صورة جو بايدن العامة

جو بايدن مع مؤيديه في عام 2019

ظل جو بايدن ، الرئيس السادس والأربعون للولايات المتحدة ، محط أنظار الرأي العام لأكثر من نصف قرن، منذ فوزه بأول انتخابات له في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1972. يُنظر إلى بايدن على أنه شخصية تميل إلى ارتكاب الهفوات . [ 1 ] وقد لُوحظت قدرته على التعاطف ، [ 2 ] وكذلك ميله إلى المبالغة . [ 3 ]

بدأت شعبية بايدن كرئيس للولايات المتحدة بداية قوية، لكنها تراجعت بعد سقوط كابول في 15 أغسطس/آب 2021. [ 4 ] [ 5 ] وبصفته أكبر رئيس في تاريخ الولايات المتحدة، فقد كان عمر بايدن وصحته موضع نقاش، حيث أشارت بعض استطلاعات الرأي إلى أن هذه المسألة تثير قلق غالبية الأمريكيين. ويعتقد البعض أن محاكاة ساخرة طويلة الأمد لبايدن من قِبل صحيفة "ذا أونيون" ، والتي لاقت رواجًا خلال فترة توليه منصب نائب الرئيس باراك أوباما ، قد ساهمت إيجابًا في تحسين صورته العامة.

سمعة

خلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، كان جو بايدن يُصنّف باستمرار ضمن الأعضاء الأقل ثراءً، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وهو ما عزاه إلى انتخابه في سن مبكرة. [ 9 ] في نوفمبر 2009، لم تتجاوز ثروة بايدن الصافية 27,012 دولارًا أمريكيًا، [ 10 ] لكنها ارتفعت إلى 9 ملايين دولار أمريكي بحلول نوفمبر 2020، ويعود ذلك بشكل كبير إلى مبيعات الكتب ورسوم المحاضرات التي تقاضاها بعد توليه منصب نائب الرئيس. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

كتب الكاتب السياسي هوارد فاينمان أن "بايدن ليس أكاديميًا، ولا مفكرًا نظريًا، بل هو سياسي شعبي بارع. ينحدر من عائلة عريقة من العمال في سكرانتون - بائعي سيارات، وتجار سيارات، أناس يعرفون كيف يبيعون. لديه تلك الموهبة الأيرلندية العظيمة." [ 14 ] وفي عام 2021، كتبت مجلة "ذا نيشن " أن "محاولة بايدن للتماهي مع الطبقة العاملة كانت دائمًا أقرب إلى الطموح منها إلى الواقع"، و"لقد سعى طويلًا إلى استمالة الطبقة العاملة البيضاء، ووضع نفسه كجزء منها، حتى لو كان هذا الأمر يتعلق بمهارة البيع والخيال بقدر ما يتعلق بأي شيء آخر." [ 15 ] وكتب الكاتب السياسي ديفيد إس. برودر أن بايدن قد نضج مع مرور الوقت، قائلًا: "إنه يستجيب للناس الحقيقيين - وهذا ما كان ثابتًا طوال الوقت." [ 14 ] وكتب الصحفي جيمس تراوب أن "بايدن هو ذلك النوع من الأشخاص السعداء بطبيعتهم، والذي يمكن أن يكون كريمًا مع الآخرين كما هو كريم مع نفسه." [ 16 ]

بعد وفاة ابنه الأكبر بو عام 2015 ، أُشيد ببايدن لتعاطفه وقدرته على التعبير عن الحزن. [ 17 ] [ 18 ] وكتبت شبكة سي إن إن عام 2020 أن حملته الرئاسية هدفت إلى جعله "معالجًا للجراح"، بينما أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى تاريخه الطويل في إلقاء كلمات التأبين . [ 19 ]

في الثاني من يوليو/تموز 2010، ألقى بايدن كلمة تأبينية للسيناتور روبرت بيرد من ولاية فرجينيا الغربية ، والتي تعرض بسببها لانتقادات نظراً لارتباط بيرد السابق بجماعة كو كلوكس كلان . [ 20 ] كما تعرض بايدن لانتقادات أيضاً لإشادته بالسيناتورات المؤيدين للفصل العنصري جون ستينيس ، وجيمس إيستلاند ، وستروم ثورموند . [ 21 ]

