بيتنويم

بيتنويم
بيتنويم
تقع بيتنويم في مقاطعة فايف
بيتنويم
بيتنويم
الموقع داخل فايف
سكان1,450 (2022) [1]
مرجع شبكة نظام التشغيلرقم 5402
منطقة المجلس
منطقة الملازم
دولةاسكتلندا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدأنستروثر
منطقة الرمز البريديكي واي 10
رمز الاتصال01333
شرطةاسكتلندا
ناراسكتلندي
سيارة إسعافاسكتلندي
البرلمان البريطاني
البرلمان الاسكتلندي
56°12′50″N 2°43′44″W / 56.214°N 2.729°W / 56.214; -2.729

بيتنويم ( / ˌpɪtənˈwiiːm / استمع ) هي قرية صيد وأبرشية مدنية في فايف ، على الساحل الشرقي لاسكتلندا . في تعداد عام 2001 ، بلغ عدد سكانها 1747 نسمة .

علم أصل الكلمة

الاسم مشتق من بيكتية وغيلية اسكتلندية . "Pit-" تمثل بيكتية pett 'مكان، جزء من الأرض'، و"-enweem" هي غالية na h-Uaimh ، 'من الكهوف' في الغيلية، لذلك "مكان الكهوف"، المسمى على اسم كهف القديس فيلان . [2] [3] يتم ترجمة الاسم إلى Baile na h-Uaimh في الغيلية الحديثة ، مع استبدال baile ، 'مدينة، مستوطنة' بالبادئة البيكتية.

تاريخ

كانت المستوطنة موجودة كقرية صيد منذ أوائل العصور الوسطى. يرجع تاريخ أقدم مبنى، كهف القديس فيلان ، إلى القرن السابع. انتقل دير أوغسطيني إلى هنا من جزيرة ماي في القرن الثالث عشر، ولكن كانت هناك كنيسة بالفعل في ذلك الوقت. تحتوي كنيسة أبرشية بيتنويم (الملحقة بكابينة التولبوث المحلية) على مدخل نورماندي يعود تاريخه إلى ما قبل عام 1200. يعود تاريخ بوابة البوابة إلى الشرق إلى القرن الخامس عشر. تم تجديد صالة نوم الدير وغرفة الطعام بعد الإصلاح (1588) لإعطاء وظيفة جديدة كمنزل. تم تسمية هذا المبنى لاحقًا باسم "البيت الكبير". [4]

حتى عام 1975 كانت بيتنويم بلدة ملكية ، حيث حصلت على هذا الوضع من الملك جيمس الخامس (1513-1542) في عام 1541. [5]

تأسست كقرية صيد حول مستوطنة دينية مسيحية مبكرة على الأرجح، ونمت على طول الساحل من الغرب حيث كانت الشواطئ المحمية أماكن آمنة للصيادين لسحب قواربهم من الماء. في وقت لاحق تم بناء حاجز أمواج، يمتد من إحدى الجزر الصخرية التي تبرز إلى الجنوب الغربي في خليج فورث مثل الأصابع. سمح هذا للقوارب بالاستراحة عند المرساة بدلاً من تركها على الشاطئ، مما مكن السفن الأكبر من استخدام الميناء. تم تطوير حاجز أمواج جديد إلى الشرق على مر السنين ليصبح ميناءً عميقًا وآمنًا. [6]

كوف وايند – زقاق نموذجي في بيتنويم

في عام 1779، قام جون بول جونز (مؤسس البحرية الأمريكية) بربط السفينة يو إس إس بونهوم ريتشارد على بعد نصف ميل من بيتنويم . [7]

توجد لوردية إقطاعية وبارونية في بيتنويم أنشأها جيمس السادس لفريدريك ستيوارت في عام 1609. وقد احتفظ بها إيرلز كيلي حتى انتقلت إلى السير جون أنستروثر ثم إلى بيردز أوف إيلي. اللورد البارون الحالي هو كلايس زانجينبيرج. [8]

صناعة

يعد ميناء بيتنويم حاليًا أكثر موانئ الصيد نشاطًا في ساحل شرق نيوك في فايف . [9] في القرن الثامن عشر، كان لدى بيتنويم سلسلة من مناجم الفحم على الساحل بين بيتنويم وسانت مونانس . [10]

في وقت من الأوقات كانت القرية تخدمها سكة حديد ساحل فايف . [11]

الجغرافيا

تقع القرية على شاطئ مرتفع. [12]

