الطريق السريع الأمريكي التاريخي رقم 66 الشارع الرئيسي الذي يمتد من الشرق إلى الغرب في المدينة. يبلغ عدد سكان منطقة فلاغستاف الحضرية 134,421 نسمة، وتضم الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة شمال أريزونا .  

مدينة ليك هافاسو ، الواقعة في مقاطعة موهافي ، والمعروفة باسم "ملعب أريزونا"، نشأت على ضفاف نهر كولورادو، وسُميت تيمناً ببحيرة هافاسو. يبلغ عدد سكانها حوالي 57,000 نسمة. وتشتهر بحفلات الربيع الصاخبة، ومناظر غروب الشمس الخلابة ، وجسر لندن الذي نُقل من لندن، إنجلترا. أسسها مطور العقارات روبرت ب. ماكولوتش عام 1963. [ 61 ] وتضم المدينة كليتين: كلية موهافي المجتمعية وكليات جامعة ولاية أريزونا في ليك هافاسو. [ 62 ]

مناخ

خريطة كوبن للمناخ في ولاية أريزونا.

نظراً لمساحتها الشاسعة وتنوع تضاريسها، تتمتع الولاية بتنوع كبير في الظروف المناخية المحلية. في المناطق المنخفضة، يسود مناخ صحراوي، بشتاء معتدل وصيف شديد الحرارة. عادةً، يكون الطقس معتدلاً من أواخر الخريف إلى أوائل الربيع، بمتوسط ​​درجة حرارة لا تقل عن 16 درجة مئوية . أما الفترة من نوفمبر إلى فبراير فهي الأبرد، حيث تتراوح درجات الحرارة عادةً بين 4 و 24 درجة مئوية ، مع احتمال حدوث صقيع أحياناً. [ 64 ]    

في منتصف شهر فبراير تقريبًا، تبدأ درجات الحرارة بالارتفاع، مع أيام دافئة وليالٍ باردة منعشة. تشهد أشهر الصيف من يونيو إلى سبتمبر حرارة جافة تتراوح بين 32 و49 درجة مئوية ، مع تسجيل درجات حرارة مرتفعة أحيانًا تتجاوز 52 درجة مئوية في المناطق الصحراوية. [ 64 ] أعلى درجة حرارة مسجلة في أريزونا هي 53 درجة مئوية ، سُجلت في مدينة ليك هافاسو في 29 يونيو 1994 و5 يوليو 2007؛ أما أدنى درجة حرارة مسجلة فهي -40 درجة مئوية، سُجلت في بحيرة هاولي في 7 يناير 1971. [ 65 ]        

بسبب المناخ الجاف في الغالب، تحدث تقلبات كبيرة في درجات الحرارة اليومية في المناطق الصحراوية الأقل تطوراً التي يزيد ارتفاعها عن 760 متراً (2500 قدم) . وقد تصل هذه التقلبات إلى 46 درجة مئوية (83 درجة فهرنهايت) خلال أشهر الصيف. أما في المراكز الحضرية بالولاية، فتؤدي آثار الاحترار المحلي إلى ارتفاع ملحوظ في درجات الحرارة الصغرى الليلية مقارنةً بالماضي القريب.    

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في أريزونا 323 ملم (12.7 بوصة) ، [ 66 ] ويتوزع على موسمين ممطرين: الأول مع هبوب جبهات باردة من المحيط الهادئ خلال فصل الشتاء، والثاني مع هطول أمطار موسمية في فصل الصيف. [ 67 ] ويبدأ موسم الأمطار الموسمية مع نهاية فصل الصيف. في شهري يوليو أو أغسطس، ترتفع درجة الندى بشكل ملحوظ لفترة وجيزة، حيث يحتوي الهواء خلالها على كميات كبيرة من بخار الماء . وقد سُجلت درجات ندى تصل إلى 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) [ 68 ] خلال موسم الأمطار الموسمية في فينيكس . وتجلب هذه الرطوبة العالية البرق والعواصف الرعدية والرياح والأمطار الغزيرة، وإن كانت عادةً قصيرة. وغالبًا ما تتسبب هذه الأمطار في حدوث فيضانات مفاجئة قد تكون مميتة. وفي محاولة لردع السائقين عن عبور مجاري المياه الفيضية، سنّت الهيئة التشريعية في أريزونا قانون "السائق المتهور" . ومن النادر حدوث أعاصير قمعية أو أعاصير مدارية في أريزونا.    

يُعدّ الثلث الشمالي من ولاية أريزونا هضبةً تقع على ارتفاعات أعلى بكثير من الصحراء المنخفضة، ويتميز بمناخ أكثر برودةً بشكل ملحوظ، حيث الشتاء بارد والصيف معتدل، مع بقاء المناخ شبه جاف إلى جاف. ولا تُعدّ درجات الحرارة المنخفضة للغاية أمرًا نادرًا؛ إذ تندفع أنظمة الهواء البارد من الولايات الشمالية وكندا أحيانًا إلى الولاية، مما يؤدي إلى انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر فهرنهايت (-18 درجة مئوية) في أجزائها الشمالية. [ 69 ]  

يدل على التباين في المناخ، أن ولاية أريزونا هي الولاية التي تضم أكبر منطقة حضرية تتجاوز فيها درجة الحرارة 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) ( فينيكس )، وأكبر منطقة حضرية في الولايات الثماني والأربعين الأدنى تضم أكبر عدد من الأيام التي تنخفض فيها درجة الحرارة إلى ما دون الصفر ( فلاغستاف ). [ 70 ]  

متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية لمدن مختارة في ولاية أريزونا [ 71 ]
موقعيوليو (°ف)يوليو (°مئوية)ديسمبر (°ف)ديسمبر (°مئوية)
الأعلىمينالأعلىمينالأعلىمينالأعلىمين
فينيكس1068341286645197
توسون1007438236539184
يوما1078242286846208
سارية العلم8151271142176-8
بريسكوت89603216512311-5
كينغمان986637195632130

تُعتبر ولاية أريزونا من أكثر الولايات عرضةً لتغير المناخ، الذي قد يجعل ستًا من مقاطعاتها الخمس عشرة غير صالحة للسكن البشري بحلول عامي 2040-2060. هذا ما حذرت منه دراسة نُشرت في ديسمبر 2020 من قِبل مؤسسة برو ببليكا ومجموعة روديوم. [ 72 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18606482
1870965849.0%
188040,440318.7%
189088,243118.2%
1900122,93139.3%
1910204,35466.2%
1920334,16263.5%
1930435,57330.3%
1940499,26114.6%
1950749,58750.1%
19601,302,16173.7%
19701,770,90036.0%
19802,718,21553.5%
19903,665,22834.8%
20005,130,63240.0%
20106,392,01724.6%
20207,151,50211.9%
2025 (تقديري)7,623,8186.6%
المصادر: 1910-2020 [ 73 ] لاحظ أن التعدادات المبكرة قد لا تشمل الأمريكيين الأصليين في أريزونا 2024 [ 74 ]

سجل مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان ولاية أريزونا بـ 7,151,502 نسمة في تعداد عام 2020، [ 73 ] بزيادة قدرها 12% منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 73 ]

ظلت أريزونا قليلة السكان طوال معظم القرن التاسع عشر. [ 75 ] أفاد تعداد عام 1860 أن عدد سكان "مقاطعة أريزونا" بلغ 6482 نسمة، منهم 4040 من الهنود الحمر، و21 من الملونين الأحرار، و2421 من البيض. [ 76 ] [ 77 ] وقد أدى النمو السكاني المستمر في أريزونا إلى ضغط هائل على إمدادات المياه في الولاية. [ 78 ] اعتبارًا من عام 2011، ينتمي 61% من أطفال ولاية أريزونا الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة إلى مجموعات عرقية ملونة. [ 79 ]

ازداد عدد سكان منطقة فينيكس الحضرية بنسبة 45% من عام 1991 إلى عام 2001، مما ساهم في جعل ولاية أريزونا ثاني أسرع الولايات نمواً في الولايات المتحدة في التسعينيات (وكانت ولاية نيفادا الأسرع ). [ 80 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ عدد سكان ولاية أريزونا 6,392,017 نسمة. وفي عام 2010، شكّل المهاجرون غير الشرعيين ما يُقدّر بنحو 8% من السكان، وهي ثاني أعلى نسبة بين الولايات الأمريكية [ 81 ] [ د ].

تضمّ منطقة فينيكس الكبرى (4.7  مليون نسمة) وتوسون (1.0  مليون نسمة) حوالي خمسة أسداس سكان ولاية أريزونا (وفقًا لتعداد عام 2010). وتمثل منطقة فينيكس الكبرى وحدها ثلثي سكان الولاية.

بحسب التقرير السنوي لتقييم المشردين الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية لعام 2022 ، بلغ عدد المشردين في ولاية أريزونا حوالي 13,553 شخصاً. [ 82 ] [ 83 ]

اعتبارًا من عام 2018، كانت الدول الرئيسية التي ينحدر منها سكان ولاية أريزونا المهاجرون هي المكسيك وكندا والهند والفلبين والصين . [ 84 ]

العرق والإثنية

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020
العرق والإثنية [ 85 ]وحيدالمجموع
أبيض (غير من أصل إسباني)53.4%
 
56.8%
 
من أصل إسباني أو لاتيني [ هـ ]30.7%
 
أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني)4.4%
 
5.5%
 
أمريكي أصلي (غير إسباني)3.7%
 
4.9%
 
آسيوي3.5%
 
4.5%
 
أحد سكان جزر المحيط الهادئ0.2%
 
0.4%
 
آخر0.4%
 
1.2%
 
التركيبة السكانية العرقية التاريخية
التركيبة العرقية1970 [ 86 ]1980 [ 87 ]1990 [ 87 ]2000 [ 87 ]2010 [ 88 ]2020 [ 89 ]
أبيض (غير من أصل إسباني)73.3%74.5%71.7%63.8%57.8%53.4%
أصلي (نيو هامبشاير)5.4%5.4%5.2%4.6%4%3.7%
بلاك (نيو هامبشاير)3%2.7%2.9%2.9%4.1%4.4%
آسيوي (NH)0.5%0.8%1.4%1.7%2.8%3.6%
سكان هاواي الأصليون وغيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ0.1%0.2%0.2%
عرق آخر (NH)0.5%0.1%0.1%0.1%0.1%0.4%
عرقان أو أكثر (NH)1.5%3.4%3.7%
من أصل إسباني أو لاتيني17.3%16.2%18.8%25.3%29.6%30.7%
أكبر نسبة من السكان ذوي الأصول العرقية، سواء منفردين أو مجتمعين، حسب المقاطعة في ولاية أريزونا، وفقًا لتعداد عام 2020

أكبر مجموعات الأصول العرقية في ولاية أريزونا، اعتبارًا من عام 2022، كانت: [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

  1. المكسيكي (27.7%)
  2. ألماني (12%)
  3. اللغة الإنجليزية (9.8%)
  4. الأيرلنديون (8.5%)
  5. أفريقي (6.4%)
  6. نافاجو (2.2%)

اللغات

أكثر 10 لغات غير الإنجليزية شيوعًا في ولاية أريزونا
لغةنسبة السكان (حتى عام 2010) [ 94 ]
الأسبانية21%
نافاجو2%
الألمانيةأقل من 1%
الصينية (بما في ذلك لغة الماندرين )أقل من 1%
التاغالوغيةأقل من 1%
الفيتناميينأقل من 1%
لغات السكان الأصليين الأخرى في أمريكا الشمالية (وخاصة لغات السكان الأصليين في أريزونا )أقل من 1%
فرنسيأقل من 1%
عربيأقل من 1%
أباتشيأقل من 1%
كوريأقل من 1%
رجل من قبيلة نافاجو يمتطي حصاناً في وادي النصب التذكاري

