مدرسة بيسكاتاواي الثانوية

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مدرسة بيسكاتاواي الثانوية هي مدرسة ثانوية عامة شاملة مدتها أربع سنوات، تخدم طلاب الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر من بلدة بيسكاتاواي في مقاطعة ميدلسكس بولاية نيوجيرسي الأمريكية ، وهي المدرسة الثانوية الوحيدة التابعة لمدارس بلدة بيسكاتاواي . تتألف المدرسة من مبنيين رئيسيين يحملان اسمي سوزان بي. أنتوني وجورج إس. باتون. المدرسة معتمدة من قبل وزارة التعليم في نيوجيرسي ، وحاصلة على اعتماد رابطة الولايات الوسطى للكليات والمدارس، لجنة المدارس الابتدائية والثانوية، منذ عام ١٩٦٣. [ ٣ ] تشتهر مدرسة بيسكاتاواي الثانوية ببرنامج كرة القدم الأمريكية؛ حيث تم اختيار ثلاثة من لاعبيها السابقين في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) خلال عامين، وهي المرة الأولى في التاريخ التي يحدث فيها مثل هذا الأمر. [ ٤ ]

في العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المدرسة 2127 طالبًا، وعدد معلميها 151.3 معلمًا (بدوام كامل )، بنسبة 14.1 طالبًا لكل معلم . وكان 532 طالبًا (25.0% من إجمالي الطلاب) مؤهلين للحصول على وجبات غداء مجانية ، و254 طالبًا (11.9% من إجمالي الطلاب) مؤهلين للحصول على وجبات غداء مخفضة التكلفة. [ 1 ]

الجوائز والتكريمات

حصلت المدرسة على الجوائز والتكريمات البارزة التالية. [ 5 ]

  • مدرسة الحاكم للتميز، 21 نوفمبر 2003 [ 6 ]
  • جائزة أفضل الممارسات، 2002-2003 لمنطقة الراحة
  • جائزة أفضل الممارسات لعامي 2004-2005 في مجال مهارات الحياة وما بعدها
  • جائزة الإنجاز الذهبي، 2004
  • جائزة أفضل الممارسات، 2005-2006 لبرنامج التوعية والتبادل لكبار السن (SCOPE)
  • ائتلاف المدارس الأساسية ، 2005. أول مدرسة في الولاية تحصل على العضوية الكاملة.
  • مدرسة معتمدة من برنامج AVID الوطني، 2006
  • زميل أميستاد، 2006

حصلت مدرسة بيسكاتاواي الثانوية على تقدير "ممتاز" وصُنفت ضمن فئة "فوق المتوسط ​​إلى ممتاز" في عدد حديث من مجلة "إنسايد جيرسي" ، الصادرة عن صحيفة "ذا ستار ليدجر ". وقد صنّف المقال، الذي حمل عنوان "أفضل المدارس الثانوية الحكومية أداءً في نيوجيرسي"، المدارس في جميع أنحاء الولاية بناءً على التحصيل الأكاديمي ونمو نتائج الاختبارات على مدى أربع سنوات. وكانت مدرسة بيسكاتاواي الثانوية واحدة من تسع مدارس فقط من أصل 27 مدرسة في مقاطعة ميدلسكس التي حصلت على تقدير "ممتاز". [ 7 ] وجاءت المدرسة في المرتبة 144 بين المدارس الثانوية الحكومية في نيوجيرسي من بين 339 مدرسة على مستوى الولاية، وذلك وفقًا لتقرير غلاف مجلة "نيوجيرسي مونثلي " الصادر في سبتمبر 2014، والذي تناول "أفضل المدارس الثانوية الحكومية" في الولاية، باستخدام منهجية تصنيف جديدة. [ 8 ] وكانت المدرسة قد احتلت المرتبة 217 على مستوى الولاية من بين 328 مدرسة في عام 2012، بعد أن احتلت المرتبة 140 في عام 2010 من بين 322 مدرسة مدرجة. [ ٩ ] صنّفت المجلة المدرسة في المرتبة ١٤٦ من بين ٣١٦ مدرسة عام ٢٠٠٨. [ ١٠ ] احتلت المدرسة المرتبة ١٧٧ في عدد سبتمبر ٢٠٠٦ من المجلة، والذي شمل استطلاعًا لآراء ٣١٦ مدرسة في جميع أنحاء الولاية. [ ١١ ] صنّف موقع Schooldigger.com المدرسة في المرتبة ١٥١ من بين ٣٨١ مدرسة ثانوية عامة على مستوى الولاية في تصنيفاته لعام ٢٠١١ (بانخفاض ١٥ مركزًا عن تصنيف عام ٢٠١٠)، والتي استندت إلى النسبة المئوية الإجمالية للطلاب المصنفين على أنهم متقنون أو أعلى من المتقنين في مكوني الرياضيات (٨٤.٠٪) ومهارات اللغة العربية (٩٣.٠٪) من اختبار الكفاءة في المرحلة الثانوية (HSPA). [ ١٢ ]

مقرر

يتم تقديم دورات التنسيب المتقدم (AP) في اللغة الإنجليزية والتأليف ، والأدب الإنجليزي والتأليف ، واللغة الفرنسية ، والإحصاء ، واللغة الإسبانية ، وحساب التفاضل والتكامل ، وعلوم الحاسوب ، وعلم الأحياء ، والكيمياء ، والفيزياء ، وحكومة وسياسة الولايات المتحدة ، وتاريخ الولايات المتحدة ، وتاريخ العالم ، وعلوم البيئة ، وعلم النفس ، والاقتصاد الكلي ، ونظرية الموسيقى ، وفنون الاستوديو .

محطتها الإذاعية هي WVPH ، والمعروفة أيضًا باسم 90.3، "نبض بيسكاتاواي"، حيث يبث الطلاب لمدة ساعة في الصباح وثلاث ساعات في فترة ما بعد الظهر، بينما يبث طلاب جامعة روتجرز على المحطة خلال الساعات الأخرى. [ 13 ]

نشأت قضيتان قانونيتان بارزتان في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية.

نيو جيرسي ضد تي إل أو

أصبحت حادثة وقعت في المدرسة عام 1980 قضية وصلت إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة (عام 1985).

