فرسان الهوسار البولنديون

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

كان فرسان الهوسار البولنديون (بالبولندية: husaria [xuˈsarja])، المعروفون أيضًا باسم فرسان الهوسار المجنحين، تشكيلًا نخبةً من سلاح الفرسان الثقيل ، نشط في بولندا وفي الكومنولث البولندي الليتواني من عام 1503 إلى عام 1702. ويُشتق لقبهم من الأجنحة الخلفية الكبيرة ، التي كانت تهدف إلى إضعاف معنويات العدو أثناء الهجوم . وقد صُنِّف الهوسار كنخبة سلاح الفرسان البولندي حتى حلّهم رسميًا عام 1776.

كان زيّ الفرسان المجنحين فخمًا، ويتألف من دروعٍ مُصفّحة ( درع الصدر ، وواقيات الكتف ، وواقيات الساق ، وأساور الذراع ) مُزيّنة بحليّ ذهبية، وخوذة على شكل ذيل سرطان البحر، وأحذية طويلة ، بالإضافة إلى أسلحةٍ مُتعددة الاستخدامات كالرماح ، والسيوف الطويلة ، والسيوف العريضة ، والمسدسات ، والبنادق القصيرة ، والهراوات ، والفؤوس ، ومطارق الحرب ، ومعاول الفرسان . وكان من المُعتاد الحفاظ على نظام ألوان أحمر وأبيض، وأن يكون الزي مُغلّفًا بجلد الحيوانات المدبوغ. وكانت الأجنحة تُصنع تقليديًا من ريش الطيور الجارحة ، ويُثبّت الهيكل الشبيه بالملاك على الدرع أو السرج.

كان الفرسان الأوائل وحدات فرسان خفيفة مؤلفة من محاربين صرب منفيين قدموا إلى بولندا من المجر كمرتزقة في أوائل القرن السادس عشر. بعد إصلاحات الملك ستيفان باثوري ( حكم من 1576 إلى 1586 )، تبنى الجيش البولندي هذه الوحدة رسميًا وحوّلها إلى سلاح فرسان ثقيل هجومي ، مع تجنيد جنود من طبقة النبلاء البولنديين . ويختلف الفرسان البولنديون اختلافًا كبيرًا عن الفرسان الخفيفين غير المدرعين الذين ظهروا في نفس الوقت خارج بولندا.

أثبتت تشكيلات الفرسان الخفيفة فعاليتها ضد القوات السويدية والروسية والعثمانية ، لا سيما في معارك كيرشولم (1605) وكلوشينو (1610) وخوتين (1673). وبلغت براعتهم العسكرية ذروتها في حصار فيينا عام 1683، عندما شاركت رايات الفرسان الخفيفة في أكبر هجوم للفرسان في التاريخ ، ونجحت في صد الهجوم العثماني. ومنذ آخر مشاركة لهم عام 1702 (في معركة كليشوف ) وحتى عام 1776، تم تخفيض رتبة الفرسان الخفيفة، الذين لم يعودوا يتمتعون بالكفاءة، واقتصرت أدوارهم في الغالب على الأدوار الاحتفالية.

تاريخ

دخول مندوبي الفرسان البولنديين المجنحين إلى لاروشيل ، فرنسا ، في عام 1573، عقب حصار لاروشيل (1572-1573) وعرضهم العرش البولندي على دوق أنجو .

أصل كلمة "هوسار" مشتق من الكلمة الصربية " غوسار " التي تعني "المتجول/المقاتل". [ 2 ] [ 3 ] نشأ الهوسار في وحدات مرتزقة من المحاربين الصرب المنفيين من المجر. [ 4 ] [ 5 ] كان يتم استئجار رماة الرماح المرتزقة من أصل صربي ، المعروفين باسم "الراسكيين "، بشكل متكرر لمواجهة سلاح الفرسان العثماني " سيباهي " و "ديلي" . [ 6 ] في القرن الخامس عشر، تبنت بعض الجيوش الأوروبية الهوسار، استنادًا إلى وحدات ماتياس كورفينوس ، لتوفير وحدات فرسان خفيفة يمكن الاستغناء عنها. [ 6 ]

يعود أقدم ذكر للفرسان في السجلات البولندية إلى عام 1500، عندما وظّف أمين الخزانة الكبير أندريه كوشتشيليسكي فرسان الراسكيين للخدمة تحت راية البلاط الملكي. [ 7 ] مع ذلك، من المحتمل أنهم كانوا في الخدمة قبل ذلك بكثير، ولم يُوثّق دورهم بشكلٍ كافٍ. [ 8 ] ومع اشتداد الغارات العثمانية على الحدود الجنوبية الشرقية، رسّخت ما يُسمى بإصلاح الراسكيين (1500-1501) خلال عهد يوحنا الأول ألبرت دور الفارس في صفوف الجيش البولندي. [ 9 ]

أُنشئت أول فرقة من الفرسان الخفيفة (الهوسار) بموجب مرسوم صادر عن مجلس النواب البولندي ( السيم ) عام 1503، والذي استأجر ثلاث رايات مجرية . وسرعان ما بدأ التجنيد بين البولنديين أيضًا . ونظرًا لكونهم أقل تكلفة بكثير من رماة الرماح المدرعين بشدة في عصر النهضة، فقد لعب فرسان الهوسار الصرب المجريون دورًا ثانويًا نسبيًا في انتصارات التاج البولندي خلال أوائل القرن السادس عشر، كما يتضح من انتصارات أورشا (1514) وأوبرتين (1531). وخلال ما يُسمى بـ"الفترة الانتقالية" في منتصف القرن السادس عشر، حلّ فرسان الهوسار الثقيلون إلى حد كبير محل رماة الرماح المدرعين الذين يمتطون الخيول المدرعة، في قوات سلاح الفرسان البولندية ( أوبرونا بوتوتشنا) التي كانت تخدم على الحدود الجنوبية.

إعادة بناء باستخدام دروع من القرن السابع عشر، متحف الجيش البولندي .

وصل الفرسان المجنحون الحقيقيون مع إصلاحات ملك بولندا ودوق ليتوانيا الأكبر ستيفن باثوري في سبعينيات القرن السادس عشر، وقادهم لاحقًا الملك يوحنا الثالث سوبيسكي . أصبح الفرسان المجنحون نخبة سلاح الفرسان، وكانوا فرعًا من سلاح الفرسان في الجيش البولندي من سبعينيات القرن السادس عشر حتى عام 1776، حين نُقلت واجباتهم وتقاليدهم إلى الفرسان الأوائل (أولان) بموجب مرسوم برلماني. جُنّد معظم الفرسان المجنحين من طبقة النبلاء البولنديين الأثرياء ( شلاختا ). كان كل فارس مجنح (توارزيس) يُشكّل حاشيته الخاصة (بوسيت). جُمعت عدة حاشية لتشكيل راية أو سرية فرسان مجنحين ( خوراجيف هوسارسكا ).

على مدار القرن السادس عشر، اكتسب فرسان الهوسار في المجر طابعًا أكثر قوةً: فقد تخلوا عن الدروع الخشبية واعتمدوا الدروع المعدنية. وعندما انتُخب باثوري ملكًا على بولندا، ثم قُبل لاحقًا دوقًا أكبر لليتوانيا عام 1576، أعاد تنظيم فرسان الهوسار في حرسه الملكي ليصبحوا تشكيلًا ثقيلًا مُجهزًا بالرمح الطويل كسلاحهم الرئيسي. وبحلول عهد باثوري (1576-1586)، حلّ فرسان الهوسار محلّ رماة الرماح ذوي الطراز القروسطي في جيش التاج البولندي، وشكّلوا الآن غالبية سلاح الفرسان البولندي . وبحلول تسعينيات القرن السادس عشر، أُعيد تشكيل معظم وحدات الهوسار البولندية وفقًا للنموذج "الثقيل" نفسه. وكان هؤلاء الفرسان الثقيلون يُعرفون في بولندا باسم الهوساريا .

فرسان الهوسار البولنديون أثناء دخولهم كراكوف ، تفاصيل من ما يسمى بلفائف ستوكهولم ، 1605.

