بايونير (قطار)

كان قطار بايونير قطارًا تابعًا لشركة أمتراك، يسير لمسافات طويلة بين سياتل وشيكاغو مرورًا ببورتلاند وبويز وسولت ليك سيتي ودنفر . وقد عمل قطار بايونير من عام 1977 إلى عام 1997، وكان آخر خط سكة حديد للركاب يخدم وايومنغ وجنوب أيداهو وشرق أوريغون .

لطالما سعى دعاة السكك الحديدية إلى إعادة تشغيل خط بايونير ، إلا أن شركة أمتراك استبعدت هذا الخط من رؤيتها التوسعية التي تمتد لخمسة عشر عاماً في عام 2021. [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

صورة على بطاقة بريدية لمجموعة القطارات M-10001 في عام 1939.
خريطة طريق الرواد لعام 1977
ذا بايونير في ذا داليس في أغسطس 1977

في ستينيات القرن الماضي، وقبل إنشاء شركة أمتراك، كان قطاران من طراز "يونيون باسيفيك" السريعان يخدمان بورتلاند عبر بويز: قطار " سيتي أوف بورتلاند" (من شيكاغو) وقطار "بورتلاند روز" (من كانساس سيتي). لم تُبقِ أمتراك على أيٍّ من القطارين في عام ١٩٧١ ، مفضلةً قطار "إمباير بيلدر" لخدمة خط شيكاغو - شمال غرب المحيط الهادئ ، مما جعل السفر بالقطار بين شمال غرب المحيط الهادئ ودنفر يتطلب إما التوجه غربًا إلى كاليفورنيا أو شرقًا إلى شيكاغو.

سعت شركة أمتراك إلى سدّ هذه الفجوة عام ١٩٧٧ بإطلاق قطار بايونير بين سياتل وسولت ليك سيتي. [ ٣ ] [ ٤ ] كان القطار، الذي يتألف بالكامل من عربات ركاب، يعمل وفق جدول زمني يومي على مدار ٢٤ ساعة، مع إمكانية الربط في أوغدن، يوتا ، مع قطار سان فرانسيسكو زفير المتجه من شيكاغو إلى سان فرانسيسكو . وكانت خدمة الوجبات تُقدّم في مقهى على متن القطار، وهو أحد مطاعم أمفليت الجديدة آنذاك . وكانت عربات الركاب محجوزة باستثناء الخط بين بورتلاند وسياتل، حيث كان قطار بايونير يُكمّل خدمة الخطوط القائمة . في أوائل عام ١٩٧٧، خصصت أمتراك حوالي ٥٠٠ ألف دولار لتحسين ١٣ محطة على طول الخط في يوتا وأيداهو وأوريغون . وشملت الأعمال تركيب مظلات للركاب وأرصفة ، وإعادة تأهيل المحطات القائمة. [ ٥ ] وبدأت الخدمة المنتظمة في ٧ يونيو . [ ٦ ] [ ٧ ]

لوحة الوصول والمغادرة داخل محطة بورتلاند يونيون عام 1981، والتي تضم قطار بايونير ، من بين قطارات أخرى.

بدأ قطار بايونير بتبادل عربة ركاب مباشرة بين سياتل وشيكاغو مع قطار سان فرانسيسكو زفير في 26 أبريل 1981؛ وأُضيفت إليها عربة نوم مباشرة في 31 أكتوبر 1982. عندما قررت سكة حديد دنفر وريو غراندي الغربية الانضمام إلى أمتراك في عام 1983، أعادت أمتراك تسمية قطار سان فرانسيسكو زفير إلى كاليفورنيا زفير ، ونقلته جنوبًا إلى مسار نفق موفات ، وغيرت نقطة التبادل مع قطار بايونير من أوغدن إلى سولت ليك سيتي، المحطة النهائية لقطار بايونير . [ 8 ] : 143-144