في السابع من مارس عام ١٩٨٠، ضبطت معلمة طالبة في الصف الأول الثانوي ، تبلغ من العمر ١٤ عامًا ، لم يُكشف عن اسمها في وثائق المحكمة سوى بالأحرف الأولى TLO، وهي تدخن في حمام المدرسة مع فتاة أخرى. اصطحبت المعلمة الطالبتين إلى مكتب المدير حيث قابلتا نائب المدير المساعد ثيودور تشوبليك. أثناء تفتيش حقيبة TLO، لاحظ تشوبليك علبة سجائر، وبينما كان يُخرج السجائر، لاحظ وجود علبة ورق لف السجائر، والتي غالبًا ما ترتبط بتعاطي الماريجوانا. عندها بدأ تشوبليك تفتيشًا أكثر دقة بحثًا عن أدلة على المخدرات، والذي كشف عن كمية صغيرة من الماريجوانا، وغليون، وأكياس بلاستيكية فارغة، ومبلغ كبير من المال من فئة الدولار الواحد، وبطاقة فهرسة يبدو أنها تضم ​​قائمة بأسماء الطلاب المدينين لـ TLO، ورسالتين تُشيران إلى تورط TLO في تجارة المخدرات.

ثم أبلغ تشوبليك والدة تي إل أو والشرطة، حيث سلمهم أدلة الاتجار بالمخدرات. طلبت الشرطة من الأم اصطحاب ابنتها إلى مركز الشرطة، حيث اعترفت تي إل أو ببيع الماريجوانا في المدرسة الثانوية. وبناءً على هذا الاعتراف والأدلة التي حصل عليها تشوبليك من خلال تفتيشه، وجهت الدولة تهمة جنوح الأحداث إلى تي إل أو في محكمة الأحداث والعلاقات الأسرية في مقاطعة ميدلسكس.

ادّعت TLO أن تفتيش مساعدة المديرة ينتهك التعديل الرابع للدستور الأمريكي . وقدّمت طلبًا لاستبعاد الأدلة التي عُثر عليها في حقيبتها، فضلًا عن اعترافها، بحجة أن هذه الأدلة " ثمرة شجرة مسمومة ". رفضت محكمة الأحداث طلب الاستبعاد. ورغم أن المحكمة خلصت إلى أن التعديل الرابع ينطبق على عمليات التفتيش التي يُجريها مسؤولو المدرسة، إلا أنها قضت بما يلي:

"يجوز لمسؤول المدرسة إجراء تفتيش شخصي للطالب إذا كان لدى المسؤول اشتباه معقول بأن جريمة قد ارتكبت أو هي في طور ارتكابها، أو سبب معقول للاعتقاد بأن التفتيش ضروري للحفاظ على الانضباط المدرسي أو إنفاذ سياسات المدرسة." المرجع نفسه، ص 341، 428 أ. 2د، ص 1333 (التشديد في الأصل).

أصدرت المحكمة العليا للولايات المتحدة حكماً يقضي بأن تفتيش ومصادرة ممتلكات المدرسة دون إذن قضائي أمر دستوري، شريطة أن يكون التفتيش معقولاً. وقد نقض هذا الحكم قرار المحكمة العليا لولاية نيوجيرسي .

مجلس التعليم في بيسكاتاواي ضد شارون تاكسمان

كانت قضية مجلس التعليم في بيسكاتاواي ضد تاكسمان، 91 F.3d 1547 (الدائرة الثالثة، 1996)، قضية تمييز عنصري بدأت عام 1989. احتاج مجلس إدارة مدرسة بيسكاتاواي، نيو جيرسي، إلى إلغاء وظيفة تدريس في قسم تعليم إدارة الأعمال بالمدرسة الثانوية. وبموجب قانون ولاية نيو جيرسي، يُفصل المعلمون الحاصلون على التثبيت الوظيفي بترتيب عكسي للأقدمية. بدأت أحدث المعلمتين الحاصلتين على التثبيت الوظيفي، شارون تاكسمان وديبرا ويليامز، وهما بيضاء وأمريكية من أصل أفريقي على التوالي، العمل في المدرسة في نفس اليوم. حرصًا على الحفاظ على التنوع العرقي (كانت ويليامز المعلمة السوداء الوحيدة في القسم، وكان 50% من الطلاب من الأقليات)، صوّت مجلس إدارة المدرسة على فصل تاكسمان، على الرغم من حصولها على درجة البكالوريوس وحصول ويليامز على درجة الماجستير. اشتكت تاكسمان إلى لجنة تكافؤ فرص العمل ، قائلةً إن المجلس انتهك الباب السابع من قانون الحقوق المدنية لعام 1964. [ 14 ]

أصدرت محكمة الاستئناف الفيدرالية للدائرة الثالثة حكمًا لصالح تاكسمان. استأنف مجلس إدارة المدرسة الحكم أمام المحكمة العليا الأمريكية، وتم تحديد موعد لجلسة استماع في يناير 1998، ولكن تم التوصل إلى اتفاق لدفع تسوية بقيمة 435 ألف دولار أمريكي لتاكسمان قبل أن تنظر المحكمة في القضية، وجاءت غالبية الأموال من منظمات الحقوق المدنية التي خشيت أن تستخدم المحكمة العليا القضية كمبرر لإلغاء ممارسة التمييز الإيجابي . [ 15 ]

أُعيد توظيف تاكسمان لاحقًا. وعاد كلا المعلمين إلى التدريس في بيسكاتاواي. عاد ويليامز إلى المدرسة الثانوية، بينما نُقل تاكسمان إلى مدرسة كوناكاماك المتوسطة.

ألعاب القوى

تُعرف فرق مدرسة بيسكاتاواي الثانوية باسم "الرؤساء" ويرتدون ألوان المدرسة الأسود والذهبي. [ 2 ] تشتهر المدرسة بشكل أساسي بكرة القدم وكرة السلة والكرة الطائرة. يتنافس فريق "الرؤساء" في مؤتمر ميدلسكس الكبرى (GMC)، الذي يضم مدارس ثانوية عامة وخاصة تقع في منطقة مقاطعة ميدلسكس الكبرى، ويعمل تحت إشراف رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس (NJSIAA). [ 16 ] وبوجود 1715 طالبًا في الصفوف من العاشر إلى الثاني عشر، صنّفت رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس (NJSIAA) المدرسة للعام الدراسي 2019-2020 ضمن المجموعة الرابعة لمعظم أغراض المنافسات الرياضية، والتي تشمل المدارس التي يتراوح عدد طلابها بين 1060 و5049 طالبًا في هذه المرحلة الدراسية. [ 17 ] يتنافس فريق كرة القدم في القسم 5D من مؤتمر بيغ سنترال لكرة القدم ، الذي يضم 60 مدرسة ثانوية عامة وخاصة في مقاطعات هانتردون وميدلسكس وسومرست ويونيون ووارين ، موزعة على 10 أقسام حسب الحجم والموقع. [ 18 ] صنّفت رابطة نيوجيرسي للرياضات بين المدارس الثانوية (NJSIAA) المدرسة ضمن المجموعة الخامسة الشمالية لكرة القدم للفترة 2024-2026، والتي تضم مدارس يتراوح عدد طلابها بين 1317 و5409 طالبًا. [ 19 ]

