أخبار RTÉ

RTÉ News and Current Affairs ( بالأيرلندية : Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ )، والمعروفة أيضًا باسم RTÉ News ( بالأيرلندية: Nuacht RTÉ )، هي خدمة الأخبار الوطنية التي تقدمها هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية العامة ( RTÉ). تشمل خدماتها الأخبار المحلية والوطنية والأوروبية والدولية، والصحافة الاستقصائية، وبرامج الشؤون الجارية لتلفزيون RTÉ، والإذاعة، والإنترنت، والبودكاست، وخدمات البث حسب الطلب، بالإضافة إلى قناة TG4 المستقلة الناطقة باللغة الأيرلندية . تُعد RTÉ أكبر وأشهر مصدر إخباري في أيرلندا، حيث يعتبرها 77% من الجمهور الأيرلندي مصدرهم الرئيسي للأخبار الأيرلندية والدولية. [2] تبث RTÉ برامجها باللغات الإنجليزية والأيرلندية ولغة الإشارة الأيرلندية . كما تُعد مصدرًا للتعليق على الشؤون الجارية. يقع مقرها الرئيسي في مركز تلفزيون RTÉ في دونيبروك ، دبلن ؛ ومع ذلك، تدير المحطة أيضًا مكاتب إقليمية في جميع أنحاء أيرلندا والعالم.

تاريخ

التاريخ المبكر

في الأول من يناير عام 1926، بدأت محطة 2RN ، أول محطة إذاعية في أيرلندا، بثها. وصدر أول نشرة إخبارية معلنة لها في 24 مايو 1926. وبعد تسعة أشهر، في 26 فبراير 1927، بثت المحطة أول تقرير إخباري يومي لها. [ 3 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، التي عُرفت في أيرلندا باسم "حالة الطوارئ" ، أثرت الرقابة الإعلامية على البث الإذاعي (بموجب أحكام قانون صلاحيات الطوارئ لعام 1939 ) على نشرات الأخبار. قبل بث أي نشرة إخبارية، كان يُقرأ نصها عبر الهاتف على رئيس مكتب المعلومات الحكومي، فرانك غالاغر . رُفعت الرقابة بموجب القانون في 11 مايو 1945. [ 4 ]

الستينيات

في 31 ديسمبر 1961، انطلقت رسمياً أول محطة تلفزيونية وطنية في أيرلندا، وهي "تيليفيس إيرين" . بُني مجمع تلفزيوني جديد في دونيبروك بدبلن ، وكانت خدمة الأخبار أول من انتقل إليه. قرأ تشارلز ميتشل أول نشرة إخبارية تلفزيونية في تمام الساعة 6:00 مساءً يوم 1 يناير 1962. وكان آندي أوماني المذيع الرئيسي الآخر للأخبار في المحطة خلال الأيام الأولى للخدمة الجديدة. كانت الاستوديوهات الجديدة لا تزال قيد الإنشاء، لذا سُمعت أصوات أعمال البناء أثناء نشرات الأخبار. [ 5 ] لاحقاً، في أول يوم بث كامل لـ"تيليفيس إيرين"، ظهر برنامج "برودشيت" لأول مرة. قدم هذا البرنامج تحليلاً أكثر تفصيلاً للقضايا الراهنة والشؤون الجارية. تضمن البرنامج مزيجاً من الفقرات التحليلية والخفيفة، ومقابلات استوديو عفوية، وتقارير مصورة. قدم البرنامج كل من جون أودونوغ ، وبرايان كليف، وبرايان فاريل ، واستمر بعض هؤلاء الرجال في العمل مع المحطة حتى مطلع القرن الجديد. شهد اليوم الأول الكامل لقناة Telefís Éireann أيضًا أول بث لنشرة أخبار الساعة التاسعة ، وهي نشرة مدتها نصف ساعة تتضمن الأخبار، ووجهة نظر إخبارية، والطقس، ونتائج المباريات الرياضية.