في 17 يونيو 1991، نُقلت محطة قطار بايونير ونقطة تبادل قطار كاليفورنيا زفير من مدينة سولت ليك إلى دنفر، وغُيّر مساره ليستخدم خط أوفرلاند التابع لشركة يونيون باسيفيك في وايومنغ (الذي توقف عن العمل عام 1983)، وأُضيف خط حافلات بين مدينة سولت ليك ومحطة بايونير في أوغدن. وقد أُجري هذا التغيير لسببين:

  • تألف قطار كاليفورنيا زفير / ديزرت ويند / باينير المدمج من 16 عربة سوبرلاينر ، وهو أطول قطار من نوعه شغّلته شركة أمتراك على الإطلاق. احتاجت أمتراك إلى أربع قاطرات EMD F40PH على الأقل لجر هذا القطار العملاق بين شيكاغو وطريق نفق موفات بين دنفر وسولت ليك سيتي. وقد ساهم تقسيم قطار باينير في دنفر في تخفيف الضغط على هذا الجزء من الخط.
  • أتاح وقت التشغيل الأسرع عبر طريق أوفرلاند وقت مغادرة أكثر منطقية من سياتل.

تم تقليص عدد إصدارات صحيفة " ذا بايونير" إلى ثلاث مرات أسبوعياً في 4 نوفمبر 1993. [ 8 ] : 148-150

الأشهر الأخيرة والوفاة

في يناير 1997، أعلنت شركة أمتراك أن خدمة قطار بايونير ستتوقف في 10 مايو 1997، عند انتهاء صلاحية التمويل المخصص من الكونغرس لإبقائه قيد التشغيل. مُنحت الولايات المتأثرة مهلة حتى 15 مارس لتقديم مقترحات تمويلية لاستمرار تشغيل القطار. [ 9 ] وخلال زيارته لمدينة بيندلتون بولاية أوريغون في 22 فبراير، صرّح رئيس أمتراك، توماس إم. داونز، بأنه يمكن تحويل قطار بايونير إلى قطار بريد وسريع مخصص للعربات فقط، يربط بين شيكاغو وبورتلاند ، ويعمل على خط سكة حديد يونيون باسيفيك بالكامل، مرورًا بولايتي أيوا ووايومنغ (باستثناء أوغدن)، إذا استطاعت الولايات المهتمة توفير حوالي 4.8 مليون دولار لتمويل التشغيل الحالي حتى أكتوبر من ذلك العام، وهو الموعد الذي يمكن فيه تشغيل القطار الجديد. [ 10 ]

بحلول الموعد النهائي في 15 مارس، لم يتم تأمين التمويل الحكومي رغم تخفيض حزمة التمويل المطلوبة. فبدلاً من طلب 4.8 مليون دولار، طلبت شركة أمتراك من المجلس التشريعي لولاية أوريغون ضمانات قروض بقيمة 2.9 مليون دولار، ما كان سيؤدي إلى خدمة ثلاث مرات أسبوعياً بين بورتلاند وسولت ليك سيتي حتى بدء تشغيل قطار مختلط يومي في أكتوبر لنقل البضائع السريعة والركاب بين شيكاغو وبورتلاند عبر أوماها وشايان وأوغدن. رفضت أوريغون تقديم ضمانات القروض لأنها وجدت ضمانات أمتراك ( عربات سانتا فيه هاي-ليفل السابقة) غير مقبولة. [ 11 ] في 10 أبريل، أبلغت شركة يونيون باسيفيك شركة أمتراك أن القطار السريع المقترح سيتطلب 56 مليون دولار لتحسينات رأسمالية. [ 12 ] في 10 مايو 1997، قام قطار بايونير برحلته الأخيرة، وكذلك قطار ديزرت ويند . [ 13 ] [ 14 ] ورد في عدد ديسمبر 1998 من مجلة Trains أن خط سكة حديد بديل لخط بايونير بين شيكاغو وبورتلاند عبر أوماها وشايان قد تم تأجيله. [ 15 ]

أدى توقف خط بايونير إلى فصل وايومنغ عن شبكة السكك الحديدية الوطنية، كما أنهى خدمة السكك الحديدية بين المدن في المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية أيداهو. وللحفاظ على مستوى الخدمة في ممر سياتل-بورتلاند، أنشأت شركة أمتراك قطارًا إضافيًا يربط بين المدينتين.

