سفن إيليفن

شركة 7-Eleven، [ 3 ] هي سلسلة متاجر أمريكية صغيرة مقرها في إيرفينغ ، تكساس. وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة Seven-Eleven Japan ، المملوكة لشركة Seven & I Holdings ، وهي شركة قابضة يابانية في مجال تجارة التجزئة.

تأسست السلسلة عام 1927 باسم شركة ساوثلاند للثلج ، حيث كانت تدير متجرًا لبيع الثلج في دالاس . وبعد أن أصبحت مملوكة لشركة ساوثلاند، وسّعت السلسلة متاجرها الصغيرة وأعادت تسميتها إلى متاجر توتيم بين عامي 1928 و1946. وفي عام 1946، غيّرت شركة ساوثلاند اسم المتاجر إلى 7-Eleven ليعكس ساعات عملها الممتدة (من الساعة 7 صباحًا إلى 11 مساءً).

بدأت شركة ساوثلاند بمنح امتيازات متاجرها عام ١٩٦١. وفي عام ١٩٧٣، وقّعت سلسلة متاجر إيتو-يوكادو اليابانية اتفاقية امتياز مع شركة ساوثلاند لإنشاء متاجر سفن-إليفن في اليابان . وفي وقت لاحق من عام ١٩٩١، استحوذت إيتو-يوكادو، التي كانت تدير المتاجر اليابانية تحت اسم سفن-إليفن اليابان، على ٧٠٪ من أسهم شركة ساوثلاند. وبصفتها المالك الأكبر، غيّرت اسم شركة ساوثلاند إلى سفن-إليفن، المحدودة.

توسعت شركة إيتو-يوكادو لتملك كامل أسهم شركة سفن-إليفن في نوفمبر 2005، لتصبح بذلك شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة سفن-إليفن اليابان. [ 4 ] [ 5 ] وفي العام نفسه، أعادت إيتو-يوكادو تنظيم أعمالها الجماعية في شركة قابضة تُدعى سفن آند آي هولدينغز، مع بقاء شركة سفن-إليفن مملوكة بالكامل لشركة سفن-إليفن اليابان. [ 6 ]

تدير شركة سفن إيليفن، وتمنح امتيازات وتراخيص لما يقارب 85,000 متجر في 20 دولة ومنطقة اعتبارًا من أغسطس 2024. [ 7 ] وتعمل متاجرها عالميًا تحت علامتها التجارية الرئيسية. في الولايات المتحدة، تعمل أيضًا تحت علامة سبيدواي (بشكل رئيسي في الغرب الأوسط والساحل الشرقي ) ومتاجر سترايبس في ولايات غرب جنوب الوسط . وتعمل كل من سبيدواي وسترايبس جنبًا إلى جنب مع متاجر سفن إيليفن الرئيسية في العديد من الأسواق الأمريكية. كما تدير سفن إيليفن مواقع إيه-بلس ، مرخصة الاسم من مالكها، شركة إنرجي ترانسفير بارتنرز ، وهي شركة أخرى مقرها في منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية . ومع ذلك، فقد أعيد تسمية معظم هذه المتاجر لاحقًا لتصبح متاجر سفن إيليفن عادية.

أصول الكلمات

كانت أولى فروع الشركة في دالاس، وسُميت "متاجر توتيم" لأن الزبائن كانوا يحملون مشترياتهم معهم. وتميزت بعض المتاجر بأعمدة طوطمية تقليدية أمامها. في عام ١٩٤٦، تم تغيير اسم السلسلة من "توتيم" إلى "سفن إيليفن" ليعكس ساعات العمل الجديدة والممتدة، من الساعة ٧:٠٠  صباحًا إلى ١١:٠٠  مساءً، طوال أيام الأسبوع. [ ٨ ] في يوليو ١٩٩٩، تم تغيير الاسم التجاري للشركة الأمريكية من "شركة ساوثلاند" إلى "سفن إيليفن". [ ٩ ] [ ١٠ ]

منذ عام 1968، أصبحت شعارات سفن إيليفن تتضمن حرف "ن" صغيرًا . وقد رأت الزوجة الأولى لجون ب. طومسون الأب ، رئيس الشركة خلال الستينيات، [ 11 ] أن النسخة المكتوبة بأحرف كبيرة تبدو عدوانية بعض الشيء. واقترحت التغيير "لجعل الشعار يبدو أكثر أناقة". [ 12 ]

تاريخ

الشعار المستخدم من عام 1989 إلى عام 2021، ولا يزال يُرى في بعض المتاجر. ولا تزال شركة سفن إيليفن اليابانية تستخدم نسخة معدلة من هذا الشعار .

في عام ١٩٢٧، بدأ جون جيفرسون غرين، وهو موظف في شركة ساوثلاند للثلج، ببيع الثلج والبيض والحليب والخبز من ١٦ متجرًا صغيرًا في دالاس  ، وذلك بإذن من جو سي. طومسون الأب ، أحد مؤسسي الشركة. [ ١٣ ] ورغم وجود متاجر بقالة صغيرة ومتاجر عامة، افترض طومسون أن بيع منتجات مثل الخبز والحليب في المتاجر الصغيرة سيقلل من حاجة الزبائن إلى السفر لمسافات طويلة للحصول على السلع الأساسية. وفي نهاية المطاف، اشترى طومسون شركة ساوثلاند للثلج وحوّلها إلى شركة ساوثلاند، التي أشرفت على عدة مواقع في منطقة دالاس. [ ٨ ]

في عام ١٩٢٨، أحضرت مديرة تُدعى جينا ليرا عمودًا طوطميًا من ألاسكا ووضعته أمام متجرها. شكّل العمود أداة تسويقية للشركة، إذ لفت الأنظار بشدة. وسرعان ما أضاف المسؤولون التنفيذيون أعمدة طوطمية أمام جميع المتاجر، وتبنّوا في النهاية طابعًا مستوحى من ثقافة سكان ألاسكا الأصليين . لاحقًا، بدأت المتاجر العمل تحت اسم "متاجر توتيم". في العام نفسه، بدأت الشركة بإنشاء محطات وقود في بعض فروعها في دالاس كتجربة. وقدّم جو طومسون تدريبًا للموظفين لضمان حصول العملاء على نفس الجودة والخدمة في جميع المتاجر. بالإضافة إلى ذلك، قدّمت ساوثلاند زيًا موحدًا لعمال خدمة محطات الثلج. [ ١٤ ]

في عام ١٩٣١، أثر الكساد الكبير على الشركة، ما أدى إلى إفلاسها. ومع ذلك، واصلت الشركة عملياتها من خلال إعادة التنظيم والتصفية . كما ساهم مصرفي من دالاس، هو دبليو  دبليو  أوفرتون الابن، في إنعاش موارد الشركة المالية عن طريق بيع سنداتها بسبعة سنتات للدولار. وبذلك أصبحت ملكية الشركة تحت سيطرة مجلس إدارة. [ ١٥ ]

في عام ١٩٤٦، وفي محاولة لمواصلة تعافي الشركة بعد الحرب ، تم تغيير اسم الامتياز إلى سفن إيليفن ليعكس ساعات عمل المتاجر الجديدة (من الساعة ٧  صباحًا إلى ١١  مساءً)، والتي كانت غير مسبوقة في ذلك الوقت. وفي عام ١٩٦٣، جربت سفن إيليفن العمل على مدار ٢٤ ساعة في أوستن، تكساس ، بعد أن ظل أحد متاجرها مفتوحًا طوال الليل لتلبية طلبات الزبائن. [ ٨ ] وفي وقت لاحق، تم افتتاح متاجر تعمل على مدار ٢٤ ساعة في فورت وورث ودالاس، تكساس، بالإضافة إلى لاس فيغاس ، نيفادا. [ ١٦ ] وفي عام ١٩٧١، استحوذت ساوثلاند على متاجر البقالة التابعة لسلسلة باك-أ-ساك السابقة، المملوكة لغراهام ألين بنيمان الأب، من شريفبورت، لويزيانا . [ ١٧ ]

مع استحواذها عام 1963 على 126 متجرًا من متاجر "سبيدي مارت" المرخصة في كاليفورنيا (جميعها كانت تعمل بالفعل تحت اسم "سفن إيليفن ")، دخلت الشركة مجال الامتياز التجاري. وقّعت الشركة أول اتفاقية ترخيص إقليمية لها عام 1968 مع شركة "غارب-كو" في ساغيناو، ميشيغان ، لتصبح بذلك أول شركة أمريكية تحصل على ترخيص "سفن إيليفن" على مستوى المنطقة. وفي عام 1966، طرحت الشركة مشروب "سلوربي" ، وفي عام 1976 مشروب "بيغ غلب" .

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، واجهت شركة ساوثلاند تهديدًا باستحواذٍ مُحتمل، ما دفع عائلة تومسون إلى اتخاذ خطوات لتحويل الشركة إلى شركة خاصة عن طريق شراء أسهم المساهمين في عرض استحواذ [ 18 ] من خلال شركة جيه تي للاستحواذ المملوكة للعائلة. [ 19 ] في ديسمبر 1987، أكمل جون فيليب تومسون الأب ، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة سفن إيليفن، عملية استحواذ إداري على الشركة بقيمة 5.2  مليار دولار. [ 20 ] تأثرت عملية الاستحواذ بتداعيات انهيار سوق الأسهم عام 1987 ، وبعد فشل الشركة في البداية في الحصول على تمويل من خلال سندات دين عالية العائد، اضطرت إلى طرح جزء من أسهمها كحافز للاستثمار في سندات الشركة. [ 21 ] [ 22 ]

تم بيع أصول متنوعة، مثل سلسلة متاجر تشيف لقطع غيار السيارات ، [ 23 ] وقسم الثلج ، [ 24 ] ومئات من مواقع المتاجر، [ 25 ] بين عامي 1987 و1990 لتخفيف الديون المتراكمة خلال عملية الاستحواذ. وأدى هذا التقليص أيضًا إلى فقدان العديد من المناطق الحضرية متاجر سفن إيليفن لصالح شركات متاجر البقالة المنافسة. في أكتوبر 1990، قدمت شركة ساوثلاند، المثقلة بالديون، طلبًا مُعدًا مسبقًا لإعلان إفلاسها بموجب الفصل 11 بهدف نقل السيطرة على 70% من الشركة إلى الشركة اليابانية التابعة لها، إيتو-يوكادو . [ 26 ]

خرجت شركة ساوثلاند من الإفلاس في مارس 1991، بعد ضخّ سيولة نقدية بقيمة 430  مليون دولار من شركتي إيتو-يوكادو وسيفن-إيليفن اليابان. سيطرت هاتان الشركتان اليابانيتان آنذاك على 70% من الشركة، بينما احتفظت عائلة تومسون المؤسسة بنسبة 5%. [ 27 ] في عام 1999، غيّرت شركة ساوثلاند اسمها إلى سفن-إيليفن، مُعللةً ذلك ببيع عملياتها الأخرى غير سفن-إيليفن. [ 28 ] في عام 2005، قدّمت سفن-إيليفن اليابان عرض استحواذ، وأصبحت سفن-إيليفن شركة تابعة لها مملوكة بالكامل. [ 5 ] في عام 2007، أعلنت شركة سفن آند آي هولدينغز عن توسيع عملياتها في الولايات المتحدة، بافتتاح 1000 متجر إضافي لسفن-إيليفن في الولايات المتحدة.

في تصنيفات عام 2010، صعدت سلسلة متاجر سفن إيليفن إلى المركز  الثالث في قائمة أفضل 500 علامة تجارية عالمية لعام 2019، والتي تصدرها مجلة "إنتريبرونور  " في دورتها الحادية والثلاثين ، وهي "أول وأشمل تصنيف في العالم". وكان هذا العام السابع عشر الذي تُدرج فيه سفن إيليفن ضمن أفضل  عشر علامات تجارية.