تم بث برنامج Broadsheet للمرة الأخيرة في عام 1964. وقد تم استبداله ببرنامج Newsbeat الذي يقدمه فرانك هول ، وهو برنامج إخباري وبرنامج للشؤون الجارية يركز بشكل أكبر على القصص الخفيفة من جميع أنحاء البلاد.

في عام 1966، انضم موريس أودوهيرتي إلى غرفة الأخبار كمذيع. وفي وقت لاحق من العام نفسه، بُثّ البرنامج الإخباري الرئيسي الجديد للمحطة لأول مرة. ضمّ فريق إنتاج برنامج "سبعة أيام" أسماءً لامعة مثل إيوجان هاريس ، وبرايان كليف، وبرايان فاريل، وجون أودونوغ. وفي عام 1967، اندمج البرنامج مع برنامج آخر هو " ديفيجن" ، ليصبح اسمه "سبعة أيام" . [ 6 ]

كانت الأخبار تابعة لقسم الأخبار في هيئة الإذاعة الأيرلندية (TÉ)، بينما كانت الشؤون العامة تابعة لقسم البرامج في الهيئة نفسها. في منتصف الستينيات، ظهرت ثلاثة برامج للشؤون العامة: " حقائق منزلية" ، وهي سلسلة تهدف إلى مساعدة الناس في قضايا المستهلك، و" سبعة أيام" ، وهي سلسلة تتناول السياسة العامة، و" انقسام" ، وهي سلسلة من المناظرات بين قادة الحكومة والمعارضة. وقد تعرض كل برنامج منها لضغوط من جهات مختلفة، بما في ذلك وزراء الحكومة.

نجح برنامج "حقائق منزلية" في تسليط الضوء على القضايا العادية، ففي إحدى الحالات تسبب برنامج كشف أسعار اللحوم في احتجاج الجزارين وصناعة اللحوم على خدمة التلفزيون الجديدة، وهذا بدوره تسبب في مشاكل لقسم مبيعات الإعلانات الذين اضطروا للتعامل مع المقاطعات أو التغييرات في جدول إعلاناتهم، وهذا بدوره تسبب في مشاكل للمنتجين الذين شعروا بأنهم مجبرون على تناول قضايا أقل أهمية بسبب المخاوف التجارية لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (TÉ).

أُنتج برنامج "التقسيم" ليحل محل البث السياسي الحزبي . وقد تم الاتفاق مع الأحزاب الرئيسية على أن تدعو هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (TÉ) سياسيين مختلفين لمناقشة قضايا متنوعة، إلا أنه منذ البداية كان على الهيئة الحصول على إذن رئيس كتلة الحزب قبل السماح لأي سياسي محلي أو وطني بالمشاركة في المناظرة. ومع ذلك، عندما دعت الهيئة ممثلًا عن قطاع الزراعة للمشاركة في مناظرة مع وزير الزراعة، رفض رئيس كتلة حزب فيانا فايل، مصرحًا بأن الاتفاق "خاص بالسياسيين فقط".

في غضون ذلك، عندما حاولت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (TÉ) إرسال مراسلين إلى فيتنام لبرنامج " سبعة أيام"، نصحتهم الحكومة بأن ذلك غير ضروري؛ وقد اتُخذ هذا الرأي نظرًا لعلاقة أيرلندا بالولايات المتحدة. وبحلول نهاية الستينيات، دُمجت قناتا "حقائق منزلية" و "انقسام" في برنامج "سبعة أيام" ، الذي أصبح بدوره تحت إدارة قسم الأخبار.

السبعينيات والثمانينيات

مقدمو برنامج "صباح أيرلندا" المتنوعون

عندما تم دمج Radio Éireann وTelefís Éireann، تم توسيع RTÉ News، مما يوفر تغطية لمحطات جديدة RTÉ Raidió na Gaeltachta وراديو RTÉ 2 . [ 7 ]

في سبعينيات القرن العشرين، انتقلت الأخبار من تنسيق الصورة الأصلي بالأبيض والأسود إلى التلفزيون الملون.

