قوس مركب

قوس مركب ضخم سحبه رامي سهام من عهد أسرة تشينغ ، شمال الصين ، حوالي القرن التاسع عشر

القوس المركب هو قوس مصنوع من مواد مختلفة. يمكن صنع الأقواس المركبة من أي مزيج من القرن ، أو قرن الوعل ، أو الخيزران ، أو الخشب ، أو الأوتار . وعادةً ما يتم لصق هذه المواد معًا باستخدام الغراء . [ 1 ]

تُضاف مواد مثل قرون الحيوانات أو قرون الوعل إلى الأقواس المركبة نظرًا لقوة تحملها العالية للضغط ، والتي تُكمل قوة الشد الاستثنائية للأوتار . هذا المزيج يزيد بشكل كبير من قدرة القوس المركب على تخزين الطاقة، نسبةً إلى طوله.

تتميز الأقواس المركبة بإمكانية شدها إلى نفس طول الأقواس الأكبر حجمًا، مما يجعلها أكثر كفاءة. مع ذلك، فإن صناعة القوس المركب عملية صعبة وتستغرق وقتًا طويلًا، كما أن القوس النهائي أكثر حساسية للرطوبة. كذلك، فإن مواد مثل القرن والقرن الوعل ثقيلة جدًا، مما قد يؤثر على سرعة الرمي.

لا يزال من غير الواضح متى وأين نشأت الأقواس المركبة المصنوعة من قرون الحيوانات، لكن أقوى الأدلة تشير إلى أنها طُوّرت أولاً على يد حضارات العصر البرونزي المستقرة في الأناضول أو بلاد ما بين النهرين ، ثم انتشرت إلى مصر القديمة . [ 1 ] ولعبت حضارة أندرونوفو الهندية الإيرانية، ذات القدرة العالية على التنقل، دورًا محوريًا في نشر القوس المركب المبكر إلى شرق آسيا . [ 1 ] وكان القوس السكيثي أول قوس مركب مناسب للرماية من على ظهر الخيل، وسرعان ما أصبح النوع السائد من الأقواس المركبة المستخدمة من قبل الجيوش في جميع أنحاء أوروبا وآسيا لمئات السنين. [ 1 ] [ 2 ] ثم تم التخلي عن القوس السكيثي لاحقًا لصالح أنماط أبسط ذات أشكال أكثر انبساطًا، واستندت جميع الأقواس المركبة اللاحقة في التاريخ إلى هذا النموذج الأولي. [ 1 ]

بدأ استبدال الأقواس المركبة بالبنادق في أوائل العصر الحديث . وفي بعض المناطق، استمر استخدام الأقواس المركبة، بل وتطورت لأغراض الترفيه. وقد تخصصت الأقواس التركية في أوائل العصر الحديث في الرماية بعيدة المدى. ولا تزال الأقواس المركبة تُصنع وتُستخدم في كوريا والصين، وقد أُعيد إحياء هذا التقليد في أماكن أخرى. وتتوفر نسخ حديثة منها، غالباً ما تُصنع من مواد طبيعية وصناعية.

الأصول والاستخدام

لا يُعرف على وجه التحديد متى وأين نشأ القوس المركب. [ 1 ] كما أنه من غير المؤكد ما إذا كان للقوس المركب أصل واحد، إذ ربما يكون قد تطور بشكل مستقل في مناطق مختلفة من العالم. [ 1 ] من المرجح أن القوس المركب نشأ في العصر البرونزي ، ولكن من غير الواضح ما إذا كان قد نشأ في العصر البرونزي المبكر أو العصر البرونزي المتأخر. [ 1 ]

عُثر على أقدم أشكال الأقواس المركبة لدى رعاة العصر البرونزي المبكر من الشعوب الهندو-أوروبية في أوروبا، وكذلك في غرب آسيا وشبه الجزيرة العربية ، إلا أن هذه الأقواس كانت على الأرجح مصنوعة من الخشب والأوتار، وتفتقر إلى مكونات القرن. [ 1 ] تشير أدلة موثوقة إلى أن أول الأقواس المركبة التي تحتوي على قرن نشأت في الشرق الأدنى ، على الأرجح في سوريا أو الأناضول أو بلاد ما بين النهرين ، ثم انتشرت إلى مصر . [ 1 ] [ 3 ] وقد تُوِّج ذلك باختراع القوس الزاوي. [ 1 ] عُثر على العديد من الأقواس المركبة في مقبرة توت عنخ آمون ، الذي توفي عام 1324  قبل الميلاد. [ 4 ]

انتشر القوس المركب إلى شرق آسيا عن طريق ثقافة أندرونوفو الهندية الإيرانية وكذلك ثقافة سروبنايا . [ 1 ]

يُعتقد أن القوس السكيثي، المُصمم خصيصًا للرماية من على ظهر الخيل، قد تطور من القوس الزاوي، حيث أظهر تصميمًا وأساليب بناء مشابهة للأقواس المصرية. [ 1 ] وباعتباره أول شكل من أشكال القوس المركب المُصمم خصيصًا للرماية من على ظهر الخيل، [ 5 ] فقد أصبح الشكل السائد للقوس المركب في أوروبا وآسيا حتى القرن الأول الميلادي. [ 1 ] [ 2 ]

توجد دلائل قوية على أن حضارات العصر البرونزي اليوناني كانت تستخدم الأقواس المركبة على نطاق واسع. [ 6 ] وبحلول القرن الرابع قبل الميلاد، فقدت العربات الحربية أهميتها العسكرية، وحلت محلها سلاح الفرسان في كل مكان (باستثناء بريطانيا ، حيث لم يُسجل استخدام سائقي العربات الحربية للأقواس).

أصبح الرامي الممتطي جواده المحارب النموذجي للسهوب ، وكان القوس المركب سلاحه الأساسي، الذي يستخدم لحماية القطعان، وفي حروب السهوب، وللتوغل في الأراضي المستقرة.