في فبراير 2010، افتتحت سلسلة متاجر 7-Eleven متجرًا نموذجيًا في ديلاند، فلوريدا ، مقابل جامعة ستيتسون ، مصممًا لتلبية معايير LEED البيئية. [ 29 ]

في عام 2017 اشتروا 1110 متجرًا من متاجر C-Stores من شركة Sunoco في صفقة بلغت قيمتها 3.3 مليار دولار [ 30 ] [ 31 ] وفي عام 2024 استحوذوا على 204 متجرًا من متاجر Stripes من شركة Sunoco في صفقة بلغت قيمتها مليار دولار [ 32 ] وأنهوا دمجها في عام 2026. [ 33 ]

بحلول عام 2015، كان لدى سلسلة متاجر 7-Eleven أكثر من 55000 متجر في جميع أنحاء العالم. [ 34 ]

في عام 2020، أعلنت شركة 7-Eleven أنها ستشتري سلسلة متاجر Speedway التي تضم 23000 متجر مقابل 21  مليار دولار. [ 35 ]

في عام 2021، أطلقت سلسلة متاجر سفن إيليفن حملة إعلانية بقيمة 70 مليون دولار، وهو أكبر استثمار لها في مجال الإعلان منذ سنوات، ما يمثل ضعف إنفاقها التسويقي مقارنةً بالعام السابق. وكان من المفترض أن تعكس الإعلانات، التي أخرجها هارموني كورين ، "تطور" تصميم متاجر السلسلة، مع التركيز، جزئيًا، على حقيقة أن "هذا ليس مجرد طعام محطات الوقود، بل يقدم سفن إيليفن طعامًا بجودة المطاعم الراقية"، وفقًا لما صرحت به مديرة التسويق ماريسا جارانت. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

في 19 أغسطس/آب 2024، أفادت التقارير أن شركة "أليمنتاسيون كوش-تارد" ، المالكة لسلسلة متاجر "سيركل كي" المنافسة ، قدّمت عرض استحواذ على شركة "سيفن آند آي هولدينغز". [ 39 ] وفي وقت لاحق، في 6 سبتمبر/أيلول 2024، رفضت "سيفن آند آي هولدينغز" هذا العرض لانخفاضه الشديد واحتوائه على مخاطر تنظيمية كبيرة، مع إمكانية النظر في عرض مُحسّن. [ 40 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول، قُدّم عرض مُعدّل بقيمة 47 مليار دولار، بزيادة قدرها 22% عن العرض السابق. [ 41 ] وعلى الرغم من استمرارهم في السعي للاستحواذ حتى مارس/آذار 2025، [ 42 ] إلا أنهم تخلّوا عن العرض في يوليو/تموز. [ 43 ]

في 6 مارس 2025، أعلنت شركة Seven & I Holdings، الشركة الأم لـ 7-Eleven، أنها ستفصل عمليات متاجرها في الولايات المتحدة لتصبح كيانًا مستقلاً مدرجًا في البورصة بحلول نهاية عام 2026، وذلك بعد الإعلان عن تعيين أول رئيس تنفيذي أجنبي لها، ستيفن هايز داكوس . [ 44 ]

المنتجات والخدمات

تبيع سلسلة متاجر 7-Eleven في الولايات المتحدة مشروبات سلوربي [ 45 ] ، وهو مشروب غازي مجمد جزئيًا تم طرحه في عام 1965 ( كانت متاجر أوكلاهوما تبيعه تحت اسم آيسي درينك حتى عام 2020 [ 46 ][ 47 ] ومشروبات بيج غلب ، التي تم طرحها في عام 1976. [ 48 ] [ 49 ] تشمل المنتجات الأخرى: منتجات العلامة التجارية الخاصة 7-Select [ 50 ] ، [ 51 ] والقهوة، والسندويشات الطازجة المحضرة يوميًا، والفواكه الطازجة، والسلطات، والمخبوزات، والأطعمة الساخنة والجاهزة، والبنزين، ومنتجات الألبان، والمشروبات الغازية ومشروبات الطاقة ، والعصائر، والدونات، والخدمات المالية، وخدمات توصيل المنتجات.

تشتهر سلسلة متاجر سفن إيليفن بأحجام مشروباتها الكبيرة نسبيًا وتوفرها على مدار الساعة . تقدم سفن إيليفن مشروبات بأحجام تصل إلى 3800 مل (128 أونصة سائلة أمريكية) (Team Gulp). كانت هذه الأحجام من بين أكبر المشروبات الغازية مبيعًا عند طرحها في الأسواق. [ 52 ] لطالما ارتبط اسم سفن إيليفن بهذه المشروبات الغازية الكبيرة في الثقافة الشعبية. على سبيل المثال، كان يُشار إلى اقتراح عمدة مدينة نيويورك، مايكل بلومبيرغ ، بحظر المشروبات الغازية الكبيرة في المدينة باسم "حظر بيغ غلب". مع ذلك، لن ينطبق هذا الحظر على سفن إيليفن، لأن متاجر البقالة والمتاجر الصغيرة في نيويورك تخضع لتنظيم الولاية وليس المدينة. [ 53 ] 

في عام ٢٠١٢، غيّرت سلسلة متاجر سفن إيليفن حجم مشروب دبل غلب من ٦٤ أونصة إلى ٥٠ أونصة (١٤٧٨ مل). كانت الأكواب القديمة عريضة جدًا من الأسفل بحيث لا تتناسب مع حاملات الأكواب في السيارات. ووفقًا لمتحدث رسمي، فإن هذا التغيير في الحجم لم يكن رد فعل على اقتراح حظر المشروبات الغازية الكبيرة المذكور آنفًا. [ ٥٤ ] في فبراير ٢٠٢٠، افتتحت الشركة فرعًا بدون صناديق دفع في مقرها الرئيسي في إيرفينغ، تكساس . [ ٥٥ ]

العمليات العالمية

آسيا

كمبوديا

في 30 أغسطس/آب 2021، افتتحت سلسلة متاجر سفن إيليفن بالتعاون مع شركة شاروين بوكفاند التايلاندية أول متجر لها في منطقة تشروي تشانغفار بالعاصمة بنوم بنه . وألمحت الشركة إلى خطط لافتتاح ستة متاجر أخرى على الأقل في بنوم بنه خلال عام 2021. [ 56 ] ووفقًا للخطط، ستشكل منتجات الشركات الصغيرة والمتوسطة المحلية ما لا يقل عن 50% من المخزون المباع في متاجر سفن إيليفن في كمبوديا.

الصين

متجر سفن إيليفن في بكين ، الصين

افتتحت سلسلة متاجر سفن إيليفن أول فروعها في الصين بمدينة شنتشن ، مقاطعة غوانغدونغ ، عام ١٩٩٢، ثم توسعت لتشمل بكين عام ٢٠٠٤، وتيانجين وشنغهاي عام ٢٠٠٩ ، وتشنغدو عام ٢٠١١، وتشينغداو عام ٢٠١٢، وتشونغتشينغ عام ٢٠١٣، وهانغتشو ونينغبو عام ٢٠١٧ ، ونانجينغ عام ٢٠١٨ ، وووهان وشيان وفوتشو عام ٢٠١٩. في فروع سفن إيليفن في الصين التي تقدم مشروب سلوربي، يُستخدم الاسم الصيني思乐冰(سيلبينغ). كما تقدم هذه السلسلة تشكيلة واسعة من الأطعمة الساخنة، بما في ذلك أصناف تقليدية مثل الفطائر المطهوة على البخار، وتوفر فروع تشنغدو تشكيلة كاملة من الأونيغيري (饭团). وتتوفر أيضاً المشروبات، والمشروبات الكحولية، والحلويات، والمجلات، وغيرها من السلع الاستهلاكية. تفتح معظم هذه المتاجر أبوابها على مدار 24 ساعة في اليوم. اعتبارًا من سبتمبر 2021، بلغ عدد متاجر سفن إيليفن 2582 متجرًا في بر الصين الرئيسي. [ 58 ]

هونغ كونغ

تم ترميم أول فرع لسلسلة متاجر 7-Eleven في هونغ كونغ، والذي يقع في وادي هابي، إلى شكله الأصلي.
متجر سفن إيليفن في شيك تونغ تسوي ، هونغ كونغ

افتُتح أول متجر سفن إيليفن في هونغ كونغ عام 1981، عندما كانت مستعمرة بريطانية . اعتبارًا من يوليو 2019تعمل سلسلة متاجر 7-Eleven كشركة تابعة لمجموعة DFI Retail Group (المعروفة سابقًا باسم Dairy Farm International). وتُعرف شعبيًا باسم Tsat¹-zai² (七仔، وتعني "سبعة صغيرة") أو Tsat¹-sap⁶-jat¹ (七·十一، وتعني "سبعة عشر"). في عام 2012، بلغ عدد متاجر 7-Eleven في هونغ كونغ 964 متجرًا، منها 563 متجرًا تُدار بنظام الامتياز. [ 59 ] وتُشير التقارير إلى أن هونغ كونغ تحتل المرتبة الثانية من حيث كثافة متاجر 7-Eleven بعد ماكاو. تقبل جميع متاجر 7-Eleven في هونغ كونغ بطاقة الأخطبوط (Octopus) كوسيلة للدفع. [ 60 ] كما تقبل أيضًا دفع فواتير الخدمات العامة وإيجارات المساكن العامة . [ 61 ]

في نوفمبر 1980، وقّعت شركة ساوثلاند كوربوريشن ومجموعة جاردين ماثيسون، وهي تكتل شركات في هونغ كونغ ، اتفاقية امتياز لإدخال سلسلة متاجر سفن إيليفن إلى الإقليم. [ 62 ] افتُتح أول متجر سفن إيليفن في هابي فالي في 3 أبريل 1981. [ 63 ] [ 64 ] توسعت السلسلة بقوة في جميع أنحاء هونغ كونغ خلال ثمانينيات القرن العشرين. افتُتح المتجر الخمسون في كواي تشونغ في 6 أكتوبر 1983، بينما افتتح سيمون كيسويك المتجر رقم 200 في مركز تاي بو في 7 مايو 1987. [ 65 ] [ 66 ] بيعت المتاجر إلى شركة دايري فارم، التابعة لجاردين ماثيسون، في عام 1989. [ 67 ]

تم طرح أجهزة قراءة بطاقات الأخطبوط في جميع متاجر سفن إيليفن في يوليو 1999، مع العلم أنه في البداية كان استخدامها مقتصراً على شحن رصيد البطاقة فقط. [ 68 ] [ 69 ] وفي سبتمبر 2004، ازداد عدد فروع سفن إيليفن في هونغ كونغ بشكل ملحوظ عندما استحوذت شركة ديري فارم على سلسلة متاجر ديلي ستوب المنافسة من شركة إس سي إم بي ريتيلينغ (هونغ كونغ) . وتم تحويل متاجر السلسلة البالغ عددها 84 متجراً، والواقعة بشكل رئيسي في محطات مترو الأنفاق وسكة حديد كولون-كانتون (بالإضافة إلى مراكز التسوق والمجمعات السكنية)، إلى متاجر سفن إيليفن. [ 70 ] [ 71 ]

في عام 2009، افتُتح فرع لسلسلة متاجر 7-Eleven في منطقة كواري باي، مزوداً بركن للأطعمة الساخنة يُسمى "7 Café"، حيث كان يُقدم أطعمة الشوارع التقليدية في هونغ كونغ وشاي الحليب . [ 72 ] وتم توسيع نطاق هذه الميزة لاحقاً لتشمل فروعاً أخرى مختارة من سلسلة متاجر 7-Eleven في جميع أنحاء هونغ كونغ تحت العلامتين التجاريتين "Daily Café" و"Hot Shot".

الهند

واجهة متجر سفن إيليف
متجر 7-Eleven في مدينة بونه ، الهند.

في 7 أكتوبر 2021، أعلنت شركة ريلاينس ريتيل عن شراكتها مع سلسلة متاجر سفن إيليفن لافتتاح فروع لها في الهند. [ 73 ] وجاء هذا الإعلان بعد يوم واحد من إعلان مجموعة فيوتشر ، وهي تكتل تجاري آخر، إنهاء شراكتها مع سفن إيليفن، مُعللةً ذلك بعدم قدرتها على تحقيق هدف افتتاح الفروع ودفع رسوم الامتياز. افتُتح أول متجر سفن إيليفن في الهند في مومباي في 9 أكتوبر 2021 في بلو فورتونا، طريق ميليتاري، مارول، أندهيري الشرقية. افتُتح المتجر في البداية كمتجر يعمل على مدار 24 ساعة، ولكن سرعان ما تم تقليص ساعات عمله ليُغلق أبوابه في تمام الساعة 12:00 صباحًا. [ 74 ] تُدير سفن إيليفن حاليًا متاجر في مومباي ، وبونا ، وثين ، وكاليان-دومبيفالي ، وميرا-بهاياندر ، وفاساي-فيرار .

أندونيسيا

في عام ٢٠٠٨، أعلنت سلسلة متاجر سفن إيليفن عن خطط لتوسيع أعمالها في إندونيسيا من خلال اتفاقية امتياز رئيسية مع شركة مودرن سيفل إندونيسيا. وكانت خطط مودرن سيفل إندونيسيا الأولية تركز على افتتاح متاجر في جاكرتا، مستهدفةً المناطق التجارية ذات الكثافة السكانية العالية. [ ٧٥ ] وبلغ عدد متاجر سفن إيليفن في إندونيسيا ١٩٠ متجرًا حتى عام ٢٠١٤.ثم انخفض عددها إلى 166 متجراً فقط في سبتمبر 2016.

ثم أغلقت سلسلة متاجر 7-Eleven أبوابها في إندونيسيا عام 2017، [ 76 ] مشيرة إلى انخفاض المبيعات.