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، وخلال عامين فقط، جرت ثلاث انتخابات عامة . وقد استلزم ذلك جدولاً زمنياً أوسع للأحداث الجارية. وتم إطلاق برنامجين جديدين هما "صباح أيرلندا" و "اليوم الليلة" . [ 8 ]

بدأت مجموعة برامج الأخبار التلفزيونية الحالية في عام 1988، عندما أعادت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) تنظيم برامجها. وكان شون دويغنان وإيلين دان أول مقدمي برنامج "Six One" ، الذي بدأ في أكتوبر 1988 [ 9 ].

التسعينيات والألفية الجديدة

استوديو أخبار RTÉ في عام 2009

في عام ١٩٩١، عيّنت قناة RTÉ الإخبارية أول مراسل للشؤون القانونية، كيرون وود. [ ١٠ ] وفي التسعينيات أيضًا، عُيّن أول مراسل لها في واشنطن العاصمة، مارك ليتل ، كما أُنشئت إذاعة Teilifís na Gaeilge ، وإذاعة RTÉ lyric fm ، وموقع RTÉ.ie الإلكتروني . [ ١١ ] وفي عام ١٩٩٢، أطلقت RTÉ برنامجها الرئيسي للشؤون الجارية، Prime Time، ليحل محل برنامج Today Tonight . ومن بين برامج الشؤون الجارية البارزة الأخرى في التسعينيات برنامج The Week in Politics وبرنامج Oireachtas Report . أصبح إد مولهال مديرًا للتحرير في قسم غرفة الأخبار عام ١٩٩٤، وعُيّن مديرًا عامًا لقسم الأخبار والشؤون الجارية في RTÉ عام ١٩٩٧. [ ١٢ ]

ظلّت معظم برامج الأخبار في RTÉ على حالها طوال بداية القرن الحادي والعشرين. في عام 2003، دُمج قسم الأخبار في RTÉ مع قسم الشؤون الجارية ليُشكّلا معًا RTÉ News and Current Affairs . وفي سبتمبر من العام نفسه، أُعيدت تسمية جميع تقارير الأخبار باللغة الإنجليزية على جميع الشبكات لتصبح RTÉ News، منهيةً بذلك العمل بالعلامتين التجاريتين المنفصلتين News 2 و 2FM News . [ 13 ] في ديسمبر 2008، انتقلت RTÉ News من استوديوها المعتاد رقم 3 [ 14 ] في مركز التلفزيون في دونيبروك إلى استوديو مؤقت ريثما يتم تجهيز الاستوديو رقم 3 لإعادة إطلاقه. وكُشف النقاب عن التصميم الجديد في برنامج أخبار الساعة الواحدة ظهرًا يوم الاثنين 9 فبراير 2009. [ 15 ] ونظرًا لتقليصات ميزانية RTÉ، طُلب من المراسلين في المهمات الخارجية إرسال تقاريرهم عبر الإنترنت بدلًا من استخدام البث الفضائي. تم إغلاق مكتب RTÉ في بكين في يونيو 2009. [ 16 ] شهد عام 2009 تغييرات كبيرة في جدول الشؤون الجارية مع إلغاء برنامج الأسئلة والأجوبة الذي استمر لفترة طويلة والذي تم استبداله ببرنامج The Frontline .