مع معركة لوبيشيف عام 1577، بدأ " العصر الذهبي " للفرسان الهوسار . وبين ذلك الحين ومعركة فيينا عام 1683، خاض الهوسار العديد من المعارك ضد أعداء مختلفين، وانتصروا في معظمها. في معارك لوبيشيف عام 1577، وبيتشينا (1588)، وكوكينهاوزن (1601)، وكيرشولم (1605)، وكلوشينو (1610)، وتشوتشيم (1621)، ومارتينوف (1624)، وترزسيانا (1629)، وأوخماتوف (1644)، وبيريستيكزكو (1651)، وبولونكا (1660)، وكودنوف (1660)، وخوتين (1673)، ولفيف (1675)، وفيينا (1683)، وباركاني (1683)، أثبتوا أنهم العامل الحاسم في مواجهة ظروف بالغة الصعوبة. فعلى سبيل المثال، في معركة كلوشينو خلال الحرب البولندية-الموسكوفية ، فاق عدد الروس والسويديين جيش الكومنولث بنسبة 5 إلى 1، ومع ذلك مُنيوا بهزيمة ساحقة.

بمرور الوقت، تطور دور الفرسان الخفيفة ليصبح استطلاعياً متقدماً. وأصبحت أزياؤهم أكثر تفصيلاً مع التخلي عن دروعهم وأسلحتهم الثقيلة. وفي القرن الثامن عشر، ومع ازدياد فعالية أسلحة المشاة النارية، أصبحت سلاح الفرسان الثقيل، بتكتيكاته القائمة على الهجوم على وحدات المشاة وكسرها، متقادمة بشكل متزايد، وتحول الفرسان الخفيفة من وحدة قتالية نخبوية إلى وحدة استعراضية.

بدلاً من ريش النعام، كان رجال الهوساريا يرتدون أقواسًا خشبية مثبتة على دروعهم من الخلف، ترتفع فوق رؤوسهم. هذه الأقواس، مع الريش الخشن البارز منها، كانت تُصبغ بألوان مختلفة تحاكي أغصان الغار أو سعف النخيل، وكانت منظرًا بديعًا وغريبًا – يندرزي كيتوفيتش (1728-1804). [ 10 ] [ 11 ]

التكتيكات

تشكيل الفرسان في معركة كلوشينو (1610)، رسم لسيمون بوغوزوفيتش، 1620.

كان الفرسان الخفيفون يمثلون سلاح الفرسان الثقيل في الكومنولث. وكان قائد الفرسان الخفيفين (Towarzysz husarski ) يقود مجموعته الخاصة ( kopia ) التي تتألف من اثنين إلى خمسة من المرافقين المسلحين تسليحًا مماثلاً، بالإضافة إلى خدم آخرين ( czeladnicy ) يعتنون بخيوله وطعامه ومؤنه ويجرون الإصلاحات ويوزعون العلف، وغالبًا ما يشاركون في المعارك. وكانت مجموعته جزءًا من وحدة أكبر تُعرف باسم الراية ( chorągiew ) . وتضم كل راية ما بين 30 و60 مجموعة ( kopia ) أو أكثر. وكان القائد، وفقًا لالتزامه التعاقدي، يُطلق عليه اسم " rotmistrz "، بينما كان القائد الفعلي غالبًا هو الملازم ( porucznik ). وكان هناك أيضًا ضابط ( chorąży ) يحمل راية الراية ( chorągiew ) ويمكنه قيادة الراية عندما يكون الملازم غير قادر على ذلك. وكانت كل راية تضم مجموعة واحدة من مجموعات "rotmistrz" أكبر من مجموعاتها الأخرى. وشمل ذلك عازفي البوق، والموسيقيين (عازفي الطبول، والمزيد من عازفي البوق، إلخ). وكان هناك أيضًا كتائب أخرى ذات مهام (حفظ النظام، والمساعدة في المناورات) ضمن الراية أثناء المعركة، لكن وظائفهم غير مفهومة بشكل جيد.