إسرائيل

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، أُعلن عبر وسائل الإعلام الإسرائيلية أن سلسلة متاجر "سفن إيليفن" قد وقّعت عقدًا مع شركة "إلكترا للمنتجات الاستهلاكية" لافتتاح مئات المتاجر في إسرائيل. وافتُتح أول فرع لـ"سفن إيليفن" في إسرائيل في يناير/كانون الثاني 2023 في مركز ديزنغوف بتل أبيب . [ 77 ] وبموجب الاتفاقية مع "سفن إيليفن"، كان من المقرر أن تفتتح "إلكترا" حوالي 400 متجر إضافي يحمل علامتها التجارية في إسرائيل، 300 منها من خلال نظام الامتياز. [ 78 ] إلا أن المشروع باء بالفشل في نهاية المطاف، وبِيعت المتاجر في مايو/أيار 2024. [ 79 ]

اليابان

افتُتح أول متجر سفن إيليفن في اليابان في كوتو، طوكيو، في مايو 1974

تضم اليابان أكبر عدد من فروع سلسلة متاجر سفن إيليفن في العالم، إذ يوجد في اليابان 21,668 متجرًا من أصل أكثر من 85,000 متجرًا حول العالم (ما يقارب 25% من إجمالي المتاجر العالمية)، [ 80 ] منها 2,824 متجرًا في طوكيو وحدها. [ 81 ] غالبًا ما تحمل متاجر سفن إيليفن اليابانية اسم الشركة القابضة " سفن آند آي هولدينغز" (Seven & I Holdings). في الواقع، تُعد شركة "سفن إيليفن اليابان" (Seven-Eleven Japan) ، التابعة لشركة "سفن آند آي هولدينغز"، صاحبة الامتياز الرئيسي في اليابان، وهي الشركة الأم المباشرة لشركة سفن إيليفن. في 1 سبتمبر 2005، أصبحت شركة "سفن آند آي هولدينغز المحدودة" (Seven & i Holdings Co., Ltd.)، وهي شركة قابضة جديدة، الشركة الأم لسفن إيليفن، وإيتو-يوكادو ، ودينيز اليابان.

اعتبارًا من يوليو 2019تمتلك سلسلة متاجر 7-Eleven فروعاً في جميع محافظات اليابان البالغ عددها 47 محافظة، مع افتتاح 14 موقعاً جديداً في محافظة أوكيناوا. [ 82 ]

تختلف جماليات المتجر نوعًا ما عن متاجر سفن إيليفن في بلدان أخرى، إذ تقدم هذه المتاجر تشكيلة أوسع من المنتجات والخدمات. كما تحظى متاجر سفن إيليفن في اليابان بشعبية كبيرة بين السياح الأجانب، حيث تقبل أجهزة الصراف الآلي التابعة لبنك سفن في الفروع بطاقات الخصم والائتمان الأجنبية لسحب النقود بالين الياباني. [ 83 ]

على غرار متاجر البقالة الأخرى في اليابان، قامت سلسلة متاجر 7-Eleven بتركيب ألواح شمسية ومصابيح LED في حوالي 1400 من متاجرها. [ 84 ]

في يوليو 2019، أطلقت سلسلة متاجر 7-Eleven خدمة الدفع عبر الهاتف المحمول 7pay، ثم أوقفتها فوراً تقريباً. تعرضت الخدمة للاختراق عند إطلاقها، وتمكن المهاجمون من إنفاق أموال من حسابات العملاء المتضررين. [ 85 ]

لاوس

في 31 أغسطس/آب 2020، أعلنت سلسلة متاجر سفن إيليفن وشركة شاروين بوكفاند التايلاندية عن اتفاقية امتياز رئيسية لمدة 30 عامًا . وكان من المتوقع افتتاح أول متجر سفن إيليفن في لاوس، وتحديدًا في العاصمة فينتيان ، عام 2022. [ 86 ] [ 87 ] وقد افتُتح رسميًا في 7 سبتمبر/أيلول 2023، في شارع سوفانوفونغ، قرية نونغباناي، مقاطعة سيكوتتابونغ في فينتيان. [ 88 ]

ماكاو

دخلت سلسلة متاجر سفن إيليفن سوق ماكاو عام 2005 تحت ملكية شركة ديري فارم ، وهي تكتل شركات مقره هونغ كونغ، يدير متاجر سفن إيليفن في هونغ كونغ. تبلغ مساحة ماكاو حوالي 33.3 كيلومترًا مربعًا (12.9 ميلًا مربعًا ) في عام 2024، [ 89 ] وتضم 45 متجرًا.  

ماليزيا

متجر مفهوم مقهى 7-Eleven 7 في بندر بوتيري بوتشونغ ، سيلانجور ، ماليزيا

متاجر سفن إيليفن في ماليزيا مملوكة لشركة سفن إيليفن ماليزيا المحدودة، [ 90 ] التي تدير 3225 متجرًا في جميع أنحاء البلاد. تأسست سفن إيليفن في ماليزيا في 4 يونيو 1984، [ 90 ] كمشروع مشترك بين جاردين ماثيسون، وإينوفست، ومجموعة أنتاه القابضة. [ 91 ] افتُتح أول متجر سفن إيليفن في أكتوبر 1984، في جالان بوكيت بينتانج ، كوالالمبور.

تم افتتاح منفذها رقم 2000 في جالان كلانج لاما في يوليو 2016. [ 92 ]

فيلبيني

متجر 7-Eleven في مانداو ، سيبو ، الفلبين

في الفلبين، كانت سلسلة متاجر 7-Eleven تُدار من قبل شركة Philippine Seven Corporation (PSC). افتُتح أول متجر لها، الواقع عند زاوية طريق EDSA وطريق Kamias في مدينة كويزون ، في 29 فبراير 1984.

في 28 يوليو 1988، نقلت شركة PSC ترخيص تشغيل متاجر 7-Eleven في الفلبين إلى شركتها التابعة، شركة Phil-Seven Properties Corporation ("PSPC")، بالإضافة إلى بعض ممتلكات متاجرها. وفي المقابل، حصلت PSC على 47% من أسهم PSPC كدفعة.

في 2 مايو 1996، وافق مساهمو كل من شركتي PSC وPSPC على اندماج الشركتين بهدف توسيع نطاق مجموعة PSC. وفي 30 أكتوبر 1996، وافقت هيئة الأوراق المالية والبورصات على الاندماج، وتم دمج PSPC مع PSC لتصبح الكيان الباقي. وفي عام 2000، استحوذت شركة President Chain Store Corporation (PCSC) التايوانية ، وهي أيضاً مرخصة من سلسلة متاجر 7-Eleven، على غالبية أسهم PSC، مُشكلةً بذلك تحالفاً استراتيجياً في قطاع متاجر التجزئة في المنطقة.

في فبراير 2009، وقعت سلسلة متاجر 7-Eleven عقدًا غير حصري مع شركة شيفرون الفلبينية لافتتاح متاجرها في محطات وقود كالتكس المختارة على مستوى البلاد. [ 93 ]

في عام ٢٠١٢، افتتحوا أول متجر لهم خارج لوزون في مدينة سيبو ، وسرعان ما توسع ليشمل أجزاء أخرى من سيبو والمقاطعات المجاورة لها. [ ٩٣ ] تبع ذلك افتتاح فروع في باكولود عام ٢٠١٣، ومدينة إيلويلو عام ٢٠١٤، ومدينة دافاو وكاجايان دي أورو عام ٢٠١٥. وامتد عدد المتاجر في نهاية المطاف من هذه المدن الكبرى إلى البلدات والمقاطعات الصغيرة المجاورة لها.

في فبراير 2020، تعاونت سلسلة متاجر 7-Eleven مع GCash ، المحفظة الإلكترونية التابعة لشركتي Alipay و Globe Telecom ، لإطلاق خيار دفع جديد للمشتريات المادية: الدفع عبر مسح الرمز الشريطي (STP) في تطبيق GCash. يُمكّن هذا الخيار العملاء من إنشاء رموز شريطية فريدة خاصة بهم عبر تطبيق GCash، مما يسمح لأمين الصندوق بمسح هذه الرموز لإتمام عملية الشراء. [ 94 ]

في عام 2020، ونظرًا لتأثير جائحة كوفيد-19 في الفلبين ، خفضت شركة "فلبين سيفن" (PSC) عدد متاجرها الجديدة إلى 200 متجر من أصل 400 متجر كان مخططًا لها، وذلك بسبب الصعوبات المالية الناجمة عن تفاقم الوضع الوبائي. [ 95 ] وفي 11 يوليو/تموز 2021، بالتزامن مع الذكرى السنوية الرابعة والتسعين لتأسيس سلسلة متاجر "سفن إيليفن"، افتتحت الشركة متجرها رقم 3000 في مدينة ميكايوايان . [ 96 ]

في 15 أكتوبر 2024، وكجزء من احتفالات شركة 7-Eleven Philippines بالذكرى الأربعين لعملياتها، افتتحت الشركة متجرها رقم 4000 في نيوبورت، ماكاتي . [ 97 ]

سنغافورة

متجر سفن إيليفن في بوغيس ، سنغافورة

في سنغافورة، تُعدّ سلسلة متاجر سفن إيليفن أكبر سلسلة متاجر صغيرة في الجزيرة. يوجد 393 متجرًا لسفن إيليفن في البلاد اعتبارًا من فبراير 2018. تُشغّل متاجر سفن إيليفن في سنغافورة من قِبل مجموعة دي إف آي للتجزئة (المعروفة سابقًا باسم ديري فارم إنترناشونال هولدينغز)، بموجب اتفاقية ترخيص مع شركة سفن إيليفن. افتُتح أول متجر لسفن إيليفن في سنغافورة على طول طريق أبر تشانغي في يونيو 1983، [ 98 ] وفي عام 1986 افتُتح أول متجر سفن إيليفن بنظام الامتياز (تحت اسم جاردينز ). ثم حصلت شركة كولد ستوريج سنغافورة، وهي شركة تابعة لمجموعة ديري فارم ، على الترخيص في عام 1989.

في عام 2006، اتفقت شركة شل سنغافورة وسفن إيليفن على تغيير العلامة التجارية لجميع متاجر شل سيليكت البالغ عددها 68 متجرًا إلى سفن إيليفن. انتهت الشراكة في أكتوبر 2017، وتم تغيير العلامة التجارية تدريجيًا للمتاجر الـ 52 المتبقية من سفن إيليفن في محطات وقود شل إلى شل سيليكت. [ 99 ]

كوريا الجنوبية

متجر 7-Eleven في غوانغسان غو ، غوانغجو ، كوريا الجنوبية

تتمتع سلسلة متاجر سفن إيليفن بحضور قوي في سوق المتاجر الصغيرة في جمهورية كوريا، حيث تنافس متاجر CU و GS25 (المعروفة سابقًا باسم LG25) ومتاجر مستقلة أخرى. يوجد في كوريا الجنوبية 11,067 متجرًا لسفن إيليفن، ولا تتفوق عليها في عدد المتاجر سوى اليابان وتايلاند . افتُتح أول متجر لسفن إيليفن في كوريا الجنوبية في مايو 1989 في منطقة سونغبا-غو في سيول، بموجب ترخيص امتياز من مجموعة لوت . وفي يناير 2010، استحوذت مجموعة لوت على سلسلة متاجر باي ذا واي، وأعادت تسمية متاجرها البالغ عددها 1000 متجر تحت علامة سفن إيليفن التجارية.

في عام 2021، أعلنت سلسلة متاجر 7-Eleven أنها ستعمل مع منظمة غير ربحية كورية جنوبية لخلق فرص عمل وامتيازات تجارية للمنشقين الكوريين الشماليين في كوريا الجنوبية. [ 100 ]

في يناير 2022، استحوذت شركة لوت على كامل أسهم شركة ميني ستوب كوريا مقابل 313.37 مليار وون (263 مليون دولار أمريكي). بعد الاستحواذ، تم تحويل جميع متاجر ميني ستوب تدريجياً إلى متاجر سفن إيليفن. [ 101 ]

تايوان

متجران من سلسلة سفن إيليفن بالقرب من نفس التقاطع في منطقة شينديان ، مدينة تايبيه الجديدة ، تايوان

تُعدّ سلسلة متاجر سفن إيليفن أكبر سلسلة متاجر صغيرة في تايوان ، وهي مملوكة لشركة بريزيدنت تشين ستور (PCSC) . افتُتحت أول أربعة عشر متجرًا عام 1979، وعانت من صعوبة تحقيق الربح. دخلت شركة ساوثلاند في شراكة مع شركة يوني-بريزيدنت لتحديث المتاجر. مع ذلك، ظلّت الحركة التجارية بطيئة، فاختارت يوني-بريزيدنت بيع الأطعمة الآسيوية. في عام 1986، حققت سفن إيليفن أول ربح لها في تايوان. [ 102 ] افتُتح المتجر رقم 5000 في يوليو 2014. [ 103 ] في يناير 2018، افتُتح متجر تجريبي بدون موظفين يحمل اسم إكس-ستور. [ 104 ] أعلنت سلسلة متاجر سفن إيليفن عن خططها لتشغيل متجر مشترك بالشراكة مع دومينوز بيتزا في فبراير 2019. [ 105 ] تم افتتاح المتجر رقم 6000 في 20 فبراير 2021. [ 106 ] تم افتتاح المتجر رقم 7000 في 5 يوليو 2024. [ 107 ]

ساعة من سلسلة متاجر 7-Eleven التايوانية تعرض رسومًا متحركة لشخصية أوبن-تشان (على اليمين) وأصدقائه (على اليسار).