فاز فريق كرة القدم بألقاب المجموعة الرابعة في وسط نيوجيرسي أعوام 1974 و1981 و2002، وببطولة القسم الرابع في شمال نيوجيرسي أعوام 2003 و2004 و2008 و2010 و2011، وبلقب المجموعة الخامسة في وسط نيوجيرسي عام 2016، وبلقب المجموعة الخامسة في شمال نيوجيرسي عام 2018. [ 20 ] وفي عام 1974، فاز الفريق في إحدى المباريات السبع الأولى في عصر التصفيات، متغلبًا على مدرسة كولونيا الثانوية بنتيجة 14-7 في المباراة النهائية التي أقيمت داخل قاعة أتلانتيك سيتي للمؤتمرات . [ 21 ] وفي عام 1981، فاز الفريق بلقب المجموعة الرابعة في وسط نيوجيرسي بفوزه على مدرسة ميدلتاون الثانوية الجنوبية بنتيجة 20-0 في المباراة النهائية. [ 22 ] فاز فريق عام 2002 بلقب القسم الرابع لمجموعة سنترال جيرسي بفوزه على مدرسة هانتردون سنترال الإقليمية الثانوية بنتيجة 14-7 ، مما أكسبه تقدير صحيفة كوريير نيوز كواحد من "أفضل الفرق في تاريخ GMC". [ 23 ] في عام 2004، أنهى الفريق الموسم بسجل مثالي 12-0 بعد فوزه بلقب القسم الرابع لمجموعة نورث 2 على مدرسة فيليبسبورغ الثانوية في الوقت الإضافي بنتيجة 27-26. [ 23 ] في عام 2008، أنهى الفريق الموسم بسجل 11-1 بعد فوزه بلقب القسم الرابع لمجموعة نورث 2 على مستوى الولاية بنتيجة 38-0 في المباراة النهائية ضد مدرسة هانتردون سنترال الإقليمية الثانوية ، بعد خسارته أمامهم في النهائي عام 2007. [ 24 ] فاز فريق بيسكاتاواي لكرة القدم بلقب القسم الرابع لمجموعة نورث 2 على مستوى الولاية عام 2010 بنتيجة 34-6 على هانتردون سنترال. أنهى فريق تشيفز الموسم دون هزيمة برصيد 12 فوزًا، مسجلًا بذلك المرة الثالثة التي يحقق فيها الفريق هذا الإنجاز في تاريخ المدرسة، كما سجل رقمًا قياسيًا جديدًا للبرنامج برصيد 412 نقطة في ذلك الموسم. [ 25 ] في عام 2011، فاز فريق بيسكاتاواي على مدرسة إليزابيث الثانوية بنتيجة 41-34 قبل 17 ثانية من نهاية المباراة، ليحرز لقب المجموعة الرابعة في المنطقة الشمالية الثانية. [ 26 ] وشهد عام 2011 مشاركة بيسكاتاواي في الأدوار الإقصائية للعام الخامس عشر على التوالي. في عام 2016، فاز الفريق بلقب المجموعة الخامسة في وسط نيوجيرسي بفوزه على مدرسة مانالابان الثانوية بنتيجة 34-13 في المباراة النهائية للبطولة. [ 27 ] في عام 2018، فاز الفريق ببطولة القسم الخامس في المنطقة الشمالية الثانية على مستوى الولاية بفوزه على مدرسة يونيون سيتي الثانوية بنتيجة 28-7 [ 28 ] ، واختتم الموسم بسجل مثالي 13-0 بفوزه على مدرسة ريدجوود الثانوية بنتيجة 31-21 في مباراة البول للمجموعة الخامسة في المنطقة الشمالية. [ 29 ]

بفضل براعة فريق كرة القدم في مدرسة بيسكاتاواي، سواءً في مواجهة فرق المدارس الثانوية الأخرى أو في إعداد لاعبين للانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، اكتسبت المدرسة لقبًا غير رسمي هو "مدرسة NFL الثانوية". خلال العام الدراسي 2004-2005، لعب سبعة لاعبين من لاعبي NFL المستقبليين لصالح بيسكاتاواي في الوقت نفسه. وفي غضون عامين، تم اختيار ثلاثة لاعبين من بيسكاتاواي في الجولة الأولى من مسودة NFL، لتكون بذلك أول مدرسة ثانوية في التاريخ تحقق هذا الإنجاز. [ 4 ]

فاز فريق كرة السلة للفتيان ببطولة الولاية للمجموعة الرابعة عام 1994، متغلبًا على مدرسة تينيك الثانوية بنتيجة 60-47 في المباراة النهائية. [ 30 ] [ 31 ] وفي عام 2008، فاز فريق كرة السلة للفتيان ببطولة القسم الشمالي الثاني للمجموعة الرابعة على مستوى الولاية، بعد فوزه على مدرسة ليندن الثانوية بنتيجة 58-47 في المباراة النهائية. [ 32 ]

في الظهور الثالث للبرنامج في النهائيات، فاز فريق كرة السلة للفتيات عام 1997 ببطولة الولاية للمجموعة الرابعة بفوزه على مدرسة إليزابيث الثانوية بنتيجة 59-51 في المباراة النهائية للبطولة [ 33 ] [ 34 ] ، وتأهل إلى بطولة الأبطال كصاحب المركز الثاني، متفوقًا على مدرسة هادونفيلد ميموريال الثانوية صاحبة المركز الثالث بنتيجة 45-44 في نصف النهائي، قبل أن يخسر أمام مدرسة سانت جون فياني الثانوية صاحبة المركز الأول بنتيجة 53-47 في المباراة النهائية التي أقيمت في مركز روتجرز الرياضي، ليختتم الموسم بسجل 29 فوزًا مقابل هزيمتين. [ 35 ] [ 36 ]

فاز فريق الفتيات لألعاب القوى في الهواء الطلق ببطولة الولاية للمجموعة الرابعة في عام 2005. [ 37 ]

فاز فريق الفتيات لألعاب القوى ببطولة التتابع الداخلي للمجموعة الرابعة في عام 2006. [ 38 ]