اعتبارًا من عام 2010أفاد 73% (4,215,749) من سكان أريزونا الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر أنهم يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، بينما يتحدث 21% (1,202,638) الإسبانية، و2% (85,602) لغة نافاجو ، وأقل من 1% (22,592) الألمانية، وأقل من 1% (22,426) الصينية (بما في ذلك الماندرين )، وأقل من 1% (19,015) التاغالوغية ، وأقل من 1% (17,603) الفيتنامية، وأقل من 1% (15,707) لغات السكان الأصليين الأخرى في أمريكا الشمالية (وخاصة لغات السكان الأصليين في أريزونا )، بينما يتحدث أقل من 1% (15,062) من السكان الذين تزيد أعمارهم عن خمس سنوات الفرنسية كلغة رئيسية . إجمالاً، يتحدث 27% (1,567,548) من سكان أريزونا الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر لغة أم غير الإنجليزية. [ 94 ]

تضم ولاية أريزونا أكبر عدد من المتحدثين بلغات السكان الأصليين في الولايات الثماني والأربعين المتصلة، حيث أفاد أكثر من 85,000 شخص بالتحدث بلغة نافاجو ، [ 94 ] وأفاد 10,403 أشخاص بالتحدث بلغة أباتشي ، كلغة يتحدثونها في المنزل عام 2005. [ 94 ] وتضم مقاطعة أباتشي في أريزونا أعلى تركيز للمتحدثين بلغات السكان الأصليين في الولايات المتحدة. [ 95 ]

دِين

البعثة الإسبانية سان خافيير ديل باك ، التي تأسست عام 1700
التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [ 96 ]
  1. البروتستانتية (32.0%)
  2. الكاثوليكية (24.0%)
  3. المورمونية (6.00%)
  4. شهود يهوه (1.00%)
  5. غير منتسبين (31.0%)
  6. اليهودية (2.00%)
  7. العصر الجديد (1.00%)
  8. أخرى (3.00%)

أفاد تقرير التعداد الديني الأمريكي لعام 2010، الصادر عن جمعية أبحاث الدين في أريزونا (ARDA) ، أن أكبر ثلاث جماعات دينية في الولاية هي الكنيسة الكاثوليكية، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، والكنائس البروتستانتية الإنجيلية غير الطائفية. وسجلت الكنيسة الكاثوليكية أعلى عدد من المنتسبين في أريزونا (930,001 منتسبًا)، تلتها كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة بـ 392,918 منتسبًا، ثم الكنائس البروتستانتية الإنجيلية غير الطائفية بـ 281,105 منتسبًا. أما الهيئة الدينية التي تضم أكبر عدد من الجماعات فهي كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (811 جماعة)، تليها جمعية المعمدانيين الجنوبيين (323 جماعة). [ 97 ] وشمل هذا التعداد حوالي 2.4  مليون نسمة من سكان أريزونا البالغ عددهم 6.4  مليون نسمة في عام 2010.

ووفقًا للدراسة، كانت أكبر خمس عشرة طائفة من حيث عدد الأتباع في عامي 2010 و2000 هي: [ 98 ] [ 99 ]

تعداد الأديان في الولايات المتحدة: دراسات التجمعات الدينية والعضوية
دِينعدد السكان عام 2010عدد السكان 2000
غير مطالب به [ 100 ] [ 101 ]4,012,089
الكنيسة الكاثوليكية930,001974,884
كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة392,918251,974
المسيحية غير الطائفية281,10563,885 [ f ]
مؤتمر المعمدانيين الجنوبيين126,830138,516
جمعيات الله123,71382,802
الكنيسة الميثودية المتحدة54,97753,232
الكنائس المسيحية وكنائس المسيح48,38633162
الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا42,94469,393
الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري2632224,977
الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية)26,07833,554
الكنيسة الأسقفية (الولايات المتحدة)2485331104
كنيسة السبتيين2092411513
كنيسة الناصري1699118143
الجماعات اللوثرية في مهمة من أجل المسيح143500
كنائس المسيح1415114471

أصبحت الهندوسية أكبر ديانة غير مسيحية (عند جمع جميع الطوائف) في عام 2010 بأكثر من 32000 معتنق، تليها اليهودية بأكثر من 20000 والبوذية بأكثر من 19000. [ 98 ] [ 102 ] [ 103 ]

بحسب دراسة معهد أبحاث الدين العام لعام 2020، عرّف 68% من السكان أنفسهم كمسيحيين. [ 104 ] وفي دراسة مركز بيو للأبحاث لعام 2014، بلغت نسبة المسيحيين في أريزونا 67%. [ 105 ] أما نسبة غير المتدينين أو اللاأدريين (أو غير المنتسبين لأي دين محدد) في الفترة من 2014 إلى 2022، والتي شملت ثلاث دراسات استقصائية، فقد تراوحت بين 24% و31% من سكان أريزونا، حيث شكلت في كل دراسة نسبة أكبر من تلك المسجلة في معظم الولايات الأمريكية الأخرى.

أكدت دراسة ثالثة أجرتها جمعية أرشيفات بيانات الأديان في عام 2020 أن المسيحية هي الدين الأكثر انتشاراً في الولاية، حيث بلغ عدد الكاثوليك 1,522,410 معتنقاً، وارتفع عدد المسيحيين غير الطائفيين إلى 402,842 مسيحياً في أريزونا. [ 106 ]

قبائل السكان الأصليين لأمريكا

مع بداية الاستعمار الأوروبي، كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بأريزونا مأهولة بالعديد من قبائل السكان الأصليين، ومن أبرزها نافاجو، وأباتشي، وأكيميل أودام، وكوكوباه، وهالشيدوما، وهافاسوباي، ويافاباي، وهوالاباي، وهوبي، وجوكومي وجانو، وماريكوبا، وموهافي، وبايوت الجنوبية، وتوهونو أودام، وياكي، ويوما، وزوني بويبلو. [ 107 ] ولا يزال بعضهم يعيش في الولاية حتى اليوم.

تم إدراج أكبر قبائل السكان الأصليين في ولاية أريزونا وفقًا لتعداد عام 2010 في الجدول أدناه: [ 108 ]

التجمعات القبلية التي يزيد عدد أعضائها عن 500 عضو في ولاية أريزونا في تعداد عام 2010
التجمع القبليالهنود الحمر

سكان ألاسكا الأصليون وحدهم

بالتعاون مع AIAN

عرق واحد أو أكثر من الأعراق الأخرى

إجمالي السكان الأصليين وحدهم أو

بأي تركيبة

إجمالي عدد سكان السكان الأصليين الأمريكيين والسكان الأصليين الأمريكيين29652956857353386
نافاجو1336696594140263
أباتشي25761238828149
أكيميل أودهام20233188622119
توهونو أودام17314168719001
ياكي14602276017362
هوبي1078982311612
شيروكي3345783311178
مكسيكي أمريكي هندي411516815796
كويشان48676235490
تشوكتاو166918473516
سيوكس216213163478
بويبلو18184522270
أوجيبوي10438871930
قبائل الهنود الحمر في نهر كولورادو17631561919
بلاكفيت42011161536
الإيروكوا6506251275
أمة يافاباي أباتشي10241791203
موسكوغي4895331022
تشيكاساو409439848
مجتمع أك-تشين الهندي650194844
أمة يافاباي في فورت ماكدويل72159780
قبيلة بايوت549118667
بوتاواتومي345229574
لم يتم تحديد القبيلة446731934164014

اقتصاد

تُعد فوهة النيزك في ولاية أريزونا معلمًا سياحيًا.

بلغ إجمالي الناتج المحلي لولاية أريزونا في عام 2025 مبلغ 598.1  مليار دولار. [ 109 ] يتميز اقتصاد الولاية بتنوع معتدل، على الرغم من أن الرعاية الصحية والنقل والقطاع الحكومي لا تزال تشكل أكبر القطاعات. [ 110 ]

بلغ متوسط ​​دخل الفرد في ولاية أريزونا 68,283 دولارًا أمريكيًا في عام 2025، لتحتل بذلك المرتبة 36 في الولايات المتحدة [ 111 ]. أما متوسط ​​دخل الأسرة في الولاية عام 2023 فبلغ 74,568 دولارًا أمريكيًا، لتحتل بذلك المرتبة 19 على مستوى البلاد، أي أقل بقليل من المتوسط ​​الوطني الأمريكي. [ 112 ]

في بدايات تاريخها، اعتمد اقتصاد ولاية أريزونا على خمسة عوامل رئيسية: النحاس (انظر: تعدين النحاس في أريزونا )، والقطن، والماشية، والحمضيات ، والمناخ (السياحة). ولا يزال النحاس يُستخرج على نطاق واسع من العديد من المناجم السطحية والجوفية الشاسعة، والتي تُشكّل ثلثي إنتاج البلاد.

توظيف

  • إجمالي عدد العاملين (أبريل 2025): 3,633,200 [ 113 ]
  • إجمالي عدد المؤسسات التي توظف أصحاب عمل (2016): 139,134 [ 114 ]

في عام 2025، كانت 99.5% من الشركات في ولاية أريزونا شركات صغيرة ، وتوظف 42% من القوى العاملة في الولاية. [ 115 ]

تعتبر حكومة الولاية أكبر جهة توظيف في ولاية أريزونا، بينما تعتبر شركة بانر هيلث أكبر جهة توظيف خاصة في الولاية، حيث تضم أكثر من 39000 موظف (2016).