كشف تحقيقٌ أجراه محررو موسوعة ويكيبيديا الإلكترونية عام 2006 أن فريق بايدن قد عدّل الموقع ، حيث قام بحذف وتعديل أوصاف حوادث الانتحال المزعوم، وأعاد صياغة النقاش حول ترشح بايدن المحتمل للرئاسة عام 2008 بصورةٍ أكثر إيجابية. [ 22 ] [ 23 ] وفي فبراير 2006، نقلت صحيفة واشنطن بوست عن المتحدث باسم بايدن، نورم كورتز، قوله إن التغييرات التي "أُجريت على موقع بايدن من قِبل هذا المكتب كانت تهدف إلى جعله أكثر عدلاً ودقة". [ 23 ]

زلات سياسية

في عام 2006، وصف الصحفي ومذيع التلفزيون وولف بليتزر بايدن بأنه كثير الكلام. [ 24 ] وقال جيك تابر في عام 2007 إن بايدن أحيانًا "يُخطئ في كلامه"، [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] ووفقًا لبن سميث ، الذي كتب في موقع بوليتيكو عام 2008، فإن بايدن غالبًا ما يخرج عن النص المُعدّ مسبقًا. [ 29 ] وفي عام 2008، كتب مارك ليبوفيتش في صحيفة نيويورك تايمز أن "ضعف بايدن في ضبط النفس يجعله قادرًا على قول أي شيء تقريبًا". [ 26 ] وفي عام 2018، وصف بايدن نفسه بأنه "كثير الزلات". [ 30 ]

تُعرف زلاته عادةً باسم "بايدنية". [ 31 ] وقد وُصفت بعضها بأنها غير مراعية للحساسيات العرقية. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] ففي عام 2006، صرّح بايدن لناخب أمريكي من أصل هندي قائلاً: "في ولاية ديلاوير ، أكبر نمو سكاني هو من الأمريكيين من أصل هندي، القادمين من الهند . لا يمكنك دخول متجر 7/11 أو دانكن دونتس إلا إذا كانت لديك لكنة هندية خفيفة." [ 36 ] وفي عام 2020، قال لتشارلامين ذا غود خلال مقابلة: "إذا كنت تواجه مشكلة في تحديد ما إذا كنت تؤيدني أم تؤيد ترامب ، فأنت لست أسودًا ." [ 37 ]

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، يُبالغ بايدن في كثير من الأحيان في تفاصيل حياته، وهي سمة أشارت إليها مجلة نيويوركر عام ٢٠١٤ أيضًا . [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] وفي أكتوبر ٢٠٢٢، كتبت صحيفة واشنطن بوست أن بايدن غالبًا ما يُحرف الحقائق للتواصل مع جمهوره من حيث العرق أو الهوية. [ ٤٠ ] وقد ادعى بايدن أنه كان أكثر نشاطًا في حركة الحقوق المدنية مما كان عليه في الواقع، وتذكر زورًا أنه كان طالبًا متفوقًا وحصل على ثلاث شهادات جامعية. [ ٣٨ ] وكتبت صحيفة التايمز : "قد تتحول حكايات بايدن الشعبية إلى خرافات، مع تواريخ غير دقيقة وتفاصيل مُبالغ فيها أو خاطئة، حيث تُحذف الحقائق لجعلها أكثر تأثيرًا على الجمهور." [ ٣٩ ]

خلال المناظرة الأولى للانتخابات الرئاسية لعام 2024 وبعدها ، تعرض بايدن لانتقادات حادة من الديمقراطيين والجمهوريين على حد سواء بسبب زلاته المتكررة. [ 41 ] [ 42 ] وذكرت شبكة سي بي إس نيوز خلال المناظرة أن بايدن كان يعاني من بحة في الصوت. [ 43 ] ووصفت بوليتيكو بايدن بأنه "يستغل أسوأ مخاوف الديمقراطيين"، وأنه "بينما كان صامتًا، ظل واقفًا متجمدًا خلف منصته، فمه مفتوح على مصراعيه، وعيناه واسعتان لا ترمش لفترات طويلة". [ 44 ] في بداية المناظرة، أخطأ بايدن في نطق كلمة "مليون" فظنها "مليار" ، وفي نطق كلمة "مليارديرات" فظنها " مليارديرات "، قائلاً: "لدينا ألف ملياردير في أمريكا. أقصد مليارديرات في أمريكا. وماذا يحدث؟ إنهم في وضع يدفعون فيه 8.2% فقط من الضرائب. لو دفعوا 24% أو 25%، أيًا من هاتين النسبتين، لجمعوا 500 مليون دولار - بل مليار دولار، كما ينبغي أن أقول - خلال عشر سنوات." [ 45 ] لاحقًا، وبعد أن أخطأ بايدن بقوله "لقد هزمنا برنامج الرعاية الصحية لكبار السن (Medicare ) أخيرًا "، سخر ترامب من بايدن قائلاً: "حسنًا، هو محق: لقد هزم برنامج الرعاية الصحية لكبار السن. لقد قضى عليه تمامًا." [ 46 ] وعندما أثار موضوع الإجهاض ، الذي يُعتبر على نطاق واسع أحد "أقوى خطوط الهجوم" للديمقراطيين ضد ترامب، [ 47 ] حاول بايدن التعليق على اعتقال النساء لعبورهن حدود الولايات بحثًا عن خدمات الإجهاض، خاصة في حالات الاغتصاب وسفاح القربى . ومع ذلك، وصفت مجلة ذا أتلانتيك هذه التصريحات بأنها "صعبة الفهم للغاية". [ 45 ] [ 48 ] وقد أدى أداء بايدن الضعيف في المناظرة مباشرة إلى قراره بالانسحاب من السباق الرئاسي.

محاكاة ساخرة من صحيفة ذا أونيون لبايدن

بين عامي 2009 و2019، دأبت صحيفة "ذا أونيون" الساخرة على الإنترنت على تصوير بايدن كشخصية مثيرة للجدل، لا تكاد تشترك مع الرئيس الأمريكي في أي شيء سوى منصب نائب الرئيس. [ 49 ] [ 50 ] عُرفت هذه الشخصية أيضًا باسم "دايموند جو". [ 51 ] صوّرت الصحيفة بايدن كرجل عامل بسيط ، و " عمّ مرح" ودود، وسائق سيارات رياضية ، ومحبّ لموسيقى الهارد روك في ثمانينيات القرن الماضي ، ومحبّ للحفلات الصاخبة، وزير نساء ، ومجرم صغير معتاد ، وتاجر مخدرات خارج عن القانون . [ 52 ] [ 53 ] أصبحت شخصية بايدن إحدى أكثر الشخصيات شعبية في "ذا أونيون " خلال فترة رئاسة أوباما ، وحظيت بإشادة النقاد وقاعدة قراء واسعة. [ 52 ] [ 54 ]

في عام 2019، كتب جو غاردن ، أحد المساهمين في تصوير موقع "ذا أونيون" الساخر لبايدن، مقالاً في مجلة "فايس" أعرب فيه عن أسفه، وذكر أنه "لم يأخذه على محمل الجد بما فيه الكفاية" وأن " ذا أونيون " "أخطأت" و"تساهلت معه". [ 55 ]

على الرغم من الاختلافات الشاسعة بين الشخصية الخيالية والسياسي الحقيقي، اعتُبرت صحيفة "ذا أونيون" ذات تأثير كبير، وإيجابي في الغالب، على الصورة العامة لبايدن. [ 49 ] [ 54 ] لاحظ المعلقون أن الشخصية عززت على الأرجح التصورات العامة لبايدن كشخصية سياسية ذات شعبية واسعة بين الطبقة العاملة، وطيبة قلب، وشخصية ودودة. [ 49 ] [ 50 ] بعد إحياء نسخة "دايموند جو" من بايدن لفترة وجيزة في عام 2019 لتغطيتها للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، أوقفت "ذا أونيون " استخدام الشخصية، وتغير تصويرها من "مضحك" و"ممتع" و"مألوف" إلى "انتقادات لاذعة، بل وساخرة أحيانًا، للمرشح الحقيقي"، و"شخصية مثيرة للاشمئزاز". [ 53 ]