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

بدأت فترة العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين بما تم تخليده منذ ذلك الحين باعتباره "واحدة من أكثر اللحظات التي لا تنسى في تاريخ التلفزيون الأيرلندي" والتي عُرضت على نشرات الأخبار التلفزيونية لقناة RTÉ؛ ففي خضم موجة برد قارس في 8 يناير 2010، عرضت قناة RTÉ رجلاً ينزلق ويتعثر في أحد شوارع دبلن. [ 17 ]

في 3 أبريل 2012، تم الإعلان عن استقالة إد مولهال من قسم الأخبار والشؤون الجارية في قناة RTÉ. [ 18 ]

في 24 أكتوبر 2012، أعلنت RTÉ News & Current Affairs عن بعض التغييرات الرئيسية في برامجها بدءًا من عام 2013. [ 19 ] أُعيد إطلاق برنامج Prime Time باستوديو أكبر ومقدمين إضافيين هما كلير بيرن وجورج لي . كما أُضيف برنامج The Frontline إلى برنامج Prime Time ، وأصبح يُبث ثلاث مرات أسبوعيًا. في عام 2012، أعلنت RTÉ عن نقل بعض غرف الأخبار الإقليمية إلى معاهد التكنولوجيا المحلية كإجراء لخفض التكاليف. وتشمل المناطق المتأثرة: سليغو ، ودوندالك ، وغالواي ، وأثلون ، ووترفورد . وستحتفظ RTÉ بمكتبيها في كورك وليمريك . [ 20 ]

في يناير 2013، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) برنامجًا إخباريًا صباحيًا بعنوان " مورنينغ إيديشن "، والذي كان يُبث أيام الأسبوع بين الساعة 9:00 و11:00 صباحًا على قناتي RTÉ One و RTÉ News Now . [ 21 ] تم إلغاء "مورنينغ إيديشن" في نوفمبر 2014. [ 22 ] يُبث برنامج "ذا ويك إن بوليتكس" الآن مرتين كل أحد، حيث يُعرض لأول مرة مباشرةً الساعة 12:00 ظهرًا، ثم يُعاد بثه في موعده المعتاد في وقت متأخر من الليل. [ 23 ] أُعيد إطلاق برنامج "مورنينغ أيرلاند" في عام 2013 من استوديو جديد، ولا يزال يُبث على كلٍ من RTÉ Radio 1 وRTÉ News.

في 26 أبريل 2014، حصلت جميع برامج الأخبار على قناة RTÉ News على هوية بصرية جديدة عبر تلفزيون RTÉ، شملت شعارًا مُعدَّلًا، وشارات بداية ونهاية جديدة، ورسومات جديدة، وخلفية جديدة في الاستوديو رقم 3، وتوزيعًا موسيقيًا جديدًا لأخبار 9 فبراير 2009. وقد تم الكشف عن الهوية البصرية الجديدة خلال نشرة الأخبار السادسة . [ 24 ]

في 22 سبتمبر 2014، توقف بث برنامج "أخبار RTÉ على القناة الثانية" . واستُبدل بنشرتين إخباريتين جديدتين في وقت مبكر من المساء بعنوان " نشرة الأخبار" في الساعة 6:55 مساءً و7:55 مساءً. [ 25 ] وفي يناير 2017، توقف بث "نشرة الأخبار" أيضًا. ولا تقدم قناة RTÉ2 أي خدمة إخبارية خارج برنامج الأطفال "أخبار اليوم" .

في 12 يناير 2015، قامت قناة RTÉ بإلغاء النسخة المسائية من برنامج Prime Time يوم الاثنين واستبدلتها ببرنامج Claire Byrne Live . [ 26 ]

في 27 أكتوبر 2017، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) مجموعة أرشيف الأخبار الخاصة بها، والتي لم تكن مكتملة بشكل كبير بعد ليلة عيد الميلاد 2020 (7 مارس 1985 - 31 ديسمبر 1990). وفي إطار خطط استكمال الفجوات المتعلقة بالتواريخ المفقودة، لم يتم استكمال سوى 14 مقطعًا بين يونيو 2021 وأبريل 2022. أما خطط تحميل الأخبار المصورة (31 ديسمبر 1961 - 6 مارس 1985) أو (1991-1999) على أشرطة الفيديو، فمن المتوقع البت فيها في أواخر مايو أو أوائل يونيو 2022 عبر أرشيف RTÉ .