فاز فريق المصارعة للفتيان ببطولة القسم الخامس من المجموعة الثانية الشمالية في عام 2017. [ 39 ]

فرقة سوبرتشيف الموسيقية

تضم مدرسة بيسكاتاواي الثانوية فرقة بيسكاتاواي سوبرتشيفز، وهي فرقة موسيقية عسكرية ذات تاريخ عريق. حققت الفرقة إنجازات كبيرة على مر السنين، بما في ذلك العديد من بطولات اتحاد فرق العزف الموسيقي الأمريكية (USSBA) . بدأت الفرقة كمجموعة صغيرة في خمسينيات القرن الماضي ، دون ضجة كبيرة. وانطلقت عام ١٩٧١ بقيادة قائدي الفرقة آر. بروس برادشو وجوزيف تي. موندي، وسرعان ما نمت من ٤٤ عضوًا إلى ٢٠٤ أعضاء، وتمثل باستمرار ما يقرب من ١٠٪ من إجمالي طلاب المدرسة عامًا بعد عام. سجلت فرقة سوبرتشيفز موسيقى لشبكة سي بي إس وشركة والت ديزني ، وشاركت في عرض عيد الشكر لمايسي عام ٢٠٠٢. وكان مدرب الإيقاع الشهير دينيس ديلوسيا قد كتب ووزع موسيقى الإيقاع لفرقة الطبول، لكنه انفصل عن الفرقة لاحقًا.

على مر السنين، ظهرت فرقة سوبرتشيفز في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك "أميركان أومبا" و "سوبرتشيفز يذهبون إلى أيرلندا " على قناة PBS ، و"ماريو وآلة الأفلام السحرية" على قناة CBS ، و "اليوم في نيويورك " على قناة NBC . وقدّمت الفرقة عروضًا في العديد من فترات الاستراحة بين الشوطين لمباريات فرق نيويورك جاينتس ، ونيويورك جيتس ، وواشنطن ريدسكينز ، وبافالو بيلز ، بالإضافة إلى حفلات ما قبل المباريات لفريق نيويورك ميتس . كما عملت الفرقة مع شركة والت ديزني في العرض الأول لفيلم "بيت التنين" في قاعة راديو سيتي ميوزيك هول، وفي جولة "ميكي ماوس" بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها في محطة بنسلفانيا بوسط مانهاتن .

في ثمانينيات القرن الماضي، حظيت الفرقة بشهرة عالمية، حيث قامت بجولة في أيرلندا عامي 1981 و1985، وحصدت المركز الأول في موكب عيد القديس باتريك في دبلن وليمريك في كلتا الجولتين. وواصلت الفرقة نجاحها على المستوى الوطني أيضًا، حيث فازت بالمركز الأول في مهرجان الموسيقى العالمي في سان دييغو، كاليفورنيا عامي 1983 و1987، وفي مهرجانات الموسيقى في أورلاندو، فلوريدا عام 1989. كما فازت الفرقة بموكب عيد القديس باتريك في مدينة نيويورك مرتين متتاليتين في بداية العقد، واستمرت في تحقيق النجاح محليًا، حيث حصدت المركز الأول في العديد من العروض. وفازت ببطولة تروبيكانا بول لمنطقة وسط الأطلسي في ملعب روتجرز عام 1983، وبأول مسابقة CMBC ( USSBA ) على الإطلاق في ملعب جاينتس عام 1988، والتي ضمت فرقًا موسيقية رفيعة المستوى من منطقة الولايات الثلاث .

خلال تسعينيات القرن الماضي، ركزت فرقة سوبرتشيفز على جولة CMBC ( USSBA ) التي تضم نخبة من أفضل الفرق الموسيقية في شرق الولايات المتحدة. فازت الفرقة ببطولة المجموعة الخامسة المفتوحة على التوالي، من عام 1990 إلى عام 1994، ومرة ​​أخرى في عام 1996. إضافةً إلى ذلك، حصدت الفرقة مراكز متقدمة في خمس بطولات نهائية إقليمية شرقية لفرق أمريكا الموسيقية في أعوام 1996، 1997، 1998، 2002، و2003، وفازت ببطولة كأس ياماها التمهيدية للأبطال التي تنظمها شركة ياماها في عامي 2001 و2002. وفي عام 2002، حصدت سوبرتشيفز المركز الأول في بطولة ولاية نيو جيرسي التابعة لـ USSBA ، وهو أول لقب "بطل الولاية" يُمنح للفرقة.

في سابقة أخرى في تاريخ فرقة سوبرتشيفز، دُعيت الفرقة للعزف في موكب عيد الشكر السنوي لمتجر ميسي عام 2002 ، والذي بُثّ على قناة NBC في 28 نوفمبر 2002. ومنذ ذلك الحين، واصلت الفرقة نجاحاتها وسعيها نحو التميز، وهو ما تجلى في حصولها على تقييمات "ممتازة" في مهرجانات فرق ولاية نيوجيرسي، وحصولها على المركز الثالث في بطولة USSBA عام 2004، وجائزة تقدير خاصة من مجلس التعليم بولاية نيوجيرسي. إضافةً إلى ذلك، أُعلنت البلدة واحدة من "أفضل 100 مجتمع لتعليم الموسيقى في أمريكا لعام 2005" من قِبل المؤتمر الموسيقي الأمريكي . [ 40 ] وفي عام 2007، سافرت فرقة سوبرتشيفز إلى أورلاندو، فلوريدا، للمشاركة في موكب عالم والت ديزني .

إدارة

مدير المدرسة هو كريستوفر بالداسانو. ويضم فريقه الإداري الأساسي أربعة مساعدين للمدير. [ 41 ]

خريجون بارزون

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ بيانات مدرسة بيسكاتاواي تاونشيب الثانوية ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤.
  2. 1 2 3 مدرسة بيسكاتاواي الثانوية ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع بتاريخ 20 أكتوبر 2020.
  3. 1 2 مدرسة بيسكاتاواي تاونشيب الثانوية ، رابطة الولايات الوسطى للكليات والمدارس، لجنة المدارس الابتدائية والثانوية. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022.
  4. 1 2 جاكسون، دالاس. "بيسكاتاواي (نيوجيرسي) تتحول إلى مدرسة ثانوية تُعرف باسم NFL" مؤرشف في 25 مايو 2014، على موقع Wayback Machine ، Rivals.com ، 22 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014. "يعلم دان هيغينز، مدرب فريق كرة القدم في بيسكاتاواي، أنه حظي بالكثير من المواهب خلال 20 عامًا قضاها في مدرسة نيوجيرسي. تشهد على ذلك حفنته من كؤوس بطولات الولاية، وعشرات المجندين الجامعيين، وعدد قليل من الخريجين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). ولكن عندما اكتشف أن برنامجه هو رابع مدرسة ثانوية فقط يتم اختيار لاعبين سابقين لها في الجولة الأولى من نفس مسودة NFL، حتى هو نفسه أصيب بالذهول... هذا يكفي لجعل بيسكاتاواي، وهي مدرسة عامة في وسط نيوجيرسي تضم حوالي 2000 طالب، تُعرف باسم NFL High."
  5. ↑ الجوائز مؤرشفة بتاريخ 23 أغسطس 2008، في موقع Wayback Machine ، مدرسة بيسكاتاواي تاونشيب الثانوية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2009.
  6. ↑ ماكغريفي يحتفي بالمدارس التي "تسير على الطريق الصحيح": الفائزون بجائزة مدارس التميز يبرهنون على فعالية أولويات الحاكم التعليمية. مؤرشف في 18 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ، بيان صحفي صادر عن وزارة التعليم في نيوجيرسي بتاريخ 21 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2009.
  7. ↑ داخل نيوجيرسي: أفضل المدارس الثانوية أداءً في نيوجيرسي ، www.nj.com. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2015.
  8. ↑ فريق العمل. "قائمة أفضل المدارس أبجديًا لعام 2014" ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 2 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014.
  9. ↑ فريق العمل. "أفضل المدارس الثانوية في نيوجيرسي: أبجديًا" ، مجلة نيوجيرسي الشهرية ، 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012.
  10. ↑ فريق العمل. "أفضل المدارس الثانوية لعام 2010" ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2011.
  11. ↑ "أفضل المدارس الثانوية في نيوجيرسي لعام 2008: حسب الترتيب" ، مجلة نيوجيرسي الشهرية ، سبتمبر 2008، نُشر في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2008.
  12. ↑ تصنيفات مدارس نيوجيرسي الثانوية: اختبارات اللغة الإنجليزية والرياضيات للصف الحادي عشر 2010-2011 ، موقع Schooldigger.com. تاريخ الوصول: 5 مارس 2012.
  13. ↑ WVPH 90.3 FM مؤرشفة في 9 ديسمبر 2011، على موقع Wayback Machine ، مدارس بلدة بيسكاتاواي. تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2011. "خلال العام الدراسي، يبث الطلاب المذيعون برامجهم من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 6:30 صباحًا إلى 7:15 صباحًا ومن الساعة 1 ظهرًا إلى 4 عصرًا على WVPH 90.3FM."
  14. ↑ قضية مصلحة الضرائب ضد مجلس التعليم في بلدة بيسكاتاواي ؛ محكمة الاستئناف الأمريكية، الدائرة الثالثة. تاريخ القرار: 8 أغسطس 1996 ، فايندلو . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2022.
  15. ↑ غودنوف، آبي. "الكشف عن التفاصيل المالية في تسوية التمييز الإيجابي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 ديسمبر 1997. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2011. "قال المحامي ديفيد ب. روبين إنه طلب من ائتلاف جماعات الحقوق المدنية، المعروف باسم منتدى القيادة السوداء، إرسال حصته من التسوية - 300 ألف دولار - مقدمًا كضمان... وفي خطوة غير مألوفة، عرض الائتلاف الشهر الماضي دفع معظم مبلغ التسوية البالغ 433,500 دولار إلى شارون تاكسمان، وهي معلمة بيضاء في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية، والتي فصلها مجلس الإدارة في عام 1989 في إطار تخفيض الميزانية للحفاظ على وظيفة معلم أسود... وقد عرض قادة الحقوق المدنية المساعدة في تمويل التسوية لأنهم خافوا من أن تستخدم المحكمة العليا القضية لإلغاء جميع برامج التمييز الإيجابي تقريبًا."
  16. ↑ مسؤولو الرابطة والمؤتمر/المدارس التابعة 2020-2021 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020.
  17. ↑ تصنيفات مدارس ولاية نيو جيرسي العامة 2019-2020 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2020.
  18. ↑ كيني، مايك. "مؤتمر بيغ سنترال لكرة القدم يُعدّل جدول مباريات موسم 2020 الافتتاحي المختصر" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لموقع NJ.com ، 12 أغسطس 2020. تاريخ الوصول: 18 أبريل 2021. "أصدر مؤتمر بيغ سنترال لكرة القدم المُشكّل حديثًا جدولًا مُعدّلًا لمباريات موسمه الافتتاحي لعام 2020... ويتألف المؤتمر من مدارس من مقاطعات ميدلسكس، ويونيون، وسومرست، وهانتردون، ووارين."
  19. ↑ تصنيفات مدارس كرة القدم العامة التابعة لرابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية 2024-2026 ،تم تحديثها في سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2024.