تضمنت التكتيكات الكلاسيكية للرماة على الخيول المناوشات: حيث كانوا يتقدمون، ويطلقون السهام، ثم يتراجعون قبل أن يتمكن الخصم من الرد بفعالية. [ 7 ] ويشير مصطلح "الرمية البارثية" إلى تكتيك شائع بين الرماة على الخيول، وهو إطلاق السهام للخلف فوق ظهور خيولهم أثناء التراجع. وقد سهّل قصر طول القوس المركب هذا الأمر بشكل كبير. [ 5 ]

كان بإمكان المشاة استخدام الأقواس المركبة بسهولة. استخدم رماة المشاة في اليونان القديمة والإمبراطورية الرومانية الأقواس المركبة. كما استخدم جيش سلالة هان (220 ق.م. - 206 م) القوس والنشاب المركب ، غالبًا في تشكيلات مربعة للمشاة ، في معاركهم العديدة ضد شيونغنو . وحتى عام 1571، كان الرماة الذين يستخدمون الأقواس المركبة عنصرًا أساسيًا في قوات الإمبراطورية العثمانية ، ولكن في معركة ليبانتو في ذلك العام، فقدوا معظم هذه القوات ولم يعوضوها أبدًا. [ 8 ]

البناء والمواد

يُعطي القلب الخشبي القوس شكله وثبات أبعاده. وغالبًا ما يُصنع من عدة قطع متصلة بغراء حيواني على شكل حرف V، لذا يجب أن يكون الخشب جيدًا في امتصاص الغراء. يسمح هذا التصميم المُجزأ بالانحناءات الحادة التي تتطلبها العديد من التصاميم، واستخدام أنواع مختلفة من الأخشاب ذات خصائص ميكانيكية متباينة لأجزاء القوس القابلة للانحناء وغير القابلة للانحناء.

يجب أن يتحمل خشب الجزء المنحني من طرف القوس ( "دوستار" ) إجهاد قص شديد، وعادةً ما تُستخدم أخشاب أكثر كثافة مثل القيقب الصلب في الأقواس التركية. [ 9 ] يُعدّ الخيزران وخشب التوت من الأخشاب التقليدية في الصين. تحتوي بعض الأقواس المركبة على أطراف غير منحنية ( "سياه" )، والتي يجب أن تكون صلبة وخفيفة؛ وقد تُصنع من أخشاب مثل شجرة التنوب سيتكا . [ 10 ]

تُلصق طبقة رقيقة من القرن على ما سيكون بطن القوس، أي الجانب المواجه للرامي. يُعد قرن الجاموس المائي مناسبًا جدًا، وكذلك قرون أنواع عديدة من الظباء مثل المها ، والوعل ، والظبي ، وقرون الماشية الرمادية المجرية . [ 11 ] كما يمكن استخدام قرون الماعز والأغنام. أما معظم أنواع قرون الأبقار فهي غير مناسبة، لأنها تتفكك بسرعة مع الاستخدام. يتميز القرن بقدرته على تخزين طاقة أكبر من الخشب عند الضغط. [ 10 ]

يُنقع الوتر في غراء حيواني ، ثم يُرصّ على شكل طبقات على ظهر القوس، وتُوجّه خيوط الوتر على طول القوس. يُستخرج الوتر عادةً من أسفل أرجل وظهر الغزلان البرية أو الحيوانات المجترة المستأنسة . تقليديًا، تُعتبر أوتار الثيران أقل جودة من أوتار الطرائد البرية لاحتوائها على نسبة دهون أعلى، مما يؤدي إلى تلفها. [ 9 ] يتميز الوتر بخصائص شد مرنة أكبر من الخشب، مما يزيد من كمية الطاقة التي يمكن تخزينها في قطعة القوس.

يُستخدم غراء الجلد أو الجيلاتين المصنوع من مثانات غازات الأسماك لربط طبقات الأوتار بالجزء الخلفي من القوس، ولربط الجزء السفلي من القرن باللب الخشبي. [ 10 ]

تُثبّت شرائح التقوية، إن وُجدت. ويمكن ربط كل من القرن والشرائح ولصقهما بأوتار إضافية. بعد أشهر من التجفيف، يصبح القوس جاهزًا للاستخدام. وقد تشمل اللمسات النهائية الإضافية استخدام جلد رقيق أو لحاء مقاوم للماء لحماية القوس من الرطوبة، وكانت الأقواس التركية الحديثة تُزيّن غالبًا بألوان زاهية وورق الذهب.

تعتبر الأوتار والسهام أجزاء أساسية من نظام السلاح، ولكن لا يوجد نوع من أي منهما مرتبط بشكل خاص بالأقواس المركبة على مر تاريخها.

مزايا وعيوب البناء المركب

المزايا

تتمثل الميزة الرئيسية للأقواس المركبة مقارنةً بالأقواس المصنوعة من قطعة واحدة من الخشب في صغر حجمها وقوتها العالية. ولذلك، فهي أكثر ملاءمةً للرامي المتحرك، كما هو الحال عند ركوب الخيل أو العربة. معظم الأقواس المركبة هي أقواس منحنية ، حيث ينحني شكلها بعيدًا عن الرامي؛ وهذا التصميم يمنح قوة سحب أكبر في المراحل الأولى من السحب، مما يُخزّن طاقةً إجماليةً أكبر لقوة السحب النهائية. من الممكن صنع قوس خشبي بنفس شكل وطول وقوة سحب القوس المركب التقليدي، لكنه لن يتمكن من تخزين الطاقة، وسينكسر قبل اكتمال السحب. [ 10 ]

في معظم أغراض الرماية العملية غير المرتبطة بالخيول، لا توفر الأقواس المركبة أي ميزة؛ "فالسرعة الابتدائية متقاربة لجميع أنواع الأقواس... وضمن حدود معينة، تبدو معايير التصميم... أقل أهمية مما يُزعم غالبًا". ومع ذلك، فهي تتفوق على الرماة على ظهور الخيل وفي فن الرماية الطائرة المتخصص: "إن مزيجًا من العديد من العوامل التقنية جعل القوس المركب الطائر أفضل للرماية الطائرة". [ 12 ] وتقتصر سرعة السهم الأعلى على الأقواس المركبة المصممة جيدًا ذات قوة السحب العالية. أما عند الأوزان الأكثر شيوعًا لدى الهواة المعاصرين، فإن الكثافة الأكبر للقرن والأوتار مقارنةً بالخشب عادةً ما تلغي أي ميزة. [ 9 ]

العيوب

يتطلب صنع الأقواس المركبة وقتًا أطول بكثير وموادًا أكثر تنوعًا من الأقواس المصنوعة من الجلد الطبيعي، كما أن الغراء الحيواني المستخدم قد يفقد قوته في الظروف الرطبة. وقد نصح دليل ستراتيجيكون العسكري البيزنطي ، الذي يعود إلى القرن السادس، سلاح الفرسان في الجيش البيزنطي ، والذين كان العديد منهم مسلحين بأقواس مركبة، بحفظ أقواسهم في حافظات جلدية لحمايتها من البلل. ويشير كاربوفيتش إلى أن صنع قوس مركب قد يستغرق أسبوعًا من العمل، باستثناء وقت التجفيف (الذي قد يستغرق شهورًا) وجمع المواد، بينما يمكن صنع قوس من الجلد الطبيعي في يوم واحد وتجفيفه في أسبوع. [ 9 ] تاريخيًا، فضّل سكان المناطق الرطبة أو الممطرة الأقواس المصنوعة من الجلد الطبيعي، بينما فضّل سكان المناطق المعتدلة أو الجافة أو القاحلة الأقواس المركبة.