معدات

عربات سوبرلاينر على خط بايونير في عام 1997

كان قطار بايونير الأصلي، الذي كان يتألف بالكامل من عربات ركاب، يضم عربات أمفليت وصالة. أضافت شركة أمتراك عربة نوم من طراز هيريتدج فليت عام ١٩٧٨. مع بدء الخدمة المباشرة مع قطار سان فرانسيسكو زفير عام ١٩٨١، زُوّد قطار بايونير بعربات سوبرلاينر ذات الطابقين، لكن عربة النوم والصالة ذات الطابق الواحد بقيت حتى عام ١٩٨٢، عندما أصبح القطار مخصصًا بالكامل لعربات سوبرلاينر. [ ٨ ] : ١٥٥

الترميم المقترح

دعا المؤيدون إلى إعادة تشغيل خط بايونير منذ إلغائه. وفي عام ٢٠٠٩، صرّح السيناتور رون وايدن من ولاية أوريغون بأن هذا الخط "ما كان ينبغي إغلاقه أصلاً". [ ١٦ ] كما يُنسب الفضل إلى السيناتور مايك كرابو من ولاية أيداهو في دعمه لإعادة تشغيل الخط لعقود. [ ١ ]

دراسة أجريت عام 2009

وفقًا لقانون استثمار وتحسين سكك حديد الركاب لعام 2008، قيّمت شركة أمتراك إمكانية استئناف الخدمة على خط بايونير وغيره من خطوط المسافات الطويلة المتوقفة. ودرست أمتراك أربعة خيارات لإعادة تشغيل خط بايونير ، جميعها تتضمن خدمة مباشرة إلى شيكاغو عبر خط كاليفورنيا زفير : [ 17 ]

نقاط النهايةطريقعدد الركاب المتوقعالإيراداتتكاليف التشغيلخسارة تشغيليةاسترداد رسوم صندوق الأجرةالتكاليف الرأسمالية
مدينة سولت ليكسياتلطريق ريو غراندي102,00011.6 مليون دولار36.6 مليون دولار25.0 مليون دولار31.7%373.9 مليون دولار
دنفرسياتلالطريق البري111,00013.1 مليون دولار46.2 مليون دولار33.1 مليون دولار28.4%469.8 مليون دولار
مدينة سولت ليكبورتلاندطريق ريو غراندي820007.6 مليون دولار35.9 مليون دولار28.3 مليون دولار21.2%370.5 مليون دولار
دنفربورتلاندالطريق البري950009.2 مليون دولار44.7 مليون دولار35.5 مليون دولار20.6%484.8 مليون دولار

بحسب الدراسة، كان معدل استرداد إيرادات التذاكر المتوقع "أقل بكثير من متوسط ​​استرداد إيرادات التذاكر لقطارات أمتراك للمسافات الطويلة في السنة المالية 2008 (51.8%). وكان استرداد إيرادات التذاكر لخياري سياتل (الخياران 1 و2) أقل من جميع خطوط أمتراك الخمسة عشر الحالية للمسافات الطويلة باستثناء خط واحد، كما أن خيارات بورتلاند لديها معدل استرداد إيرادات تذاكر أقل من أي خط آخر من خطوط أمتراك للمسافات الطويلة". وتوقعت أمتراك انخفاض عدد الركاب مقارنةً بمنتصف التسعينيات بسبب انتشار السفر الجوي منخفض التكلفة بين سياتل وسولت ليك سيتي (وخاصةً خطوط ساوث ويست الجوية ) [ 17 ] .