في صيف عام ٢٠١٨، أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) عن خطتها لتجديد وتطوير إنتاجها الإخباري في أوائل عام ٢٠١٩. وأكدت الهيئة أنها ستطرح مناقصة بقيمة تقارب ١.٧ مليون يورو لتجديد وتطوير استوديو الأخبار "استوديو ٣" في مركز RTÉ التلفزيوني في دبلن. وتشمل عملية التجديد إعادة تصميم الاستوديو، مع تقليص مساحة مكتب الأخبار وزيادة مساحة العرض التقديمي الثانية، بالإضافة إلى تحديثات في الإضاءة والرسومات والموسيقى وطريقة العرض. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

في 15 ديسمبر 2018، انتقلت قناة RTÉ News من الاستوديو رقم 3 إلى استوديو مؤقت (الاستوديو رقم 2) في مركز التلفزيون. ثم بدأت أعمال تجديد وتحديث الاستوديو رقم 3. [ 27 ]

أُعيد افتتاح استوديو RTÉ رقم 3 المُجدد في 28 يناير 2019. صرّح جون ويليامز، المدير الإداري لقسم الأخبار والشؤون الجارية في RTÉ، قائلاً: "يُعزز الاستوديو الجديد وتصميمه الجديد المبادئ التي جعلت RTÉ الخيار الأول لجمهور أيرلندا في مجال الأخبار التلفزيونية، حيث ينقل لمشاهدينا قصصًا من جميع أنحاء العالم ومن مختلف أنحاء البلاد. يسعدني بشكل خاص أن أغنية "أودونيل أبو" ستُعلن مجددًا عن أخبار اليوم، وأُعرب عن امتناني لأوركسترا RTÉ الوطنية السيمفونية على أدائهم لهذه المقطوعة الموسيقية الشهيرة. الخبر هو نجم الأخبار، ويسعدني أن جمهور RTÉ News سيجني ثمار بيع الأرض الذي تم العام الماضي." [ 29 ]

عقد 2020

في 30 مايو 2022، تم إلغاء برنامج كلير بيرن لايف بعد سبع سنوات. [ 30 ]

من أكتوبر إلى ديسمبر 2022، كان يُطلق عليه اسم Monday Night Live، ولكن برنامج Upfront with Katie Hannon كان البديل الرسمي في يوم الاثنين 30 يناير 2023. وبعد عامين، تم إلغاؤه في 26 مايو 2025.

في عام 2026، فاز تحقيقٌ أجرته قناة RTÉ بعنوان " الإخوة المسيحيون - الأصول، المعتدون " بجائزة "الصحافة" في حفل جوائز ساندفورد سانت مارتن لعام 2026 ، والتي تُكرّم التميّز في البثّ التلفزيونيّ حول الدين والأخلاق والروحانية. وقد أشاد المحكّمون بصحافته الدقيقة والموثوقة بالأدلة. [ 31 ]

برمجة

تجري مقابلة مع Nuacht RTÉ

تتولى إدارة الأخبار والشؤون الجارية في RTÉ مسؤولية جميع الأخبار عبر جميع خدمات البث التلفزيوني والإذاعي التابعة لـ RTÉ، بالإضافة إلى تزويد قناة TG4 بالأخبار . [ 32 ] وعادةً ما تحمل نشرات الأخبار العامة على التلفزيون والإذاعة علامة RTÉ News.