كانت التكتيكات القتالية الأساسية لفرسان الهوسار البولنديين هي الهجوم على ظهور الخيل . كانوا يندفعون نحو العدو ويخترقونه. يبدأ الهجوم بوتيرة بطيئة وبتشكيل غير محكم نسبيًا. ثم يتسارع التشكيل تدريجيًا ويتقارب مع العدو، ليصل إلى أقصى سرعة وأقرب تشكيل له قبيل الاشتباك مباشرة. وكانوا يميلون إلى تكرار الهجوم عدة مرات حتى ينهار تشكيل العدو (كان لدى فرسان الهوسار البولنديين عربات إمداد تحمل رماحًا احتياطية). وكان تكتيك الهجوم الذي يشنه فرسان الهوسار المدرعون والخيول حاسمًا في الغالب لما يقرب من قرنين من الزمان. كان الهوسار يقاتلون بالرمح ( كوبيا)، والسيف (كونسيرز)، والسيف ( سابلا )، ومجموعة من مسدسين إلى ستة مسدسات، وغالبًا ما كانوا يستخدمون بندقية كاربين أو بندقية أركيبوس (المعروفة في البولندية باسم باندوليت )، وأحيانًا مطرقة حرب أو فأس قتال خفيف. وقد سمح السرج الأخف وزنًا، المصمم على الطراز العثماني، باستخدام المزيد من الدروع لكل من الخيول والمحاربين. علاوة على ذلك، رُبّيت هذه الخيول لتكون شجاعةً ومُقاومةً بشكلٍ خاص، وقادرةً على الجري بسرعةٍ كبيرةٍ مع حمولةٍ ثقيلةٍ والتعافي بسرعة. كانت هذه الخيول هجينةً من سلالاتٍ بولنديةٍ قديمةٍ وخيولٍ شرقية، غالباً من قبائل التتار. ونتيجةً لذلك، كان بإمكان الحصان أن يقطع مئات الكيلومترات مُحمّلاً بأكثر من 100 كيلوغرام (220 رطلاً) (الفارس مع درعه وأسلحته) وأن يندفع فوراً. كما تميّزت خيول الهوسار بخفة الحركة والقدرة على المناورة. هذا ما جعل الهوسار قادرين على القتال ضد أي قوةٍ من سلاح الفرسان أو المشاة، من الفرسان المدرعين الثقيلين إلى التتار الخفيفين سريعي الحركة. كانت عقوبة بيع حصان هوسار (أحياناً كانت تُسمى هذه الخيول "تاربان") لشخصٍ خارج الكومنولث البولندي الليتواني هي الإعدام . [ 12 ]  

الدروع والأسلحة

كان على أعضاء جمعية الفرسان المجنحة (توارزيز) توفير الأسلحة والدروع لأنفسهم ولأتباعهم، باستثناء الرمح الذي كان يوفره الملك. [ 13 ] كما كانت خيول كل رمح تُدفع على نفقة كل فارس مجنح. خلال أوج قوتهم، بين عامي 1574 و1705، حمل الفرسان المجنحون الأسلحة والدروع التالية:

كان الرمح السلاح الهجومي الرئيسي للفرسان. استُلهمت الرماح من رماح البلقان والمجر، لكن الرماح البولندية ربما كانت أطول، ومثل أسلافها من البلقان وأوروبا الغربية، كانت مجوفة، بنصفين ملصقين معًا ومطليين، وغالبًا ما كانت مذهبة بكثافة. كانت تُصنع عادةً من خشب التنوب، بينما كان رأس الرمح مصنوعًا من الفولاذ المطروق. وكان مزودًا بـ" غالكا" ، وهي كرة خشبية كبيرة تُستخدم كحامي للمقبض. تراوحت أطوال رماح الفرسان عادةً بين 4.5 و6.2 متر (15 إلى 20 قدمًا) ، وكان الملك أو صاحب الراية يُوفرها، وليس الجنود النظاميون. وكان يُعلق على الرمح راية كبيرة من الحرير/التافتا أسفل رأسه. وهناك نوع آخر من الرماح، يُعرف باسم الرمح النصفي أو الكوبيكا ، وكان طوله من 3 إلى 3.6 متر (من 9.8 إلى 11.8 قدم) وكان يستخدم ضد التتار والأتراك في حروب أواخر القرن السابع عشر.  

حامل الراية الكبرى لتاج مملكة بولندا ( Chorąży Wielki Koronny ) على لفافة ستوكهولم (حوالي 1605).

كان الفارس المجنح يحمل تحت فخذه الأيسر سيفًا طويلًا (يصل طوله إلى 1.5 متر ) ، وغالبًا ما كان يحمل سيفًا عريضًا (نوع من السيوف العريضة ) تحت فخذه الأيمن. وكان يحمل سيفًا عريضًا (الشابلا) على الجانب الأيسر، وقد عُرفت أنواع عديدة من السيوف لدى الفرسان المجنحين، بما في ذلك سيف الشابلا الشهير . 