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، قدمت سلسلة متاجر سفن إيليفن وشركة دينتسو شخصية كرتونية تُدعى أوبن-تشان (أوبن 小將)، وهو كلب فضائي يرتدي تاجًا على شكل قوس قزح من كوكب خيالي يُعرف باسم كوكب أوبن، ليكون بمثابة "متحدث كرتوني" لسلسلة المتاجر في تايوان. وسرعان ما اكتسب أوبن-تشان شعبية واسعة بين الأطفال التايوانيين بعد ظهوره الأول. [ 108 ] [ 109 ] وبعد أن حقق أوبن-تشان شهرة واسعة في تايوان، تم تقديم الشخصية أيضًا في اليابان. [ 110 ] وأصبحت ثقافة متاجر البقالة الفريدة التي شكلتها سلسلة متاجر بريزيدنت (سفن إيليفن في تايوان) جزءًا لا يتجزأ من الثقافة التايوانية . [ 111 ] [ 112 ]

كما تدير شركة 7-Eleven Taiwan مشغل شبكة افتراضية للهواتف المحمولة يُدعى ibon mobile، والذي يقدم شرائح SIM مسبقة الدفع وأخرى لاحقة الدفع باستخدام شبكة FarEasTone . [ 113 ] [ 114 ]

تايلاند

سفن إيليفن، سوخومفيت سوي 13، بانكوك ، تايلاند

افتُتح أول متجر سفن إيليفن في تايلاند في 1 يونيو 1989 في شارع باتبونغ في بانكوك. تتكون السلسلة من متاجر مملوكة للشركة (45%) ومتاجر بنظام الامتياز (55%). [ 115 ] شركة سي بي أول ، وهي شركة تابعة مدرجة في البورصة لشركة شاروين بوكفاند ، هي المالكة والمانحة لامتياز سفن إيليفن في تايلاند؛ وقد حصلت شاروين بوكفاند على حقوق الامتياز في تايلاند عام 1988. [ 116 ] اعتبارًا من عام 2022، بلغ إجمالي عدد متاجر سي بي أول في تايلاند 13,838 متجرًا، [ 117 ] بزيادة عن 12,432 متجرًا في عام 2020. [ 115 ] في عام 2018، حققت سفن إيليفن إيرادات بلغت 335,532 مليون بات لشركة سي بي أول. [ 115 ] [ 118 ] تستحوذ سلسلة متاجر سفن إيليفن على 70% من حصة سوق متاجر البقالة ، في مقابل حوالي 7000 متجر بقالة آخر (مثل فاميلي مارت ) و400000 متجر صغير . [ 115 ] [ 119 ] وتحتل تايلاند المرتبة الثانية من حيث عدد متاجر سفن إيليفن بعد اليابان. [ 120 ]

في إطار جهودها للحد من التلوث البلاستيكي، أعلنت شركة سي بي أول، الشركة الأم لمتاجر سفن إيليفن في تايلاند، في نوفمبر 2018 عن نيتها تقليل استخدام الأكياس البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد، وصولاً إلى التخلص منها نهائياً. [ 121 ] اعتباراً من يناير 2020ستتوقف سلسلة متاجر سفن إيليفن، إلى جانب 42 متجرًا آخر في تايلاند، عن تقديم الأكياس البلاستيكية ذات الاستخدام الواحد للزبائن. [ 122 ] ومع ذلك، لا يزال استخدام الأكياس البلاستيكية شائعًا في العديد من المتاجر في جميع أنحاء البلاد، [ 123 ] وكذلك استخدام المصاصات البلاستيكية . [ 124 ]

الإمارات العربية المتحدة

أعلنت شركة Seven & I Holdings في يونيو 2014 عن توقيعها عقدًا مع شركة Seven Emirates Investment LLC لافتتاح أول متجر 7-Eleven في الشرق الأوسط، وتحديدًا في دبي ، الإمارات العربية المتحدة، خلال صيف 2015. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] كما ذكرت الشركة أنها تخطط لافتتاح حوالي 100 متجر في الدولة بحلول نهاية عام 2017. [ 125 ] [ 127 ] افتُتح أول متجر في أكتوبر 2015. وبلغ عدد متاجر 7-Eleven في الدولة 13 متجرًا حتى يناير 2018، إلا أنه مع بداية العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أُغلقت سلسلة متاجر 7-Eleven نهائيًا، وهي غائبة عن دبي حتى إشعار آخر.

فيتنام

افتُتح أول متجر سفن إيليفن في فيتنام في 15 يونيو 2017، لتصبح فيتنام بذلك الدولة السابعة عشرة التي تستضيف أكبر سلسلة متاجر صغيرة في العالم. شركة سفن سيستم فيتنام (SSV) هي صاحبة الامتياز الرئيسي لسلسلة متاجر سفن إيليفن في فيتنام، ومقرها مدينة هو تشي منه.

أستراليا

متجر سفن إيليفن مزود بمحطة وقود تحمل علامة موبيل التجارية في جوسفورد، نيو ساوث ويلز
متجر سفن إيليفن في ملبورن ، فيكتوريا، أستراليا

افتُتح أول متجر سفن إيليفن في أستراليا في 24 أغسطس 1977، في ضاحية أوكلي بمدينة ملبورن . تقع غالبية المتاجر في المناطق الحضرية، وخاصة في مراكز الأعمال الرئيسية. أما المتاجر في الضواحي، فغالباً ما تعمل كمحطات وقود ، ومعظمها مملوكة ومدارة بنظام الامتياز التجاري، مع إدارة مركزية. اشترت سفن إيليفن محطات الوقود المتبقية التابعة لشركة موبيل في أستراليا عام 2010، وحولتها إلى متاجر سفن إيليفن ومحطات وقود. [ 128 ] وفي جنوب أستراليا، بيعت جميع محطات وقود موبيل لاحقاً إلى شركة بيرغرين، وأُعيد تسميتها إلى متاجر أو تي آر ومحطات وقود. [ 129 ]  

في أبريل 2014، أعلنت سلسلة متاجر سفن إيليفن عن خططها لافتتاح فروع لها في غرب أستراليا، حيث كان من المقرر افتتاح 11 متجراً خلال السنة الأولى، على أن يصل إجمالي عدد المتاجر إلى 75 متجراً خلال خمس سنوات. افتُتح أول متجر في 30 أكتوبر 2014 في مدينة فريمانتل . [ 130 ] ويبلغ عدد متاجر السلسلة في البلاد 675 متجراً حتى يناير 2018.

في أبريل 2022، سوّت شركة سفن إيليفن أستراليا دعوى قضائية جماعية رفعها أصحاب امتيازاتها مقابل 98 مليون دولار أسترالي، وسط مزاعم بأنها ضللت أصحاب الامتيازات بشأن ربحية نموذج أعمالها. [ 131 ]

في ديسمبر 2023، وافقت شركة Seven & I Holdings اليابانية على شراء امتياز سلسلة متاجر 7-Eleven الأسترالية من مالكيها الأصليين مقابل 1.71 مليار دولار أسترالي . [ 132 ] وتم إتمام عملية الشراء في أبريل 2024. [ 133 ]

إجراءات الفئة

في أغسطس/آب 2015، نشرت مؤسسة فيرفاكس ميديا ​​وبرنامج فور كورنرز التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية تقريرًا حول ممارسات التوظيف لدى بعض أصحاب امتيازات سلسلة متاجر سفن إيليفن في أستراليا. [ 134 ] وكشف التحقيق أن العديد من موظفي سفن إيليفن كانوا يتقاضون أجورًا زهيدة تتراوح بين 10 و14 دولارًا أستراليًا في الساعة قبل خصم الضرائب، وهو أقل بكثير من الحد الأدنى للأجور المنصوص عليه قانونًا والبالغ 24.69 دولارًا أستراليًا في الساعة. [ 134 ] وقد فاز تحقيق فور كورنرز في قضية سفن إيليفن بجائزة والكي في عام 2015. [ 135 ]

عادةً ما يحتفظ أصحاب الامتياز الذين يدفعون أجورًا أقل من المستحقة لموظفيهم بقوائم وجداول عمل تُظهر ظاهريًا أن الموظف يتقاضى الأجر القانوني المطلوب؛ إلا أن هذه السجلات لا تتضمن سوى نصف ساعات العمل الفعلية التي قضاها الموظف أسبوعيًا. وبناءً على هذه السجلات، كان يتم دفع أجور الموظفين، مما يعني فعليًا حصولهم على نصف الأجر القانوني المطلوب. [ 134 ] كما ورد أن العمال غالبًا ما لا يتقاضون البدلات الإضافية وأجور العمل الإضافي التي يستحقونها قانونًا، نظير عملهم لساعات إضافية، أو ليلاً، أو في عطلات نهاية الأسبوع، أو في أيام العطل الرسمية. [ 134 ]

بعد أن انتشرت هذه التقارير وحظيت باهتمام واسع، ادعى بعض الموظفين لصحيفة فيرفاكس ميديا ​​أنهم بدأوا بتلقي رواتبهم بشكل صحيح عبر نظام رواتب سفن إيليفن؛ إلا أن صاحب الامتياز طلب منهم لاحقًا إعادة نصف رواتبهم نقدًا. [ 136 ] وأعلنت سفن إيليفن لاحقًا أنها ستمول تحقيقًا للتحقيق في حالات التلاعب بالأجور. أُجري التحقيق من قبل لجنة مستقلة برئاسة آلان فيلز ، الرئيس السابق للجنة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية ، وبدعم من شركة ديلويت للخدمات المهنية . [ 137 ]

في سبتمبر 2015، أعلن رئيس مجلس الإدارة روس ويذرز والرئيس التنفيذي وارن ويلموت استقالتهما من الشركة. وخلف نائب رئيس مجلس الإدارة مايكل سميث ويذرز، بينما عُيّن بوب بيلي رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا. [ 138 ] [ 139 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2015، أعلن ستيوارت ليفيت، من مكتب المحاماة ليفيت روبنسون، والذي ظهر بشكل بارز في برنامج فور كورنرز ، عن دعوى قضائية جماعية محتملة ضد المقر الرئيسي لشركة سفن إيليفن نيابةً عن أصحاب الامتياز الذين زُعم أنهم وقعوا ضحية تضليلٍ أعمى لإقناعهم بالانضمام إلى الشركة. [ 140 ] تزامن هذا الإعلان مع صدور حكم قضائي يصف ما وصفه ليفيت روبنسون بـ"التنمر الشديد" الذي مارسه ضد الدكتور بريندان فرينش، [ 141 ] مما أثار جدلاً واسعاً حول القضية. وفي اليوم نفسه، عرضت سفن إيليفن دفع "أول 25 مليون دولار من مستحقات الأجور المتأخرة التي رفعها عمال حاليون وسابقون. وسيدفع أصحاب الامتياز بعد ذلك 5 ملايين دولار، على أن تُقسم أي مدفوعات لاحقة بالتساوي بين المقر الرئيسي وأصحاب الامتياز". [ 142 ] وصف فيلز عرض المقر الرئيسي البالغ 25 مليون دولار بأنه "خطوة هامة إلى الأمام"، لكنه أضاف أن تحقيق لجنته لن يتأثر. [ 142 ] دفعت شركة 7-Eleven في نهاية المطاف أكثر من 173 مليون دولار كتعويض عن "السرقة المنهجية للأجور" للعمال الذين تم توظيفهم بين عامي 2015 و2020. [ 143 ]

أُجبرت شركة ليفيت روبنسون على سحب تصريحات مضللة أدلت بها في إعلاناتها الموجهة إلى أصحاب امتيازات متاجر سفن إيليفن في يونيو 2018، وذلك بقرار من المحكمة الفيدرالية الأسترالية . [ 144 ] وجاء هذا القرار بعد أشهر قليلة من رفع ليفيت روبنسون دعوى قضائية جماعية جديدة ضد سفن إيليفن، شملت بنك ANZ [ 145 على الرغم من توقف البنوك عن منح القروض لأصحاب امتيازات سفن إيليفن في عام 2015. [ 146 ] وفي تسوية وافقت عليها المحكمة الفيدرالية عام 2022، وافقت سفن إيليفن على دفع 98 مليون دولار لأصحاب الامتيازات الذين زعموا تعرضهم للتضليل بشأن ربحية المتاجر. [ 147 ] ورغم التوصل إلى التسوية دون أي اعتراف بالخطأ، تضمنت القضية ادعاءات بأن سفن إيليفن قد بالغت في تقدير تكاليف الموظفين، حيث ذكرت أنها حوالي 7% من إجمالي التكاليف، بينما كانت النسبة الأكثر دقة حوالي 13%. وقد أدى هذا التفاوت إلى عدم قدرة العديد من أصحاب الامتيازات على تحقيق الربح إلا إذا دفعوا رواتب أقل من المستحقة للموظفين، كما ظهر في الدعوى الجماعية المتعلقة بسرقة الأجور. [ 143 ]

أوروبا

الدنمارك

متجر سفن إيليفن صاحب أعلى معدل دوران في العالم، في محطة كوبنهاغن المركزية، الدنمارك

افتُتح أول متجر سفن إيليفن في الدنمارك في أوستربورو بكوبنهاغن في 14 سبتمبر 1993. ويوجد حاليًا 185 متجرًا، معظمها في كوبنهاغن ، وآرهوس ، وألبورغ ، وأودنسه ، بما في ذلك متجران في محطة كوبنهاغن المركزية . في الدنمارك، أبرمت سفن إيليفن اتفاقية مع شركة شل ، لإنشاء شبكة وطنية من محطات خدمة شل/سفن إيليفن. انتهت هذه الاتفاقية في عام 2024 عندما لم تجدد شركة ريتان دانمارك، المشغلة الوطنية للامتياز، الاتفاقية، واستخدمت بدلًا منها علامتها التجارية الخاصة لمحطات الخدمة، أونو-إكس . [ 148 ] كما أبرمت سفن إيليفن اتفاقية مع شركة السكك الحديدية الدنماركية DSB لإنشاء متاجر سفن إيليفن في معظم محطات قطارات الضواحي (S-train) ومحطات القطارات الأخرى. [ 149 ]

في عام 2022، تعرضت سلسلة متاجر سفن إيليفن في الدنمارك لهجوم فدية واسع النطاق ، مما أدى إلى إغلاق جميع فروعها مؤقتًا. ولم تستجب سفن إيليفن لمطالب المهاجم. ولم يتم اختراق أي بيانات للعملاء في هذا الهجوم. [ 150 ]

تقع أكبر ثلاثة متاجر لسلسلة "سفن إيليفن" من حيث الإيرادات في العالم في الدنمارك. يقع المتجران الأولان في محطة كوبنهاغن المركزية ، بينما يقع المتجر الثالث في مطار كوبنهاغن بعد منطقة التفتيش الأمني. [ 151 ]

النرويج

متجر سفن إيليفن في بيرغن ، النرويج

تأسست سلسلة متاجر 7-Eleven في النرويج في 13 سبتمبر 1986، عندما افتُتح أول متجر لها في أوسلو . وفي عام 2004، اشترت شركة ريتان كونفينينس، وهي فرع من مجموعة ريتان النرويجية ، حقوق استخدام علامة 7-Eleven التجارية في النرويج والسويد والدنمارك، ومنذ ذلك الحين شهدت نموًا هائلاً في عدد متاجرها العاملة في الدول الاسكندنافية.

السويد

دخلت سلسلة متاجر 7-Eleven السوق السويدية في مارس 1984 بافتتاح أول فرع لها في ستوكهولم . واستحوذت شركة ريتان على العلامات التجارية مباشرة بعد عام 1997، ولديها الآن ما يقرب من 200 متجر في جميع أنحاء السويد.

في مايو 2024، أعلنت شركة ريتان عن نيتها التوقف عن بيع السجائر في متاجرها السويدية، بما في ذلك جميع متاجر 7-Eleven السويدية، بحلول عام 2026. [ 152 ]

ديك رومى

دخلت سلسلة متاجر سفن إيليفن السوق التركية عام ١٩٨٩. [ ١٥٣ ] باع أوزر تشيلر، المساهم الرئيسي في الامتياز الرئيسي، أسهمه عام ١٩٩٣، بعد أن أصبحت زوجته تانسو تشيلر رئيسة للوزراء. [ ١٥٤ ] في العقد الثاني من الألفية الثانية، انسحبت سفن إيليفن من السوق التركية، ونقلت معظم متاجرها إلى أصحاب الامتياز. [ ١٥٥ ]

المملكة المتحدة

خلال ثمانينيات القرن الماضي، تمركزت متاجر سفن إيليفن في لندن وجنوب شرق إنجلترا. افتُتح أول متجر في هيندون ، شمال لندن، عام ١٩٨٥. وفي أكتوبر ١٩٩٧، بيعت جميع متاجر سفن إيليفن البالغ عددها ٥٧ متجرًا في المملكة المتحدة إلى شركة بادجنز . [ ١٥٦ ] [ ١٥٧ ] أعلنت الشركة في عام ٢٠١٤ عن نيتها العودة إلى السوق البريطانية، [ ١٥٨ ] إلا أن هذه الخطة لم تُنفذ بعد ذلك. وفي عام ٢٠١٩، أعلنت الشركة مجددًا عن نيتها العودة، ولكن حتى أكتوبر ٢٠٢٢، لم يتم افتتاح أي متاجر. [ ١٥٦ ]

أمريكا الشمالية

كندا

متجر سفن إيليفن مزود بمحطة وقود في كالجاري، ألبرتا، كندا

افتُتح أول متجر سفن إيليفن في كندا في مدينة كالجاري بمقاطعة ألبرتا في 29 يونيو 1969. ويبلغ عدد متاجر سفن إيليفن في كندا 562 متجراً حتى ديسمبر 2022. [ 159 ] تضم مدينة وينيبيغ ، في مقاطعة مانيتوبا ، أكبر عدد من مستهلكي مشروب سلوربي في العالم ، حيث بيع ما يقدر بنحو 1,500,000 كوب سلوربي منذ افتتاح أول متجر سفن إيليفن في 21 مارس 1970. [ 160 ] جميع فروع سفن إيليفن في كندا تابعة للشركة الأم. [ 161 ] وكما هو الحال في فروعها الأمريكية، تقدم هذه المتاجر مشروب سلوربي مجاناً في "يوم سفن إيليفن" في 11 يوليو من كل عام.

تُقدّم العديد من فروع سفن إيليفن محطات وقود، إما بعلامات تجارية مشتركة مع موزعين مثل إيسو أو بترو-كندا ، أو تحت العلامة التجارية العامة لسفن إيليفن. [ 162 ] في مارس 2016، استحوذت سفن إيليفن على 148 محطة إيسو في ألبرتا وكولومبيا البريطانية من شركة إمبريال أويل مقابل 2.8 مليار دولار كندي  . تم تحويل معظم متاجرها الصغيرة إلى متاجر سفن إيليفن، ولا تزال إيسو هي المورد الرئيسي لها. لم يتم تحويل بعض المواقع إلى سفن إيليفن؛ وتعمل هذه المواقع تحت اسم "سمارت ستوب 24/7" بتصميماتها الحالية، والتي ورثتها عادةً من سلسلة متاجر أون ذا رن . [ 163 ] [ 164 ] في أبريل 2025، أعلنت سفن إيليفن أنها ستحوّل محطات الوقود المتبقية التي تحمل علامتها التجارية في ألبرتا وأونتاريو إلى إيسو أو موبيل أو بترو-كندا. [ 162 ]

في نوفمبر 2005، بدأت سلسلة متاجر سفن إيليفن بتقديم خدمة الهاتف المحمول "سبيك آوت وايرلس" في كندا. كما احتوت فروع سفن إيليفن على أجهزة صراف آلي تابعة لبنك CIBC ، وفي يونيو 2012، استُبدلت هذه الأجهزة بأجهزة صراف آلي تابعة لبنك سكوتيا . انسحبت سفن إيليفن من سوق أوتاوا ، أونتاريو ، في ديسمبر 2009 بعد بيع فروعها الستة إلى سلسلة متاجر "كويكي كونفينينس ستورز" الإقليمية. وبعد مخاوف بشأن مصير عملاء "سبيك آوت وايرلس" التابعين لسفن إيليفن ، أتاحت "كويكي" لعملاء "سبيك آوت" خيار نقل أرقامهم إلى مزود خدمة الهاتف المحمول "جود تو جو". [ 165 ] [ 166 ] بعد ذلك، أتاحت "سبيك آوت" خيار الشراء عبر الإنترنت، ولا تزال تقدم أرقام هواتف من أوتاوا لعملائها الجدد والحاليين. وبالمثل، تغيب سفن إيليفن عن سوق كيبيك بسبب تشبعه بسلاسل متاجر مثل "أليمنتاسيون كوش تارد" ومتاجر البقالة المستقلة .

المكسيك

متجر 7-Eleven في كانكون، كوينتانا رو ، المكسيك

في المكسيك، افتُتح أول متجر سفن إيليفن عام 1976 في مونتيري بالتعاون بين مجموعة تشابا (التي تُعرف الآن باسم أيكون) وشركة سفن إيليفن، تحت اسم سوبر 7. وفي عام 1995، غُيّر اسم سوبر 7 إلى سفن إيليفن، التي تمتلك حاليًا 1835 متجرًا في مناطق متفرقة من البلاد، ما يجعلها ثاني أكبر سلسلة متاجر صغيرة في المكسيك، بعد أوكسو وسيركل كي . وعندما تقع المتاجر داخل مبانٍ ذات تصميم كلاسيكي (مثل مباني المركز التاريخي ) أو معالم بارزة، يُعرض شعار المتجر بلون واحد مع حروف ذهبية أو فضية.

الولايات المتحدة

متجر سفن إيليفن في إلوود سيتي، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، كان يبيع البنزين بالشراكة مع شركة جلف أويل عام 2010، بعد أن كان سابقًا تابعًا لشركة سيتجو. وفي عام 2021، تحول المتجر إلى شركة ماراثون لبيع الوقود، مع بقائه تابعًا لسفن إيليفن.
صورة داخلية لمتجر سفن إيليفن في دوفر، فلوريدا

صنّفت مجلة "سوبر ماركت نيوز" عمليات سلسلة متاجر "سفن إيليفن" في أمريكا الشمالية في المرتبة الحادية عشرة ضمن قائمة "أفضل 75 شركة تجزئة للأغذية في أمريكا الشمالية" لعام 2007، استنادًا إلى مبيعاتها المُقدّرة في السنة المالية 2006 والتي بلغت 15  مليار دولار أمريكي. [ 167 ] وبناءً على إيرادات عام 2005، تُعدّ "سفن إيليفن" رابع أكبر سلسلة متاجر تجزئة في الولايات المتحدة. [ 168 ] اعتبارًا من عام 2013يوجد 8144 فرعًا من فروع سلسلة متاجر 7-Eleven في جميع أنحاء الولايات المتحدة. تتراوح رسوم الامتياز بين 10,000 و1,000,000 دولار أمريكي، ويختلف معدل العائدات المستمر. [ 169 ] يقع المقر الرئيسي لشركة 7-Eleven America في مجمع Cypress Waters السكني في إيرفينغ، تكساس . [ 170 ] يُقدم مشروب Slurpee صغير الحجم مجانًا في "يوم 7-Eleven" الموافق 11 يوليو. بدأ الاحتفال بهذا اليوم على نطاق واسع في 11 يوليو 2008، عندما اكتشفه ج. برابانك و سي. جونسون. باستثناء عام 2020، حيث تسببت جائحة كوفيد-19 في إلغاء الاحتفالات. حصل أعضاء برنامج 7 Rewards على مشروب Slurpee متوسط ​​الحجم مجانًا عبر تطبيقهم.

بدأت متاجر سفن إيليفن في أوكلاهوما العمل بشكل مستقل عام 1953 بموجب اتفاقية مع عائلة براون. [ 171 ] وكجزء من اتفاقية الامتياز هذه، اختلفت متاجر سفن إيليفن في أوكلاهوما اختلافًا طفيفًا عن المتاجر الأخرى؛ فعلى سبيل المثال، لم تُباع منتجات مثل نقانق بيج بايت، وكان مشروب سلوربي يُعرف باسم "المشروب المثلج"، كما أدارت متاجر أوكلاهوما برنامج ولاء خاص بها يُسمى "Thx!"، والذي لم يكن مرتبطًا بنظام سفن ريواردز الوطني. في 2 مارس 2020، أعلنت شركة سفن إيليفن أنها أتمت رسميًا عملية الاستحواذ على أكثر من 100 متجر من متاجر سفن إيليفن المستقلة في أوكلاهوما. تقع جميع هذه المتاجر المئة في منطقة أوكلاهوما سيتي الكبرى. وبهذا الاستحواذ، ارتفع إجمالي عدد متاجر سفن إيليفن في الولايات المتحدة وكندا إلى ما يقارب 9800 متجر. بعد عملية الشراء، تم دمج متاجر سفن إيليفن في أوكلاهوما بالكامل في حملات العلامة التجارية والتسويق وبرامج الولاء الوطنية. [ 172 ] [ 173 ]

في أبريل 2021، أطلقت سلسلة متاجر سفن إيليفن حملة إعلانية بعنوان "خذها إلى إيليفن". استُلهم الشعار جزئيًا من اسم السلسلة، بالإضافة إلى عبارة " حتى أحد عشر " التي اشتهرت في فيلم " هذا هو سبينال تاب" . واقتصر استخدام الشعار على علامة سفن إيليفن التجارية الرئيسية فقط، ولم يشمل علامتي إيه بلس أو سترايبس. [ 174 ]

بحلول صيف 2021، كانت الشركة قد ركّبت عددًا قليلًا من محطات شحن السيارات الكهربائية ، لكنها أعلنت عن خطط للتوسع بشكل كبير، مستهدفةً الوصول إلى 250 موقعًا للشحن السريع بالتيار المستمر في الولايات المتحدة وكندا بحلول نهاية عام 2022، بدءًا بأربع ولايات (كاليفورنيا، كولورادو، فلوريدا، وتكساس). [ 175 ] بعد أقل من عامين، في منتصف مارس 2023، أعلنت سلسلة متاجر 7-Eleven عن خططها لإطلاق 7Charge، "شبكتها وتطبيقها الجديدين الخاصين بشحن السيارات الكهربائية"، [ 176 ] مُروّجةً لتطبيقات الهواتف المحمولة لنظامي Android وiOS، والتي تُمكّن المستخدمين من العثور على مواقع شحن 7-Eleven - ومواقع Speedway وStripes المستقبلية - ودفع رسوم الشحن. [ 177 ] توفر مواقع 7Charge الشحن بتقنيتي CCS و CHAdeMO ؛ [ 178 ] كما يُمكن لسائقي سيارات تسلا، والمركبات الأخرى التي تستخدم موصل NACS (الذي كان حكرًا على الشركة سابقًا) ، الشحن أيضًا، ولكنهم يحتاجون إلى محول CCS يُوفّره المستخدم. [ 179 ]

في أغسطس 2022، استحوذت سلسلة متاجر 7-Eleven على Skipcart، وهي منصة توصيل في نفس اليوم وعند الطلب. [ 180 ]

في أوائل عام 2024، أعلن ريويتشي إيساكا، الرئيس التنفيذي لشركة Seven & i Holdings الأم، عن تغييرات في نموذج أعمال متاجر 7-Eleven في الولايات المتحدة، حيث ركزت الشركة على الأطعمة الطازجة بدلاً من الاعتماد على البنزين والسجائر. وتتعاون الشركة مع شركة Warabeya Nichiyo، الموردة للأغذية، والتي تُزود متاجر 7-Eleven في اليابان بالأطعمة، لإنشاء سلسلة توريد أمريكية تُوفر منتجات غذائية غربية ويابانية عالية الجودة في متاجر 7-Eleven. [ 181 ] كما أعلن إيساكا عن خطة 7-Eleven لتوسيع نطاق انتشارها والاستحواذ على حصة أكبر من سوق متاجر التجزئة في الولايات المتحدة. [ 182 ] وأعلنت الشركة عن خطط لإضافة خيارات من الأطعمة الساخنة والباردة، بالإضافة إلى تشكيلة أوسع من المخبوزات، في ما يصل إلى 1600 متجر من متاجر Speedway وStripes. [ 183 ]

في الولايات المتحدة، كانت العديد من محطات وقود سفن إيليفن تُوزّع البنزين من قِبل شركة سيتجو ، التي استحوذت عليها شركة ساوثلاند عام 1983. بِيعَ 50% من أسهم سيتجو عام 1986 لشركة بتروليوس دي فنزويلا، ثمّ استحوذت عليها عام 1990. ورغم أن سيتجو كانت الشريك الرئيسي لسفن إيليفن، إلا أن شركات نفط أخرى تشاركها العلامة التجارية، منها فينا، وإكسون، وموبيل، وجلف، وماراثون، وبي بي، وأموكو، وفيليبس 66، وكونوكو، وشل، وشيفرون ( بعض متاجر تيكساكو السابقة كانت تحمل علامتها التجارية المشتركة مع شيفرون وتيكساكو قبل استحواذ سفن إيليفن عليها أواخر عام 2012 ) ، وسونوكو ، وسينكلير . وتُعدّ كونوكو أكبر شركة مرخّصة لسفن إيليفن في أمريكا الشمالية. [ 184 ] سوق بيتسبرغ وحده - حيث تتصدر سلسلة متاجر 7-Eleven السوق من حيث عدد الفروع، لكنها تحتل المرتبة الثالثة بعد Sheetz و GetGo من حيث الإيرادات - يوفر الوقود من شركات Exxon وGulf وMarathon (سواءً في فروع 7-Eleven القديمة أو Speedway) وBP وSunoco (الأخيرتان من خلال استحواذ 7-Eleven على فروعها المملوكة والمدارة من قبل الشركة في المنطقة)، كما سبق أن وفرت Citgo و Pennzoil في بعض الفروع. في السنوات الأخيرة ، بدأت بعض فروع 7-Eleven ببيع وقود يحمل علامتها التجارية الخاصة دون علامة تجارية لشركات النفط الكبرى ، على غرار ما فعلته منافستها الرئيسية Circle K في السنوات الأخيرة.

وقّعت سلسلة متاجر سفن إيليفن اتفاقية مع شركة إكسون موبيل في ديسمبر 2010 للاستحواذ على 183 موقعًا في فلوريدا. تبع ذلك استحواذها على 51 موقعًا تابعًا لشركة إكسون موبيل في شمال تكساس في أغسطس 2011. [ 185 ] [ 186 ]

بغض النظر عن نوع الوقود، تمتلك سلسلة متاجر 7-Eleven شبكة أسطولها الخاصة، 7 Fleet، لخدمة عملاء الشركات وسائقي الشاحنات في مواقع واسعة بما يكفي لتوفير مسارات مخصصة لتزويد الشاحنات الكبيرة بالوقود، مع العلم أنه يمكن استخدام 7 Fleet أيضًا في مواقع 7-Eleven العادية. صُممت هذه الشبكة في الأساس لمنافسة شبكة One9 التابعة لشركة Pilot Flying J ، والمخصصة لسائقي الشاحنات المستقلين ، بالإضافة إلى السائقين الذين يرتادون مواقع Pilot Flying J و Love's Travel Stops & Country Stores و TravelCenters of America العادية .

في 2 أغسطس/آب 2020، أعلنت شركة Seven & i Holdings عن استحواذها على شركة Speedway LLC مقابل 21  مليار دولار أمريكي. [ 187 ] وأُغلقت الصفقة في 14 مايو/أيار 2021. وأمرت هيئات مكافحة الاحتكار الأمريكية شركة 7-Eleven بالتخلي عن 293 متجرًا في 20 ولاية. بِيعَ 124 متجرًا لشركة Anabi Oil، و106 متاجر لشركة Cross-America Partners LP، و63 متجرًا لشركة Jacksons Food Stores . [ 188 ] كما تخلت 7-Eleven عن مشاركة Speedway في شبكة One9 التابعة لشركة Pilot Flying J لصالح 7 Fleet.

أمريكا الجنوبية

البرازيل

في البرازيل، خلال تسعينيات القرن الماضي، امتلكت سلسلة متاجر سفن إيليفن 17 متجراً في مدينة ساو باولو ضمن مشروع مشترك بين شركتي إستيف إس إيه إكسبورتادورا وساوث لاند كوربوريشن، [ 189 ] إلا أنها أغلقت جميعها بسبب المنافسة الشديدة. [ 190 ] وفي عام 2018، دخلت الشركة في مفاوضات شراكة لتشغيل متاجر صغيرة في محطات الوقود التابعة لشركة بتروبراس ديستريبيودورا في البلاد، لكن هذه المفاوضات لم تُحرز تقدماً. [ 191 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. سفن إيليفن اليابان (25 مايو 2025). "نبذة عن الشركة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  2. "تقرير إدارة Seven & i بتاريخ 12 يناير 2022" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 30 نوفمبر 2021.
  3. "شركة سفن إيليفن" . شركة سفن آند آي القابضة . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
  4. موير، جاستن ويليام. "تكريمًا لذكرى 7/11: كيف اجتاحت اليابان متاجر 7-Eleven" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  5. 1 2 "أكملت شركة سفن إيليفن اليابان عرض شراء نقدي لشركة سفن إيليفن" (ملف PDF) . سفن آند آي هولدينغز . 9 نوفمبر 2005. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  6. التقرير السنوي للأوراق المالية (ملف PDF) (تقرير). شركة Seven & i Holdings المحدودة . 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  7. أوي، ماريكو؛ ليانغ، أنابيل (20 أغسطس 2024). "لماذا تُعدّ سلسلة متاجر التجزئة العملاقة 7-Eleven على قائمة مشتريات منافسيها؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  8. ١ ٢ ٣ "تاريخ شركة سفن إيليفن" . شركة سفن إيليفن . مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٧ .
  9. "شركة سفن إيليفن" . corp.7-eleven.com . شركة سفن إيليفن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2015 .
  10. ↑ سميث ، أندرو ف.، محرر. (2007). موسوعة أكسفورد للأطعمة والمشروبات الأمريكية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 146. ISBN  978-0-19-530796-2تم استرجاعها في 10 أكتوبر 2024 عبر مجموعة نصوص أرشيف الإنترنت .
  11. ساكسون، وولفغانغ (30 يناير 2003). "جون طومسون، 77 عامًا، قائد التوسع الكبير لسلسلة متاجر سفن إيليفن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
  12. "نبذة عنا - الأسئلة الشائعة" . 7-Eleven.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021.
  13. "تاريخ شركة 7-Eleven" مؤرشف في 5 يوليو 2012، في Wayback Machine تم استرجاعه في 20 يوليو 2012.
  14. "شركة ساوثلاند | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
  15. دليل هوفر للشركات الخاصة . مطبعة هوفر للأعمال. 2010. ص 209. 
  16. "مفتوح على مدار الساعة - شركة سفن إيليفن" . شركة سفن إيليفن . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  17. "إدغار إروين بينيمان" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 2 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  18. سيمز، كالفن (6 يوليو 1987). "مالك سلسلة متاجر سفن إيليفن يُبرم صفقة بقيمة 5 مليارات دولار لبيع الشركة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  19. https://www.nytimes.com/1987/07/08/business/southland-suits-filed.html
  20. «أخبار الشركة؛ مساهمو ساوثلاند يوافقون على عملية الاستحواذ» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 9 ديسمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  21. فرانك، بيتر هـ. (11 نوفمبر 1987). "صفقة شراء ساوثلاند تواجه عقبة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  22. واين، ليزلي (4 يناير 1988). "الاستحواذات تعود إلى أسلوبها القديم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  23. "أخبار الشركة: ساوثلاند تبيع وحدة تشيف للسيارات" . صحيفة نيويورك تايمز . رويترز . 25 ديسمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  24. "أخبار الشركة: ساوثلاند تبيع وحدة ريدي آيس" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 5 مارس 1988. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  25. "أخبار الشركة: سيركل كي ستستحوذ على 473 متجرًا من متاجر سفن إيليفن" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 1 مارس 1988. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  26. سيلفرشتاين، ستيوارت (25 أكتوبر 1990). "الشركة الأم لـ 7-Eleven تُعلن إفلاسها : تجارة التجزئة: شركة ساوثلاند تأمل في تسريع بيع سلسلة متاجر البقالة إلى شركتها التابعة لها في اليابان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 . 
  27. «شركات يابانية تسحب شركة ساوثلاند من إجراءات الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر: ضخت الشركتان 430 مليون دولار في الشركة الأم لسلسلة متاجر سفن إيليفن مقابل 70% من أسهمها» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 مارس 1991. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 . 
  28. «ساوث لاند تُغيّر اسمها إلى سفن إيليفن» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٠ مارس ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  29. "7-Eleven تتحول إلى 'خضراء' في فلوريدا" . سي إس بي ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  30. https://www.cspdailynews.com/mergers-acquisitions/7-eleven-completes-acquisition-1030-sunoco-c-stores
  31. https://www.10news.com/news/national/sunoco-selling-most-of-its-convenience-stores-to-7-eleven
  32. https://www.cspdailynews.com/mergers-acquisitions/7-eleven-completes-acquisition-204-stripes-convenience-stores
  33. https://www.cspdailynews.com/company-news/7-eleven-completes-1b-stripes-integration
  34. أكيرا-ديفيس، ريفر (25 مايو 2026). "توشيفومي سوزوكي، الذي جعل من سفن إيليفن عملاقًا في اليابان، يرحل عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
  35. إنجوجي، كاوري (3 أغسطس/آب 2020). "مالك سلسلة متاجر سفن إيليفن يشتري محطات وقود سبيدواي مقابل 21 مليار دولار" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2020 .
  36. "أطلقت سلسلة متاجر سفن إيليفن حملة 'خذها إلى إيليفن!'" . Convenience.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
  37. ليندنبرغ، غريغ (28 أبريل 2021). "سفن إيليفن تستثمر 70 مليون دولار في حملة تسويقية جديدة" . cspdailynews.com . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  38. آيفز، نات (28 أبريل 2021). "7-Eleven تستعين بمخرج فيلم Spring Breakers، هارموني كورين، لحملة تسويقية بقيمة 70 مليون دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
  39. ديفيس، ريفر أكيرا (19 أغسطس 2024). "7-Eleven تتلقى عرض استحواذ من المالك الكندي لـ Circle K" . صحيفة نيويورك تايمز .
  40. يوشيدا، كوه (6 سبتمبر 2024). "شركة Seven & I ترفض عرض الاستحواذ المقدم من شركة Couche-Tard باعتباره منخفضًا للغاية" . بي إن إن بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  41. https://www.reuters.com/markets/deals/couche-tard-suggested-higher-price-47-bln-seven-i-bloomberg-news-reports-2024-10-09/
  42. https://fortune.com/asia/2025/03/13/canadian-founder-insists-his-47-billion-offer-to-buy-7-eleven-is-friendly-not-a-hostile-takeover/
  43. https://www.nytimes.com/2025/07/16/business/7-eleven-japan-couche-tard.html
  44. «شركة Seven & i Holdings تعلن عن خطة لتعزيز قيمة المساهمين من خلال تغييرات في القيادة ومبادرات تحويلية في رأس المال والأعمال» (ملف PDF) . علاقات المستثمرين في Seven & i Holdings . شركة Seven & i المحدودة . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2025 .
  45. "مشروبات سلوربي" . مشروبات سلوربي . 1 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  46. موني، جاك (18 يناير 2020). "شركة سفن إيليفن تعلن عن خطة للاستحواذ على متاجر سفن إيليفن، وهي شركة خاصة تعمل في وسط أوكلاهوما" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  47. «وفاة الرئيس التنفيذي السابق لشركة سفن إيليفن، تومسون. (أهم الأخبار). (جون تومسون) (نعي)» . 3 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  48. إدواردز، آرون (6 يونيو 2012). "في متاجر سفن إيليفن، تفلت مشروبات بيغ غلب من الحظر الذي فرضته المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017.
  49. "القصة الطويلة والباردة لـ Big Gulp بفضل 7-Eleven، لن يكون الحجم الكبير كما هو أبدًا" مؤرشف في 18 نوفمبر 2015، في Wayback Machine ، بقلم روبرت كلارا، Adweek ، 16 فبراير 2015 [تمت الاستشارة في 17 نوفمبر 2015].
  50. "CSPNET على 7-Select" . cspnet.com . 25 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015.
  51. "7- منتجات مختارة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2015 .
  52. سميث، ك. أنابيل (30 مايو 2013). "علينا أن نشكر تكساس على أكبر مشروب بيج جالب" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
  53. «بلومبيرغ يعلق على قانون "المشروبات الكبيرة": لا حظر لأي شيء، بل مجرد تحديد للكمية» . سي بي إس نيوز . ١٠ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٦ .
  54. أباد سانتوس، ألكسندر. "سفن إيليفن تُقلّص حجم مشروب 'دبل غلب' إلى 156% فقط من سعة معدتك" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2017 .
  55. "7-Eleven تختبر متجرًا بدون أمين صندوق في مقرها الرئيسي بشمال تكساس" . سي بي إس دالاس فورت وورث . 5 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  56. كونماكارا، مايو. "افتتاح أول متجر لسلسلة متاجر سفن إيليفن في كمبوديا" . Phnompenhpost.com . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
  57. 关晓萌. "7-Eleven ستفتتح 300 متجر في تشونغتشينغ" . Chinadaily.com.cn . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  58. "أفضل 10 متاجر صغيرة في الصين حسب الأرقام" . صحيفة تشاينا ديلي . 9 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  59. نيب، إيمي؛ تشونغ، دينيس (30 أبريل 2012). "أصحاب متاجر سفن إيليفن يقولون إن زيادة الأجور جعلتهم خاسرين". صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ص 1. 
  60. تشنغ، ألبرت (4 أبريل 2002). "دعوا البطاقات الأخرى تشارك في نجاح الأخطبوط". صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ص 14. 
  61. "طرق دفع الإيجار" . هيئة الإسكان في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  62. هانت، كريستوفر (27 مايو 1987). "التوسع على مدار الساعة". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ص 31. 
  63. «متجر يعمل على مدار 24 ساعة يفتتح قريباً». صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 1 أبريل 1981. ص 1. 
  64. "الآن أصبح التسوق متاحاً على مدار 24 ساعة". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 4 أبريل 1981. ص 12. 
  65. "خطة لإنشاء 450 متجرًا إضافيًا من متاجر سفن إيليفن". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 7 أكتوبر 1983. ص 29. 
  66. "سلسلة مطاعم تفتتح فرعها رقم 200 في هونغ كونغ". صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 8 مايو 1987. ص 5. 
  67. "جاردينز تُبرم صفقة لبيع متاجر سفن إيليفن إلى ديري فارم". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 15 فبراير 1989. ص 49. 
  68. أو-يونغ، كارفين؛ لاي، إريك (22 يونيو 1999). "الأخطبوط قد يمد مخالبه إلى متاجر سفن إيليفن". صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ص 1. 
  69. يو، كاي بيتر (8 يوليو 1999). "أخطبوط، صور في خدمات سفن إيليفن". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ص 3. 
  70. لي، ساندي (17 سبتمبر 2004). "ارتفاع أسهم صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست؛ حول بيع الأصول". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ص 3. 
  71. لي، ساندي (1 مارس 2005). "مزرعة ألبان تتوسع رغم ارتفاع الإيجارات". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ص 4. 
  72. تسانغ، دينيس (7 سبتمبر/أيلول 2009). "حريق مقهى سفن إيليفن: الشرارة الأولى في حرب كرات السمك" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ص 1. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2017 . 
  73. «شركة ريلاينس ريتيل ستفتتح أول متجر سفن إيليفن في الهند هذا الأسبوع؛ موكيش أمباني يحصل على امتياز رئيسي» . صحيفة فايننشال إكسبريس . 7 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  74. «ريلاينس ريتيل ستطلق متاجر سفن إيليفن في الهند» . صحيفة مينت . 7 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  75. «شركة سفن إيليفن تُبرم شراكة مع شركة بي تي مودرن بوترا إندونيسيا في امتياز رئيسي لمتاجر سفن إيليفن في إندونيسيا» . سفن إيليفن، 6 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  76. روزيادي، سارة أبريليانا. "Beberapa Alasan Kenapa Gerai 7-Eleven Tutup di Indonesia" . Idntimes.com . مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  77. «افتتاح أول متجر لسلسلة متاجر سفن إيليفن في إسرائيل» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-7909 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 . 
  78. «افتتاح أول متجر سفن إيليفن في إسرائيل الشهر المقبل» . غلوبز . ١١ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  79. "إغلاق سلسلة متاجر سفن إيليفن في إسرائيل" . غلوبز . 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  80. 7-11 حول العالم (معلومات الشركة)، JP : SEJ، 30 يونيو 2018، مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2012 ، تم استرجاعه في 26 مايو 2012
  81. عدد المتاجر في كل قسم إداري (معلومات الشركة)، اليابان: SEJ، 31 يوليو 2018، مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012 ، تم استرجاعه في 28 ديسمبر 2012
  82. "افتتاح سفن إيليفن الساعة 7 صباحًا. بتاريخ 11-7-2019" . Okinawa.Org . 11 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 . 
  83. «يمكنك سحب الين الياباني من أجهزة الصراف الآلي في متاجر سفن إيليفن» . بنك سفن المحدود . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2019 .
  84. "متاجر الطاقة الشمسية الصغيرة" ، طوكيو ويكندر ، 9 مايو 2012، مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2012
  85. «خسر مستخدمو خدمة الدفع عبر الهاتف المحمول التابعة لسلسلة متاجر سفن إيليفن ما مجموعه 55 مليون ين ياباني بعد اختراق 900 حساب» . صحيفة جابان تايمز . 4 يوليو/تموز 2019. مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2021 .
  86. ياب، ياسمين (1 سبتمبر 2020). "متاجر سفن إيليفن ستدخل لاوس بحلول عام 2022" . صحيفة لاوسيان تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  87. غوستافسون، إيزابيل (31 أغسطس/آب 2020). "سفن إيليفن تدخل سوق لاوس" . سي ستور ديسيجنز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2020 .
  88. لابويكو، تشونو (7 سبتمبر 2023). "افتتاح أول متجر سفن إيليفن في لاوس في العاصمة فينتيان" . صحيفة لاوسيان تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2023 .
  89. "ماكاو: الصفحة الرئيسية > الإحصاءات > مساحة الأرض" . مكتب رسم الخرائط والسجل العقاري . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2024 .
  90. ١ ٢ "نبذة عن شركة سفن إيليفن ماليزيا المحدودة" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٣ .
  91. "مشروع مشترك يُدخل متاجر 7-Eleven التي تعمل على مدار 24 ساعة إلى ماليزيا" . صحيفة ستريتس تايمز . 18 سبتمبر 1984.
  92. "7-Eleven buka cawangan ke 2,000" . 20 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  93. 1 2 كانا، بول جون (19 أبريل 2021). "5 حقائق يجب أن تعرفها عن سفن إيليفن في الفلبين" . مجلة إسكواير الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  94. أباديا، دوريس د. (24 فبراير 2020). "جي كاش وسفن إيليفن يتعاونان في سباق نحو الدفع الإلكتروني" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
  95. ماجكلات، بيرني سي. (5 يوليو 2020). "سفن إيليفن تُقلّص افتتاح متجر هذا العام" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  96. «تخفيضات عيد ميلاد سفن إيليفن تضم أكثر من 250 منتجًا بخصم 50%، بأسعار تبدأ من 7 بيزو فقط» . صحيفة ذا فلبين ستار . 5 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  97. مونزون، ألدن م. (17 أكتوبر 2024). "شركة تشغيل سفن إيليفن تحتفل بوصولها إلى 4000 متجر في الفلبين" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .
  98. "افتتاح أول متجر سفن إيليفن" . صحيفة سنغافورة مونيتور . 16 يونيو 1983.
  99. تان، كريستوفر (2 أكتوبر 2017). "شل تنهي شراكتها مع سلسلة متاجر سفن إيليفن" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2017 .
  100. شين، إليزابيث. "سفن إيليفن ستوفر فرص عمل وامتيازات تجارية للمنشقين الكوريين الشماليين" . يو بي آي . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  101. يون سيو، لي (21 ديسمبر 2022). "سفن إيليفن تُسرّع تحويل متاجر ميني ستوب" . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  102. تشيونغ، هان (4 فبراير 2018). "تايوان عبر الزمن: الأيام الأولى لسلسلة متاجر سفن إيليفن في تايوان" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  103. هسو، ماراندا؛ وو، ليليان (11 يوليو/تموز 2014). "افتتاح المتجر رقم 5000 من سلسلة متاجر سفن إيليفن في تايوان" . focustaiwan.tw . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  104. إيفرينغتون، كيوني (30 يناير 2018). "7-Eleven تايوان تفتتح أول متجر "X-Store" بدون موظفين"" . أخبار تايوان . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018. "
  105. إيفرينغتون، كيوني (26 فبراير 2019). "7-Eleven تايوان ستبيع بيتزا دومينوز طازجة" . أخبار تايوان . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  106. "الوصول إلى المتجر رقم 6000 لسلسلة متاجر 7-11" . focustaiwan.tw . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . 20 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  107. «افتتاح متجر سفن إيليفن رقم 7000 في تايوان» . focustaiwan.tw . أخبار تايوان . 20 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  108. "7-ELEVEN" . 7–11.com.tw . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  109. هسو، إيفا دو، وجيني دبليو. (17 مايو 2014). "مدى الراحة: في تايوان، المتجر الذي يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع يوفر كل شيء" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  110. "台湾のゆるキャラ「OPENちゃん」も和装で登場! 「日本台湾祭り2017」" [ شخصية التميمة التايوانية "OPEN-chan" أيضًا يظهر بالملابس اليابانية! "مهرجان اليابان وتايوان 2017" ] . news.searchina.net (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  111. تشن، تسنغ (11 أبريل 2014). "مرحبًا بكم في جزيرة سفن إيليفن: استكشاف ثقافة الراحة في تايوان" . صحيفة إيكونوميك أوبزرفر . ترجمة آن صوفي غونينيت. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 - عبر موقع وورلد كرانش .
  112. "ما الذي يُميّز متاجر سفن إيليفن في تايوان؟ دليلك من الداخل" . ltl-taiwan.com . 5 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
  113. أدو، إرنست (9 سبتمبر 2020). "مراجعة Ibon Mobile Taiwan: أسرع بكثير من المتوقع (+اختبارات السرعة)" . phonetravelwiz.com . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  114. ^ جيجو (12 ديسمبر 2023). "استكشاف Ibon Mobile تايوان" . phonetravelwiz.com . تم الاسترجاع في 2 يناير، 2024 .
  115. 1 2 3 4 كري-أكسورن، ثاماتشارت (12 مارس 2020). "إليكم سبب مقاطعة مستخدمي تويتر لسلسلة متاجر سفن إيليفن" . براشاتاي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  116. "تخطط شركة CP لإدراج أسهم سيام ماكرو بقيمة 1.6 مليار باهت" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 21 مايو 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2024 .
  117. "التقرير السنوي لشركة CP All لعام 2022" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  118. جيتبليتشيب، بيتسيني (31 يناير 2018). "سفن إيليفن على وشك تجاوز 11000 متجر في عام 2018" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  119. كيوزوكا، تاماكي (15 نوفمبر 2016). "فاميلي مارت تُضاعف عدد متاجرها في تايلاند، لتنافس سفن إيليفن" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  120. حول سفن إيليفن ، سفن إيليفن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2010.
  121. «متاجر سفن إيليفن تقلل من استخدام الأكياس البلاستيكية» . ذا تايجر . 8 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
  122. «وزير : ستتوقف المتاجر التايلاندية الكبرى عن توزيع الأكياس البلاستيكية بحلول عام 2020». رويترز . 24 سبتمبر/أيلول 2019. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2019 .
  123. هيكس، ويليام (12 مارس 2020). "انتهاك حظر البلاستيك في المتاجر" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023 .
  124. "فرض حظر البلاستيك" . بانكوك بوست . 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
  125. 1 2 ساهو، ساناندا (17 يونيو 2014). "سيتم افتتاح متجر سفن إيليفن في دبي العام المقبل، وهو أول متجر من نوعه في الشرق الأوسط" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
  126. أرمنتال، ماريا (16 يونيو 2014). "7-Eleven تفتتح متجرًا في دبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
  127. 1 2 كيم، تشانغ ران؛ شيميزو، ريتسوكو (17 يونيو 2014). "سفن آند آي ستفتتح متجر سفن إيليفن في دبي العام المقبل، وهو الأول من نوعه في الشرق الأوسط" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
  128. كير، بيتر (10 يناير 2014). "عودة اسم موبيل إلى محطات سفن إيليفن" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  129. «استحواذ سفن إيليفن على أعمال موبيل لتجارة الوقود بالتجزئة» (بيان صحفي). سفن إيليفن أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  130. "افتتاح أول متجر لسلسلة متاجر سفن إيليفن في غرب أستراليا" . franchisebusiness.com.au . 31 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
  131. تيرزون، إميليا. "سفن إيليفن تدفع 98 مليون دولار بعد أن زعم ​​أصحاب الامتياز أن نموذجها كان "فاشلاً" بسبب سرقة الأجور" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2022 .
  132. ميردوخ، سكوت؛ سومرفيل، أبيجيل؛ سويفت، روكي (30 نوفمبر 2023). "شركة Seven & i اليابانية توسع إمبراطورية 7-Eleven بشراء امتياز أسترالي" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  133. "أكملت شركة سفن إيليفن العالمية استحواذها على سفن إيليفن أستراليا" . سفن إيليفن. 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  134. 1 2 3 4 فيرغسون، أديل ؛ دانكرت، سارة؛ كلاوس، توفت (29 أغسطس/آب 2015). "سفن إيليفن: تحقيق يكشف عن استغلال صادم لعمال المتاجر الصغيرة" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  135. "تكريم صحفيي صحيفة ذا إيج في جوائز والكي" . صحيفة ذا إيج . 3 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .
  136. فيرغسون، أديل (8 سبتمبر 2015). "سفن إيليفن: عمال متورطون في عملية احتيال استرداد نقدي" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  137. فيرغسون، أديل ؛ دانكرت، سارة (3 سبتمبر/أيلول 2015). "سفن إيليفن: آلان فيلز يقود التحقيق في فضيحة الأجور" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  138. «استقالة رئيس مجلس إدارة سلسلة متاجر سفن إيليفن الأسترالية، روس ويذرز، والرئيس التنفيذي، وارن ويلموت» . صحيفة الغارديان . 30 سبتمبر/أيلول 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  139. فيرغسون، أديل ؛ دانكرت، سارة (1 أكتوبر 2015). "استقالة روس ويذرز من مجلس إدارة سفن إيليفن، واستقالة الرئيس التنفيذي وارن ويلموت أيضًا" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
  140. «دعوى قضائية جماعية تلوح في الأفق ضد أصحاب الامتيازات المتضررين من سلسلة متاجر 7-Eleven» (بيان صحفي). مكتب ليفيت روبنسون للمحاماة. 7 ديسمبر/كانون الأول 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2016 .
  141. باباداكيس، ماريانا (7 ديسمبر/كانون الأول 2015). "مكافأة قدرها 300 ألف دولار أمريكي لمسؤول تنفيذي في بنك الكومنولث الأسترالي بعد تعرضه للتنمر الشديد" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو/تموز 2021 .
  142. 1 2 فيرغسون، أديل ؛ دانكرت، سارة (7 ديسمبر 2015). "سفن إيليفن تعرض 25 مليون دولار كأجور متأخرة مع اقتراب دعوى قضائية جماعية" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  143. 1 2 كروفت، لورين (7 أبريل 2022). "أُمرت سلسلة متاجر سفن إيليفن بدفع 98 مليون دولار أمريكي كتسوية دعوى جماعية" . lawyersweekly.com.au . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  144. ستو، سارة (7 يونيو 2018). "شركة محاماة متخصصة في الدعاوى الجماعية ضد سلسلة متاجر 7-Eleven تُجبر على التراجع عن تصريحاتها" . franchisebusiness.com.au . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  145. ستو، سارة (15 فبراير 2018). "سفن إيليفن وبنك أستراليا ونيوزيلندا يواجهان دعوى قضائية جماعية من أصحاب الامتياز" . franchisebusiness.com.au . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  146. ستو، سارة (28 أكتوبر 2015). "ملخص أخبار سفن إيليفن: آخر المستجدات" . franchisebusiness.com.au . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  147. تومسون، أنغوس (6 أبريل 2022). "سفن إيليفن تدفع 98 مليون دولار لأصحاب الامتياز في تسوية دعوى جماعية" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  148. ^ "Slut med 7-Eleven og Shell" . 27 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2025 .
  149. ^ "7-أحد عشر دانمارك" . ينكدين . تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
  150. "7-Eleven bekræfter ransomware-angreb: 'ليس لدينا أي حوار مع البرامج الضارة''[ أكدت سلسلة متاجر سفن إيليفن تعرضها لهجوم ببرنامج فدية: "لم نتواصل مع منفذي الهجوم" ] . DR (باللغة الدنماركية). ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  151. "6.000 طفل في يوم من الأيام في الرقص 7-Eleven حتى الرقم ét i verden" . 25 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2025 .
  152. ^ والستن / تي تي ، بياتا (13 مايو 2024). "Pressbyrån och 7-eleven vill sluta sälja السجائر" . سفينسكا داجبلاديت .
  153. "Bir dönem Türkiye'de faaliyet gösteren Seven Eleven satılıyor" . 23 أغسطس 2024.
  154. "Özer Bey ile tanıdığımız 7-Eleven artık Opet'in" . 8 يناير 2001.
  155. "Bir zamanlar Türkiye'de de şubeleri bulunan Seven Eleven el değiştiriyor - Türkiye'de IS Dünyası" .
  156. ١ ٢ "سفن إيليفن تدرس العودة إلى المملكة المتحدة" . صحيفة التايمز . ١٤ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢١ .
  157. "اسم جديد لمتاجر 7-11" . صحيفة الإندبندنت . 31 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  158. "سفن إيليفن تستعد لدخول سوق المتاجر الصغيرة في المملكة المتحدة" . موقع comfortstore.co.uk . مارس 2014. صفحة 25. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 . 
  159. "جميع الفروع في كندا" . stores.7-eleven.ca . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  160. "حقائق مفيدة - شركة سفن إيليفن" . corp.7-eleven.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  161. "سفن إيليفن - علامة تجارية قوية" . franchise.7-eleven.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2010 .
  162. 1 2 "إعادة تسمية محطات وقود 7-Eleven في ألبرتا وأونتاريو إلى علامات تجارية رائدة" . CCentral . 15 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
  163. "إثارة السوق" . أوكتان . العدد مارس/أبريل 2019. ص 12. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 عبر Issuu .  
  164. «محطات إسو ستفتتح متاجر سفن إيليفن بفضل صفقة ضخمة بقيمة 2.8 مليار دولار لمحطات الوقود» . صحيفة كالجاري هيرالد . 9 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  165. "أخبار دولية: 7-Eleven تغادر أوتاوا ببيعها إلى متاجر Quickie C-stores" . csnews.com . 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  166. "انتباه... زبائننا الكرام جاهزون للانطلاق..." quickiestores.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2009 .
  167. "أفضل 75 شركة تجزئة للأغذية في أمريكا الشمالية لعام 2007، أخبار السوبر ماركت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2007" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2007.
  168. أفضل 100 تاجر تجزئة: اللاعبون الرئيسيون في قطاع التجزئة في البلاد (ملف PDF) مؤرشف في 8 أغسطس 2007، في Wayback Machine ، المتاجر ، يوليو 2006.
  169. "شركة سفن إيليفن" . رائد الأعمال . شركة رواد الأعمال الإعلامية، 2013. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2013 .
  170. «مقر شركة 7-Eleven الجديد في إيرفينغ يحصل على قرض بقيمة 41.5 مليون دولار - دالاس بيزنس جورنال» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2016 .
  171. "متاجر سفن إيليفن في أوكلاهوما" . cspnet.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  172. "شركة سفن إيليفن تُكمل استحواذها على متاجر مستقلة في أوكلاهوما" . corp.7-eleven.com . 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  173. ليندنبرغ، غريغ (17 يناير 2020). "شركة سفن إيليفن تستحوذ على متاجر سفن إيليفن في أوكلاهوما" . cspdailynews.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  174. "أطلقت سلسلة متاجر سفن إيليفن حملة 'انطلق إلى إيليفن!'" . موقع comfort.org . 28 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  175. إدواردز، أليكس؛ سيلي، ديفيد (1 يونيو 2021). "التقدم بخطى ثابتة: ستُنشئ سلسلة متاجر 7-Eleven التي تتخذ من إيرفينغ مقرًا لها 500 منفذ شحن سريع للسيارات الكهربائية بحلول نهاية عام 2022" . دالاس إنوفيتس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  176. جونسون، بيتر (16 مارس 2023). "7Charge هي 7-Eleven المستقبل: شبكة شحن سريع طموحة للسيارات الكهربائية وتطبيق جديد" . إلكترِك . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  177. سيلي، ديفيد (16 مارس 2023). "شركة سفن إيليفن، ومقرها إيرفينغ، تطلق شبكة 7Charge للشحن السريع للسيارات الكهربائية وتطبيقها" . دالاس إنوفيتس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  178. ويتوشيك، جو (17 مارس 2023). "سفن إيليفن تُطلق شبكة شحن سريع للسيارات الكهربائية في أمريكا الشمالية" . بي جي آر . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  179. إيدلشتاين، ستيفن (17 مارس 2023). "تطمح سلسلة متاجر سفن إيليفن إلى أن تكون شبكة شحن سياراتها الكهربائية من بين الأكبر" . تقارير السيارات الخضراء . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  180. ليندنبرغ، غريغ (5 أغسطس 2022). "استحواذ سفن إيليفن على خدمة التوصيل سكيبكارت" . ريستورانت بيزنس . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  181. ماتسوياما، كانوكو؛ إنجل، ستيفن (6 فبراير 2024). "الرئيس التنفيذي لشركة سفن إيليفن يقول إن متاجر البقالة اليابانية قادرة على الانتشار عالميًا" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  182. شور، مارني (23 يوليو 2024). "متاجر سفن إيليفن على الطراز الياباني قادمة إلى أمريكا - وهذا يعني قائمة طعام محسّنة بشكل كبير" . مجلة الطعام والنبيذ . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  183. لودر، جيسيكا (17 يناير 2024). "سفن إيليفن تُحدد خططًا لتطوير متاجر سبيدواي وسترايبس" . سي-ستور دايف . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  184. دليل صناعة الطاقة لعام 2007: أبحاث سوق صناعة الطاقة، والإحصاءات، والاتجاهات، والشركات الرائدة . شركة بلانكيت للأبحاث المحدودة، 2006.
  185. «استحوذت سلسلة متاجر سفن إيليفن على 183 موقعًا تابعًا لشركة إكسون موبيل في فلوريدا» . قرارات متاجر التجزئة . هاربور كوميونيكيشنز. 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  186. «توقيع سفن إيليفن اتفاقية مع إكسون موبيل للاستحواذ على 51 موقعًا في شمال تكساس، وتواصل سلسلة متاجر التجزئة نموها المتسارع» . غرفة أخبار سفن إيليفن . شركة سفن إيليفن، 16 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  187. كراوس، كليفورد (2 أغسطس/آب 2020). "ماراثون تبيع محطات وقود سبيدواي للشركة الأم لسفن إيليفن مقابل 21 مليار دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2020 .
  188. كيسي، سيمون (25 يونيو 2021). "أمرت إدارة سلسلة متاجر سفن إيليفن ببيع 293 متجرًا اشترتها في صفقة سبيدواي" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  189. «افتتاح متجر سفن إيليفن في البرازيل» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1990. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  190. ^ بيكسوتو ، فابيو. ميستر ، ميلينا (14 أكتوبر 2010). "Elas não dormem no ponto" [ إنهم لا ينامون على الفور ] . Exame (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  191. «تقرير: البرازيل تجري محادثات شراكة مع سفن إيليفن ولوياس أمريكاناس» . رويترز . 8 مايو/أيار 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2021 .