اعتبارًا من مايو 2025 وبلغ معدل البطالة في الولاية 4.1%. [ 116 ] أما التوظيف غير الزراعي المعدل موسمياً في أريزونا فكان على النحو التالي: [ 113 ]

قطاعأبريل 2025أغسطس 2020
التجارة والنقل والمرافقيزيد618,100553,300
خدمات التعليم والصحةيزيد556,200459,400
حكومةيزيد435,100430,400
الخدمات المهنية والتجاريةيزيد461,200419,200
الترفيه والضيافةيزيد367,900269,400
الأنشطة الماليةيزيد242,000231,900
تصنيعيزيد192,800170,900
بناءيزيد225,300169,900
خدمات أخرىيزيد106,80095,600
معلومةيزيد4770046100
التعدين وقطع الأشجاريزيد1570013300

أكبر جهات التوظيف

بحسب صحيفة "أريزونا ريبابليك" ، فإن أكبر جهات التوظيف الخاصة في الولاية اعتبارًا من عام 2019كانت: [ 117 ]

رتبةشركةموظفينصناعة
1بانر هيلث44,718الرعاية الصحية
2شركة وول مارت ستورز34,071متجر خصومات
3شركة كروجر20530محلات البقالة
4ويلز فارجو وشركاه16161الخدمات المالية
5شركة ألبرتسونز14500محلات البقالة ، والصيدليات
6شركة ماكدونالدز13000خدمات الطعام
7سي في إس هيلث12100الرعاية الصحية
8شركة رايثيون12000الدفاع
9هونور هيلث11919الرعاية الصحية
10ديجنيتي هيلث10,562الرعاية الصحية
11شركة إنتل10400تصنيع أشباه الموصلات
12شركة هوم ديبوت10200تحسينات منزلية بالتجزئة
13 (تعادل)جي بي مورغان تشيس وشركاه10000الخدمات المالية
الخطوط الجوية الأمريكية10000شركة طيران
15شركة تينيت للرعاية الصحية9483الرعاية الصحية
16بنك أوف أمريكا كورب.9200الخدمات المالية
17شركة فريبورت-ماكموران للنحاس والذهب8759التعدين
18سوبر ماركت باشا8519محلات البقالة
19Amazon.com8500التسوق عبر الإنترنت
20شركة تارجت8400متجر خصومات
21شركة هانيويل الدولية7792صناعة الطيران والفضاء
22شركة سيركل كي7478متاجر البقالة
23مؤسسة مايو7436الرعاية الصحية
24ستيت فارم7200تأمين
25يونايتد هيلث كير7194الرعاية الصحية

زراعة

مزارع الخس الروماني في يوما

تُزرع محاصيل متعددة في أريزونا ، بما في ذلك القمح القاسي والخس والسبانخ والشمام والبروكلي والقرنبيط والملفوف والبطيخ . [ 118 ]

يتوفر التأمين الفيدرالي على المحاصيل لـالعنب ( Vitis vinifera وأنواع أخرى من العنب ) هنا. [ 119 ] إلى جانب محصول كاليفورنيا، يخضع لأحكام خاصة من قوانين التأمين الزراعي ذات الصلة. [ 119 ] تُغطى الآفات الحشرية والأمراض، باستثناء حشرة الفيلوكسيرا ( Daktulosphaira vitifoliae ) أو عدم تطبيق مكافحة الحشرات أو الأمراض بشكل صحيح . [ 119 ]

تم إدخال الذبابة البيضاء Bemisia tabaci B عبر تجارة نبات البوينسيتيا في ثمانينيات القرن الماضي، لتحل محل النمط الحيوي A السابق . [ 120 ] وفي عام 2004، تم العثور على النمط الحيوي Q (من منطقة البحر الأبيض المتوسط) لأول مرة هنا، أيضاً على نبات البوينسيتيا. [ 120 ]

الخنفساء البطاطا الكولورادية ( Leptinotarsa ​​decemlineata ) إما أنها من الأنواع الأصلية أو أنها من الأنواع التي تم إدخالها مبكراً إلى هذه المنطقة. [ 121 ] ومن اللافت للنظر أن هذه المجموعة تتغذى عادةً علىنبات الباذنجان الفضي ( Solanum elaeagnifolium )، الذي يُعد عادةً مضيفًا أقل جاذبية لهذه الخنفساء. [ 121 ] تُعتبر خنفساء الطماطم آفةً عرضيةً للطماطم. [ 121 ]

مواصلات

دخول ولاية أريزونا على الطريق السريع I-10 من نيو مكسيكو

الطرق السريعة

الطرق السريعة بين الولايات

الطرق الأمريكية

تشمل الطرق السريعة الرئيسية بين الولايات الطريقين السريعين I-17 وI-19 اللذين يسيران من الشمال إلى الجنوب، والطرق السريعة I-8 وI-10 وI-40 التي تسير من الشرق إلى الغرب، وجزء قصير من الطريق السريع I-15 الذي يسير من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي عبر أقصى الركن الشمالي الغربي من الولاية. إضافةً إلى ذلك، تخدم المناطق الحضرية المختلفة شبكات معقدة من الطرق السريعة والطرق الرئيسية، مثل الطريق الدائري 101 ، الذي يُعد جزءًا من نظام الطرق السريعة الواسع في فينيكس . [ 122 ]

وسائل النقل العام، وقطارات أمتراك، والحافلات بين المدن

تُخدَم منطقتا فينيكس وتوسون الحضريتان بشبكات النقل العام بالحافلات. كما تتوفر شبكات النقل العام بالحافلات في يوما وفلاغستاف. وتُخدِم شركة غرايهاوند لاينز فينيكس وتوسون وفلاغستاف ويوما، بالإضافة إلى العديد من المجتمعات الصغيرة في جميع أنحاء الولاية.

تم الانتهاء من نظام السكك الحديدية الخفيفة ، المسمى فالي مترو ريل ، في ديسمبر 2008؛ وهو يربط وسط مدينة فينيكس بمدينتي ميسا وتيمبي المجاورتين. [ 123 ]

في مدينة توسان، يمر نظام ترام صن لينك عبر منطقة وسط المدينة، ويربط الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة أريزونا بسوق سان أغوستين الواقع على الحافة الغربية لوسط مدينة توسان. وقد تم إطلاق صن لينك، المستوحى بشكل فضفاض من ترام بورتلاند ، في يوليو 2014. [ 124 ]

يخدم خط قطار "ساوث ويست تشيف" التابع لشركة "أمتراك" الجزء الشمالي من الولاية، ويتوقف في وينسلو ، وفلاغستاف ، وويليامز ، وكينغمان . أما خطا "تكساس إيغل" و "سانسيت ليميتد" فيخدمان جنوب وسط أريزونا، ويتوقفان في توسان ، وماريكوبا ، ويوما ، وبنسون . فقدت فينيكس خدمة "أمتراك" عام 1996 مع تغيير مسار قطار "سانسيت ليميتد" ، والآن تسير حافلة تابعة لشركة "أمتراك" بين فينيكس ومحطة ماريكوبا. اعتبارًا من عام 2021، اقترحت "أمتراك" إعادة خدمة السكك الحديدية بين فينيكس وتوسان. [ 125 ]

القانون والحكومة

مجمع الكابيتول

مبنى الكابيتول الأصلي لولاية أريزونا في فينيكس

عاصمة ولاية أريزونا هي فينيكس . تم افتتاح مبنى الكابيتول الأصلي ، بقبته النحاسية المميزة، عام 1901 (اكتمل بناؤه عام 1900 بتكلفة 136 ألف دولار) عندما كانت المنطقة إقليمًا. أصبحت فينيكس العاصمة الرسمية للولاية بانضمام أريزونا إلى الاتحاد عام 1912. [ 126 ]

تم افتتاح مبنيي مجلس النواب ومجلس الشيوخ عام 1960، ومبنى المكاتب التنفيذية عام 1974 (يقع مكتب الحاكم في الطابق التاسع من هذا المبنى). أما مبنى الكابيتول الأصلي فقد تم تحويله إلى متحف.

تتوسط مجمع الكابيتول ساحة ويسلي بولين التذكارية ذات المناظر الطبيعية الخلابة ، والتي سميت على اسم ويسلي بولين ، وهو حاكم توفي أثناء توليه منصبه في سبعينيات القرن الماضي. ويضم الموقع أيضاً العديد من المعالم والنصب التذكارية، بما في ذلك مرساة وصاري إشارة من يو إس إس أريزونا (إحدى سفن البحرية الأمريكية التي غرقت في بيرل هاربر ) ونسخة من الجرانيت للوصايا العشر .

الفرع التشريعي للولاية

يتألف المجلس التشريعي لولاية أريزونا من مجلسين: مجلس الشيوخ الذي يضم ثلاثين عضواً، ومجلس النواب الذي يضم ستين عضواً. ولكل دائرة من الدوائر التشريعية الثلاثين عضو واحد في مجلس الشيوخ وعضوان في مجلس النواب. ويُنتخب أعضاء المجلس التشريعي لمدة عامين. [ 127 ]

تستمر كل دورة تشريعية سنتين. تُعرف الدورة الأولى التي تلي الانتخابات العامة بالدورة العادية الأولى، والدورة التي تُعقد في السنة الثانية بالدورة العادية الثانية. تبدأ كل دورة عادية يوم الاثنين الثاني من شهر يناير، وتُرفع إلى أجل غير مسمى (تنتهي الدورة السنوية) في موعد أقصاه يوم السبت من الأسبوع الذي يوافق اليوم المئة من بداية الدورة العادية. يجوز لرئيس مجلس الشيوخ ورئيس مجلس النواب، بموجب النظام، تمديد الدورة لمدة تصل إلى سبعة أيام إضافية. بعد ذلك، لا يمكن تمديد الدورة إلا بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين في كل مجلس.

الحزب الجمهوري هو الحزب الحاكم ، الذي يسيطر على السلطة في كلا المجلسين منذ عام 1993. وقد فاز الحزب الديمقراطي بعدة مقاعد تشريعية في الانتخابات الأخيرة، مما جعل كلا المجلسين على بعد مقعد واحد من أن يكونا متساويين اعتبارًا من عام 2021. [ 128 ]

يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب في ولاية أريزونا لمدة عامين، ويقتصر عدد فتراتهم في المجلس الواحد على أربع فترات متتالية، مع العلم أنه لا يوجد حد أقصى لعدد الفترات الإجمالية. وعندما تنتهي ولاية أحد المشرعين بسبب انتهاء ولايته، فإنه من الشائع أن يترشح للانتخابات في المجلس الآخر.

السلطة التنفيذية للدولة

المسؤولون المنتخبون في ولاية أريزونا
محافظكاتي هوبز (ديمقراطية)
وزير الخارجيةأدريان فونتيس (ديمقراطي)
النائب العامكريس مايز (ديمقراطي)
أمين خزينة الولايةكيمبرلي يي (يمين)
مشرف التعليم العامتوم هورن (يمين)
مفتش مناجم الولايةبول مارش (يمين)
مفوض الشركات
رئيس مجلس النواب

ستيف مونتينيغرو (جمهوري)

رئيس مجلس الشيوخ

وارن بيترسن (جمهوري)

يرأس السلطة التنفيذية في ولاية أريزونا حاكم يُنتخب لولاية مدتها أربع سنوات. ويجوز للحاكم أن يشغل المنصب لعدد غير محدود من الولايات، على ألا تتجاوز ولايته ولايتين متتاليتين. وتُعد أريزونا من الولايات القليلة التي لا يوجد بها مقر إقامة رسمي للحاكم. خلال فترة ولايتهم، يقيم الحكام في مساكنهم الخاصة، بينما تقع مكاتبهم التنفيذية في البرج التنفيذي بمبنى الكابيتول. حاكمة ولاية أريزونا الحالية هي كاتي هوبز (من الحزب الديمقراطي).

تولت الحاكمة جان بروير منصبها عام 2009 بعد أن صادق مجلس الشيوخ على ترشيح باراك أوباما لجانيت نابوليتانو لمنصب وزيرة الأمن الداخلي . [ 129 ] وقد شهدت ولاية أريزونا أربع حاكمات، وخامسة لا تزال تشغل المنصب، وهو عدد يفوق أي ولاية أخرى.