كان الفرسان يحملون أحيانًا أسلحة إضافية، مثل "النادزياك" ( فأس الفارس ). وكان فرسان "توارزيز هوسارسكي" يحملون مسدسًا أو اثنين من نوع "ويلكلوك" (لاحقًا "فلينتلوك ") في جرابات السرج، بينما كان بإمكان المرافقين أيضًا حمل مسدس أو بندقية " ويلكلوك" خفيفة أو بندقية قصيرة ؛ ومنذ ثمانينيات القرن السابع عشر، أصبح حمل البندقية القصيرة إلزاميًا للمرافقين.

ربما حمل بعض فرسان الهوسار قوسًا مركبًا تتريًا أو تركيًا مع سهام في جعبة ، لا سيما بعد منتصف القرن السابع عشر، عندما انضم العديد من رفاق "البانسيرني" إلى صفوف الهوسار، وتشير بعض المصادر من أواخر القرن السابع عشر إلى وجود أقواس بين رفاق الهوسار. خلال النصف الأول من القرن الثامن عشر، كان رفيق الهوسار، حتى في زيه المدني، يحمل قوسًا في جراب للدلالة على رتبته العسكرية. مع ذلك، كان جميع ضباط سلاح الفرسان في الجيش الوطني يحملون أقواسًا في جرابات حتى إصلاحات سبعينيات القرن الثامن عشر، بما في ذلك وحدات أولان في الخدمة الساكسونية.

في أوج قوتهم، بين عامي 1576 و1653، تألفت دروع الفرسان من خوذة زيشاجي (szyszak) تشبه المشط، وخوذات بورغونيه أو موريون ذات جمجمة نصف كروية، و"واقيات للخدين" ذات قطع على شكل قلب في المنتصف، وواقي للرقبة مكون من عدة صفائح مثبتة بمسامير منزلقة، وواقي أنف قابل للتعديل ينتهي بقناع على شكل ورقة شجر. غالبًا ما كانت خوذات زيشاجي وخوذات القبعة الغاطسة للرتب الدنيا (الحراس) تُسوّد، كما هو الحال مع دروعهم. وشملت الدروع أيضًا درعًا صدريًا، ودرعًا ظهريًا، وواقيًا للرقبة ، وواقيات للكتفين، وفي سهوب الغرب الكبرى، واقيات للساعدين مع قفاز حديدي، ولاحقًا، خلال ثلاثينيات القرن السابع عشر، واقي الساعدين كارواز الفارسي الأصل ، لحماية الساعدين. كان بإمكان المحارب المدرع (towarzysz) ارتداء واقيات للورك والفخذ والركبة ، تحت درع يصل إلى الفخذ أو معطف مبطن بأكمام من الدروع. أما المرافقون فكانوا يرتدون عادةً دروعًا أقل تكلفة وأقدم، وغالبًا ما تكون مطلية باللون الأسود، وربما لم يكونوا يرتدون دروعًا بعد سبعينيات القرن السابع عشر، وفقًا لبعض المصادر.

كان درع الفرسان خفيفًا، يزن عادةً حوالي 15 كيلوغرامًا (33 رطلاً) ، مما سمح لهم بالتحرك بسرعة نسبية ولخيولهم بالعدو بأقصى سرعة لفترات طويلة. مع ذلك، بدءًا من سبعينيات القرن السابع عشر، استُخدمت الدروع السلسلية في قتال التتار المسلمين على الحدود الجنوبية الشرقية للكومنولث. أما درع الكاراسينا السارماتي النادر الاستخدام (المصنوع من حراشف حديدية مثبتة على دعامة جلدية)، فربما كان يتألف من خوذة حرشفية، ودرع صدري ، وواقي للرقبة ، وواقي للساقين والكتفين، وقد شاع استخدامه خلال عهد الملك يوحنا سوبيسكي ، ولكن ربما بسبب تكلفته ووزنه، ظل شائعًا في الغالب بين قادة الفرسان المجنحين. 

كان قائد الحرس يرتدي عادةً جلد نمر (وأحيانًا نمر أو يغور أو أسد ) على كتفه الأيسر، أو كما هو موضح في كثير من الأحيان في لوحات قلعة بودهورس الباقية ، كان يضع الجلد الغريب تحت سرجه أو يلفه حول وركيه. أما جلود الذئب والدب البني والوشق فكانت مخصصة للقادة والمحاربين القدامى (ستارسيزنا).

Koncerz husarski – Koncerz هو نوع من السيوف الطعنية التي يستخدمها فرسان الهوسار البولنديون، وغالبًا ما يستخدم ضد الخصوم المدرعين بشدة.