فضّل الأوروبيون في العصور الوسطى الأقواس المصنوعة يدويًا، لكنهم صنعوا أيضًا أذرعًا مركبة للأقواس والنشاب. وكانت هذه الأذرع عادةً محمية جيدًا من المطر والرطوبة، وهما عاملان شائعان في أجزاء من أوروبا. أما حضارات البحر الأبيض المتوسط ​​القديمة، المتأثرة بالرماية الشرقية، فقد فضّلت الأقواس المركبة المنحنية، وقام الرومان بتصنيعها واستخدامها شمالًا حتى بريطانيا . [ 13 ]

استخدمت حضارات الهند كلاً من الأقواس المصنوعة من المعدن والأقواس المركبة. واشتهر المغول بشكل خاص بأقواسهم المركبة نظرًا لأصولهم التركية المغولية. وكان عزل الأقواس المركبة عن الماء وتخزينها بشكل صحيح أمرًا ضروريًا نظرًا لمناخ الهند شبه الاستوائي الرطب للغاية وغزارة الأمطار اليوم (التي يتراوح متوسطها بين 970 و1470 ملم أو 38-58 بوصة في معظم أنحاء البلاد، وتتجاوز 2500 ملم أو 100 بوصة سنويًا في المناطق الأكثر رطوبة بسبب الرياح الموسمية). [ 14 ]  

استخدمت حضارات الصين مزيجًا من الأقواس ذاتية الصنع، والأقواس المركبة المنحنية، والأقواس الصفائحية المنعكسة . وكانت الأقواس ذاتية الصنع والصفائحية مفضلة في جنوب الصين في فترات تاريخية سابقة نظرًا لمناخ المنطقة شبه الاستوائي الرطب والممطر. ويتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار في جنوب الصين 970 ملم (38 بوصة) ، ويتراوح اليوم بين 1500 و2500 ملم (58-97 بوصة) في العديد من المناطق. [ 14 ]  

التغيرات التقنية في العصور الكلاسيكية

تغيرت تفاصيل صناعة القوس بعض الشيء مع مرور الوقت. ليس من الواضح ما إذا كانت التطورات المختلفة للقوس المركب قد أدت إلى تحسينات ملموسة: "قد لا يكون تطوير معدات الرماية عملية تتضمن تحسينات تدريجية في الأداء. بل يمثل كل نوع من أنواع التصميم حلاً لمشكلة إنشاء نظام سلاح متنقل قادر على إطلاق مقذوفات خفيفة الوزن." [ 12 ]

أقواس "رأس البطة" من غرب آسيا

في غرب آسيا ، كانت الأقواس المركبة متوسطة الطول، ذات الرؤوس المنحنية على شكل رأس البطة، شائعة بين العيلاميين والآشوريين خلال العصر الحديدي . [ 2 ] كانت الرؤوس المنحنية ابتكارًا جديدًا في الرماية، وربما أثرت أقواس رأس البطة على التصاميم اللاحقة، بما في ذلك القوس الكلاسيكي المنحني بشدة على الطراز السكيثي. [ 2 ] في الإمبراطورية الأخمينية ، تم تطوير هذا النوع من الأقواس، [ 2 ] بإضافة المزيد من الرؤوس المنحنية، وتقليل طول القوس، وهو ما يُحتمل أن يكون تكيفًا مع الرماية من على ظهر الخيل. [ 15 ] توجد العديد من الرسومات التي تُصوّر هذه الأقواس في قصر الملك داريوس في سوسة، [ 16 ] وكذلك في مدينة برسيبوليس . [ 15 ]

أقواس سكيثية

سكيثيون يرمون بالسهام، بانتيكابايوم (المعروفة اليوم باسم كيرتش ، شبه جزيرة القرم)، القرن الرابع قبل الميلاد

على الرغم من استخدام السكيثيين لأنواع عديدة من الأقواس، [ 18 ] فقد ارتبطت أقواسهم بنمط مميز من الأقواس المركبة، يتميز بانحناءة متعرجة مبالغ فيها . [ 18 ] عُرف هذا القوس بالتصميم السكيثي الكلاسيكي. [ 1 ] [ 18 ] مع ذلك، تفتقر أقدم الأقواس السكيثية إلى الأطراف المنحنية المميزة للتصميم السكيثي "الكلاسيكي". [ 18 ] وُصف قوس سكيثي مبكر من توفا بأنه قوس "بسيط"، يفتقر تمامًا إلى الجزء الأوسط المنحني الذي يميز التصميم السكيثي الكلاسيكي. [ 19 ]

كانت أشكال مختلفة من القوس السكيثي هي الشكل السائد في آسيا حتى القرن الأول قبل الميلاد تقريبًا. [ 2 ]

تفاوتت أحجام أقواس السكيثيين اختلافًا كبيرًا باختلاف المناطق. [ 18 ] كانت أقواس السكيثيين الغربيين في أوروبا قصيرة جدًا، بينما كانت أقواس السكيثيين الشرقيين أطول. [ 18 ] وقد أظهرت دراسة أجريت على أقواس السكيثيين الغربيين من منطقة البحر الأسود أن متوسط ​​طولها أقل من 30 بوصة. [ 20 ]

لم تكن أقواس السكيثيين الغربيين تحتوي على قرون؛ بل كانت تُصنع من الخشب والأوتار فقط. [ 18 ] وقد عُثر على العديد من نماذج أقواس القرون ذات الطراز السكيثي في ​​شرق أوراسيا، [ 18 ] كما هو الحال في مقبرة يانغهاي في الصين. ومع ذلك، تُنسب هذه الأقواس إلى ثقافات غير سكيثية. [ 1 ]

كانت الأقواس المصممة على الطراز السكيثي في ​​منطقة القوقاز ، والتي غالباً ما ترتبط بثقافة كوبان ، تُصنع "بشكل معكوس"، بمقابض منحنية للأسفل، مما يؤدي إلى "اعتراض" عند نقاط تركيز الشد . القوس الموجود على اليسار مشدود بشكل صحيح. [ 21 ]