يشمل المسؤولون التنفيذيون المنتخبون الآخرون وزير الخارجية ، وأمين خزينة الولاية ، والمدعي العام للولاية ، ومدير التعليم العام ، ومفتش مناجم الولاية ، ولجنة الشركات المكونة من خمسة أعضاء . مدة ولاية جميع المسؤولين المنتخبين أربع سنوات، ولا يجوز شغل المنصب لأكثر من فترتين متتاليتين (باستثناء منصب مفتش مناجم الولاية، الذي لا يجوز شغله لأكثر من أربع فترات). [ 130 ]

تتميز ولاية أريزونا بكونها الولاية التي تضم أكبر عدد من الحاكمات، حيث شغلت خمس منهن هذا المنصب، وهي الولاية الأولى والوحيدة التي شهدت تولي ثلاث حاكمات منصب الحاكم على التوالي، [ 131 ] وفي عام 1998 انتخبت نساءً لشغل جميع المناصب الخمسة العليا على مستوى الولاية، وذلك بانتخاب جين دي هول حاكمةً، وبيتسي بايلس وزيرةً للخارجية، وجانيت نابوليتانو مدعية عامة، وكارول سبرينغر أمينةً للخزانة، وليزا غراهام كيغان مشرفةً على التعليم العام. [ 132 ]

تُعدّ أريزونا واحدة من خمس ولايات لا يوجد بها منصب نائب حاكم . ويُعتبر وزير الخارجية المُنتخب أول من يخلف الحاكم في حال وفاته أو عجزه أو استقالته أو عزله من منصبه. وفي حال تعيينه، لا يكون وزير الخارجية مؤهلاً لتولي منصب الحاكم، ويتم اختيار الحاكم التالي من بين المسؤولين المؤهلين التاليين في ترتيب الخلافة، بمن فيهم المدعي العام وأمين خزينة الولاية ومدير التعليم العام. ومنذ عام ١٩٧٧، تعاقب على منصب حاكم الولاية أربعة وزراء خارجية ومدعٍ عام واحد.

في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، وافق ناخبو ولاية أريزونا على تعديل دستوري (المقترح 131) أنشأ منصب نائب الحاكم، بدءًا من انتخابات عام 2026. يُنتخب نائب الحاكم بالاشتراك مع الحاكم. ويتولى نائب الحاكم منصب الحاكم في حال وفاة الحاكم الحالي، أو استقالته، أو عزله (عن طريق الإدانة في قضية عزل). كما يُخوّل المقترح، بموجب قانون أقره المجلس التشريعي للولاية، الحاكمَ صلاحيةَ تعيين نائبه في منصبٍ ما، مثل رئيس ديوانه، أو مدير إدارة الولاية، أو أي منصب آخر يُخوّله القانون للحاكم تعيين شخص فيه. [ 133 ]

السلطة القضائية للولاية

المحكمة العليا في أريزونا هي أعلى محكمة في الولاية، وتتألف من رئيس قضاة ونائب رئيس قضاة وخمسة قضاة مساعدين. يُعيّن الحاكم القضاة من قائمة توصي بها لجنة مشتركة بين الحزبين، ويجب إعادة انتخابهم بعد مرور عامين على تعيينهم. وتُجرى انتخابات إعادة انتخاب لاحقة كل ست سنوات. تختص المحكمة العليا بالنظر في قضايا عقوبة الإعدام، ولكن جميع قضايا الاستئناف الأخرى تقريبًا تُحال أولًا إلى محكمة الاستئناف في أريزونا . وللمحكمة اختصاص أصيل في بعض الحالات الأخرى، كما هو منصوص عليه في دستور الولاية. تعقد المحكمة جلساتها في مبنى المحكمة العليا في أريزونا ضمن مجمع الكابيتول (في الطرف الجنوبي من ساحة ويسلي بولين).

تُعدّ محكمة الاستئناف في ولاية أريزونا، المُقسّمة إلى قسمين، المحكمة الوسيطة في الولاية. يقع مقرّ القسم الأول في فينيكس، ويتألف من تسعة عشر قاضيًا، ويختصّ بالنظر في القضايا في المناطق الغربية والشمالية من الولاية، بالإضافة إلى منطقة فينيكس الكبرى. أما القسم الثاني، فيقع مقرّه في توسان، ويتألف من تسعة قضاة، ويختصّ بالنظر في القضايا في المناطق الجنوبية من الولاية، بما في ذلك منطقة توسان. ويتمّ اختيار القضاة وفقًا لأسلوب مماثل للأسلوب المُتّبع في اختيار قضاة المحكمة العليا للولاية.

لكل مقاطعة في ولاية أريزونا محكمة عليا ، ويختلف حجمها وتنظيمها ويعتمد بشكل عام على حجم المقاطعة المعنية.

المقاطعات

أبواب محكمة مقاطعة كوتشيس في بيسبي المصممة على طراز آرت ديكو

تنقسم ولاية أريزونا إلى 15 مقاطعة ، تتراوح مساحتها من 1238 ميل مربع (3210 كم 2 ) إلى 18661 ميل مربع (48330 كم 2 ) .  

مقاطعات أريزونا
اسم المقاطعةمقر المقاطعةتأسستعدد السكان في عام 2020 [ 134 ]نسبة من الإجماليالمساحة (ميل مربع)نسبة من الإجمالي
أباتشيسانت جونز24 فبراير 187966,0210.9%112189.8%
كوتشيسبيسبي1 فبراير 1881125,4471.8%62195.5%
كوكونينوسارية العلم18 فبراير 1891145,1012.0%18,66116.4%
جيلاالكرة الأرضية8 فبراير 188153,2720.7%47964.2%
غراهامسافورد10 مارس 188138,5330.5%46414.1%
غرينليكليفتون10 مارس 190995630.1%18481.6%
لابازباركر1 يناير 198316,5570.2%45134.0%
ماريكوبافينيكس14 فبراير 18714,420,56861.8%92248.1%
موهافيكينغمان9 نوفمبر 1864213,2673.0%1347011.8%
نافاجوهولبروك21 مارس 1895106,7171.5%99598.7%
بيماتوسون9 نوفمبر 18641,043,43314.6%91898.1%
الصنبورفلورنسا1 فبراير 1875425,2646.0%53744.7%
سانتا كروزنوغاليس15 مارس 189947,6690.7%12381.1%
يافابايبريسكوت9 نوفمبر 1864236,2093.3%81287.1%
يومايوما9 نوفمبر 1864203,8812.9%55194.8%
المجموع: 157,151,502113,997

التمثيل الفيدرالي

عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا هما مارك كيلي (ديمقراطي) وروبن غاليغو (ديمقراطي).

ممثلو ولاية أريزونا في مجلس النواب الأمريكي هم: ديفيد شوايكرت (جمهوري - الدائرة الأولى)، وإيلي كرين (جمهوري - الدائرة الثانية)، وياسمين أنصاري (ديمقراطية - الدائرة الثالثة)، وغريغ ستانتون (ديمقراطي - الدائرة الرابعة )، وآندي بيغز (جمهوري - الدائرة الخامسة)، وخوان سيسكوماني (جمهوري - الدائرة السادسة) ، وأديليتا غريجالفا (ديمقراطية - الدائرة السابعة)، وأبراهام حمادة (جمهوري - الدائرة الثامنة)، وبول غوسار (جمهوري - الدائرة التاسعة). وقد حصلت أريزونا على مقعد تاسع في مجلس النواب نتيجة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بناءً على تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 .

الثقافة السياسية

تسجيل الناخبين اعتبارًا من يوليو 2026 [ 135 ]
حزبعدد الناخبيننسبة مئوية
جمهوري1,523,88635.39%
آخر1,490,18534.60%
ديمقراطي1,210,51028.11%
بدون ملصقات46,2461.07%
ليبرتاري30,4150.71%
الأطراف الصغيرة53120.12%
المجموع4,306,554100.00%
تسجيل الأحزاب حسب مقاطعة أريزونا (يناير 2023)
  ديمقراطي ≥ 30%
  ديمقراطي ≥ 40%
  ديمقراطي ≥ 50%
  الجمهوريون ≥ 30%
  الجمهوريون ≥ 40%
  جمهوري ≥ 50%
  غير المنتسبين ≥ 30%

منذ انضمامها إلى الاتحاد وحتى أواخر الأربعينيات، كانت ولاية أريزونا خاضعة لهيمنة الحزب الديمقراطي بشكل أساسي . خلال هذه الفترة، كان مرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة يفوز بالولاية في كل انتخابات، باستثناء انتخابات أعوام 1920 و 1924 و 1928 ، والتي شهدت جميعها فوزًا ساحقًا للحزب الجمهوري على المستوى الوطني . 

In 1924, Congress had passed a law granting citizenship and suffrage to all Native Americans, some of whom had previously been excluded as members of tribes on reservations. Legal interpretations of Arizona's constitution prohibited Native Americans living on reservations from voting, classifying them as being under "guardianship".[50] This interpretation was overturned as being incorrect and unconstitutional in 1948 by the Arizona Supreme Court, following a lawsuit by World War II Indian veterans Frank Harrison and Harry Austin, both of the Fort McDowell Yavapai Nation. The landmark case is Harrison and Austin v. Laveen. After the men were refused the opportunity to register in Maricopa County, they filed lawsuit against the registrar. The National Congress of American Indians, the Department of Justice, the Department of the Interior, and the American Civil Liberties Union all filed amicus curiae (friends of the court) briefs in the case. The State Supreme Court established the rights of Native Americans to vote in the state; at the time, they comprised about 11% of the population.[50] That year, a similar provision was overturned in New Mexico when challenged by another Indian veteran in court. These were the only two states that had continued to prohibit Native Americans from voting.[136][50]

Arizona voted Republican in every presidential election from 1952 to 1992, with Richard Nixon and Ronald Reagan winning the state by particularly large margins. During this forty-year span, it was the only state not to be carried by a Democrat at least once.

Democrat Lyndon Johnson, in 1964, lost the state by fewer than 5,000 votes to Arizona Senator and native Barry Goldwater. (This was the most closely contested state in what was otherwise a landslide victory for Johnson that year.) Democrat Bill Clinton ended this streak in 1996, when he won Arizona by a little over two percentage points (Clinton had previously come within less than two percent of winning Arizona's electoral votes in 1992). From 2000 until 2016, the majority of the state continued to support Republican presidential candidates by solid margins. In the 2020 United States presidential election, Joe Biden again broke the streak by becoming the first Democratic presidential candidate to win Arizona since 1996.[137]

منذ منتصف القرن العشرين، هيمن الحزب الجمهوري على الحياة السياسية في ولاية أريزونا عمومًا. وأصبحت ضواحي فينيكس وتوسون سريعة النمو معاقل جمهورية راسخة منذ خمسينيات القرن الماضي. وخلال هذه الفترة، ازداد استعداد العديد من الديمقراطيين المحافظين من المناطق الريفية، والمعروفين باسم "ديمقراطيي بينتو"، لدعم الجمهوريين على مستوى الولاية والمستوى الوطني. وبينما تدعم الولاية عادةً الجمهوريين على المستوى الفيدرالي، غالبًا ما يُظهر الديمقراطيون قدرة تنافسية عالية في انتخابات الولاية. وقد شغل اثنان من حكام الولايات الستة الأخيرين مناصبهم كديمقراطيين.

في 4 مارس 2008، حسم السيناتور جون ماكين فعلياً ترشيح الحزب الجمهوري لعام 2008، ليصبح أول مرشح رئاسي من حزب رئيسي من الولاية منذ باري غولد ووتر في عام 1964. فاز ماكين في أريزونا بفارق ثماني نقاط مئوية في الانتخابات العامة لعام 2008.

تهيمن على المشهد السياسي في ولاية أريزونا منافسة تاريخية بين أكبر مقاطعتين فيها، ماريكوبا وبيما ، اللتين تضمّان مدينتي فينيكس وتوسون على التوالي. وتضمّ هاتان المقاطعتان ما يقارب 75% من سكان الولاية، وتمثلان نحو 80% من أصوات الناخبين. كما تنتخبان أغلبية كبيرة من أعضاء المجلس التشريعي للولاية. 