إرث

شارة فرقة الفرسان المدرعة البولندية الحادية عشرة، وتتميز بجناح وخوذة فارس منمقة.

يظهر فرسان الهوسار البولنديون على العملة الذهبية التذكارية من فئة 500 زلوتيك . [ 14 ]

يتميز شعار فرقة الفرسان المدرعة الحادية عشرة التابعة للجيش البولندي بجناح وخوذة فرسان الهوسار. [ 15 ] راعي الفرقة هو يان الثالث سوبيسكي ، الذي قاد فرسان الهوسار المجنحين في معركة فيينا ، وشعار الوحدة التذكاري منقوش عليه شرف المعركة الموروث "فيينا 1683". [ 15 ]

في عام 2016، ألّفت فرقة ساباتون السويدية لموسيقى الميتال أغنية "الفرسان المجنحون" لألبومها " الموقف الأخير " . تتناول الأغنية معركة فيينا عام 1683 وهجوم الفرسان الذي ساهم في هزيمة العثمانيين . [ 16 ]

تم عرض مشهد واحد، ثم مشهدين في مسلسل تلفزيوني كندي بعنوان "ألغاز موردوخ "، في الموسم 11 الحلقة 16 لعام 2018 بعنوان "لعبة الملوك".

في عام 2023، في مسلسل Netflix 1670 ، شوهد بوغدان وهو يرتدي زي الفرسان المجنحين في الموسم الأول الحلقة الأولى، "التجمع".

في الأول من مايو 2024، أعلنت بولندا أن طائرات إف-35 المقاتلة التي تشغلها بولندا ستسمى "هوسارز" تكريماً للفرسان. [ 17 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑
    • طرق النطق الإنجليزية البديلة:
      • / həˈsɑːr /​​​​
      • / hʊˈzɑːr /​​​​

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ ماريك كيبا 2017 .
  2. ^ شوالتر وأستور 2007 ، ص. 44 
  3. ^ نيكول وسارنيكي 2008 ، ص. 19 
  4. ↑ نولان 2006 ، ص 428 
  5. ↑ هينتز 2018 ، ص 2 
  6. 1 2 ديفيز 2012 ، ص 7– 
  7. ↑ بليفتشينسكي 1994 ، ص 47 
  8. ↑ بريجنسكي 1987 ، ص 14 
  9. ^ بليوزينسكي 1995 ، ص 109 ، 215 
  10. ^ واسيلكوسكا، آنا (1998). هوساريا: الفرسان المجنحون . وارسو: إنتربريس. ص 6 – 7. رقم ISBN  8322326823.
  11. ^ كيتوفيتش ، يدرزيج (1855). Opis obyczajów i dziejów za panowania Augusta III [ وصف العادات والتاريخ في عهد أغسطس الثالث ] (بالبولندية). بطرسبرغ وموهيليو: Bolesław M. Wolff.
  12. ↑ "Husaria w Kętrzynie" [ الفرسان في Kętrzyn ] . Hodowca i Jeździec (باللغة البولندية). 4 أكتوبر 2012.
  13. ^ سيكورا ، رادوسلاف (17 يناير 2019). "Ciekawostki na temat husarii, o których nie uczyli Cię w szkole" [ حقائق مثيرة للاهتمام حول الفرسان التي لم تتعلمها في المدرسة ] . Ciekawostki Historyczne (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  14. ↑ "Husarzy na monetach" [ الفرسان على العملات المعدنية ] . أونيه ويادوموسي (باللغة البولندية). 24 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  15. 1 2 "فرقة الفرسان المدرعة الحادية عشرة لوبوسكا: الألوان والرموز" . الجيش البولندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-11-2022 .
  16. ↑ "الفرسان المجنحون - كلمات الأغنية" . Sabaton.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  17. ↑ باركن، أوليفر (29 أبريل 2024). "تم تسمية طائرات إف-35 البولندية المستقبلية رسميًا باسم "هوسارز"" منطقة الحرب " .