تلفزيون

قام تسعة أشخاص بتجسيد شخصية بايدن في برنامج "ساترداي نايت لايف" ، بدءًا من كيفن نيلون عام 1991. وجسّد جيسون سوديكيس شخصية بايدن خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2008، وعاد إلى هذا الدور مرات عديدة منذ ذلك الحين. وخلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2020، قام العديد من الممثلين بتجسيد شخصية بايدن، من بينهم جون مولاني ، وأليكس موفات ، ومايكي داي ، ووودي هارلسون ، وجيم كاري . وفي خريف عام 2024، تولى دانا كارفي الدور في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. [ 56 ] [ 57 ]

في عام ٢٠١٦، جسّد غريغ كينير شخصية السيناتور جو بايدن آنذاك في الفيلم التلفزيوني " كونفيرميشن " الذي عُرض على قناة HBO، والذي تناول جلسات الاستماع المثيرة للجدل لترشيح كلارنس توماس للمحكمة العليا . وقدّمت كيري واشنطن دور أنيتا هيل ، بينما لعب ويندل بيرس دور كلارنس توماس . وصرح كينير بأنه قبل الدور قائلاً: "[بايدن] شخصية مثيرة للاهتمام، لقد فهمت مأزقه، وفهمت الموقف الذي كان فيه، وشعرت أن هذا سيكون دورًا رائعًا لأؤديه." [ ٥٨ ] وصف برايان لوري من مجلة فارايتي أداءه بأنه "مذهل". [ ٥٩ ] ووصفت إيما بروكس من صحيفة الغارديان أداء كينير بأنه "ممتاز للغاية". [ ٦٠ ] وأشاد جو ماكغفرن من مجلة إنترتينمنت ويكلي بأدائه ووصفه بأنه "رائع"، مضيفًا: "أتقن كينير ازدواجية موقف بايدن، حيث يحاول من جهة الحفاظ على الودّ بين زملائه في مجلس الشيوخ، بينما يحاول أيضًا، غالبًا دون جدوى، مراعاة مشاعر هيل". [ ٦١ ]

نسبة الموافقة

بحسب موقع FiveThirtyEight ، ظلّت نسبة تأييد بايدن أعلى من نسبة عدم تأييده حتى 30 أغسطس/آب 2021. ومنذ ذلك الحين، ظلت نسب تأييد بايدن أقل من 45% باستمرار، بينما ظلت نسب عدم تأييده أعلى من 50% باستمرار. [ 62 ]

بدأ بايدن رئاسته بنسبة تأييد تجاوزت 53%، وفقًا للمصدر نفسه، فايف ثيرتي إيت، الذي يعتمد على متوسط ​​استطلاعات رأي فردية متعددة. وارتفع متوسط ​​نسبة عدم التأييد لبايدن إلى 57% بحلول يوليو 2022، قبل أن يتحسن إلى ما بين 51 و52% بحلول أكتوبر 2022. [ 63 ] وبالمثل، انخفضت نسبة تأييده إلى 38% في يوليو 2022، قبل أن تتعافى إلى ما بين 42 و43% بحلول سبتمبر 2022. [ 62 ] وظلت نسبتا تأييده وعدم تأييده في عام 2023 ثابتتين في المتوسط ​​عند هذه النسب المئوية (42 إلى 43% و51 إلى 53% على التوالي)، وهو ما يُقارن بالرئيس السابق دونالد ترامب في مرحلة مماثلة من رئاسته. [ 62 ]