تواجه قناة RTÉ News منافسة من داخل أيرلندا وخارجها. تشمل القنوات الإخبارية الوطنية المنافسة Virgin Media News على التلفزيون و Bauer Media Audio Ireland على الراديو (عبر Newstalk و Today FM ). وبما أن أيرلندا دولة ناطقة باللغة الإنجليزية في الغالب، فإن القنوات الإخبارية الدولية (مثل CNBC Europe و CNN International و EuroNews و France 24 و BBC News و Sky News وغيرها) تتنافس مع RTÉ فيما يتعلق بتغطية الأخبار التلفزيونية للأحداث الدولية. ومع ذلك، ورغم هذه المنافسة، تبقى RTÉ News المصدر الإخباري الأكثر شعبية في أيرلندا. كما تبقى RTÉ News وصحيفة Irish Times الوسيلتين الإعلاميتين الأكثر موثوقية في أيرلندا.

برامج تلفزيونية

تشمل برامج الأخبار والشؤون الجارية التلفزيونية على قناة RTÉ ما يلي:

اللغة الإنجليزية

برامج تلفزيونية سابقة

برامج إخبارية خاصة

كما تبث الهيئة العديد من البرامج الخاصة على مدار العام. وقد غطت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) بشكل شامل جميع الانتخابات العامة والمحلية في أيرلندا منذ تأسيسها. كما غطت بعض الانتخابات الدولية، مثل انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية وبرلمان وستمنستر ، بالإضافة إلى الانتخابات الرئاسية الأمريكية . وفي كل عام، تُغطى الميزانية، حيث يُقدم عرضها وتحليلها على قناة RTÉ One، بينما تُغطي قناة RTÉ2 مناقشة الميزانية مباشرةً من البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) .

قد تُقدم قناة RTÉ أحيانًا تغطية إخبارية متواصلة لأحداث إخبارية هامة، مثل أحداث 11 سبتمبر ، وتفجيرات لندن عام 2005 ، وجائحة كوفيد-19، وأحداث في أيرلندا كأحداث شغب دبلن عام 2006، والزيارة التاريخية للرئيس الأمريكي جو بايدن إلى أيرلندا عام 2023. وعادةً ما يتم قطع البث على قناة RTÉ One لتقديم تفاصيل الأخبار العاجلة.

اللغة الأيرلندية

لغة الإشارة الأيرلندية

توقعات الطقس

تُقدّم هيئة الأرصاد الجوية الأيرلندية (Met Éireann) نشرات الأحوال الجوية ، التي يُطوّرها ويُقدّمها فريق من خبراء الأرصاد الجوية ومذيعي الطقس المُدرّبين تدريباً خاصاً. وقد بُثّت أول نشرة جوية تلفزيونية في 31 ديسمبر 1961.

يقدم قسم الطقس في RTÉ تقارير الطقس الإقليمية والوطنية والأوروبية والعالمية. كما تُصدر تقارير خاصة خلال الأحداث الجوية الهامة، وتقارير متخصصة خلال موسم التزلج الأوروبي، وتقارير خاصة بالمناطق ذات المناخ الدافئ خلال فصل الشتاء. وتُقدم تقارير الطقس باللغات الأيرلندية ولغة الإشارة الأيرلندية والإنجليزية.

كما يتم توفير تقارير الطقس للإذاعة والإنترنت وعلى مشغل RTÉ .

راديو

فريق الأخبار والشؤون الجارية في RTÉ الذي قضى بعض الوقت في برنامج Morning Ireland

تشمل برامج إذاعة RTÉ الإخبارية وبرامج الشؤون الجارية ما يلي:

اللغة الإنجليزية

اللغة الأيرلندية

  • أدهمهايدين
  • Nuacht a haon
  • Nuacht a Sé
  • نشرات إخبارية منتظمة باللغة الأيرلندية على راديو RTÉ 1 وRTÉ 2fm وRTÉ Raidió na Gaeltachta.