فهرس

  • Brońi barwa w Polsce [ الأسلحة والألوان في بولندا ] (باللغة البولندية). كراكوف : متحف نارودوفي في كراكوف . 2004.
  • Bocheński، Zbigniew (1960). "Ze studioów nad polską zbroją husarską" [ دراسات على درع الحصار البولندي ] . Rozprawy I Sprawozdania Muzeum Narodowego W Krakowie (باللغة البولندية). السادس . كراكوف. ISSN 0069-2298 . 
  • بريجنسكي، ريتشارد (1987). الجيوش البولندية (1): 1569-1696 . أكسفورد ، المملكة المتحدة: أوسبري . ISBN 0-85045-736-X.
  • بريجنسكي، ريتشارد (2006). الفرسان المجنحون البولنديون، 1500-1775 . رسومات فيليمير فوكسيتش. أكسفورد، المملكة المتحدة: أوسبري. ISBN 1-84176-650-X.
  • بيسترون، جان س. (1932). Dzieje obyczajów w Dawnej Polsce [ تاريخ العادات في بولندا القديمة ] (بالبولندية). وارسو : Państwowy Instytut Wydawniczy.
  • سيتشوفسكي، جيرزي وزولكزينسكي، أندريه (1981). هوساريا (باللغة البولندية). وارسو: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej . رقم ISBN 83-11-06568-3.
  • ديفيز، برايان ل. (2012). الحرب في أوروبا الشرقية، 1500-1800 . ليدن : دار بريل للنشر . ISBN 978-90-04-22198-7.
  • دروزد، بيوتر (2000). أورزا 1518 . Historyczne bitwy (باللغة البولندية). وارسو: بيلونا .
  • جيمبرزيوسكي، برونيسلاف (1999). Husarze: ubiór, oporządzenie i uzbrojenie 1500–1775 [ الفرسان: الزي الرسمي والمعدات والأسلحة 1500–1775 ] (بالبولندية). وارسو: ويداونيكتو أركاديا. رقم ISBN 83-88055-01-1.
  • هينتز، إيان فون (2018). سجلات حرب جيري دوبيكي . الولايات المتحدة الأمريكية: مجموعة بايك آند باودر للنشر. ISBN 978-1-945430-96-1.
  • كازماريك، كريستينا؛ كازماريك، ريميجيوس وكاكزماريك، روموالد (2005). "Jan Sobieski jako żołnierz i wódz we współczesnej mu grafice, cz.2" [ جان سوبيسكي كجندي وقائد في الأعمال الفنية المعاصرة، الجزء 2 ] . Wychowanie Techniczne w Szkole (Z Plastyką) (باللغة البولندية) (2): 39– 42. ISSN 0510-9884 . 
  • كازماريك ، روموالد (2005). "Jan Sobieski jako żołnierz i wódz we współczesnej mu grafice, cz.1" [ جان سوبيسكي كجندي وقائد في الأعمال الفنية المعاصرة، الجزء 1 ] . Wychowanie Techniczne w Szkole (Z Plastyką) (باللغة البولندية) (1): 26–29 . ISSN 0510-9884 . 
  • كوازينيويتز، وودزيميرز (2003). Leksykon broni białej i miotającej [ معجم الأسلحة البيضاء وأسلحة الرمي ] (باللغة البولندية). وارسو: بيلونا. رقم ISBN 83-11-09617-1.
  • ناجيلسكي، ميروسلاف (1999). Relacje wojenne z pierwszych lat walk polsko-kozackich powstania Bohdana Chmielnickiego okresu "Ogniem i mieczem" (1648–1651) [ تقارير الحرب من السنوات الأولى من المعارك البولندية-القوزاقية في انتفاضة بوهدان شميلنيكي خلال فترة "بالنار والسيف" (1648–1651) ] (باللغة البولندية). وارسو: الفايكنج. رقم ISBN 83-912638-0-0.
  • نيكول وديفيد وسارنيكي ويتولد (2008). الجيوش البولندية في العصور الوسطى 966-1500 . الرجال في السلاح. أكسفورد: اوسبري. رقم ISBN 978-1-84603-014-7.
  • نولان، كاثال ج. (2006). عصر حروب الدين، 1000-1650: موسوعة الحرب العالمية والحضارة . لندن: مجموعة غرينوود للنشر . ISBN 978-0-313-33733-8.
  • باسيك، جان كريسوستوم (1987). Pamiętniki [ يوميات ] (باللغة البولندية). وارسو: Państwowy Instytut Wydawniczy. رقم ISBN 83-06-01577-0.
  • بليوزينسكي، ماريك (1994). أوبرتين 1531 (باللغة البولندية). وارسو: بيلونا. رقم ISBN 83-11-08287-1.