كان يُعتقد في البداية أن الأطراف شديدة الانحناء في تصميم القوس السكيثي الكلاسيكي كانت تهدف إلى أن تكون مرنة، أي أطرافًا "فعّالة"، لزيادة سرعة وسلاسة السحب. [ 2 ] [ 18 ] ومع ذلك، قام خبير الرماية آدم كاربوفيتش بإعادة بناء قوس على الطراز السكيثي، ووجد أن أطرافه لا تنثني كثيرًا على الإطلاق. [ 18 ] ويشير إلى أنه من المشكوك فيه أن تكون هذه هي الوظيفة المقصودة للتصميم السكيثي، ويوضح أن العديد من الأقواس السكيثية تفتقر في الواقع إلى الأطراف المنحنية التي ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالقوس "السكيثي" الكلاسيكي في المخيلة العامة. [ 18 ]

سياه، أطراف صلبة، مقابض صلبة

في حوالي عام 200 قبل الميلاد، ظهر في مقبرة يانغهاي نوع جديد من الأقواس يتميز بأطراف مسطحة تشبه المروحة، ورؤوس مستقيمة مزودة بصفائح تقوية من العظم أو قرون الوعل، ومقبض متين. [ 1 ] سرعان ما حلّ هذا النوع من الأقواس محلّ النمط "السكيثي" الكلاسيكي القديم، وأصبح النموذج الأساسي الذي تطورت منه جميع الأقواس المركبة اللاحقة، [ 1 ] تاركًا إرثًا راسخًا لمئات السنين. [ 22 ]

تم العثور على مقويات العظام لدى البدو الرحل في ذلك الوقت. ولم يتم العثور عليها في بلاد فارس الأخمينية، أو في روما الإمبراطورية المبكرة، أو في الصين في عهد أسرة هان. [ 22 ]

وقد تم وصف السياه أيضًا في شبه الجزيرة العربية، وربما تم إدخالها إلى بلاد فارس من قبل الساسانيين . [ 23 ]

من المرجح أن دعامات القوس ظهرت في الجيوش الرومانية حوالي عام 9 ميلادي أو قبله. [ 24 ] صُنعت الأقواس المركبة حتى في برد ورطوبة بريطانيا. [ 25 ] كانت السلاح المعتاد للرماة الرومان لاحقًا، سواء في وحدات المشاة أو الفرسان (مع أن فيجيتيوس يوصي بتدريب المجندين على استخدام الأقواس الخشبية ) . [ 26 ]

تطورت دعامات العظام (أو قرون الوعل) لتقوية مقابض الأقواس في آسيا الوسطى خلال القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد، [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] مع أقدم الاكتشافات من منطقة بحيرة بايكال. وتظهر تركيبات هذا النوع من الأقواس في جميع أنحاء آسيا [ 30 ] من كوريا إلى شبه جزيرة القرم.

كانت هذه الأقواس غالباً غير متناظرة، حيث كانت الأطراف السفلية أقصر من الأطراف العلوية. [ 22 ] [ 31 ] [ 32 ]

يُعرف أحد أقدم هذه الأقواس المكتشفة على الإطلاق باسم قوس "يرزي" من دورا أوروبوس ، والذي ينتمي إلى الحضارة البارثية . [ 33 ] ويُعد قوس قم داريا مثالًا آخر، إذ احتوى على صفائح عظمية أكثر من قوس يرزي. [ 33 ] وتعود أمثلة أخرى من نيا وبحيرة خوتون إلى الفترة الزمنية نفسها تقريبًا، وتتميز بأطراف عريضة للغاية وقلب ملحوم عند منطقة المقبض. [ 34 ] وقد حظيت هذه الأقواس باهتمام كبير نظرًا لأن مالكيها كانوا من الذكور ذوي الشعر الأشقر ، ذوي الملامح الأوروبية، والذين يرتدون ملابس صينية، [ 35 ] مما قد يجعلهم حلفاء أجانب للدولة الصينية. [ 36 ]

ارتبطت أقواس قم داريا أيضًا بما يُعرف بأقواس الهون . وقد استُبدل هذا النوع من الأقواس في منطقة المجر الحالية بنوع "أفار" ، الذي قد يصل عدد شرائحه إلى 12 شريحة، وله أطراف غير متناظرة ومقبض صلب متراجع للخلف. وتشير القياسات التي أُجريت في الموقع إلى أن أطوال الأقواس تتراوح بين 120 و140 سم (47-55 بوصة) . وعندما تكون الأقواس غير مشدودة، تنقلب أطرافها الأمامية بزاوية حادة تتراوح بين 50 و60 درجة. [ 30 ] 

التطور ما بعد الكلاسيكي

منمنمة فارسية تمثل رجلاً يحمل قوساً مركباً

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، حافظت جيوش الإمبراطورية البيزنطية على تقاليدها في الرماية من على ظهور الخيل لقرون. وسقطت بيزنطة في نهاية المطاف في يد الأتراك قبل انحسار استخدام الرماية العسكرية لصالح البنادق. وضمت الجيوش التركية رماة سهام حتى حوالي عام 1591 (لعبوا دورًا رئيسيًا في معركة ليبانتو عام 1571) ، [ 8 ] وظلت الرماية من على ظهور الخيل رياضة شعبية في إسطنبول حتى أوائل القرن التاسع عشر. [ 37 ] وتأتي معظم الوثائق الباقية عن استخدام وبناء الأقواس المركبة من الصين والشرق الأوسط؛ وحتى الإصلاحات التي أُجريت في أوائل القرن العشرين، كانت مهارة استخدام القوس المركب جزءًا أساسيًا من تأهيل الضباط في الجيش الإمبراطوري الصيني.

قرصان ساراسيني يحمل قوسًا من تصميم القيبجاك ( المملوكي ) القصير الذي كان شائعًا آنذاك

انتشر استخدام القوس المركب في جميع أنحاء العالم العربي، على الرغم من أن بعض قبائل البدو في الحجاز احتفظت باستخدام الأقواس البسيطة . [ 32 ] استُخدمت التصاميم الفارسية بعد غزو الإمبراطورية الساسانية ، وشاع استخدام الأقواس التركية بعد التوسع التركي . وبشكل عام، فضّل العرب صواري أقصر قليلاً وأطرافًا أعرض من التصاميم الهندية الفارسية. أحيانًا، كان الغطاء الواقي الخلفي يُزيّن بالخط العربي أو الزخارف الهندسية. [ 32 ] لم يكن هناك تصميم موحد في جميع أنحاء المناطق الشاسعة التي شهدت الفتوحات العربية . ويُقال إن أفضل الأقواس المركبة العربية كانت تُصنع في دمشق ، سوريا.