تُعدّ مقاطعة ماريكوبا موطنًا لما يقرب من 60% من سكان الولاية، ويقطنها معظم المسؤولين المنتخبين. قبل فوز جو بايدن في مقاطعة ماريكوبا عام 2020، كانت المقاطعة تصوّت لصالح الحزب الجمهوري في جميع الانتخابات الرئاسية منذ عام 1952. ويشمل ذلك ترشح ابنها باري غولد ووتر عام 1964 ؛ إذ لم يكن ليفوز في ولايته لولا فوزه بفارق 20 ألف صوت في مقاطعة ماريكوبا.

في الانتخابات العامة لعام 2024، فاز الرئيس السابق دونالد ترامب في مقاطعة ماريكوبا بفارق 71,515 صوتًا، وفاز بولاية أريزونا بفارق 187,382 صوتًا، مما جعل نسبة فوزه على مستوى الولاية، والتي بلغت 5.5%، هي الأعلى بين الولايات المتأرجحة السبع في انتخابات 2024. [ 138 ]

لطالما صوّتت مقاطعة بيما، التي تضم مدينة توسان، ومعظم جنوب أريزونا، لصالح الحزب الديمقراطي. وبينما تميل ضواحي توسان إلى الحزب الجمهوري، إلا أنها تتبنى توجهاً أكثر اعتدالاً من الجمهوريين السائدين في منطقة فينيكس.

إضراب ومسيرة معلمي ولاية أريزونا في 26 أبريل 2018

في عام 2010، تبنت ولاية أريزونا القانون SB 1070 ، الذي وُصف بأنه "أشد قوانين الهجرة صرامة " في الولايات المتحدة. وقد اندلع جدل حاد بين مؤيدي ومعارضي هذا القانون. [ 139 ] وقد ألغت المحكمة العليا الأمريكية أجزاءً من قانون أريزونا، الذي كان يُلزم جميع المهاجرين بحمل أوراق ثبوتية للهجرة في جميع الأوقات، وذلك في قضية أريزونا ضد الولايات المتحدة . [ 140 ]

ألهم إضراب معلمي ولاية فرجينيا الغربية في عام 2018 المعلمين في ولايات أخرى ، بما في ذلك ولاية أريزونا ، لاتخاذ إجراءات مماثلة. [ 141 ]

لا تزال ولاية أريزونا تطبق عقوبة الإعدام. وتشمل طرق الإعدام المعتمدة غرفة الغاز . [ 142 ]

في عام 2024، أقرّ ناخبو ولاية أريزونا تعديلاً دستورياً يعترف بحق الإجهاض ضمن دستور الولاية، [ 143 ] لتصبح بذلك الولاية الواقعة في أقصى جنوب القارة التي تُقنّن حقوق الإجهاض. [ 144 ]

زواج المثليين والاتحادات المدنية

كانت أريزونا في البداية أول ولاية أمريكية ترفض حظر زواج المثليين عام 2006 (فشل الاقتراح، بنسبة 48% مقابل 52%)، لكنها أقرت تعديلًا دستوريًا يحظر زواج المثليين بعد عامين (بنسبة 56% مقابل 44%)، حيث تمتع المؤيدون بميزة إعلانية كبيرة، واستفادوا من رسالة بثها أسقف الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، توماس أولمستيد، من فينيكس، واصفًا القضية بأنها "غير قابلة للتفاوض" بالنسبة للكاثوليك، وتم بثها في كل قداس في نطاق ولايته. [ 145 ] أنشأت عدة مدن اتحادات مدنية في السنوات التي تلت حظر الزواج. [ 146 ] بعد صدور حكم من محكمة مقاطعة فيدرالية في أكتوبر 2014، توقف المدعي العام في أريزونا عن الاعتراض على زواج المثليين، لتصبح أريزونا الولاية الحادية والثلاثين التي تُشرّعه. [ 147 ] تغير الرأي العام بشكل ملحوظ، حيث أظهر استطلاع رأي عام 2023 تأييدًا ساحقًا لزواج المثليين بين سكان أريزونا. [ 148 ]

تعليم

التعليم الابتدائي والثانوي

المناطق التعليمية في ولاية أريزونا

تنقسم المدارس الحكومية في أريزونا إلى حوالي 220 منطقة تعليمية محلية تعمل بشكل مستقل، ولكنها تخضع في معظم الحالات لإدارة مديري مدارس منتخبين على مستوى المقاطعات؛ ويشرف على هؤلاء بدورهم مجلس التعليم بولاية أريزونا ووزارة التعليم في الولاية . ويتولى منصب مدير التعليم العام في الولاية (يُنتخب في انتخابات حزبية كل عام زوجي، ما لم تُجرَ انتخابات رئاسية، لمدة أربع سنوات). وفي عام 2005، شُكّلت لجنة إعادة تقسيم المناطق التعليمية بهدف دمج وتوحيد العديد من هذه المناطق. [ 149 ]

التعليم العالي

جامعة أريزونا (المول) في توكسون
جامعة ولاية أريزونا (مبنى التصميم الحيوي) في تيمبي
جامعة شمال أريزونا (Skydome) في فلاغستاف

تخدم ولاية أريزونا ثلاث جامعات حكومية: جامعة أريزونا ، وجامعة ولاية أريزونا ، وجامعة شمال أريزونا . وتخضع هذه الجامعات لإشراف مجلس أمناء جامعة أريزونا .

يهيمن على التعليم العالي الخاص في ولاية أريزونا عدد كبير من الجامعات الربحية و"السلاسل" (متعددة المواقع). [ 150 ]

تُعد جامعة إمبري-ريدل للطيران في بريسكوت وكلية بريسكوت الكليتين الخاصتين الوحيدتين غير الربحيتين في ولاية أريزونا اللتين تمنحان أربع سنوات دراسية. [ 151 ]

تضم ولاية أريزونا شبكة واسعة من المدارس المهنية التي تقدم برامج دراسية لمدة عامين وكليات المجتمع . تاريخيًا، كانت هذه الكليات تُدار من قبل مجلس إدارة منفصل على مستوى الولاية، ولكن في عام 2002، نقل المجلس التشريعي للولاية جميع سلطات الإشراف تقريبًا إلى مناطق كليات المجتمع الفردية. [ 152 ] تضم منطقة كليات المجتمع في مقاطعة ماريكوبا 11 كلية مجتمع موزعة في جميع أنحاء مقاطعة ماريكوبا، وهي واحدة من أكبر المناطق في البلاد.

الجامعات الحكومية في ولاية أريزونا

الكليات والجامعات الخاصة في ولاية أريزونا

الكليات المجتمعية

ثقافة

الفنون البصرية والمتاحف

يُعدّ متحف فينيكس للفنون ، الواقع في ممر سنترال أفينيو التاريخي بمدينة فينيكس، أكبر متحف في جنوب غرب الولايات المتحدة يضمّ مجموعةً من الفنون البصرية من مختلف أنحاء العالم. يعرض المتحف معارض دولية إلى جانب مجموعته التي تضمّ أكثر من 18,000 عمل فني من الفنون الأمريكية والآسيوية والأوروبية واللاتينية والغربية الأمريكية، بالإضافة إلى الفن الحديث والمعاصر، وتصميم الأزياء. وانطلاقًا من التزامه بتثقيف المجتمع منذ عام 1951، يُقدّم متحف فينيكس للفنون برنامجًا سنويًا حافلًا بالمهرجانات والعروض الحية والأفلام الفنية المستقلة والبرامج التعليمية. كما يضمّ المتحف أيضًا "PhxArtKids"، وهي مساحة تفاعلية للأطفال، ومعارضًا للتصوير الفوتوغرافي من خلال شراكة المتحف مع مركز التصوير الإبداعي ، وحديقة المنحوتات ذات المناظر الطبيعية الخلابة، ومطعم "أركاديا فارمز". [ 154 ]

تُعدّ أريزونا مركزًا مرموقًا لفنون السكان الأصليين، حيث تضمّ عددًا من المعارض التي تعرض أعمالًا تاريخية ومعاصرة. ويُعتبر متحف هيرد ، الواقع أيضًا في فينيكس، مستودعًا رئيسيًا لفنون السكان الأصليين. ومن أبرز معروضاته: كوخ نافاجو كامل، ومجموعة مارين ألين نيكولز التي تضمّ 260 قطعة من المجوهرات المعاصرة، ومجموعة باري غولد ووتر التي تضمّ 437 دمية كاتشينا تاريخية لقبيلة هوبي ، ومعرضٌ يُسلّط الضوء على تجارب السكان الأصليين في المدارس الداخلية خلال القرن التاسع عشر. ويستقبل متحف هيرد حوالي 250 ألف زائر سنويًا.

تُعرف مدن سيدونا وجيروم وتوباك بأنها مستعمرات فنية ناشئة، وتوجد مشاهد فنية صغيرة في المدن الكبرى وبالقرب من الجامعات الحكومية. [ 155 ]

فيلم

منظر لوادي النصب التذكارية من نقطة جون فورد

صُوِّرت في هذه المدينة العديد من أفلام هوليوود الشهيرة، مثل بيلي جاك ، ويو تيرن ، ووايتينغ تو إكسهيل ، وجاست وان أوف ذا جايز ، وكانت باي مي لوف ، وبيل آند تيدز إكسيلنت أدفنتشر ، وذا سكوربيون كينغ ، وذا بانجر سيسترز ، ويزد كارز ، ورايزينغ أريزونا (كما صُوِّرت فيها العديد من أفلام الغرب الأمريكي ). أما فيلم الخيال العلمي " فاير إن ذا سكاي" (1993 )، والمستوحى من قصة اختطاف فضائي في بلدة سنوفليك ، فقد صُوِّر في سنوفليك نفسها، وتحديدًا في بلدات أوكلاند ، وروزبرغ ، وسوثرلين بولاية أوريغون .

تدور أحداث فيلم "أليس لا تعيش هنا بعد الآن" (Alice Doesn't Live Here Anymore) الذي أُنتج عام 1974 ، والذي فازت عنه إيلين بورستين بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وشارك في بطولته أيضاً كريس كريستوفرسون ، في مدينة توسان. وتدور أحداث ذروة فيلم "ذا غونتليت" (The Gauntlet) للمخرج كلينت إيستوود عام 1977 في وسط مدينة فينيكس. أما المشاهد الأخيرة من فيلم "ستارمان" (Starman) الذي أُنتج عام 1984 ، فتدور أحداثها في فوهة نيزك خارج مدينة وينسلو . وقد صُوّر الفيلم الوثائقي الكوميدي " جولة الكوميديا ​​للطبقة العاملة" (Blue Collar Comedy Tour) للمخرج جيف فوكسورثي بالكامل تقريباً في مسرح دودج . كما صُوّرت بعض مشاهد فيلم "سايكو" (Psycho ) الكلاسيكي للمخرج ألفريد هيتشكوك في فينيكس، مسقط رأس الشخصية الرئيسية، ماريون كرين .

من بين البرامج التلفزيونية التي صُوّرت أو تدور أحداثها في أريزونا: برنامج ديك فان دايك الجديد ، وميديوم ، وأليس ، وأول 48 ساعة ، وإنسومنياك مع ديف أتيل ، وكوبس ، وأمريكا موست وانتد . تدور أحداث المسلسل الكوميدي التلفزيوني أليس ، المقتبس من الفيلم، في فينيكس. كما تضمن فيلم توايلايت مشاهد من فينيكس في بدايته ونهايته.

موسيقى

تُذكر ولاية أريزونا بشكل بارز في كلمات العديد من أغاني الكانتري والويسترن ، مثل أغنية جيمي أونيل الشهيرة " لا وجود لأريزونا ". وتستخدم أغنية جورج ستريت "عقار على شاطئ المحيط" عبارة "عقار على شاطئ المحيط في أريزونا" كاستعارة لعرض خادع. أما عبارة "أراك في خليج أريزونا" فتُستخدم في أغنية لفرقة تول في إشارة إلى احتمال (عبّر عنه الممثل الكوميدي بيل هيكس كأمل ) أن تغرق جنوب كاليفورنيا يومًا ما في المحيط. وقد اشتهر جلين كامبل ، أحد سكانها البارزين، بأغنية " بحلول الوقت الذي أصل فيه إلى فينيكس ".

حديقة وجدارية "الوقوف على الزاوية" في وينسلو، أريزونا

كانت "أريزونا" عنوان أغنية شهيرة سجلها مارك ليندسي . وذُكرت أريزونا في أغنية " Take It Easy " الناجحة، التي كتبها جاكسون براون وجلين فراي وأداها فريق إيجلز . كما ذُكرت أريزونا في أغنية البيتلز "Get Back"، المنسوبة إلى جون لينون وبول مكارتني؛ حيث يغني مكارتني: "غادر جوجو منزله في توسان، أريزونا، بحثًا عن بعض عشب كاليفورنيا". أما أغنية " Carefree Highway "، التي أصدرها جوردون لايتفوت عام 1974 ، فقد استوحت اسمها من طريق ولاية أريزونا رقم 74 شمال فينيكس. [ 156 ]

يشهد المشهد الموسيقي الناشئ في أريزونا ازدهاراً ملحوظاً بفضل الفرق الصاعدة، إلى جانب بعض الفنانين المعروفين. فقد بدأت فرق مثل "ذا جين بلوسومز" ، و "كرونيك فيوتشر" ، و"روجر كلاين آند ذا بيسميكرز" ، و "جيمي إيت وورلد" ، و" كارولينز سباين" ، وغيرها، مسيرتها الفنية في أريزونا. كما انطلقت أيضاً العديد من فرق البانك والروك من أريزونا، بما في ذلك "جيه إف إيه" ، و" ذا فيدرز" ، و"صن سيتي غيرلز" ، و"ذا ميت بابيتس" ، و "ذا مين" ، و "ذا سمر سيت" ، ومؤخراً "أوثوريتي زيرو" و "ديجيتال سمر" .

تزخر ولاية أريزونا أيضاً بالعديد من المغنين والموسيقيين. فالمغنية وكاتبة الأغاني وعازفة الغيتار ميشيل برانش من مدينة سيدونا . أما تشيستر بنينغتون ، المغني الرئيسي السابق لفرقة لينكين بارك ، ودي جي زد-تريب، فنان المزج الموسيقي، فكلاهما من مدينة فينيكس . ومن أبرز موسيقيي أريزونا مغني الروك الصاخب أليس كوبر ، الذي ساهم في تعريف هذا النوع الموسيقي. ويتخذ ماينارد جيمس كينان ، المغني الرئيسي لفرق تول ، وإيه بيرفكت سيركل ، وبوسيفير ، من مدينة كورنفيل موطناً له.

ومن بين المغنين البارزين الآخرين مغنيا موسيقى الريف ديركس بنتلي ومارتي روبينز ، ومغنية الفولك كاتي لي ، وستيفي نيكس من فرقة فليتوود ماك ، وسيسي بينيستون ، وريكس ألين ، وجوردين سباركس الفائزة ببرنامج أمريكان أيدول عام 2007 ، وليندا رونستادت .

تشتهر ولاية أريزونا أيضاً بمشهد موسيقى الهيفي ميتال ، الذي يتركز في مدينة فينيكس وما حولها. في أوائل ومنتصف التسعينيات، ضمّ هذا المشهد فرقاً مثل Job for a Cowboy و Knights of the Abyss و Greeley Estates و Eyes Set To Kill و blessthefall و The Word Alive و The Dead Rabbitts و Abigail Williams . وتتخذ فرقتا Soulfly و Gatecreeper من فينيكس مقراً لهما، كما أقامت فرقة Megadeth فيها لعقد من الزمن تقريباً. وفي عام 2009 تقريباً، بدأت فينيكس باستضافة مشهد موسيقي ناشئ لموسيقى الروك الصحراوي وموسيقى السلادج ميتال (على غرار فرقة Kyuss في كاليفورنيا في التسعينيات)، بقيادة فرق مثل Wolves of Winter وAsimov وDead Canyon.

ألف الملحن الأمريكي إليوت كارتر أول رباعية وترية له (1950-1951) أثناء إجازته الدراسية (من نيويورك) في أريزونا. حازت الرباعية على جائزة بوليتزر وجوائز أخرى، وأصبحت الآن من الأعمال الأساسية في ذخيرة الرباعيات الوترية.

الرياضة

ناديرياضةالدوريالبطولات
أريزونا كاردينالزكرة القدم الأمريكيةدوري كرة القدم الأمريكية2 (1925، 1947)
أريزونا دايموندباكسالبيسبولدوري البيسبول الرئيسي1 (2001)
صبار توكسونالبيسبولدوري بيكوس3 (2016، 2020، 2021)
فينيكس صنزكرة السلةالرابطة الوطنية لكرة السلة0
فينيكس ميركوريكرة السلةالرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات3 (2007، 2009، 2014)
نادي فينيكس رايزينغ لكرة القدمكرة القدمبطولة دوري كرة القدم الأمريكي1 ( 2023 )
نادي توسون لكرة القدمكرة القدمدوري الدرجة الثانية الأمريكي0
فريق توكسون رودرانرزهوكي الجليددوري الهوكي الأمريكي0
أريزونا راتلرزكرة القدم داخل الصالاتدوري كرة القدم داخل الصالات7 ( 1994 ، 1997 ، 2012 ، 2013 ، 2014 )
ملعب ستيت فارم في غلينديل

أقيمت أربع مباريات سوبر بول في ولاية أريزونا، بما في ذلك مباراة سوبر بول LVII التي أقيمت في ملعب ستيت فارم في 12 فبراير 2023. [ 157 ]

بفضل ملاعب الغولف العديدة فيها، تعد ولاية أريزونا موطناً لعدة محطات في جولة PGA ، وأبرزها بطولة فينيكس المفتوحة ، التي تقام في ملعب TPC في سكوتسديل ، وبطولة WGC-Accenture Match Play في نادي ريتز كارلتون للغولف في مارانا . [ 158 ]

تُعدّ سباقات السيارات رياضة أخرى معروفة في الولاية. ويستضيف مضمار فينيكس في أفونديل سباقات ناسكار مرتين في السنة. أما مضمار فايربيرد الدولي بالقرب من تشاندلر، فيستضيف سباقات السرعة وغيرها من فعاليات رياضة السيارات. [ 159 ]

الرياضات الجامعية

تحظى الرياضات الجامعية بشعبية واسعة في أريزونا. ينتمي فريقا أريزونا ستيت صن ديفلز وأريزونا وايلدكاتس إلى مؤتمر بيغ 12، بينما يتنافس فريق نورثرن أريزونا لامبرجاكس في مؤتمر بيغ سكاي ، ويتنافس فريق غراند كانيون أنتلوبس في مؤتمر ويسترن أثليتيك . يعود التنافس بين أريزونا ستيت صن ديفلز وأريزونا وايلدكاتس إلى ما قبل تأسيس ولاية أريزونا، وهو أقدم تنافس في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . [ 160 ] تُمنح كأس تيريتوريال ، التي مُنحت لأول مرة عام 1889 وتُعتبر أقدم كأس في كرة القدم الجامعية، [ 161 ] للفائز في مباراة كرة القدم السنوية بين الفريقين.

تستضيف ولاية أريزونا أيضاً العديد من مباريات كرة القدم الجامعية . تُقام مباراة "فيستا بول" ، التي كانت تُقام في الأصل على ملعب "صن ديفل" ، الآن على ملعب "ستيت فارم" في غلينديل . وتُعد "فيستا بول" جزءاً من نظام تصفيات كرة القدم الجامعية الجديد (CFP). كما استضاف ملعب جامعة فينيكس أيضاً مباراتي بطولة BCS الوطنية لعامي 2007 و 2011 .

مباراة تدريبية ربيعية بين فريقي شيكاغو كابز وشيكاغو وايت سوكس في حديقة هوهوكام.

استضاف ملعب ستيت فارم نهائيات بطولة كرة السلة للرجال من الدرجة الأولى التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عام 2017، ومن المقرر أن يستضيفها مرة أخرى في عام 2024. [ 162 ]

البيسبول

تُعدّ أريزونا وجهةً شهيرةً لتدريبات فرق دوري البيسبول الرئيسي في فصل الربيع ، إذ إنها موطن دوري كاكتوس . بدأ التدريب الربيعي لأول مرة في أريزونا عام 1947، عندما باع مالك فريق ميلووكي بريورز، فيك، الفريق عام 1945، ثم اشترى فريق كليفلاند إنديانز عام 1946. قرر فيك تدريب فريق كليفلاند إنديانز في توكسون، وأقنع فريق نيويورك جاينتس بتجربة التدريب في فينيكس . وهكذا، وُلد دوري كاكتوس. [ 163 ]

في 9 مارس 1995، مُنحت أريزونا امتيازًا لبدء اللعب في موسم 1998.  ودُفع مبلغ 130 مليون دولار كرسوم امتياز لدوري البيسبول الرئيسي، وفي 16 يناير 1997، تم التصويت رسميًا على انضمام فريق دايموندباكس إلى الدوري الوطني.

منذ ظهورهم الأول، فاز فريق دياموندباكس بخمسة ألقاب في القسم الغربي من الدوري الوطني، ولقبين في بطولة الدوري الوطني، ومؤخراً فاز ببطولة العالم عام 2001. [ 164 ] [ 165 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. إذا توفي الحاكم أو استقال أو تم عزله من منصبه (عن طريق الإدانة بالعزل)، فإن وزير الخارجية هو أول من يتولى منصب الحاكم.
  2. 1 2 تم تعديل الارتفاع وفقًا للمرجع الرأسي لأمريكا الشمالية لعام 1988
  3. / ˌærɪˈzoʊnə / ARR -iz- OH -nə;نافاجو:هووزدو هاهودزو [ hoː˥z̥to˩ha˩hoː˩tso˩ ] ; [ 9 ] أودهام:علي سوناك [ ˈaɭi̥ˈʂɔnak ] [ 10 ]
  4. ثانياً بعد ولاية نيفادا بنسبة 9% في عام 2010
  5. لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني وبين النسب الكامل والجزئي.
  6. في عام 2000، تم تقسيم هذا التصنيف إلى مجموعتين: الكنائس المستقلة غير الكاريزمية (34130 تابعًا) والكنائس المستقلة الكاريزمية (29755 تابعًا).