متصل

انطلقت قناة RTÉ الإخبارية في مايو 1996، وهي متاحة عالميًا عبر الإنترنت على الموقع rté.ie/news. يوفر الموقع محتوى إخباريًا مرئيًا ومسموعًا ومكتوبًا. كما يتيح للمستخدمين مشاهدة البث المباشر للأخبار السابقة من التلفزيون والراديو. ويمكن الوصول إلى المواد المؤرشفة عبر أرشيف RTÉ. ويُتاح المحتوى أيضًا عبر منصات التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك وإنستغرام وتويتر. وتُصدر RTÉ News تطبيقًا يعرض الأخبار العاجلة وغيرها من الأخبار.

قناة RTÉ الإخبارية

منذ 12 يونيو 2008، تُبثّ أخبار RTÉ عبر قناة RTÉ News ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم RTÉ News Now. تبث القناة على مدار 24 ساعة بدون فواصل إعلانية، وتقدم أحدث الأخبار مباشرةً. أُتيحت القناة في البداية عبر الهواتف المحمولة وعبر الإنترنت على الموقع rte.ie/news. تبث القناة باللغات الأيرلندية والإنجليزية ولغة الإشارة الأيرلندية . كما تتوفر القناة على Saorview (القناة 6)، وSky (القناة 578)، وEir (القناة 200)، وVirgin Media (القناة 200)، ومزودي خدمات الهاتف المحمول مثل O2 Ireland و Vodafone Ireland ، بالإضافة إلى نظام Android . وتقدم القناة أيضًا خدمة مجانية لمستخدمي أجهزة iPhone و iPod Touch و iPad . كانت القناة متاحة على متن القطارات داخل مدينة دبلن والمناطق المحيطة بها بموجب اتفاقية خاصة بين Irish Rail و Transvision و RTÉ . [ 34 ] وكانت Sky News تقدم هذه الخدمة سابقًا . تم تغيير اسم القناة من RTÉ News Now إلى RTÉ News channel في أغسطس 2020 مع تغييرات طفيفة في برامجها. [ 35 ]

مكاتب

تمتلك RTÉ استوديوهات ومكاتب في المواقع التالية: [ 36 ]

إقليمي
دولي

موظفون بارزون سابقون وحاليون

مذيعو الأخبار المنتظموندور
إيلين ويلانمذيعة أخبار RTÉ: الساعة الواحدة
شارون توبينمذيعا برنامج أخبار RTÉ: السادسة والواحدة
تومي ميسكيل
شارون ني بهولينمذيعو نشرة أخبار RTÉ بالتناوب : الساعة التاسعة
راي كينيدي

مراسلون

إقليمي

دولي

مراسلون ومحررون متخصصون

سياسة
الاقتصاد والصناعة

القانون والعدالة
الشؤون المتخصصة

مذيعو الأخبار السابقون

مراسلون وصحفيون سابقون

مذيعو الأخبار الرياضية في قناة RTÉ

الجدل

في مارس/آذار 2009، أثارت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) جدلاً واسعاً بسبب تقريرٍ حول عرض لوحاتٍ عارية لرئيس الوزراء الأيرلندي برايان كوين في معرضين فنيين في دبلن. في البداية، بثّت الهيئة تقريراً إخبارياً تلفزيونياً عرضت فيه الصور وتناولت الموضوع بأسلوبٍ فكاهي. إلا أنه بعد شكاوى من داخل حزب فيانا فايل الحاكم ، قدّمت الهيئة اعتذاراً لرئيس الوزراء. [ 62 ]