الجهود المبذولة في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

في عام 2020، شكّل مناصرو السكك الحديدية المحليون فريق عمل غير رسمي لسكك حديد الركاب في شمال غرب الولايات المتحدة، يركز على إعادة تشغيل خط بايونير ، وخط نورث كوست هياواثا ، وخطوط أخرى في شمال غرب الولايات المتحدة . [ 1 ] تشمل المنظمات الشريكة جمعية ركاب السكك الحديدية ومنظمة النقل من أجل أمريكا . يدعو الفريق الكونغرس إلى منحه صفة رسمية، وإنشاء لجنة لسكك حديد الركاب بين الولايات، وتخصيص نسبة من تمويل القطارات الجديدة لخطوط المسافات الطويلة في المناطق الريفية. هذا النهج مستوحى من فريق عمل ساحل الخليج ولجنة السكك الحديدية الجنوبية، واللذان يسيران على الطريق الصحيح لإعادة تشغيل خدمة أمتراك بين نيو أورليانز وموبايل في عام 2022. [ 18 ] [ 19 ] في 8 يونيو 2021، أصدر مجلس مدينة بويز قرارًا يدعم إعادة تشغيل خط بايونير ، مستخدمًا لغة مشابهة لتلك التي استخدمها فريق العمل. [ 20 ]

في مارس 2021، أصدرت شركة أمتراك خطة توسع مدتها 15 عامًا بعنوان "أمتراك تربطنا"، تقترح أكثر من 30 مسارًا جديدًا. [ 21 ] تركز الخطة على الممرات الحضرية، مما أثار بعض الانتقادات لإغفالها مسارات المسافات الطويلة، بما في ذلك خط بايونير . [ 2 ] ويُعقّد قانون استثمار وتحسين سكك حديد الركاب لعام 2008 عملية التوسع في المسافات الطويلة، إذ يقتصر على مسارات أمتراك التي يزيد طولها عن 750 ميلًا (1210 كيلومترات) على تلك التي كانت موجودة في عام 2008 فقط، ما قد يستدعي إصدار قانون من الكونغرس لتمكين إعادة تشغيل خط بايونير بالكامل . [ 22 ] 

في يونيو/حزيران 2021، أضاف السيناتور جون تيستر من ولاية مونتانا تعديلًا على قانون استثمار النقل البري لعام 2021، يقضي بإلزام وزارة النقل (وليس شركة أمتراك نفسها) بتقييم إمكانية إعادة تشغيل خطوط السكك الحديدية الطويلة المتوقفة، بما في ذلك خط بايونير . [ 23 ] وقد أقرّت لجنة التجارة في مجلس الشيوخ مشروع القانون بدعم من الحزبين، [ 24 ] [ 25 ] ثم أُدرج لاحقًا في قانون الرئيس بايدن للاستثمار في البنية التحتية والوظائف (IIJA)، الذي صدر في نوفمبر/تشرين الثاني 2021. [ 26 ] ويجب تقديم التقرير إلى الكونغرس في غضون عامين. [ 27 ] كما ينص القانون على تخصيص 2.4  مليار دولار أمريكي كتمويل جديد لشبكة خطوط أمتراك للسكك الحديدية الطويلة. [ 28 ]