كُتبت أول رسالة باقية عن صناعة القوس المركب والرماية باللغة العربية في عهد المماليك حوالي عام 1368. [ 32 ] [ 38 ] عُثر على شظايا من ألواح عظمية من أقواس مركبة بين مقتنيات جنائزية في الإمارات العربية المتحدة تعود إلى الفترة ما بين 100 قبل الميلاد و150 ميلادي. [ 39 ]

ستائر خشبية متكاملة

تضمنت التطورات اللاحقة في القوس المركب استخدام سياه مصنوع من قطع خشبية منفصلة، ​​مثبتة بوصلة على شكل حرف V [ 40 ] باللب الخشبي للقوس، بدلاً من تقويته بدعامات خارجية. [ 9 ] تتميز الأقواس في العصور الوسطى والحديثة عمومًا بسياه خشبي متكامل وتفتقر إلى شرائح التقوية.

الجسور الوترية

جسر الوتر أو "مُوَصِّل الوتر" هو قطعة من القرن أو الخشب تُستخدم لإبعاد الوتر قليلاً عن أطراف القوس عند قاعدة الصولجان، كما تسمح للصولجان بالاستقرار بزاوية أمام الوتر. قد يُضيف هذا الجسر وزنًا، ولكنه قد يُحسّن سرعة السهم قليلاً بزيادة زاوية الوتر الأولية، وبالتالي قوة السحب في مراحله الأولى. تُعدّ جسور الوتر الكبيرة سمة مميزة لأقواس المانشو ( سلالة تشينغ ، 1644-1911) وأقواس المغول المتأخرة، بينما تُعدّ جسور الوتر الصغيرة سمة مميزة للأقواس الكورية ، وأقواس تتار القرم، وبعض أقواس سلالة مينغ (1368-1644). [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] لم تكن جسور الوتر موجودة في الأعمال الفنية في عهد جنكيز خان أو قبله.

تقاليد الحياة العصرية

تنحدر جميع الأقواس المركبة الأوراسية من أصول بدوية واحدة، لكن كل ثقافة استخدمتها أدخلت تعديلاتها الخاصة على التصميم الأساسي. وتم توحيد الأقواس التركية والمنغولية والكورية عندما فقدت الرماية وظيفتها العسكرية وأصبحت رياضة شعبية. [ 44 ] أما الأقواس التركية الحديثة فهي مُحسّنة خصيصًا للرماية الجوية.

انحناءات فارسية بارثية

القوس الفارسي البارثي هو قوس متماثل منحني للخلف، يتعرض لشد عالٍ عند شد الوتر. من المفترض أن تنحني "أذرع" القوس مسافة كافية لتتقاطع عند فك الوتر. يُغطى القوس النهائي بلحاء الشجر أو الجلد الفاخر، أو في بعض الحالات بجلد سمك القرش، لحمايته من الرطوبة. [ 10 ]

كانت الأقواس الفارسية البارثية مستخدمة حتى عشرينيات القرن التاسع عشر في بلاد فارس ( إيران القديمة ). ثم تم استبدالها بالبنادق .

القوس التركي

تطورت الأقواس التركية بعد انحسار استخدام الرماية العسكرية، لتصبح أقواس طيران عالية الفعالية. وغالباً ما تضمنت زخارفها تصاميم دقيقة وجميلة متعددة الألوان مع لمسات من الذهب. [ 9 ] [ 37 ]

الأقواس الصينية

أطلق تشانغ شيان سهماً من قوس الحصى على تيانغو، مما تسبب في حدوث كسوف.

عُثر على بعض أقدم الأقواس المركبة المحتملة في الصين في مقابر بمقاطعتي شاندونغ وهونان، ويعود تاريخها إلى الفترة ما بين 670 و570 قبل الميلاد. [ 45 ] ورغم أن النتائج لم تكن حاسمة، إلا أن هذه الأقواس ربما احتوت على صفائح قرنية وأوتار. [ 45 ] تميز أحد الأقواس بمقطع عرضي متغير، حيث كانت بعض أجزائه بيضاوية الشكل، والبعض الآخر على شكل حرف "D". أما السياه غير المستخدمة فكانت ذات مقطع عرضي دائري. كان القوس منعكسًا ومتناظرًا، ومغطى بالكامل بطلاء أسود. [ 45 ] بلغ متوسط ​​طول الأقواس من هذا النوع حوالي 1.15 متر أو 44 بوصة. [ 45 ] ووفقًا لشيلبي، استُخدمت هذه الأقواس خلال فترة الممالك المتحاربة وفي طقوس كونفوشيوس . [ 45 ] كانت هذه الأقواس محلية الصنع، خاصة بالمجموعة العرقية الصينية. [ 45 ] تم العثور على هذا النوع من الأقواس في مقبرة يانغهاي ، من بين العديد من الأقواس "على الطراز السكيثي". [ 45 ]

بعض الأقواس ذات الطراز السكيثي التي عُثر عليها في مقبرة يانغهاي مطلية بالورنيش مثل الأقواس الصينية القديمة. [ 18 ] وقد أشار آدم كاربوفيتش إلى أن بعض هذه الأقواس "ذات الطراز السكيثي" في يانغهاي ربما صُنعت على يد حرفيين صينيين، أو على الأقل طُليت بالورنيش على يد حرفيين صينيين، قاموا ببيعها لزبائن يتحدثون اللغات الهندية الأوروبية. [ 18 ]

لعبت الرماية دورًا محوريًا في التاريخ الصيني لآلاف السنين. [ 46 ] ونظرًا لتنوع الثقافات المرتبطة بالمجتمع الصيني، فقد تعددت التقنيات والمعدات المستخدمة في الرماية الصينية. وتشير المصادر التاريخية والأدلة الأثرية إلى وجود تصاميم متنوعة للأقواس عبر التاريخ الصيني. [ 47 ] وخلال معظم القرن العشرين، لم يكن سوى عدد قليل من ورش صناعة الأقواس والسهام الصينية التقليدية نشطًا. [ 48 ] إلا أنه في مطلع القرن الحادي والعشرين، شهدنا عودة الاهتمام بين الحرفيين الراغبين في صناعة الأقواس والسهام على الطريقة الصينية التقليدية. [ 49 ]