  • بليوزينسكي، ماريك (1995). W służbie polskiego króla [ في خدمة الملك البولندي ] (بالبولندية). Siedlce : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Rolniczo-Pedagogicznej. او سي ال سي 164904999 . 
  • بودهوروديكي، ليسزيك (1988). شوسيم 1621 . Historyczne bitwy (باللغة البولندية). وارسو: ويداونيكتو الوزيران أوبروني نارودويج. رقم ISBN 978-8-311075177.
  • ساويكا، زوزانا (2002). Koń w życiu szlachty w XVI-XVIII w. [ الحصان في حياة النبلاء في القرنين السادس عشر والثامن عشر ] (بالبولندية). تورون : Wydawnictwo A. Marszałek. رقم ISBN 83-7174-839-6.
  • شوالتر، دينيس؛ أستور، ويليام (2007). العالم الحديث المبكر - حياة الجنود عبر التاريخ . الولايات المتحدة: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-33312-5.
  • سيكورا، رادوسلاف (2003). Fenomen husarii [ ظاهرة الفرسان ] (بالبولندية). تورون: دويتو. رقم ISBN 83-918712-8-2.
  • سيكورا، رادوسلاف (2010). كلوسزين 1610 (باللغة البولندية). وارسو: Instytut Wydawniczy إيريكا. ص.  160. ردمك 978-83-62329-05-2.
  • سيكورا، رادوسلاف (2005). Lubieszów 17 IV 1577 (باللغة البولندية). زابرزي : Wydawnictwo Inforteditions. رقم ISBN 83-89943-05-0.
  • سيكورا، رادوسلاف (2010). Z Dziejów husarii [ من تاريخ الفرسان ] (باللغة البولندية). وارسو: Instytut Wydawniczy إيريكا. رقم ISBN 978-83-62329-04-5.
  • سيكورا، رادوسلاف وموسيالوفيتش، بارتوش (أكتوبر 2016). "الفرسان المجنحون" . أوكرانيا التجارية : 30– 34. ISSN 1360-6158 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-01-2017 – عن طريق Ministerstwo Spraw Zagranicznych . 
  • سيكورسكي، يانوش، أد. (1965). Zarys dziejów wojskowości polskiej do roku 1864، t.1 [ ملخص لتاريخ الجيش البولندي حتى عام 1864، المجلد. 1 ] (باللغة البولندية). وارسو: ويداونيكتو الوزيران أوبروني نارودويج.
  • شتشيزنياك، روبرت (2008). كلوسزين 1610 . Historyczne bitwy (باللغة البولندية) (  الطبعة الثانية). وارسو: بيلونا. رقم ISBN 978-8-311110953.
  • تيودورشيك، جيرزي (1966). "Bitwa pod Gniewem 22.IX ​​– 29.IX.1626, pierwsza porażka husarii ["معركة جينيو 22-29 سبتمبر 1626، الهزيمة الأولى للفرسان"]". Studia i materiały do ​​Historii Wojskowości, t. الثاني عشر [ دراسات ومواد للتاريخ العسكري، المجلد. الثاني عشر ] (باللغة البولندية). وارسو: Wojskowy Instytut Historyczny.
  • ويسنر، هنريك (1987). كيرشولم 1605 . Historyczne bitwy (باللغة البولندية). وارسو: ويداونيكتو الوزيران أوبروني نارودويج. رقم ISBN 978-8-311073876.
  • زيغولسكي، زدزيسلاف (1982). Broń w Dawnej Polsce na tle uzbrojenia Europy i Bliskiego Wschodu [ الأسلحة في بولندا القديمة مقارنة بأسلحة أوروبا والشرق الأوسط ] (بالبولندية). وارسو: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. رقم ISBN 83-01-02515-8.
  • زيغولسكي، زدزيسلاف (1998). Broń wodzów i żołnierzy [ أسلحة القادة والجنود ] (بالبولندية). كراكوف: Wydawnictwo Kluszczyński.
  • زيغولسكي، زدزيسلاف (2000). هوساريا بولسكا [ الفرسان البولنديون ] (بالبولندية). وارسو: Wydawnictwo Pagina. رقم ISBN 978-8-386951314.
  • ماريك كيبا (27 ديسمبر 2017). "فرسان بولندا المجنحون: من المجد الذي لا يُقهر إلى التقادم" . Culture.pl . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2024 .