مدرسة بيتنويم الابتدائية

تعليم

مدرسة بيتنويم الابتدائية هي مدرسة تقليدية في القرية لها ملاعب خاصة بها على الجانب الشمالي من الجزء الأقدم من القرية. وهي تلبي احتياجات الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4/5 إلى 11/12 عامًا. يتم توفير التعليم الثانوي (حتى سن 16 أو 17 أو 18 عامًا حسب الطموحات التعليمية) في أكاديمية وايد في بلدة أنستروثر المجاورة . أقرب مؤسسة تعليمية خاصة هي مدرسة سانت ليوناردز في سانت أندروز ، أو مدرسة دندي الثانوية . [13]

دِين

مدخل كهف القديس فيليان
كنيسة أبرشية بيتنويم وبرج تولبوث

في العصور الوسطى، كان دير بيتنويم ديرًا أوغسطينيًا صغيرًا مرتبطًا بدير جزيرة ماي ومبنيًا فوق الكهف المقدس القديم المرتبط بالقديس فيلان . الكهف، الذي تم تجهيزه ككنيسة، أعيد تكريسه كمكان للعبادة من قبل أسقف سانت أندروز في عام 1935. [14] [15]

تشمل الطوائف الحالية التي لديها كنائس ما يلي: كنيسة اسكتلندا ، والكنيسة الكاثوليكية ، والكنيسة الأسقفية ، والكنيسة المعمدانية . كانت الطوائف الأخرى لديها كنائس أو ما يعادلها، ولكن تم تحويلها لأغراض أخرى. على سبيل المثال، كانت قاعة كنيسة الرعية في السابق "كنيسة سانت فيلان في بيتنويم". [16]

شهدت الفترة من أواخر القرن السابع عشر إلى أوائل القرن الثامن عشر عددًا من عمليات مطاردة الساحرات سيئة السمعة التي قام بها الوزير المحلي. تم استخدام بيتنويم تولبوث كسجن لبعض ساحرات بيتنويم . تعرضت خمس نساء للضرب المبرح وقتلت واحدة على يد حشد من الغوغاء . [17]

ثقافة

استوديو الفنانين في مهرجان بيتنويم للفنون 2016

في أواخر الستينيات، احتفل الصيادون المحليون بإعادة افتتاح الميناء المعاد تصميمه بيوم احتفالي، حيث تم تجهيز القوارب بشكل عام ويمكن للناس القيام برحلات قصيرة على القوارب. ومع ذلك، بحلول أوائل الثمانينيات، أدت زيادة التنظيم وارتفاع تكاليف الوقود وتقلص الأسطول إلى إضعاف هذا الحدث. وفي عام 1982، نشأ مهرجان للفنون، [18] والذي تضمن في البداية يوم الاحتفال كختام له. ومع ذلك، فقد تقدم مهرجان الفنون إلى حد ما، ليصبح أحد أكثر المهرجانات الفنية المحبوبة في اسكتلندا مع ما يقدر بنحو 25000 زائر في عام 2013. [19] أعاد العديد من الفنانين اكتشاف سحر ونور المنطقة، التي كانت تحظى دائمًا بشعبية بين الفنانين المتجولين والهواة، وانتقلوا إلى القرية، مما أدى إلى إنشاء مجتمع فني نابض بالحياة. [20]

كانت مدينة بيتنويم تمتلك أول صحيفة في المنطقة، وهي صحيفة بيتنويم ريجيستر (1844-1856). [21]

هناك أيضًا أغنية مشهورة إلى حد ما، "Pittenweem Jo"، كتبت في عام 1960. [22]

تم تصوير جزء كبير من فيلم The Winter Guest عام 1997 في القرية. [23]

سياسة

العضو المحلي في برلمان المملكة المتحدة (يمثل شمال شرق فايف ) هي ويندي تشامبرلين من الديمقراطيين الليبراليين . [24]

النائب المحلي (الذي يمثل شمال شرق فايف ) في البرلمان الاسكتلندي هو ويلي ريني من الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين . [25]

من عام 1885 إلى عام 1983، كانت بيتنويم جزءًا من الدائرة البرلمانية إيست فايف ، وكان أشهر عضو في البرلمان هو رئيس الوزراء إتش إتش أسكويث (ليبرالي) من عام 1886 إلى عام 1918. [26]

رياضة

الفريق المحلي لكرة القدم هو Pittenweem Rovers AFC. فريق الرجبي المحلي هو Waid Academy FPRFC . [27]

خدمات الحافلات

تخدم Pittenweem خدمتان رئيسيتان للحافلات تديرهما شركة Stagecoach East Scotland. وهما: [28]