أقواس منغولية

يشهد على تقاليد الرماية المنغولية نقشٌ على مسلة حجرية عُثر عليها قرب نيرتشينسك في سيبيريا : "بينما كان جنكيز خان يعقد اجتماعًا لكبار الشخصيات المنغولية، بعد غزوه لخوارزم ، أطلق يسونغ (ابن شقيق جنكيز خان الأصغر) سهمًا على هدفٍ على بُعد 536 مترًا (335 ألفًا)". فُقدت تقاليد صناعة الأقواس المنغولية في عهد أسرة تشينغ، التي فرضت قيودًا مشددة على ممارسة الرماية؛ إذ لم يُسمح إلا بالتدريب على الرماية بالسهام غير الحادة وعلى مسافات قصيرة، بينما مُنعت معظم أشكال التدريب الأخرى، بما في ذلك الرماية من على ظهر الخيل. [ 50 ] ظهرت تقاليد صناعة الأقواس الحالية بعد الاستقلال عام 1921، وهي تستند إلى أنواع أقواس المانشو. [ 51 ] تراجعت ممارسة الرماية من على ظهر الخيل، ولم تُبعث من جديد إلا في القرن الحادي والعشرين.

تعتبر الرماية بالأقواس المركبة جزءًا من المهرجان السنوي للرياضات الثلاث القوية (المصارعة، وركوب الخيل، والرماية)، والذي يسمى " نادام ".

أقواس مجرية

القوس المجري عبارة عن قوس مركب طويل نسبياً، متناظر تقريباً ، ذو تصميم انعكاسي، ومدعم بقرون الوعل. وقد عُرف شكله من خلال الاكتشافات الأثرية. [ 52 ] وقد حاول المجريون المعاصرون إعادة بناء الأقواس المركبة التي استخدمها أسلافهم، وأعادوا إحياء رياضة الرماية من على ظهر الخيل كرياضة تنافسية .

الأقواس الكورية

القوس الكوري التقليدي ، أو غاكغونغ، هو قوس صغير مصنوع من قرن الخيزران والأوتار المركبة. [ 44 ]

الأقواس اليابانية

تُصنع اليومي اليابانية عن طريق تغليف قطع متعددة من الخيزران والخشب.

أقواس السكان الأصليين لأمريكا

كانت الأقواس الخشبية المدعمة بالأوتار شائعة بين الأمريكيين الأصليين قبل وصول الأوروبيين. [ 53 ] كما صنع الأمريكيون الأصليون أقواسًا مركبة فريدة من نوعها من القرون والأغنام، وربما من عظام الأضلاع، والتي اختلفت عن الأقواس المركبة في العالم القديم. [ 54 ]

عُثر على قوس مركب من قرون الوعل والخشب والأوتار، يُرجح أنه من أصل ناكوتا ، في متحف بروكلين بمدينة نيويورك . [ 55 ] ويتكون من لب خشبي مثبت عليه عدة "مفاتيح" قصيرة من قرون الوعل على الجانب السفلي، ومدعوم بالأوتار على الجانب الآخر. [ 55 ]

كانت جماعات الإنويت التي تعيش في أقصى شمال أمريكا الشمالية تصنع أقواسًا مركبة باستخدام قرون الوعل ، وقرون ثور المسك ، وصفائح الحيتان ، والأوتار . [ 56 ] وكان يتم تثبيت الأوتار على هذه الأقواس عادةً دون استخدام الغراء. ولتحقيق ذلك، كانت الأوتار تُضفر على شكل كابلات طويلة ورفيعة، وتُعلق على طول الجزء الخلفي من القوس، وتُلف بشكل متكرر لإحداث شد، وتُثبت بسلسلة من العقد. [ 1 ] كما استخدمت قبائل الأباتشي في جنوب غرب الولايات المتحدة هذه التقنية . [ 1 ]

من غير الواضح ما إذا كانت تقنية القوس المصنوع من القرون قد تطورت بشكل مستقل في الأمريكتين، إلا أن الأدلة على وجود أقواس مركبة من قرون الوعل والعظام تسبق الاتصال الأوروبي. [ 53 ]

نسخ طبق الأصل مصنوعة من مواد حديثة

تتوفر نسخ حديثة من الأقواس المركبة التقليدية تجارياً؛ وعادة ما تُصنع من الألياف الزجاجية أو الكربون في كل من البطن والظهر، مما يجعل إنتاجها بكميات كبيرة أسهل ويسهل العناية بها مقارنة بالأقواس المركبة التقليدية.