مراجع

  1. "ولاية جراند كانيون" . statesymbolusa . 30 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  2. "حالة النحاس" . kgj . 25 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  3. "حالة عيد الحب" . مشروع نوفمبر . 15 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  4. "فريسك" . ورقة بيانات هيئة المسح الجيوديسي الوطنية . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أكتوبر 2011 .
  5. 1 2 "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  6. "حقائق سريعة عن تعداد سكان الولايات المتحدة في ولاية أريزونا" . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  7. "دخل الأسر في الولايات والمناطق الحضرية: 2023" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025 .
  8. "أريزونا - تعريفها ومعلومات أخرى من قاموس ميريام-ويبستر المجاني" . Merriam-webster.com. 25 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 . 
  9. "أريزونا بلغة نافاجو" . غلوسبي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  10. 1 2 ساكستون، دين؛ ساكستون، لوسيل؛ إينوس، سوزي (1983). قاموس: من لغة توهونو أودام/بيما إلى الإنجليزية، ومن الإنجليزية إلى لغة توهونو أودام/بيما . توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ISBN 9780816519422.
  11. "كل شيء عن أريزونا" . شركة شيبارد للبرمجيات . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
  12. "القبائل المعترف بها اتحادياً في أريزونا" . متحف ولاية أريزونا . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  13. "أكبر 50 شركة في أريزونا" . AZBigMedia . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .
  14. برايت، ويليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما . ص 47. ISBN  9780806135984.
  15. كيت، إي أو؛ بيرس، تي إم (1952). "سجلات أسماء الأماكن في أريزونا". الفولكلور الغربي . 11 (4): 284-287 . doi : 10.2307/1496233 . ISSN 0043-373X . JSTOR 1496233 .  
  16. هاربر، دوغلاس. "أريزونا" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  17. ماكلينتوك، جيمس (1916). أريزونا، ما قبل التاريخ، السكان الأصليون، الرواد، الحداثة: أحدث ولاية في البلاد ضمن أرض ذات ثقافة عريقة . شيكاغو: شركة إس جيه كلارك للنشر. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  18. تومسون، كلاي (25 فبراير 2007). "لا، 'المنطقة القاحلة' ليست أساس اسم الولاية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. تومسون، كلاي (25 فبراير 2007). "وضع مؤسف عندما تتغير الآراء" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. تيرنر، جيم. "كيف لم تحصل أريزونا على اسمها..." . جمعية أريزونا التاريخية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007 .
  21. غاراتي، دونالد (2005). "أريزوناك، أسطورة القرن العشرين". مجلة تاريخ أريزونا . 46 (2): 161-184 . JSTOR 41696897 . 
  22. "معنى أريزونا" . تقويم أريزونا . أرشيفات وسجلات مكتبة ولاية أريزونا العامة. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  23. بورينز، اللوبي. "بعثة فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو إلى أريزونا" . تاريخ . مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  24. مارتينيز لينيز، فرناندو وكاناليس توريس، كارلوس. Banderas lejanas: La exploración, conquista y defensa por Parte de España del Territorio de los actes Estados Unidos (بالإسبانية: Far flags. الاستكشاف والغزو والدفاع من قبل إسبانيا عن أراضي الولايات المتحدة الحالية). ص 145-146. الطبعة الرابعة: سبتمبر 2009.
  25. «الأب كينو حوّل العديد من الهنود إلى المسيحية» . nps . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  26. ^ تيموثي آنا وآخرون، تاريخ المكسيك . برشلونة: Critica، 2001، ص. 10.
  27. "الولايات المتحدة تغزو أريزونا" . تاريخ . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  28. الحرب المكسيكية الأمريكية ، تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2007، الساعة 7:33 صباحًا بتوقيت جبال روكي
  29. "شراء غادسدن" . تاريخ اليوم . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  30. «مرسوم انفصال أريزونا مقدم من معسكر العقيد شيرود هانتر رقم 1525، أبناء المحاربين القدامى الكونفدراليين، فينيكس، أريزونا» . Members.tripod.com. 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
  31. الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ (1904) [الطبعة الأولى. الولايات الكونفدرالية. الكونغرس: 1861-1862]. سجل كونغرس الولايات الكونفدرالية الأمريكية، 1861-1865. المجلد الأول . الدورة الثانية للكونغرس الثامن والخمسين. وثيقة مجلس الشيوخ رقم 234. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي . صفحة 691. رقم مكتبة الكونغرس 05012700. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 - عبر أرشيف الإنترنت .  
  32. "قمة بيكاتشو" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  33. بيتس، آل (14 أبريل 2019). "أريزونا تصبح إقليمًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  34. هينسون، بولين (1965). تأسيس عاصمة برية، بريسكوت، أريزونا، 1864. فلاغستاف، أريزونا: مطبعة نورثلاند. الصفحات. متفرقة. رقم مكتبة الكونغرس 65-17578 .  
  35. أرويو رودريغيز، نادين (26 سبتمبر 2014). "هل تعلم: عاصمة أريزونا انتقلت 4 مرات قبل أن تستقر في فينيكس؟" . kjzz . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  36. "الحفاظ على الموارد الثقافية والتاريخية - هدف من أهداف خطة الحفاظ على صحراء سونوران" . pima.gov . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016 . 
  37. شيلينغبيرغ، ويليام (1999). تومبستون، أ.ت.، تاريخ التعدين والطحن والفوضى المبكرة . سبوكين، واشنطن: آرثر كلارك. ص. متفرقة. ISBN  0870622730.
  38. بيلي، لين (2002). بيسبي، ملكة معسكرات النحاس . توسون: دار ويسترنلور للنشر. ص. متفرقة. ISBN  0870260588.
  39. كليمنتس، إريك (2003). بعد الطفرة في تومبستون وجيروم، أريزونا . رينو، نيفادا: مطبعة جامعة نيفادا. ص. متفرقة. ISBN  0874175712.
  40. فارني، فيليب (1994). مدن الأشباح ومخيمات التعدين في أريزونا . فينيكس: هيئة الطرق السريعة في أريزونا، وزارة النقل. ص. متفرقة. ISBN  0916179443.
  41. أسكارزا، ويليام (2015). بحثًا عن الثروات: نظرة على تاريخ التعدين في أريزونا . إيفانسفيل، إنديانا: دار نشر إم تي. ص. متفرقة. ISBN  978-1938730696.
  42. بيركيت، جيمس (1982). صياغة طوق النحاس: حرب العمال والإدارة في أريزونا، 1901-1921 . توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ص. متفرقة. ISBN  08165-07457.
  43. ديفيس، جينيفر (14 فبراير 2022). "ذكرى تأسيس ولاية أريزونا | في عهدة القانون" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2026 .
  44. تان، بري. "اقتصاد أريزونا خلال فترة الكساد الكبير" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  45. "تاريخ فندق بيلتمور" . arizonabiltmore . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  46. "تاريخ منتجع ويغمان" . wigmanresort . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  47. هوبز، كاتي. "معسكرات الاعتقال في أريزونا" . azliabary . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  48. سنترال، أريزونا. "إغلاق معسكرات الاعتقال في أريزونا" . azcentral . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  49. "علم آثار مدرسة فينيكس الهندية" . موقع Archaeology.org. 27 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
  50. 1 2 3 4 قضية هاريسون ضد لافين ، يوليو 1948. مؤرشفة في 17 أغسطس 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، المحكمة العليا لولاية أريزونا.
  51. «ديمقراطيو أريزونا يُجيزون التصويت عبر الإنترنت للانتخابات التمهيدية الاستشارية في 11 مارس» مؤرشف في 6 نوفمبر 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، ضمن «الوثائق الخضراء»
  52. «المحكمة العليا تُبطل قانون التصويت في أريزونا» . سي بي إس نيوز . ١٧ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢١ .
  53. ncsl, ncsl. "قانون الهجرة في أريزونا" . ncsl . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  54. هولس، كارل؛ زيرنيك، كيت (9 يناير 2011). "إراقة الدماء تُسلّط الضوء من جديد على الكراهية في السياسة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  55. "خدمة المتنزهات الوطنية - أريزونا" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
  56. «قسم الغابات الحضرية والمجتمعية» . قسم الغابات بولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
  57. "كتاب حقائق العالم" . Cia.gov. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .
  58. "نظرة عامة على بريسكوت" . Ncsu.edu. 15 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
  59. "فوهة نيزك أريزونا - أفضل فوهة نيزكية في العالم" . www.meteorite.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
  60. "مجلة فينيكس للأعمال". 2 سبتمبر 2011. ص 4. 
  61. "مرحباً بكم في مدينة بحيرة هافاسو" . مدينة بحيرة هافاسو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2015 .
  62. "جامعة ولاية أريزونا في بحيرة هافاسو" . مجلس حكام أريزونا. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  63. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2021" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  64. ١ ٢ "مناخ أريزونا" . معهد أبحاث الصحراء، المركز الإقليمي الغربي للمناخ، رينو، نيفادا. ٧ ديسمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١١ .
  65. إيقاع مدينتك. "سجلات المناخ في أريزونا" . nyourcitybeat . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  66. تقييم المناخ لمنطقة الجنوب الغربي (ديسمبر 1999). "مناخ الجنوب الغربي" . جامعة أريزونا . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2006 .
  67. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (سبتمبر 2005). "الظروف الهيدرولوجية في أريزونا خلال الفترة 1999-2004: منظور تاريخي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  68. "تاريخ فينيكس، أريزونا" . ويذر أندرجراوند . 31 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  69. هيدينغ. "الطقس والمناخ في أريزونا: هل هما حاران للغاية؟" . تريب سافي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  70. " متوسط ​​عدد الأيام التي تقل فيها درجة الحرارة الدنيا عن 32 درجة فهرنهايت " - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2007. Lwf.ncdc.noaa.gov. 20 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  71. "متوسطات مناخ أريزونا" . Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  72. باستلر، هنتر (15 ديسمبر 2020). "دراسة تُظهر أن 6 مقاطعات في أريزونا قد تصبح غير صالحة للسكن خلال الثلاثين عامًا القادمة بسبب تغير المناخ" . 12 نيوز أريزونا . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2024 .
  73. 1 2 3 "بيانات التغير السكاني التاريخي (1910-2020)" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021.
  74. "حقائق سريعة: أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2024 .
  75. أريزونا (ولاية، الولايات المتحدة الأمريكية) مؤرشفة في 26 فبراير 2010، في Wayback Machine . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت.
  76. " أريزونا - العرق والأصل الإسباني: من 1860 إلى 1990.  " ( ملف PDF ). مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف في 9 فبراير 2018، على موقع Wayback Machine .
  77. موقع تعداد سكان ولاية أريزونا - العرق والأصل الإسباني: من عام 1860 إلى عام 1990.  مؤرشف في 12 يناير 2012 على موقع Wayback Machine .
  78. " أريزونا على مفترق طرق بشأن المياه والنمو ". صحيفة أريزونا ريبابليك . 9 مارس 2008.
  79. " الأمريكيون دون سن السنة يشكلون الآن أغلبية من الأقليات، ولكن ليس في ولاية أوهايو: لقطة إحصائية مؤرشفة في 14 يوليو 2016، على موقع Wayback Machine ". صحيفة ذا بلين ديلر . 3 يونيو 2012.
  80. " جداول تصنيف المناطق الحضرية: 1990 و2000. مؤرشفة في 19 يوليو 2018، على موقع Wayback Machine ." مكتب الإحصاء الأمريكي . 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2006.
  81. سليفن، بيتر (30 أبريل 2010). "قانون جديد في أريزونا يضع الشرطة في موقف حرج" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. ص. A4. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 . 
  82. "إحصاءات أجهزة قياس ضغط الدم حسب الولاية 2007-2022" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  83. «تقرير التقييم السنوي للتشرد لعام 2022 المقدم إلى الكونغرس» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  84. "المهاجرون في أريزونا" (ملف PDF) .
  85. "العرق والإثنية في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. 12 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  86. إحصاءات التعداد السكاني التاريخية حول إجمالي عدد السكان حسب العرق، من عام 1790 إلى عام 1990، وحسب الأصل الإسباني، من عام 1970 إلى عام 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات. مؤرشفة في 24 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine . " الجدول 17. أريزونا - العرق والأصل الإسباني: من عام 1860 إلى عام 1990. مؤرشف في 14 مايو 2015 على موقع Wayback Machine ". (ملف PDF) 
  87. 1 2 3 "CensusScope – السكان حسب العرق" . censusscope.org . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  88. "بيانات تعداد السكان لعام 2010" . مؤرشفة من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2018 .
  89. "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2020 (DP-1): أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  90. "عرض الشبكة: الجدول B04006 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  91. "عرض الشبكة: الجدول B02009 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  92. "عرض الشبكة: الجدول B03001 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  93. "عرض الشبكة: الجدول B02017 - مُبلِّغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  94. 1 2 3 4 "أريزونا" . جمعية اللغات الحديثة . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2013 .
  95. تضم ولاية أريزونا أكبر عدد من المتحدثين باللغات الهندية. مؤرشف في 12 ديسمبر 2011 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 على موقع upi.com.
  96. "أطلس القيم الأمريكية: التقاليد الدينية في أريزونا" . معهد أبحاث الدين العام . 24 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .
  97. «رابطة أرشيفات بيانات الأديان | تقرير عضوية الولايات» . www.Thearda.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .بالنسبة لعام 2010، تستخدم البيانات الواردة في تعداد الأديان في الولايات المتحدة لعام 2010: دراسة التجمعات الدينية والعضوية التي أعدتها جمعية الإحصائيين للهيئات الدينية الأمريكية (ASARB) والتي تعتمد على التقارير المقدمة من الهيئات الدينية.
  98. 1 2 "أريزونا - التقاليد الدينية، 2010" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 . يشمل أتباع الجماعة جميع الأعضاء الكاملين وأطفالهم وغيرهم ممن يحضرون الصلوات بانتظام.
  99. "أريزونا - التقاليد الدينية، 2010" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 . يشمل أتباع الجماعة جميع الأعضاء الكاملين وأطفالهم وغيرهم ممن يحضرون الصلوات بانتظام.
  100. "رابطة أرشيفات بيانات الأديان | الخرائط والتقارير" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  101. "رابطة أرشيفات بيانات الأديان | الخرائط والتقارير | التقارير | قائمة الطوائف: غير مُطالب بها" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  102. "كيف أصبح الهندوس ثاني أكبر ديانة في أريزونا وديلاوير" . أخبار إن بي سي . 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  103. "إحصاء الأديان في الولايات المتحدة لعام 2010: النتائج الموجزة" (ملف PDF) . رابطة إحصائيي الهيئات الدينية الأمريكية. 1 مايو 2012. ص 16. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 . 
  104. "PRRI – أطلس القيم الأمريكية" . ava.prri.org . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  105. "دراسة المشهد الديني" . مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  106. "خرائط وملفات بيانات لعام 2020 | تعداد الولايات المتحدة الديني | الإحصاءات الدينية والديموغرافية" . www.usreligioncensus.org . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  107. "قبائل ولغات الهنود الحمر في أريزونا" . www.native-languages.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2024 .
  108. مكتب الإحصاء الأمريكي. "قبائل الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين في الولايات المتحدة وبورتوريكو: 2010 (CPH-T-6)" . Census.gov .
  109. "ملخص الناتج المحلي الإجمالي السنوي للولايات (SAGDP1)" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (BEA) . مكتب التحليل الاقتصادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
  110. بحث، اقتصاد (يناير 1997). "إجمالي إنتاج أريزونا" . stlouisfed . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  111. "ملخص الدخل الشخصي السنوي للولايات (SAINC1): الدخل الشخصي، عدد السكان، متوسط ​​الدخل الشخصي للفرد" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (BEA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
  112. "S1901: الدخل خلال الاثني عشر شهرًا الماضية" . استكشف بيانات التعداد السكاني . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  113. 1 2 "نظرة عامة على اقتصاد أريزونا" . مكتب إحصاءات العمل . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
  114. "حقائق سريعة عن أريزونا" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2019 .
  115. "ملف تعريف الشركات الصغيرة لعام 2025 - أريزونا" (ملف PDF) . مكتب المناصرة التابع لإدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
  116. فريق عمل CNBC.com (10 يوليو 2025). "12. أريزونا" . CNBC . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  117. "أريزونا ريبابليك 100: أكبر جهات التوظيف في الولاية" . صحيفة أريزونا ريبابليك .
  118. "نظرة عامة على الزراعة في ولاية أريزونا لعام 2021، وزارة الزراعة الأمريكية/الدائرة الوطنية للإحصاءات الزراعية" . وزارة الزراعة الأمريكية، الدائرة الوطنية للإحصاءات الزراعية . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  119. 1 2 3 "7 CFR § 457.138 – أحكام التأمين على محاصيل العنب" . معهد المعلومات القانونية (LII) . 25 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  120. 1 2
  121. 1 2 3
  122. "طرق ولاية أريزونا السريعة" . azdot . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  123. مترو وادي (19 مايو 2021). "افتتاح خط مترو وادي" . فالي مترو . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  124. "توسون: خطة الترام تفوز بنسبة 60% من الأصوات" . Lightrailnow.org. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  125. كورتيز، أليكسيس. "خطة أمتراك تشمل محطات في كوين كريك، وفينيكس، وتيمبي، وغوديير" . azfamily.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  126. "حكومة أريزونا" . فنون وثقافة . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  127. "أعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب في الولاية | لجنة انتخابات المواطنين النزيهة" . www.azcleanelections.gov . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  128. "الحكومة الحزبية منذ عام 1857 | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" . history.house.gov . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  129. «نابليتانو يطلب من الموظفين عدم تشتيت انتباههم» . KTAR . أسوشيتد برس. 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  130. "نموذج المستند" . الهيئة التشريعية لولاية أريزونا. 1 يناير 1993. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
  131. "أريزونا" . رابطة المحافظين الوطنيين.
  132. "الخمسة الرائعون" . مشروع ذاكرة أريزونا .
  133. ستيرن، راي (8 نوفمبر 2022). "ناخبو أريزونا يوافقون على الاقتراح رقم 131 لإنشاء منصب نائب الحاكم" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  134. ""حقائق سريعة". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2018 .
  135. "إحصاءات تسجيل الناخبين" . مكتب انتخابات وزير خارجية ولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  136. د. دين تشافرز، "تاريخ حقوق التصويت للهنود وأهميته"، مؤرشف في 7 يوليو 2016، في أرشيف الإنترنت ، إنديان كانتري توداي ، 29 أكتوبر 2012؛ تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2016. انظر قضية تروخيو ضد جارلي (1948).
  137. ميريكا، دان (13 نوفمبر 2020). "بايدن يفوز في أريزونا، ويقلب معقلًا جمهوريًا راسخًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2020 .
  138. نتائج الانتخابات النهائية لوكالة بلومبيرغ نيوز، تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يناير 2025
  139. أرشيبولد، راندال سي. (23 أبريل 2010). "أريزونا تسنّ قانونًا صارمًا بشأن الهجرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  140. «المحكمة العليا تنظر في قضية تسجيل الناخبين في أريزونا» . رويترز . ١٥ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٣ .
  141. "استلهامًا من إضراب ولاية فرجينيا الغربية، يخطط المعلمون في أوكلاهوما وكنتاكي لإضراب" . KTLA . 2 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  142. "أساليب التنفيذ" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
  143. إيدلمان، آدم (6 نوفمبر 2024). "ناخبو أريزونا يكرسون حقوق الإجهاض في دستور الولاية" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  144. "قوانين الإجهاض حسب الولاية" . مركز الحقوق الإنجابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  145. "لماذا انقلبت أريزونا على زواج المثليين" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
  146. "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية" (ملف PDF) . samesexrelationshipguide.com . 31 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2017 .
  147. راو، علياء. "زواج المثليين قانوني في أريزونا" . azcentral . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  148. "أطلس القيم الأمريكية: الموافقة على زواج المثليين في أريزونا" . معهد أبحاث الدين العام . 24 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  149. روبرتس، لوري. "عدد المدارس في أريزونا" . azcentreal . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  150. "مستكشف الكليات - نتائج البحث" . nces.ed.gov . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 . 
  151. "دليل الكلية - كلية بريسكوت" . nces.ed.gov . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 . 
  152. الهيئة التشريعية لعام 2002 مشروع قانون مجلس النواب رقم 2710، والذي أصبح فيما بعد قانون ولاية أريزونا رقم 15-1444 
  153. "مؤسسات التعليم العالي الخاصة في أريزونا" . Azhighered.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2016 .
  154. الفن، فينيكس. "تاريخ الفن" . phxart . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  155. "مستوطنون فنيون ناشئون في أريزونا" . visitarizona . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  156. " Crawdaddy ". أبريل 1975.
  157. تيوب، هيربي (23 مايو 2018). "اختيار أريزونا وفريق نيو أورليانز ساينتس لاستضافة مباراة السوبر بول" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2018 .
  158. مسؤول الموقع (22 فبراير 2012). "بطولة أكسنتشر للعب الفردي تبدأ في نادي ريتز كارلتون للجولف دوف ماونتن" . تصميم نيكلاوس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
  159. rhorton. "عطلة نهاية الأسبوع لبطولة ناسكار 2022" . حلبة فينيكس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  160. كناور، توم (22 نوفمبر 2006). "ما هي بطولة كأس المناطق؟" . موقع وايلدكات الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2007 .
  161. كتاب سجلات كرة القدم الرسمي لعام 2007 للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 25 يونيو 2008.
  162. «أريزونا تفوز بحق استضافة نهائيات بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 2024» . أريزونا سبورتس . 16 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
  163. "حمامات باكهورن: معلم فريد من نوعه في ميسا" . www.azcentral.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2019 .
  164. "جيف مون" . وكالة مواهب المعلقين الرياضيين في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  165. "فريق أريزونا دايموندباكس يتوج بطلاً للدوري الوطني، ويتأهل إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الثانية في تاريخه" . MLB.com . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2024 .