في 28 أكتوبر 2022، أعلنت إدارة السكك الحديدية الفيدرالية (FRA) بدء دراسة خدمة أمتراك اليومية للمسافات الطويلة، وفقًا لمتطلبات قانون السكك الحديدية المتكاملة (IIJA). تهدف الدراسة إلى تقييم إمكانية استئناف وإضافة خدمات نقل الركاب لمسافات طويلة المتوقفة، بالإضافة إلى تطوير خدمات المسافات الطويلة التي كانت تُسيّر ثلاث مرات أسبوعيًا (قطار صن سيت ليميتد وقطار كاردينال ) لتصبح خدمات يومية. وتتمثل معايير استئناف أو إنشاء خطوط جديدة للمسافات الطويلة في ربط المجتمعات الكبيرة والصغيرة ضمن "شبكة سكك حديدية إقليمية"، وتوفير الرفاه الاقتصادي والاجتماعي للمناطق الريفية، وتحسين الربط بين قطارات الركاب الحالية للمسافات الطويلة، وعكس دعم ومشاركة السكان المحليين والمنطقة في استئناف خدمة نقل الركاب لمسافات طويلة. [ 29 ] تشمل هذه المعايير قطار بايونير ، من بين قطارات أخرى. ستستمر الدراسة حتى عام 2023، وستشمل مشاركة أصحاب المصلحة وشركات السكك الحديدية والمجتمعات المحلية، حيث "تقيّم كيفية تحسين ربط الناس بخدمات السكك الحديدية للمسافات الطويلة". [ 30 ]

طريق بويز - سولت ليك سيتي

في عام 2022، مكّن قانون تحسين السكك الحديدية (IIJA) إدارة السكك الحديدية الفيدرالية من إطلاق برنامج تحديد الممرات، وهو نظام لتطوير خدمات سكك حديدية جديدة لنقل الركاب. [ 31 ] وبموجب هذا البرنامج، اقترح مسؤولون إقليميون مسارًا جديدًا للقطارات بين مدينتي بويز وسولت ليك سيتي. [ 32 ] وكان قطار بايونير آخر خدمة قطارات بين هاتين المدينتين، حيث قطع مسافة 650 كيلومترًا (404 أميال ) في حوالي 7.5 ساعات عام 1991. [ 33 ] ويُعدّ تطوير هذا المسار إضافةً إلى دراسة ترميم قطار بايونير الشاملة . 