  20. ↑ تاريخ كرة القدم في رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  21. ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . "بيسكاتاواي ورامابو تحرزان لقب بطولة كرة القدم الأمريكية لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 9 ديسمبر 1974. تاريخ الوصول: 3 يناير 2021، عبر موقع Newspapers.com . "ركض إد مولينز لأكثر من 100 ياردة وسجل هدفين ليقود بيسكاتاواي للفوز بلقب المجموعة الرابعة، وسط نيوجيرسي، في بطولة كرة القدم الأمريكية للمدارس الثانوية هنا أمس بنتيجة 14-7. كانت المباراة، وهي الأخيرة من سبع مباريات أقيمت في قاعة المؤتمرات هذا الأسبوع كجزء من أول تصفيات إقليمية على الإطلاق لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية، معركة دفاعية شرسة، حيث لم يسجل أي من الفريقين أي نقاط في الشوط الأول."
  22. ↑ ماكلولين، بيل. "بيسكاتاواي أقوى من ميدلتاون ساوث" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 6 ديسمبر 1981. تاريخ الوصول: 3 يناير 2021، عبر موقع Newspapers.com . "كانت أحداث مباراة كرة القدم بين ميدلتاون ساوث وبيسكاتاواي أمس مشابهة لما حدث في وقت سابق من هذا الموسم عندما التقى الفريقان... ربما كان بإمكان فريق إيجلز تكرار هذا الإنجاز في مباراة بطولة المجموعة الرابعة لوسط نيوجيرسي التابعة لـ NJSIAA في مدرسة ريد بانك الإقليمية الثانوية، لكنه لم يسجل أي نقطة، وخسر بنتيجة ساحقة 20-0."
  23. 1 2 توفارو، جريج. "أي فريق كرة قدم هو الأفضل في تاريخ GMC؟" ، كوريير نيوز ، 15 أغسطس 2018. تاريخ الوصول: 20 نوفمبر 2020. "بيسكاتاواي 2002 (الشمال 2، المجموعة الرابعة)... فاز فريق بيسكاتاواي على فريق هانتردون سنترال بنتيجة 20-7 ليحرز لقب المنطقة.... بيسكاتاواي 2004 (الشمال 2، المجموعة الرابعة): ساهم نجوم دوري كرة القدم الأمريكية المستقبليون، مالكولم جينكينز وكايل ويلسون وأنتوني ديفيس، في تفوق فريق تشيفز على خصومه بنتيجة 405-65 في طريقه لتحقيق سجل مثالي 12-0.... تغلب فريق بيسكاتاواي على فريق فيليبسبيرج بنتيجة 27-26 في الوقت الإضافي ليحرز بطولة المنطقة."
  24. ↑ فريزا، هاري. "فوزٌ ساحقٌ في المباراة النهائية يُبقي بيسكاتاواي في المركز الأول" ، صحيفة كوريير نيوز ، 14 ديسمبر 2008. تاريخ الوصول: 3 فبراير 2021، عبر موقع Newspapers.com . "حقق فريق بيسكاتاواي فوزًا ساحقًا بنتيجة 38-0 على فريق هانتردون سنترال في ملعب روتجرز، ليُتوّج بلقب المجموعة الرابعة من القسم الشمالي الثاني في بطولة NJSIAA، مُثأرًا لخسارته أمام فريق ريد ديفلز في نهائي العام الماضي. فاز بيسكاتاواي (11-1) ببطولة القسم للمرة السادسة في تاريخه، متفوقًا على سنترال في الركض بنتيجة 305-78. تقدم فريق تشيفز بنتيجة 20-0 بعد الربع الأول، ووصلت النتيجة إلى 32-0 في نهاية الشوط الأول."
  25. ↑ نيو، مايك. "تحطيم الأرقام القياسية المدرسية مع تتويج فريق تشيفز بموسم مثالي" ، كوريير نيوز ، 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021، عبر موقع Newspapers.com . "عندما اشتدت المنافسة، لم يتردد فريق كرة القدم في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية. عندما بلغت المنافسة ذروتها بعد ظهر يوم السبت ضد فريق هانتردون سنترال في بطولة المجموعة الرابعة من المنطقة الشمالية الثانية على ملعب روتجرز، ردّ فريق تشيفز بطريقة حطمت الأرقام القياسية... فاز فريق بيسكاتاواي بلقبه الثاني في المجموعة الرابعة من المنطقة الشمالية الثانية في ثلاث سنوات بفوزه بنتيجة 34-6، ومن المفارقات أن أحد الأرقام القياسية التي تحطمت كان يعود إلى فريق 2008 الفائز باللقب. وضع هدف لاعب الوسط نادير بارنويل الثاني في ذلك اليوم الفريق عند 412 نقطة هذا العام، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي السابق البالغ 409 نقطة الذي سجله قبل عامين."
  26. ↑ بيهر، بوب. "بيسكاتاواي (41) ضد إليزابيث (34)، بطولة NJSIAA، الجولة النهائية، شمال نيوجيرسي، القسم 2، المجموعة 4 - كرة القدم الأمريكية" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 3 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2011. "إن الدفاع بنجاح عن لقب البطولة الإقليمية ليس بالأمر السهل أبدًا، ولكن ما كان على بيسكاتاواي اجتيازه في تصفيات NJSIAA/مركز إصابات الدماغ الرياضية في نيوجيرسي، شمال نيوجيرسي، القسم 2، المجموعة 4، يمكن وصفه فقط بأنه اختبار صعب. قد يفسر ذلك رد فعل الظهير تيفين شو الفوري بعد أن سجل هدف الفوز قبل 17 ثانية من نهاية المباراة ليمنح بيسكاتاواي، المصنف العاشر في قائمة أفضل 20 فريقًا في صحيفة ذا ستار ليدجر، فوزًا بنتيجة 41-34 على إليزابيث، المصنفة الثامنة عشرة..."
  27. ↑ بيريز، براوليو. "بيسكاتاواي تثأر لهزيمتها أمام مانالابان لتفوز بلقب CJ5 في روتجرز" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 3 ديسمبر 2016. تاريخ الوصول: 9 ديسمبر 2016. "صباح يوم السبت، وبقيادة الأداء القوي لإيليا بارنويل، فاز فريق بيسكاتاواي المصنف رقم 19 على فريق مانالابان المصنف رقم 9 بنتيجة 34-13 ليحرز لقب بطولة وسط جيرسي، المجموعة 5."
  28. ↑ روزنفيلد، جوش. "كرة القدم الأمريكية في نيوجيرسي: بيسكاتاواي يقدم أفضل ما لديه في الفوز بلقب القسم على يونيون سيتي" ، كوريير نيوز ، 17 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2020. "لذا، لجأ فريق بيسكاتاواي إلى الخطة البديلة في الهجوم، حيث أطلق العنان لناصر بيست لمسافة 69 ياردة وسجل هدفين في سبع محاولات ركض في الشوط الثاني، ليقود فريق تشيفز إلى فوز ساحق بنتيجة 28-7 في مباراة بطولة المجموعة الخامسة، القسم الشمالي 2. ومرة ​​أخرى، كان دفاع بيسكاتاواي هو المسيطر على المباراة وفرض نتيجتها، وبدا وكأنه في طريقه لتحقيق سادس فوز له دون أن تهتز شباكه هذا الموسم، قبل أن يتمكن يونيون سيتي أخيرًا من تسجيل هدفه الأخير قبل 20 ثانية من نهاية المباراة."