انظر أيضاً

تقنيات بناء القوس

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 شفّا ، غابرييل ( 16 أكتوبر 2025 ) . "إعادة تقييم الأدلة على وجود القوس المركب في أوراسيا القديمة" . مجلة المنهج والنظرية الأثرية . 33 (1): 9. doi : 10.1007/s10816-025-09750-4 . ISSN 1573-7764 . 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 دوير، بيد (19 مارس 2004). "اكتشاف أقواس على الطراز السكيثي في ​​شينجيانغ: من صور ورسومات ستيفن سيلبي" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. أصول وأداء القوس المركب المقارن. كارل تشاندلر راندال الرابع. أطروحة دكتوراه، الدراسات الكلاسيكية، جامعة جنوب أفريقيا، فبراير 2016. المشرفان: الدكتورة مارتين دي مار والدكتور باري مولوي. https://core.ac.uk/download/pdf/79170491.pdf مؤرشفة في 25 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2019.
  4. توت عنخ آمون: تشريح موقع تنقيب. http://www.griffith.ox.ac.uk/gri/carter/135z.html مؤرشف في 5 فبراير 2013 على موقع Wayback Machine
  5. 1 2 بيكويث، كريستوفر آي. (4 يونيو 2024). الإمبراطورية السكيثية: أوراسيا الوسطى وولادة العصر الكلاسيكي من بلاد فارس إلى الصين . مطبعة جامعة برينستون. ص 9. ISBN  978-0-691-24055-8عندما تعلم السكيثيون الرماية من على ظهور الخيل، سرعان ما اكتشفوا أن أذرع القوس الطويل تُصعّب عليهم الدوران السريع للرماية في اتجاهات مختلفة، خاصةً فوق ظهر الحصان، في ما يُعرف بـ"الرمية البارثية" . <sup>10</sup> لذا كان القوس الأقصر أفضل، ولكن إذا صُنع بالطريقة المعتادة لصنع القوس الطويل، فسيكون أقل قوة. ولحل هذه المشاكل، ابتكروا القوس المركب المنحني القصير والقوي للغاية، والذي يُعرف تقليديًا باسم "القوس الكيميري"، وقدموه عند دخولهم الشرق الأدنى القديم، إلى جانب رؤوس سهامهم المُحسّنة.
  6. باكاس، سبيروس (2016). الأقواس المركبة في الحروب المينوية والميسينية . كاتانيا: المجلة الأثرية "سيندسموي"، جامعة كاتانيا، ندوة بحر إيجة. وقائع المؤتمر الطلابي الثاني في علم آثار بحر إيجة: المناهج - البحوث - المنظور، معهد الآثار، جامعة وارسو، بولندا، 25 أبريل 2014. ص 9-15 . ISBN  979-12-200-0472-5.
  7. كتاب موريس ستراتيجيكون: دليل الاستراتيجية العسكرية البيزنطية. ترجمة جورج ت. دينيس. رقم ISBN 978-0-8122-1772-8
  8. 1 2 كيغان، جون (2004). تاريخ الحرب . بيمليكو. ISBN 978-1-84413-749-7.
  9. 1 2 3 4 5 6 كاربوفيتش، آدم (2008). أقواس تركية عثمانية تصنيع وتصميم . رقم ISBN 978-0-9811372-0-9أُرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2009 .
  10. 1 2 3 4 5
    • (1992) الكتاب المقدس التقليدي لصانعي الأقواس، المجلد الأول . دار ليونز للنشر. رقم ISBN 1-58574-085-3
    • (1992) الكتاب المقدس التقليدي لصانعي الأقواس، المجلد الثاني . دار ليونز للنشر. رقم ISBN 1-58574-086-1
    • (1994) الكتاب المقدس التقليدي لصانعي الأقواس، المجلد 3. دار ليونز للنشر. رقم ISBN 1-58574-087-X
  11. «لمحة تاريخية موجزة عن الرماية المجرية، الجزء الأول. بقلم كريس سزابو» . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .
  12. 1 2 كوي، ب. و.؛ بيرغمان، س. أ. (1997). "مدخل لدراسة الرماية القديمة باستخدام النمذجة الرياضية" (ملف PDF) . العصور القديمة . 71(271): 124-134 . doi : 10.1017/S0003598X00084611 . S2CID 36104959. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2007 . 
  13. كولستون، جيه سي. "معدات الرماية الرومانية. إنتاج وتوزيع المعدات العسكرية الرومانية". تحرير إم سي بيشوب. أكسفورد: سلسلة بار الدولية، 1985. ص 202-366.
  14. 1 2 "متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في العالم" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  15. 1 2 وايت، جيمس (2020). الأقواس والرماح في بلاد فارس الأخمينية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا سانتا باربرا.
  16. مدينة سوسة الملكية: كنوز الشرق الأدنى القديم في متحف اللوفر . متحف متروبوليتان للفنون. 1992. ص 228. ISBN  978-0-87099-651-1... الأقواس التي تنتهي برأس بطة، وهي سمة عيلامية أيضاً، وقد قيل إن حراس سوسة هم جنود عيلاميون محليون...
  17. «رأس حارس فارسي - الأخميني - الأخميني - متحف المتروبوليتان للفنون» . www.metmuseum.org .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كاربوفيتش، آدم. “الأقواس على الطراز السكيثي” (PDF) . ATARN.org . أتارن.
  19. ^ لوبودا، أ. يو؛ بوجيدايف، VM. بوسوفا، VS؛ مالاخوف ، SN . كيلونوفسكايا، أنا؛ سيمينوف، فيرجينيا؛ تيريشينكو، إي يو؛ ياتسيشينا، إي بي (1 أكتوبر 2023). "تحديد طبيعة مادة لف القوس من مقبرة العصر السكيثي ساريغ-بولون (وسط توفا)" . تقارير النانوتكنولوجيا الحيوية . 18 (5): 758-763 . دوى : 10.1134 / S2635167623600438 . ISSN 2635-1684 . 
  20. بانكوفا، سفيتلانا؛ سيمبسون، سانت جون (21 يناير 2021). سادة السهوب: أثر السكيثيين والمجتمعات البدوية اللاحقة في أوراسيا: وقائع مؤتمر عُقد في المتحف البريطاني، 27-29 أكتوبر 2017. دار نشر أركيوبريس. الصفحات 103-125 . ISBN  978-1-78969-648-6.
  21. س. ماخورتيخ؛ ك. غرومر؛ ج. تيفينغرابر (30 سبتمبر 2024). "حول أحد الاكتشافات الفريدة من نوعها في أواخر فترة ما قبل السكيثية من مقبرة كوبان" . نشرة جامعة كاراغاندا، سلسلة التاريخ والفلسفة . 115 (3): 118-128 . doi : 10.31489/2024HPh3/ .
  22. 1 2 3 ماينشن-هيلفن، أوتو (1973). عالم الهون . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 222. ISBN  978-0-520-01596-8.
  23. آن دي وايل. أقواس مركبة في الدور (أم القيوين، الإمارات العربية المتحدة) علم الآثار والنقوش العربية 2005: 16: 154-160تمت أرشفة هذا المحتوى في 30 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine .
  24. في أوبرادن في ألمانيا الحرة، ودانغشتيتن في جرمانيا السفلى. كولستون جيه سي، "معدات الرماية الرومانية"، في إم سي بيشوب (محرر)، إنتاج وتوزيع المعدات العسكرية الرومانية. وقائع ندوة المعدات العسكرية الرومانية الثانية، سلسلة بار الدولية 275، أكسفورد، 1985، 220-366.