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 سويل، جون (19 يوليو 2021). "انتهت خدمة قطارات ركاب أمتراك عبر بويز في عام 1997. هل يمكن أن تعود؟" . صحيفة ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  2. هولمز ، برايان ( 2 أبريل 2021). "توسعة أمتراك ستربط المزيد من الولايات المتحدة، ولكن ليس جنوب أيداهو" . ktvb.com . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  3. سميث، تاميرا (7 يونيو 1977). "قطار أمتراك بايونير يصل إلى سولت ليك" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. ص. ب1. 
  4. "الرحلة الافتتاحية لقطار بايونير تجذب الجماهير" . أخبار أمتراك 4 (11) . 15 يونيو 1977. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  5. "مجموعة أعمال محطة المسار الجديد" . أخبار أمتراك 4 (3) . 15 فبراير 1977. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 6 مارس 2015 .
  6. "الرحلة الافتتاحية تُعرّف قطار بايونير على مدن خط بويز" (ملف PDF) . أخبار أمتراك . 4 (10): 1. يونيو 1977. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  7. أمتراك (22 يونيو 1977). "جداول مواعيد القطارات الوطنية" .
  8. 1 2 3 ساندرز، كريج (2006). أمتراك في قلب أمريكا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 978-0-253-34705-3.
  9. جونستون، بوب (أبريل 1997). "العد التنازلي لشركة أمتراك نحو الفوضى". القطارات : 16.
  10. جونستون، بوب (مايو 1997). "شركة أمتراك، في وضع حرج مرة أخرى، تحتاج إلى من يدافع عنها". القطارات : 17.
  11. جونستون، بوب (يونيو 1997). "شركة أمتراك تواجه صعوبات بالغة في إيقاف القطارات". القطارات : 16.
  12. جونستون، بوب (يوليو 1997). "يونيون باسيفيك وأمتراك على خلاف بشأن بايونير". القطارات : 16-17 .
  13. فان إيك، زاك (10 مايو 1997). "قطار كلاسيكي يجوب السكك الحديدية للمرة الأخيرة" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي، يوتا. ص. أ1. 
  14. جونستون، بوب (أغسطس 1997). "الموقف الأخير للرائد". القطارات : 24-26 .
  15. جونستون، بوب (ديسمبر 1998). "موازنة أمتراك بين البريد والشحن السريع". القطارات : 27.
  16. «السيناتوران وايدن وكرابو يقولان إن خيارات دراسة شركة أمتراك تشمل مسار بايونير عبر ولايتي أوريغون وأيداهو» . رون وايدن، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوريغون . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠٢١ .
  17. 1 2 أمتراك (16 أكتوبر 2009). "دراسة سكك حديد الركاب على خط بايونير" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
  18. "إعادة تشغيل خدمة السكك الحديدية للركاب في شمال غرب البلاد" . www.allaboardnorthwest.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  19. «لجنة جورج تستمع إلى اقتراح لاستئناف خدمة قطار أمتراك بايونير» . جورج كانتري ميديا. ١٣ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يوليو ٢٠٢١ .
  20. «قرارٌ يدعم إعادة تشغيل خدمة قطارات الركاب، المعروفة باسم "باينير"، من بورتلاند إلى سولت ليك سيتي مع توقف في محطة بويز؛ ويدعو إلى وضع إطار عمل لدعم هذا المسعى؛ ويحدد تاريخًا لبدء سريان القرار» . مدينة بويز، أيداهو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  21. «بيان من الرئيس التنفيذي لشركة أمتراك بشأن خطة الرئيس بايدن للوظائف الأمريكية» . مركز أمتراك الإعلامي . أمتراك. 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  22. آلان، ديفيد (9 أبريل 2021). "خريطة أمتراك 2035: الآمال والتحديات" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  23. كيدستون، مارتن (23 يونيو 2021). "هيئة سكك حديد الركاب في مونتانا على وشك الاستفادة من تعديل تيستر للنقل" . ميسولا كارنت . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  24. "انتصارات سياسية رئيسية في مشروع قانون السكك الحديدية بمجلس الشيوخ" . www.railpassengers.org . جمعية ركاب السكك الحديدية. 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  25. لوتشاك، ماريبيث (17 يونيو 2021). "مشروع قانون النقل البري بقيمة 78 مليار دولار الذي قدمته لجنة التجارة بمجلس الشيوخ بدعم من الحزبين يتقدم" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  26. "ماذا يتضمن قانون الاستثمار في البنية التحتية والوظائف؟" . www.railpassengers.org . جمعية ركاب السكك الحديدية. 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  27. "قانون الاستثمار في البنية التحتية والوظائف" (ملف PDF) . الصفحات 285-256 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 . 
  28. كيدستون، مارتن (10 نوفمبر 2021). "مشروع قانون البنية التحتية يعزز الجهود الإقليمية لإعادة تشغيل خط سكة حديد الركاب إلى جنوب مونتانا" . KTVH . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2021 .
  29. "دراسة خدمة أمتراك اليومية للمسافات الطويلة" . fralongdistancerailstudy.org . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  30. "السكك الحديدية الفيدرالية تطلق موقعًا إلكترونيًا لدراسة رحلات الركاب الطويلة" . Trains.com . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  31. لوتشاك، ماريبيث (13 مايو 2022). "إدارة السكك الحديدية الفيدرالية تطلق برنامج تحديد هوية الممرات" . مجلة عصر السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  32. برنتيس، جورج (26 سبتمبر 2022). "بويز قد تجذب شركة أمتراك مجدداً - بمساعدة كبيرة من مدينة سولت ليك" . إذاعة ولاية بويز العامة . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .
  33. "الجدول الزمني الوطني لربيع/صيف 1991" . متحف جداول مواعيد السكك الحديدية . أمتراك. 7 أبريل 1991. ص 34. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 . 

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بقطار بايونير على ويكيميديا ​​كومنز