  29. ↑ ماكونفيل. "فريق ريدجوود لكرة القدم يخسر أمام بيسكاتاواي في مباراة البول على ملعب ميتلايف" ، صحيفة ذا ريكورد ، 1 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2020. "خلال 12 مباراة، استغل فريق بيسكاتاواي تفوقه البدني في الخط الأمامي وسرعته في الخط الخلفي لفرض سيطرته على خصومه، وفي مباراة البول للمجموعة الشمالية الخامسة ضد ريدجوود، تكرر الأمر نفسه. أنهى فريق تشيفز موسمه بسجل مثالي 13-0 بفوزه على فريق مارونز بنتيجة 31-21 على ملعب ميتلايف صباح السبت، وبينما قدم ريدجوود بعض اللمحات الجيدة، إلا أن المباراة كانت في مجملها من نصيب فريق بيسكاتاواي في لعبة الركض."
  30. ↑ تاريخ بطولة كرة السلة للفتيان في رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020.
  31. ↑ كورلاند، بوب. "سحر تينيك ينتهي أخيرًا" ، صحيفة ذا ريكورد ، 14 مارس 1994. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021، عبر موقع Newspapers.com . "فشلت مدرسة تينيك بشكل مفاجئ في سعيها لتصبح أول مدرسة في مقاطعة بيرغن تفوز ببطولة المجموعة الرابعة لكرة السلة للفتيان يوم الأحد عندما خسرت أمام بيسكاتاواي بنتيجة 60-47."
  32. ↑ كرة السلة للفتيان لعام 2008 - المنطقة الشمالية الثانية، المجموعة الرابعة ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2008.
  33. ↑ تاريخ بطولة كرة السلة للفتيات: 1919-2024 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس ، تم التحديث في مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024.
  34. ↑ «بيسكاتاواي تفوز بلقب المجموعة الرابعة» ، صحيفة أسبري بارك برس ، 17 مارس 1997. تاريخ الوصول: 3 فبراير 2021، عبر موقع Newspapers.com . «سجلت ليزا غوارنرل، اللاعبة الوحيدة في الفريق من المرحلة الثانوية، 25 نقطة، ليقود فريق بيسكاتاواي للفوز على حامل اللقب إليزابيث بنتيجة 59-51 في نهائي المجموعة الرابعة لبطولة NJSIAA أمس. يُعد هذا اللقب الأول لبيسكاتاواي (28-1)، الذي خسر نهائيي عامي 1991 و1992، وأول لقب للمجموعة الرابعة من وسط نيوجيرسي منذ فوز هايتستاون عام 1987.»
  35. ↑ تاريخ بطولة أبطال كرة السلة للفتيان التابعة لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020.
  36. ↑ ستابلتون، آرت. "الخسارة لا تمحو عامًا ساحرًا" ، صحيفة أوريير نيوز ، 25 مارس 1997. تاريخ الوصول: 3 فبراير 2021، عبر موقع Newspapers.com . "بعد سنوات، سيتذكر لاعبو ومدربو بيسكاتاواي هذا الموسم بابتسامة. سيتعجبون من حماس الجماهير في ليلة الاثنين من شهر مارس في مركز روتجرز الرياضي، عندما حقق فريق تشيفز إنجازًا لم يسبق له مثيل في تاريخ بيسكاتاواي. ومع ذلك، ستبقى بعض الدموع في بيسكاتاواي اليوم بلا شك بعد خسارة يوم الاثنين بنتيجة 53-47 أمام سانت جون فياني في نهائي بطولة الأبطال."
  37. ↑ ملخص ألقاب مجموعات سباقات المضمار الربيعية للبنات التابعة لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  38. ↑ تاريخ بطولة التتابع الداخلي لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس الثانوية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020.
  39. ↑ تاريخ بطولة المصارعة للفتيان: 1934-2025 ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس ، تم التحديث في فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026.
  40. ↑ أفضل 100 مجتمع لتعليم الموسيقى في أمريكا 2005. مؤرشف في 16 أكتوبر 2007، في Wayback Machine ، مؤتمر الموسيقى الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2007.
  41. ↑ 5 مارس 2026 ، إدارة مدرسة بيسكاتاواي الثانوية. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026.
  42. ↑ ملف تعريف مايك ألكسندر . قاعدة بيانات كرة القدم. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007.
  43. ↑ ديفيس، كين. "انتهت فترة التوقيع، واستمر التجنيد" ، هارتفورد كورانت ، 17 نوفمبر 1994. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2015. "حصلت هارتفورد على ثالث لاعب مجند لها في فترة التوقيع المبكرة عندما وقّع جاستن بيلي، لاعب الارتكاز البالغ طوله 1.85 متر من بيسكاتاواي، نيو جيرسي، خطاب نوايا. بيلي، الذي وصفه مدربه بول شوب بأنه لاعب ارتكاز متعدد الاستخدامات، ساعد مدرسة بيسكاتاواي الثانوية على تحقيق سجل 23-2 والفوز ببطولة المجموعة الرابعة في الموسم الماضي."
  44. ستانمير ، ماثيو. "مدرسة بيسكاتاواي الثانوية مصدر غزير لبرامج كرة القدم في القسم الأول" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 6 يوليو 2009، تم التحديث في 17 فبراير 2010. تاريخ الوصول: 26 سبتمبر 2018. "مارفن بوكر من جامعة روتجرز (يسار) وستيفن ميلر من جامعة ناساو (يمين)، وكلاهما من خريجي بيسكاتاواي الجدد، يعودان ليوم تدريبي مع فريق كرة القدم بالمدرسة الثانوية... تخرج بوكر من مدرسة بيسكاتاواي الثانوية عام 2008، ثم انتقل إلى جامعة روتجرز وساهم فورًا في الفرق الخاصة كطالب في السنة الأولى."
  45. ↑ موسيقيو مدرسة كينغ يحلمون بالمستقبل ، مدارس بلدة بيسكاتاواي . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2018. "أنتوني برانكر، خريج مدرسة بيسكاتاواي الثانوية عام 1976، هو ملحن ومعلم وباحث وقائد أوركسترا ومؤدٍّ."
  46. ↑ غوتليب، توم. "أبطال المدارس الثانوية على مستوى الولاية يُضفون نكهة مميزة على حي جامعة روتجرز". مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ديلي تارغوم ، 17 أكتوبر 2003. تاريخ الوصول: 7 مايو 2007. "من السهل اعتبار بيسكاتاواي مركزًا رياضيًا هامًا. فهي المدينة الوحيدة في أمريكا المعروفة بأنها مسقط رأس لاعبين في ثلاث دوريات رياضية احترافية - إريك يونغ من دوري البيسبول الرئيسي، وجيمس لويس من دوري كرة القدم الأمريكية، وجون سيليستاند من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين."