  25. كولستون ج، "معدات الرماية الرومانية"، في إم سي بيشوب (محرر)، إنتاج وتوزيع المعدات العسكرية الرومانية. وقائع ندوة المعدات العسكرية الرومانية الثانية، سلسلة بار الدولية 275، أكسفورد، 1985، 220-366.
  26. فيجيتيوس. "Epitoma rei militaris" . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  27. ^ فاديم ف. جوربونوف، أليكسي أ. تيشكين. "أسلحة بدو جورني ألتاي في عصر الهونو." علم الآثار والإثنولوجيا والأنثروبولوجيا في أوراسيا 4/28 (2006): 79-85.
  28. هول، أندرو (2006). "تطوير المركب المدعم بالعظام". مجلة جمعية رماة الآثار . 49 : 65-77 .
  29. "أدلة جديدة حول الأقواس المركبة وسهامها في آسيا الداخلية".
  30. 1 2 كولستون جيه سي، "معدات الرماية الرومانية"، في إم سي بيشوب (محرر)، إنتاج وتوزيع المعدات العسكرية الرومانية. وقائع ندوة المعدات العسكرية الرومانية الثانية، سلسلة بار الدولية 275، أكسفورد، 1985، 220-366.
  31. المعدات العسكرية الرومانية من الحروب البونية إلى سقوط روما (غلاف ورقي). إم سي بيشوب، جيه سي كولستون. أوكس بو بوكس ​​2005. رقم ISBN 978-1-84217-159-2
  32. 1 2 3 4 فارس، نبيه؛ روبرت بوتر (1945). كتاب عن جودة القوس والسهم ووصفهما (ملف PDF) . مطبعة جامعة برينستون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 فبراير 2009.
  33. 1 2 ترافيس، هيلاري وجون (15 يوليو 2014). رومان شيلدز . أمبرلي. ص 270. ISBN  978-1-4456-3843-0.
  34. "قوسان من أواخر عهد أسرة هان إلى أسرة جين من غانسو وخوتان" . atarn.org .
  35. تشاو، هينغ؛ ما، ليان تشن؛ كيم، لوريتا (11 أبريل 2023). دراسات الرماية الصينية: مناهج نظرية وتاريخية لفن قتالي . سبرينغر نيتشر. ص 47-54 . ISBN  978-981-16-8321-3.
  36. بانكينير، ديفيد و. (10 أكتوبر 2013). علم التنجيم وعلم الكونيات في الصين القديمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 313. ISBN  978-1-107-00672-0.
  37. 1 2 كلوبستيج، بول. الرماية التركية والقوس المركب . رسومات كاري أور ( الطبعة الثانية). إيفانستون، إلينوي: بول إي. كلوبستيج. 
  38. الأشرفي المكلاميشي اليوناني، طيبغا (1368). كتاب غنيات التلب في معرفة رامي المشاب [ الرماية العربية. ترجمة إنجليزية وشرح لكتاب مملوكي عن الرماية (حوالي 1368 م) مع مقدمة ومعجم ورسوم توضيحية. ترجمة جيه دي باترسون، والملازم أول دبليو إف لاثام ] (باللغة العربية).
  39. وايل، آن دي. 2005. "الأقواس المركبة في الدور (أم القيوين، الإمارات العربية المتحدة)". علم الآثار والنقوش العربية. 16، العدد 2: 154-160. الملخص: تتناول هذه المقالة سبع شظايا عظمية تم التنقيب عنها خلال الحملة الأثرية البلجيكية الثانية في الدور (المقبرة G.3831، المنطقة N). وبدلاً من كونها أدوات نسيج، تم تحديد هذه القطع على أنها شرائح عظمية داعمة للأقواس المركبة. سيتم تقديم معلومات عن القوس المركب بشكل عام - أصوله، وتكوينه الهيكلي، ومزاياه التقنية. بالإضافة إلى ذلك، تتم مناقشة مسألة أنواع الأقواس المركبة التي ربما كانت موجودة في الدور، والدور الذي ربما لعبته هذه الأسلحة في الموقع.
  40. http://www.atarn.org/chinese/Yanghai/Scythian_bow_ATARN.pdf مؤرشف في 18 مايو 2011 على موقع Wayback Machine . قوس سكيثي من شينجيانغ. آدم كاربوفيتش وستيفن سيلبي. (نُشر لأول مرة في مجلة جمعية رماة الآثار، المجلد 53، 2010). وصف قوس من مقبرة يانغهاي (1000-400 قبل الميلاد): "كانت جميع الوصلات من نوع وصلات التداخل، وليست وصلات V الشائعة (أو ربما اللاحقة)، والتي غالبًا ما توجد في الأقواس المركبة. وبما أن وصلة V تتطلب منشارًا يدويًا لقطع الجزء الأنثوي من حرف V، فمن الممكن التكهن بأن المناشير ذات الجودة الكافية كانت إما غير معروفة أو لم تكن شائعة في آسيا الوسطى في ذلك الوقت."
  41. تقاليد الرماية في آسيا. ستيفن سيلبي. الناشر: متحف هونغ كونغ للدفاع الساحلي 2003. رقم ISBN 962-7039-47-0
  42. «رسم توضيحي من كتاب وو باي ياو لو («مخطط الاستعداد العسكري» : نظرية الرماية). تشن زي يي. 1638. ترجمة ستيفن سيلبي» . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 . 
  43. «إرث صانع أقواس تركي: وثيقة من الأرشيف العثماني. شيناسي أكار ومراد أوزفيري» . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
  44. 1 2 دوفيرناي، تا؛ دوفيرناي نيويورك (2007). الرماية التقليدية الكورية . جامعة هاندونغ العالمية.
  45. 1 2 3 4 5 6 7 تشاو، هينغ؛ ما، ليان تشن؛ كيم، لوريتا (11 أبريل 2023). دراسات الرماية الصينية: مناهج نظرية وتاريخية لفن قتالي . سبرينغر نيتشر. ص 55-58 . ISBN  978-981-16-8321-3.
  46. سيلبي، ستيفن (2000). الرماية الصينية . جامعة هونغ كونغ. ISBN 978-962-209-501-4.
  47. سيلبي، ستيفن (2010). "أقواس الصين". مجلة الدراسات القتالية الصينية . شتاء (2). دار النشر ثري إن وان.
  48. "تاريخ جو يوان هاو" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  49. شيرمان (1 نوفمبر 2009). "ندوة الرماية الصينية التقليدية لعام 2009" . الاتحاد الشعبي للرماية في جمهورية الصين الشعبية. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  50. شانراف بورينبايار. "الرماية المنغولية قديمة قدم التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
  51. مونختسيتسيغ (18 يوليو 2000). "الرماية الوطنية المنغولية" . مجلة الرماية الغريزية . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2011 .
  52. تشيكوس بالينت (1 مايو 2000). "الرماية التقليدية المجرية" . ATARN.org. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  53. 1 2 لوبين، ريجينالد؛ جلاديس لوبين (1980). الرماية عند الهنود الأمريكيين . جامعة أوكلاهوما. ص 84-85 . ISBN  978-0-8061-1467-5.
  54. كنيشت، هايدي (29 يونيو 2013). تكنولوجيا المقذوفات . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. الصفحات 145-150 . ISBN  978-1-4899-1851-2.
  55. 1 2 "قوس، جراب قوس، سهام وجعبة" . متحف بروكلين .
  56. فايفر، سيباستيان ج. (2021). أقواس وسهام ثقافة ثول في جرينلاند (1200-1900 م): دراسة للمصادر الأثرية والإثنوغرافية . دار نشر بار. رقم ISBN 978-1-4073-5902-1.