بحسب مؤسسة غالوب ، انخفضت نسبة تأييد بايدن إلى 37% في أبريل وأكتوبر 2023، وهي أدنى نسبة في استطلاعات الرأي التي أجرتها المؤسسة آنذاك. [ 64 ] وأظهر استطلاع غالوب لشهر يوليو 2024 أن نسبة تأييد بايدن بلغت 36%. [ 65 ] وفي ديسمبر 2023، انخفضت نسبة تأييد بايدن إلى 33% في استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث، وهي أدنى نسبة منذ توليه منصبه. [ 66 ] وفي فبراير 2021، أفادت غالوب أن 98% من الديمقراطيين يؤيدون بايدن؛ [ 64 ] [ 67 ] إلا أن هذه النسبة انخفضت إلى 75% بحلول أكتوبر 2023. [ 64 ] وانخفضت نسبة تأييد الديمقراطيين لأداء بايدن بنسبة 11% خلال أكتوبر 2023. ووفقًا لغالوب، فقد أدى إعلان بايدن السريع والحاسم عن دعمه لإسرائيل إلى نفور بعض أعضاء حزبه. [ 68 ] بلغت نسبة تأييد بايدن بين الجمهوريين 12% في فبراير 2021، لكنها ظلت منذ أغسطس 2021 أقل من 10%. [ 64 ] في أغسطس 2023، أظهر استطلاع رأي أجرته وكالة أسوشيتد برس ومركز أبحاث الشؤون العامة NORC أن ثلاثة أرباع الناس يعتقدون أن بايدن كبير في السن على ولاية رئاسية أخرى. [ 69 ] بحلول نهاية عام 2023، بلغت نسبة تأييد بايدن 39%، وهو ما وصفته مؤسسة غالوب بأنه أدنى نسبة تأييد في التاريخ الحديث لرئيس في ولايته الأولى في السنة التي سبقت حملة إعادة انتخابه . [ 70 ]

According to Gallup, in July 2024, Biden's approval rating dropped to 36%, the lowest of his presidency, prior to his decision to end his re-election campaign; his highest approval rating dated back to 57% in April 2021.[71][72] A poll of Americans on how history would view the Biden Presidency resulted in the percentage of Americans who believed his term in office would be viewed unfavorably as 54%, 17% rating his performance as poor and 37% as below average.[73]

Age and health concerns

Biden on his 81st birthday (November 20, 2023)

Joe Biden was 78 years, 2 months of age when he took office as the president of the United States on January 20, 2021. At the time, he became both the oldest person to be inaugurated as U.S. president and the oldest sitting president in U.S. history. While Biden, a Democrat, campaigned for re-election in 2024, he suspended his campaign in July 2024 after being pressured to withdraw due to concerns about his age and mental acuity.

Before and during Biden's presidency, American voters and Biden's predecessor and successor as president, Donald Trump of the Republican Party, expressed concerns about Biden's health and fitness for office. These concerns led Dean Phillips, a member of the U.S. House of Representatives, to launch an unsuccessful Democratic primary challenge against Biden prior to the 2024 presidential election. In a February 2024 report by the U.S. Department of Justice, Robert Hur, a special counsel, opined that Biden's memory had "significant limitations"; the Biden administration dismissed the report as a "partisan hit job".

تزايدت المخاوف بشأن عمر بايدن وصحته بعد أدائه المتواضع في المناظرة الرئاسية التي جرت في يونيو/حزيران 2024 ضد ترامب ، ما دفع العديد من المشرعين الديمقراطيين إلى مطالبة بايدن بإنهاء حملته الانتخابية. وبعد أن صرّح في البداية بأنه سيستمر في السباق، انسحب بايدن في نهاية المطاف في 21 يوليو/تموز 2024، وأعلن فورًا تأييده لنائبته ، كامالا هاريس ، لتحل محله كمرشحة الحزب للرئاسة. وفي الأسابيع والأشهر التي تلت مناظرة بايدن ضد ترامب في يونيو/حزيران 2024، تناقلت وسائل الإعلام تقارير عن الجهود المبذولة لإدارة وإخفاء القيود المتعلقة بعمر بايدن وصحته خلال فترة رئاسته. وخسرت هاريس أمام ترامب في الانتخابات العامة.