للمزيد من القراءة

  • بايلس، بيتسي، 1998، الكتاب الأزرق لأريزونا، 1997-1998 . فينيكس: مكتب وزير خارجية ولاية أريزونا.
  • ماكنتاير، آلان جي، 2008، توهونو أودهام وبيميريا ألتا . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: أركاديا للنشر. ( ردمك 978-0738556338).
  • ميلر، توم (محرر)، 1986، أريزونا: الأرض والناس . توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ( ISBN) 978-0816510047).
  • أوفيسر، جيمس إي.، 1987، أريزونا الإسبانية، 1536-1856 . توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ( ISBN) 978-0816509812).
  • بلاسينسيا، لويس إف بي وجلوريا إتش كوادراز (محرران)، 2018، العمال المكسيكيون وتكوين أريزونا. توسون: مطبعة جامعة أريزونا.
  • توماس، ديفيد م. (محرر)، 2003، دليل أريزونا التشريعي . في أريزونا فينيكس: المجلس التشريعي لأريزونا. مطبوعات جوجل. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2006.
  • تريمبل، مارشال، 1998، أريزونا، موكب من التاريخ . توسون: منشورات تريجر تشيست. ( ISBN) 978-0918080431).
  • ووسلي، آن آي.، 2008، توسون المبكرة . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ( ISBN) 978-0738556468).

35° شمالاً 112° غرباً / 35° شمالاً 112° غرباً / 35؛ -112 ( ولاية أريزونا )