  47. ↑ أودونيل، تشاك. "مارك سياردي: حياة تستحق أن تُكتب في سيناريو هوليوودي" ، صحيفة كوريير نيوز ، 22 يوليو 2016. تاريخ الوصول: 15 أغسطس 2016. "مارك سياردي يلعب البيسبول لصالح مدرسة بيسكاتاواي الثانوية. بعد تخرجه عام 1979، التحق بجامعة ماريلاند للعب البيسبول... سياردي، الذي سيبلغ 55 عامًا في أغسطس، نشأ في شارع ميتشل في بيسكاتاواي."
  48. ↑ أنتوني ديفيس ، موقع NFL.com . تاريخ الوصول: 10 أغسطس 2014.
  49. ↑ دواين غراتز ، جاكسونفيل جاغوارز . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2015.
  50. ↑ شتاين، مات. "دواين غراتز: 5 أشياء يجب أن تعرفها عن لاعب خط الدفاع الخلفي لفريق كونيتيكت" ، بليتشر ريبورت ، 26 أبريل 2013. تاريخ الوصول: 26 سبتمبر 2018. "مسقط رأسه: بيسكاتاواي، نيو جيرسي؛ المدرسة الثانوية: بيسكاتاواي"
  51. ↑ فريق التحرير. "جاغوارز يوقعون مع لاعب الوسط دي ليون إسكردج ولاعب الدفاع جيه دي جريجز" ، جاكسونفيل جاغوارز ، 6 مايو 2013. تاريخ الوصول: 24 نوفمبر 2015. "جريجز، بطول 6 أقدام و5 بوصات ووزن 244 رطلاً، كان لاعبًا أساسيًا لمدة عامين في أكرون بعد انتقاله من كلية ناساو (نيويورك) المجتمعية... كان زميلًا لدواين غراتز، الذي اختاره جاغوارز في الجولة الثالثة من درافت 2013، في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية في نيوجيرسي، حيث قاد الثنائي الفريق إلى سجل 11-1 والمركز الثاني على مستوى الولاية في موسمهم الأخير."
  52. ↑ "شلالات بيسكاتاواي الخمسة إلى كولونيا" . صحيفة ذا كورير نيوز . بريدج ووتر، نيو جيرسي . 18 فبراير 1970. ص  42. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 – عبر موقع Newspapers.com.
  53. ↑ "لافاييت ليدر، مدرب العام في مؤتمر ECC" . صحيفة دانفيل نيوز . دانفيل، بنسلفانيا . 13 مارس 1975. ص 11. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com . 
  54. ↑ فرينتاس، جيني. "بالنسبة لمالكولم جينكينز، خريج بيسكاتاواي ولاعب خط الدفاع في جامعة ولاية أوهايو، فإن الخطوة التالية هي الجولة الأولى" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011. "قبل أن يفوز جينكينز بجائزة جيم ثورب لعام 2008 كأفضل لاعب دفاعي في البلاد، وقبل أن يكون لاعبًا أساسيًا لمدة أربع سنوات في جامعة ولاية أوهايو القوية، وقبل أن يكون بطلًا للولاية ثلاث مرات في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية، كان طفلًا لم يرَ مستقبلًا لكرة القدم يتجاوز الصف الخامس."
  55. ↑ ملف تعريف أسجا جونز، مؤرشف في 8 مارس 2012، على موقع Wayback Machine ، الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2007. " اختيرت ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا من قبل Parade و USA Today و Street & Smith في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية، بمتوسط ​​22.2 نقطة، و11.1 كرة مرتدة، و3.6 تمريرة حاسمة، و2.5 صدة، و2.9 سرقة... سجلت رقماً قياسياً مدرسياً بلغ 2266 نقطة، وحصلت على 1256 كرة مرتدة."
  56. ↑ مكتب الرئيس: ريتشارد ليفيس ماكورميك. مؤرشف في 20 أكتوبر 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جامعة روتجرز . تاريخ الوصول: 6 ديسمبر 2011. "مدرسة بيسكاتاواي تاونشيب الثانوية، بيسكاتاواي، نيو جيرسي، 1965"
  57. ↑ إحصائيات مارك ميسيرول ، Pro-Football-Reference.com . تاريخ الوصول: 8 مايو 2020. "تاريخ الميلاد: 22 يوليو 1955 (العمر: 64-291 يومًا) في بيسكاتاواي، نيو جيرسي... المدرسة الثانوية: بيسكاتاواي (نيو جيرسي)"
  58. ↑ هالي، جون. "مقاطعة ميدلسكس: لاعبو GMC السابقون يُحدثون تأثيرًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 8 أكتوبر 2010. تاريخ الوصول: 26 سبتمبر 2018. "أود إضافة لاعب واحد إلى هذه القائمة - براندون رينكارت، وهو لاعب آخر من بيسكاتاواي... لعب رينكارت، وهو لاعب خط وسط سابق في بيسكاتاواي، في مراكز متعددة كلاعب غير مُجند في جامعة روتجرز قبل أن يستقر في مركز الظهير حيث أصبح لاعبًا أساسيًا ولاعبًا في فريق All Big-East."
  59. ↑ غرزيلا، بول سي. "فيلم 'Shudder' ضخم؛ الكوميديا ​​ستختفي في أحدث أفلام رودنيك" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 27 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021، عبر موقع Newspapers.com . "كانت لادونا راسيك فتاة مراهقة جذابة، بيضاء البشرة نوعًا ما، تشبه تينا تيرنر، وكانت زميلة الكاتب بول رودنيك في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية قبل عدة عقود."
  60. ↑ تاجاي شارب ، موقع NFL.com . تاريخ الوصول: 4 أكتوبر 2016.
  61. ↑ غاني، مات. "نيويورك جيتس يختارون الظهير كايل ويلسون، خريج مدرسة بيسكاتاواي الثانوية من جامعة بويز ستيت" ، نيويورك ديلي نيوز ، 22 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011. "في مدرسة بيسكاتاواي الثانوية، قاد ويلسون فريق تشيفز إلى ثلاثة ألقاب متتالية في بطولة الولاية، وحصل على لقب أفضل لاعب في المباراة النهائية في عاميه الأخيرين."
  62. ↑ إحصائيات إريك يونغ، سيرته الذاتية، صوره، أبرز إنجازاته
  63. ↑ وينتورث، بريدجيت. "إريك يونغ جونيور، ابن مدينة بيسكاتاواي، يسير على خطى والده مع فريق كولورادو روكيز" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 3 سبتمبر 2009. تاريخ الوصول: 6 ديسمبر 2011. "بعد تخرجه من مدرسة بيسكاتاواي الثانوية عام 2003، تم اختيار يونغ من قبل فريق روكيز في الجولة الثلاثين من الدرافت."