عندما انتهت ولايته الرئاسية في 20 يناير 2025، كان بايدن يبلغ من العمر 82 عامًا وشهرين. وقد شُخِّصَ بسرطان البروستاتا في مايو 2025.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "55 معلومة يجب أن تعرفها عن جو بايدن" . بوليتيكو . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  2. بالدوني، جون (20 أغسطس 2020). "كيف تُعرّف التعاطف جو بايدن" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 .
  3. شير، مايكل د.؛ كيو، ليندا (10 أكتوبر 2022). "قد تنحرف تصرفات بايدن الشعبية إلى خرافات أو أكاذيب" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 .
  4. كان، كريس (17 أغسطس/آب 2021). "انخفاض شعبية بايدن إلى أدنى مستوى لها خلال رئاسته التي استمرت سبعة أشهر بعد سيطرة طالبان" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل/نيسان 2024 .
  5. تاليف، مارغريت؛ لولر، ديف (15 أغسطس/آب 2022). "الانسحاب من أفغانستان كان بداية انحدار بايدن السياسي " . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل/نيسان 2024 .
  6. والستن، بيتر (24 أغسطس/آب 2008). "التركيبة السكانية جزء من الحسابات: بايدن يضيف الخبرة، نعم، لكنه قد يساعد أيضًا في كسب تأييد الكاثوليك والبيض من ذوي الياقات الزرقاء والنساء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2008 .
  7. "نظرة على صافي ثروة بايدن" . صحيفة بوسطن غلوب . وكالة أسوشيتد برس . 24 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير/شباط 2009 .
  8. برودر، جون م. (13 سبتمبر/أيلول 2008). "بايدن ينشر إقراراته الضريبية، جزئيًا للضغط على منافسيه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2008 .
  9. موني، ألكسندر (12 سبتمبر/أيلول 2008). "الكشف عن الإقرارات الضريبية لبايدن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2008 .
  10. "237 مليونيراً في الكونغرس" . www.cbsnews.com . 6 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  11. "كم تبلغ ثروة الرئيس جو بايدن؟" . finance.yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  12. بوردن، تايلور. "الرئيس المنتخب جو بايدن بلغ الثامنة والسبعين من عمره. إليكم كيف تحوّل من 'جو الطبقة المتوسطة' إلى مليونير" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  13. تينديرا، ميشيلا. "إليكم قيمة ثروة المرشح الرئاسي لعام 2020 جو بايدن" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  14. 1 2 بالمر، نانسي دويل (1 فبراير 2009). "جو بايدن: 'الجميع يناديني جو'"" . واشنطنيان . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2009 .
  15. "جو من سكرانتون" . ذا نيشن . 20 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  16. تراوب، جيمس (24 نوفمبر 2009). "بعد تشيني" . مجلة نيويورك تايمز . ص. MM34. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 . 
  17. بالدوني، جون. "كيف تُعرّف التعاطف جو بايدن" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  18. ناغل، مولي (19 ديسمبر/كانون الأول 2020). "بعد مرور ما يقرب من 50 عامًا على وفاة الزوجة والابنة، لا تزال الرحمة جوهر شخصية جو بايدن" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 2 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس/آذار 2021 .
  19. غلوك، كاتي؛ فليغينهايمر، مات (11 يونيو/حزيران 2020). "جو بايدن، مبعوث الحزن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس/آذار 2021 . 
  20. هوبر، تيم (2 يوليو 2010). "أوباما وبايدن يحضران مراسم تأبين بيرد في ولاية فرجينيا الغربية" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  21. "قاعدة بيانات حقائق CNN القابلة للبحث" . CNN . مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2023 .
  22. بلاكلي، ريس (9 فبراير 2006). "سياسيو واشنطن يُعدّلون ويكيبيديا" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  23. 1 2 نوغوتشي، يوكي (9 فبراير 2006). "مساعدة ويكيبيديا من الكونغرس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  24. "نصوص مكتوبة" . غرفة العمليات . سي إن إن. 12 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