شخصيات بارزة

لدى فرقة باور ميتال البريطانية Gloryhammer أغنية بعنوان "Vorpal Laserblaster of Pittenweem" في ألبومهم Return to the Kingdom of Fife لعام 2023 .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف عام 2020 للمستوطنات والمناطق في اسكتلندا". السجلات الوطنية لاسكتلندا . 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 31 مارس 2022 .
  2. ^ "كهف القديس فيلان". دليل جغرافي لاسكتلندا . تم استرجاعه في 30 مارس 2023 .
  3. ^ "كهف سانت فيلانز". مرحبًا بكم في فايف . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
  4. ^ مباني اسكتلندا: فايف بقلم جون جيفورد
  5. ^ "Pittenweem Burgh". رؤية بريطانيا . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  6. ^ "Pittenweem Breakwater". Codhead Bob . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  7. ^ لوغان، و.ه. (2020). حزمة من القصص والأغاني المتجولة. سالزفاسر-فيرلاغ جي إم بي إتش. ص. 448. ردمك 978-3846050095.
  8. ^ مورو، جوزيف (18 يناير 2016). "full-grant.jpg". بارونية بيتنويم .
  9. ^ "Pittenweem". اسكتلندا غير المكتشفة . 2016. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  10. ^ مارتن، كولين. "المناظر الطبيعية الصناعية في القرن الثامن عشر بين سانت مونانس وبيتينويم: دراسة كارتوغرافية وأثرية" (PDF) . لجنة الآثار في تايسايد وفايفي . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  11. ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا . "Pittenweem, Charles Street, Station (34251)". Canmore . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  12. ^ "مسار سانت مونان الجيولوجي" (PDF) . جامعة سانت أندروز . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  13. ^ "مؤسسة مدرسة دندي الثانوية، SC011522". مكتب هيئة تنظيم الأعمال الخيرية الاسكتلندية . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  14. ^ "كهف القديس فيلان". BBC "Central and Fife" . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  15. ^ شارب، ميك، الطريق والنور ، دار أوروم للنشر، 2000. ISBN 1-85410-722-4 
  16. ^ "Pittenweem St. Fillan's (now Parish Church Hall)". الكنائس الاسكتلندية . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  17. ^ هاروير جراي، أنيت (أبريل 2009)، "المشي مع الساحرات"، مجلة اسكتلندا ، العدد 44، ص 68، تم أرشفته من الأصل في 2 فبراير 2017 ، تم استرجاعه في 24 يناير 2017
  18. ^ بيبلز، شيريل (5 أغسطس 2016). "مهرجان بيتنويم للفنون سيجذب الآلاف إلى إيست نيوك في فايف". كورير . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  19. ^ بيبلز، شيريل (31 يوليو 2013). "من المتوقع حضور الآلاف في مهرجان بيتنوين للفنون". كورير . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  20. ^ "مسار الفن: مهرجان بيتنويم للفنون". يوم مفتوح للفنون . 2016. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
  21. ^ "The Pittenweem Register – Local News, BMDs 1844-1856". Fife Family History Society . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  22. ^ بوكان، نورمان، محرر (1962). 101 أغنية اسكتلندية . كولينز. ​​ص 88. ISBN 9780008136611.
  23. ^ "حكاية شتاء". هيرالد اسكتلندا . 20 ديسمبر 1997. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  24. ^ "انتخابات 2019: ستيفن جيثينز من الحزب الوطني الاسكتلندي يخسر أمام الديمقراطيين الليبراليين في أضيق هامش في المملكة المتحدة". بي بي سي نيوز . 13 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 29 أبريل 2020 .
  25. ^ ديفيدسون، بيتر (7 مايو 2021). "الانتخابات الاسكتلندية 2021: ويلي ريني يحتفظ بمقعده في شمال شرق فايف". ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2021 .
  26. ^ "الانتخابات العامة"، صحيفة التايمز ، 9 يوليو 1886، ص 10؛ و"الانتخابات"، صحيفة مانشستر غارديان ، 9 يوليو 1886، ص 8.
  27. ^ "Waid Academy FP Sevens". Scottish Sevens . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  28. ^ قائمة الحافلات
  29. ^ جدول مواعيد الحافلات
  30. ^ جدول مواعيد الحافلات
  31. ^ "دوغلاس، جون (1721–1807)، أسقف سالزبوري وكاتب" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/7908 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  32. ^ سيرل، بيرسيفال (1949). "هيوز، والتر واتسون". قاموس السيرة الأسترالية . سيدني: أنجوس وروبرتسون . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2016 .
  33. ^ ماثيو، إتش سي جي؛ هاريسون، ب.، محرران (23 سبتمبر 2004). "قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. ص. المرجع: odnb/34547. doi :10.1093/ref:odnb/34547 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  34. ^ "ساعة قاعدة 1780 - 1800: جون سميث من بيتنويم". مجموعة رويال تراست . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  35. ^ "Lordship and Barony of Pittenweem". Lordship & Barony of Pittenweem . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  36. ^ إيان ستيوارت، اسكتلندا يوم الأحد، 16 أبريل 2004
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pittenweem&oldid=1222958578"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate