بولهيلي

بولهيلي ( الويلزية: [ pʊɬˈhɛli ] ; يستمع^{بولهيلي (ⓘ} ) هي بلدة سوقية ومجتمع محلي يقع فيشبه جزيرة لين(بالويلزية:Penrhyn Llŷn)، فيمقاطعة غوينيد، شمال غربويلز. بلغ عدد سكانها 4076 نسمة عام 2011، ثم انخفض قليلاً إلى 3947 نسمة عام 2021؛ ^{[ 1 ] [ 2 ]} وكانت نسبة كبيرة منهم (81%)الويلزية. ^{[ 3 ]} بولهيلي هي مهدحزب بلايد سيمرو. وهي مسقط رأس الشاعر الويلزيالسير ألبرت إيفانز جونز(اسمه الشعريسينان).

تضم بولهيلي مجموعة متنوعة من المتاجر والخدمات الأخرى. وباعتبارها محطة قطار محلية مع سوق يقام كل أربعاء، تُعد المدينة نقطة تجمع لسكان شبه الجزيرة.

اسم المدينة يعني "بركة المياه المالحة". ^{[ 4 ]}

تم منح المدينة ميثاقها كبلدة من قبل إدوارد، الأمير الأسود في عام 1355؛ ^{[ 5 ]} ولا يزال السوق يقام كل يوم أربعاء في وسط المدينة في Y Maes (الساحة، ما يعادل "ساحة المدينة" باللغة الإنجليزية).

نمت المدينة حول صناعات بناء السفن وصيد الأسماك ومحجر الجرانيت في جيمليت روك ( بالويلزية : Carreg yr Imbill ). ^{[ 6 ]}

بلغ عدد السكان في عام 1841 2367 نسمة. ^{[ 7 ]}

خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، قام سولومون أندروز ، رجل أعمال من كارديف ، بتطوير المدينة . وشملت أعماله إنشاء الممشى والطرق والمنازل في ويست إند. كما تم بناء خط ترام بولهيلي ولانبيدروغ ، الذي يربط المدينة بلانبيدروغ . واستمرت الترامات في العمل حتى عام ١٩٢٧، عندما تضرر جزء من السكة الحديدية بين كارغ-واي-ديفايد وتيدين-كاليد بشدة جراء عاصفة. أدار أندروز قسم طريق كارديف في عام ١٩٢٨، وعرض بيع خط الترام إلى بلدية بولهيلي في نهاية الموسم، إلا أن البلدية رفضت عرضه. فباع الأصول، وقامت البلدية بإزالة القضبان خلال شتاء ١٩٢٨/١٩٢٩. ^{[ ٨ ]}

وُلد الشاعر ألبرت إيفانز-جونز ، الذي كان كبير كهنة المهرجان الوطني الويلزي (إيستيدفود) ويُعرف باسمه الشعري سينان ، في بولهيلي. قبل أن يصبح كبير الكهنة، انضم إلى المجهود الحربي في الحرب العالمية الأولى من خلال شركة الطلاب الويلزية التابعة للفيلق الطبي للجيش الملكي البريطاني ، حيث خدم في سالونيك وفرنسا، بدايةً كسائق سيارة إسعاف ومسعف، ثم كقسيس للشركة. كان ابن صاحب مطعم سنترال في شارع بنلان، بولهيلي.

يوجد مستويان من الحكم المحلي في بولهيلي، على مستوى البلدة (المدينة) وعلى مستوى المقاطعة ، ويستخدم كلا المجلسين اللغة الويلزية كلغة أساسية: مجلس مدينة بولهيلي (Cyngor Tref Pwllheli) ومجلس مقاطعة غوينيد (Cyngor Gwynedd). يقع مقر مجلس المدينة في مبنى البلدية القديم في شارع بنلان رقم 9. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Ysgol Cymerau هي المدرسة الابتدائية في المدينة.

تأسست مدرسة غلان واي مور عام ١٩٦٩ باندماجمدرسة بولهيلي النحويةفي بينرالت ومدرسة فرونديغالثانوية الحديثةفي أبر آلا رود، لتشكيلمدرسة شاملةفي موقعين بالمدينة. كان طلاب المرحلة الابتدائية (الصفين الأول والثاني) في موقع بينرالت، بينما كان طلاب المرحلة الثانوية (من الصف الثالث فما فوق) في مجمع جديد في كارديف رود. وتم توسيع هذه المدرسة الجديدة لاحقًا لاستيعاب جميع الطلاب تحت اسم مدرسة غلان واي مور .

أُعيد تطوير موقع بينرالت لاحقًا ليصبح حرم بولهيلي التابع لكلية ميريون-دويفور . وقد حُفظت واجهة المبنى الرئيسي للمدرسة النحوية القديمة وأُدمجت في تصميم مباني الكلية الحالية. وهكذا، يمكن رؤية "المدرسة القديمة" بسهولة من ساحة المدينة ( Y Maes )، كما كانت عليه الحال منذ انتقال مدرسة مقاطعة بولهيلي السابقة إلى بينرالت في أوائل القرن العشرين.

تُعد محطة قطار بولهيلي المحطة الشمالية الغربية لخط ساحل كامبريان ، الذي يوفر خدمات إلى ماتشينليث ؛ وتستمر معظم القطارات إلى شروزبري ومحطة برمنغهام الدولية . وتتولى هيئة النقل في ويلز تشغيل هذه الخدمات . ^{[ 18 ]}

تم إلغاء خط السكة الحديد إلى كارنارفون ، عبر سكة حديد كارنارفونشاير ، بموجب تخفيضات بيتشينج وأغلق في ديسمبر 1964. ^{[ 19 ]}

ترتبط مدينة بولهيلي بشبكة الطرق الأوسع عبر الطريق A497 المؤدي إلى بورثمادوغ والطريق A499 المؤدي إلى كارنارفون . ومن هناك، تتفرع طرق رئيسية من غوينيد إلى بقية أنحاء ويلز.

يتم تشغيل خدمات الحافلات في شبه جزيرة Llŷn بواسطة Berwyn Coaches وNefyn. تربط الطرق المدينة بأبيردارون وكارنارفون ونيفين وريديليوس . تقع محطة حافلات Pwllheli في وسط المدينة. ^{[ 20 ]}

• Plas Bodegroes ، الذي كانمطعمًاحائزًا على نجمة ميشلان حتى عام 2009 ^{[ 21 ]}
• بينارث فور ، منزل من القرن الخامس عشر
• Hafan y Môr ، وهو مخيم عطلاتسابقتديره الآنHaven
• سوق بولهيلي
• نيواد دويفور ، مسرح وسينما في شارع بينلان ^{[ 22 ]}
• كنيسة كالي سالم ، التي اشتراها الخزّاف كيث برايمر جونز والممثلة مارج هوغارث في عام 2022، تخضع حاليًا للترميم، وهو ما تم توثيقه في سلسلة القناة الرابعة بعنوان "حلمنا بكنيستنا الويلزية". ^{[ 23 ] [ 24 ]}

يضم شاطئ بولهيلي جزءًا من مسار ساحل ويلز .

ميناء بولهيلي وهافان بولهيلي

يوجد في Pwllheli ميناء صغير عند التقاء نهري Afon Erch وAfon Rhyd-Hir. ^{[ 25 ]}

هافان بولهيلي هو مرسى تم بناؤه في ميناء بولهيلي خلال التسعينيات.

استضافت Pwllheli حدث Eisteddfod الوطني في أعوام 1925 و1955 و2023، بالإضافة إلى حدث Eisteddfod الوطني غير الرسمي في عام 1875.

بحسب تعداد عام 2011 ، كان 80% من السكان يتحدثون اللغة الويلزية. ^{[ 26 ]}

Pwllheli هي موطن اتحاد كرة القدم فريق Pwllheli FC ، فريق اتحاد الرجبي Pwllheli RFC ونادي الجري Llŷn Striders. يوجد نادي الهوكي Clwb Hoci Pwllheli .

إنها مركز للرياضات المائية، ويعود ذلك جزئياً إلى وجود مرسى لليخوت؛ ويقع هنا كل من نادي بولهيلي للإبحار وأكاديمية بلاز هيلي (الأكاديمية الوطنية الويلزية للإبحار).

تضم المدينة شاطئين، الشاطئ الجنوبي وشاطئ غلان-واي-دون. يمتد الشاطئ الجنوبي من صخرة جيمليت، مروراً بالمتنزه والطرف الغربي، باتجاه بينروس ولانبيدروغ . أما شاطئ غلان-واي-دون فيقع على الجانب الشرقي من مصب النهر، ويمتد لمسافة 5 كيلومترات (3 أميال  ) من خلف ورش المارينا وصولاً إلى بينيتشين (مخيم العطلات) .

يوجد في المدينة نادٍ للجولف على ساحل لين.

• إليعازر روبرتس (1825-1912)، موسيقي ومترجم وكاتب وعالم فلك هاوٍ
• أوين ديفيز (1840-1929)، قس معمداني وكاتب
• أليس غراي جونز (1852-1943)، المعروفة باسم سيريدوين بيريس، كاتبة ومحررة وناشطة؛ حاكمة مدرسة مقاطعة بولهيلي
• السير (ألبرت) سينان إيفانز جونز (1895–1970)، اسمه الباردي سينان ، كان شاعرًا حربيًا وكاتبًا مسرحيًا.
• ويليام ريتشارد ويليامز (1896-1962)، مدير الكلية اللاهوتية المتحدة، أبيريستويث
• جون روبرت جونز (1911-1970)، فيلسوف
• إيروين جوين (1916–2007)، قومي ويلزي، كاتب، مدرس وعالم فيزياء؛ التحق بمدرسة مقاطعة بولهيلي
• كريستين إيفانز (مواليد 1943)، شاعرة؛ درّست في مدرسة بولهيلي كاونتي غرامر ^{[ 27 ]}
• هيويل ويليامز (من مواليد 1953)، سياسي منقوش عليه اسم سيمرو، عضو البرلمان عن مقاطعة أرفون ، كارنارفون سابقًا ، 2001–2024
• ديفيد داوسون (مواليد 1960)، فنان
• غاريث بيرس (مواليد 1981)، ممثل

• حول نار المخيمات، ومنتجعات بوتلينز، والهوية الويلزية: النشأة في بولهيلي في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي بقلم جوس سيمون (2022، واي لولفا )

• الموقع الرسمي
• www.geograph.co.uk  : صور لمدينة بولهيلي والمنطقة المحيطة بها