  25. تابر، جيك (31 يناير 2007). "مشكلة بايدن: زلة لسان" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
  26. 1 2 ليبوفيتش، مارك (19 سبتمبر 2008). "في هذه الأثناء، يواصل الرجل الثاني الآخر توجيه اللكمات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2008 .
  27. سيلي، كاثرين كيو. (19 مارس 1998). "مجلس الشيوخ يكافح من أجل الاهتمام بإعادة رسم خريطة حلف الناتو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
  28. هالبرين، مارك (23 أغسطس/آب 2008). "هالبرين عن بايدن: الإيجابيات والسلبيات" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2008 .
  29. سميث، بن (2 ديسمبر 2008). "بايدن، عدو الخطابات المُعدّة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2008 .
  30. "«أنا آلة زلات: تاريخ لأكبر أخطاء جو بايدن» . صحيفة الغارديان . 25 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
  31. ملف تعريفي في مجلة نيويوركر: 15 من أقوال بايدن ، بوليتيكو ، 21 يوليو 2014
  32. ألين، جوناثان (9 أغسطس/آب 2019). "سواء أكانت زلة بايدن مشكلة قديمة أم جديدة، فهو بحاجة إلى حل" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2021 .
  33. دوركي، أليسون (9 أغسطس 2019). "بايدن "آلة الزلات" يتعرض لانتقادات بسبب تصريحه عن "الأطفال البيض" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  34. جافي، ألكسندرا (8 أغسطس/آب 2020). "بايدن يُخاطر بتنفير الناخبين السود الشباب بعد تصريحاته العنصرية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2021 .
  35. ستيفنز، مات (9 أغسطس 2019). "جو بايدن يقول إن "الأطفال الفقراء" أذكياء تمامًا مثل "الأطفال البيض"صحيفة نيويورك تايمز .مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 30 أغسطس 2021 .
  36. "الثورة تلوح في الأفق" . أخبار ABC . 22 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  37. برادنر، إريك؛ موتشا، سارة؛ ساينز، أرليت (22 مايو 2020). "بايدن: 'إذا كانت لديك مشكلة في تحديد ما إذا كنت تؤيدني أو تؤيد ترامب، فأنت لست أسودًا'"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاسترجاع في 5 مارس 2023 .
  38. 1 2 أوسنوس، إيفان (20 يوليو 2014). "تطور جو بايدن" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  39. 1 2 شير، مايكل د.؛ كيو، ليندا (10 أكتوبر 2022). "بايدن، كبير رواة القصص، ينسج حكايات غالباً ما تتفكك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2022 .
  40. فيزر، مات (5 أكتوبر 2022). "بايدن يوناني الأصل. ويهودي. وتربى على يد بورتوريكيين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  41. سالفانتو، أنتوني؛ باكوس، فريد؛ بينتو، جينيفر دي؛ خانا، كبير (1 يوليو 2024). "تزايد أعداد الناخبين الذين لا يعتقدون أن بايدن يجب أن يترشح بعد المناظرة مع ترامب - استطلاع رأي أجرته شبكة سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2024 .
  42. تاوش، إم جيه لي، كايلا (10 يوليو/تموز 2024). "لا يزال الديمقراطيون قلقين بشأن مناظرة بايدن الكارثية. وهو مستعد للتوقف عن الحديث عنها. | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو/تموز 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  43. ييلك، كايتلين (28 يونيو 2024). "بايدن يُعاني في بداية المناظرة الرئاسية بسبب بحة في الصوت - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2024 .
  44. كاشينسكي، ليزا (27 يونيو 2024). "الديمقراطيون يصابون بالذعر من أداء بايدن في المناظرة: 'بايدن انتهى أمره'"" . بوليتيكو .
  45. 1 2 غراهام، ديفيد أ. (28 يونيو 2024). "كارثة لجوزيف بايدن" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  46. فريق عمل CNN (28 يونيو 2024). "اقرأ: نص مناظرة بايدن وترامب | سياسة CNN" . CNN . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
  47. هوروويتش، روز (8 مايو 2024). "موقف ترامب الأخير بشأن الإجهاض أكثر تطرفاً مما يبدو" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  48. «بايدن يذكر بشكل غريب الاغتصاب العائلي بينما يتمتم بكلمات غير مفهومة عن الإجهاض والمهاجرين» . ياهو نيوز . ٢٧ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٤ .
  49. 1 2 3 كافنا، مايكل (19 يناير 2017). "مع رحيل جو بايدن، تودع الكوميديا ​​منجم ذهب فردي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 - عبر موقع WashingtonPost.com (يتطلب اشتراكًا) .
  50. 1 2 فرزان، أنطونيا نوري (17 مايو 2019). " حوّل موقع ذا أونيون جو بايدن إلى مادة دسمة للسخرية. والآن يعتذر أحد الكتّاب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 - عبر موقع WashingtonPost.com (يتطلب اشتراكًا) .
  51. روز، كيفن (16 أبريل 2020). "بايدن يفقد الإنترنت. هل هذا مهم؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020.
  52. 1 2 غافين، باتريك (15 أكتوبر 2012). "هوس بايدن في صحيفة ذا أونيون" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
  53. إيزادي ، إلهي (9 مارس 2020). " موقع ذا أونيون الساخر خلق شخصية "جو بايدن الماسي" المحبوبة، ثم دمرها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020 - عبر موقع WashingtonPost.com (يتطلب اشتراكًا) .
  54. 1 2 بيرنشتاين، جوناثان (19 مايو 2014). "كيف أصبح بايدن جو الماسي ذو العضلات الستة" . Bloomberg.com . أخبار بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2019 .
  55. غاردن، جو (16 مايو 2019). "رجل من المنطقة يندم على المساهمة في تحويل جو بايدن إلى مادة للسخرية" . Vice.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
  56. "كل من جسّد شخصية جو بايدن في برنامج ساترداي نايت لايف" . إن بي سي . 27 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  57. "جو بايدن الذي يجسده دانا كارفي هو النجم الحقيقي لبرنامج 'ساترداي نايت لايف'"" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  58. «غريغ كينير لا يقلد الأصوات، لكنه قلد جو بايدن في فيلم "التأكيد" (تأمل في هذا)» . إندي واير . ١٠ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  59. "مراجعة تلفزيونية للتأكيد" . مجلة فارايتي . 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  60. بروكس، إيما (17 أبريل 2016). "مسلسل Confirmation من إنتاج HBO: ما هو الحدّ المسموح به في إعادة سرد الحقيقة؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2014 .
  61. "تأكيد: مراجعة EW" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  62. 1 2 3 "ما مدى شعبية جو بايدن؟" . 28 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  63. راكيتش، ناثانيال (26 يوليو/تموز 2022). "لماذا لا تبدو الفجوة بين شعبية بايدن واستطلاعات رأي الديمقراطيين غريبة؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2022 .
  64. 1 2 3 4 "مركز الموافقة على الوظائف الرئاسية" . Gallup.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .
  65. برينان، ميغان (23 يوليو 2024). "انخفاض نسبة تأييد بايدن إلى أدنى مستوى لها قبل انسحابه من السباق" . غالوب . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
  66. نافا، فيكتور (14 ديسمبر/كانون الأول 2023). "انخفاض نسبة تأييد بايدن إلى 33% فقط، وهو أدنى مستوى له منذ توليه منصبه: استطلاع رأي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  67. جونز، جيفري م. (4 فبراير 2021). "بايدن يبدأ ولايته بنسبة تأييد 57%" . غالوب . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 .
  68. سميث، ديفيد (29 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "هل يُعرّض دعم بايدن الثابت لإسرائيل فرصته في إعادة انتخابه للخطر؟" . صحيفة الغارديان. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  69. شياو، إيفا (2023). "معركة العصور: كيف تشكل حكم الشيوخ في أمريكا تحديًا للديمقراطية" . فايننشال تايمز. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  70. "بايدن ينهي عام 2023 بنسبة تأييد 39%" . Gaullup.com . 22 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  71. "انخفاض نسبة تأييد بايدن إلى أدنى مستوى لها قبل انسحابه من السباق" . غالوب . 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  72. "نسبة تأييد بايدن للوظيفة بلغت 57% بعد 100 يوم" . غالوب . 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  73. "الأمريكيون يعتقدون أن التاريخ سيقيّم رئاسة بايدن سلبًا" . غالوب . 7 يناير 2025.