في مايو/أيار 2011، بثّت قناة RTÉ، ضمن برنامج "تحقيقات في وقت الذروة"، مزاعم بأن الكاهن الكاثوليكي كيفن رينولدز اغتصب مراهقة كينية وحملت منه. وأثارت هذه المزاعم فضيحة مدوية عندما تبيّن زيفها، ما أدى إلى تغطية إعلامية واسعة النطاق ونقاش سياسي حاد في أيرلندا، ونتج عنه تحقيق حكومي مع القناة. [ 63 ] [ 64 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، اعتذرت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) بعد أن التُقطت صور لعدد من كبار مذيعي الأخبار والمراسلين، بمن فيهم برايان دوبسون ، وديفيد ماكولاه ، وميريام أوكالاهان ، وإيلين دان ، وبول كانينغهام ، في حفل تقاعد بمقر الهيئة ، حيث لم يُراعَ التباعد الاجتماعي بشكل كامل. ووصف رئيس الوزراء آنذاك، ميشيل مارتن، الصور بأنها "مخيبة للآمال للغاية". [ 65 ] وبعد شهر، كشف تحقيق أجرته الهيئة حول الصحة والسلامة في ذلك التجمع عن خمس مخالفات لبروتوكولات كوفيد-19، بحضور ما يصل إلى 40 شخصًا في ذلك الوقت. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

مراجع

  1. «قناة RTÉ تعين ديردري مكارثي كأول امرأة تتولى منصب رئيسة قسم الأخبار» . أخبار RTÉ. ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  2. "حول RTÉ" . about.rte.ie .
  3. "تاريخ هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية - التسلسل الزمني" . مكتبات وأرشيفات هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية. 18 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
  4. ^ "راديو إيرين أثناء الطوارئ: 1939-1945" . تاريخ RTÉ . Raidió Teilifís Éireann . 18 أبريل 2006 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2008 .
  5. "الانتقال إلى مونتروز: 10 ديسمبر 1961" . مكتبات وأرشيفات RTÉ. 18 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  6. ""بداية سبعة أيام" . مكتبات وأرشيفات RTÉ. 18 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  7. "أرشيفات RTÉ: السبعينيات" . مكتبات وأرشيفات RTÉ. 18 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  8. "أرشيفات RTÉ: ثمانينيات القرن العشرين" . مكتبات وأرشيفات RTÉ. 18 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  9. دويغنان، شون (1 فبراير 2012). "غير لائق سياسياً" . دار نشر RTÉ . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
  10. ^ "مكتبات وأرشيفات RTÉ" . Raidió Teilifís Éireann . تم الاسترجاع 23 مارس 2011 .
  11. "أرشيفات RTÉ: 1990" . مكتبات وأرشيفات RTÉ. 18 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
  12. «المدير العام للأخبار – إد مولهال» . أخبار RTÉ. 30 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2009.
  13. ^ "البيانات الصحفية لـ RTÉ لعام 2003: نظرة جديدة لأخبار RTÉ" . Raidió Teilifís Éireann. 1 أيلول/سبتمبر 2002 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2009 .
  14. «يأتي برنامج أخبار RTÉ من الاستوديو رقم 3، وهو أحد مرافق الإنتاج الأصغر في دونيبروك» . آلان فاركوهارسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009 .
  15. غرين كانينغهام (10 فبراير 2009). "هذه هي الأخبار بحلتها الجديدة" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009 .
  16. رونان مكغريفي (13 يونيو 2009). "الدراما تشتد في مونتروز" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2009 .
  17. أودونوغ، دينيس (8 يناير 2015). "شاهدت الأمة هذا الرجل ينزلق على الجليد لأول مرة قبل خمس سنوات من اليوم" . BreakingNews.ie . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
  18. «استقالة إد مولهال، رئيس قسم الأخبار في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية» . صحيفة إندبندنت الأيرلندية . 3 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2020 .
  19. "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تُجري تغييرات جذرية في قسم الأخبار والشؤون الجارية" . هوت برس . 24 أكتوبر 2012.
  20. "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) ستنقل بعض عملياتها الإقليمية إلى معاهد التكنولوجيا المحلية" . أخبار هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية. 21 سبتمبر 2012.
  21. "كيلين شانلي تقدم برنامجًا إخباريًا صباحيًا جديدًا على قناة RTÉ" . أرشيف RTÉ . 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 .
  22. "صدمة بعد إلغاء قناة RTE لبرنامج الشؤون الجارية Morning Edition" . صحيفة Irish Independent . 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 .
  23. لي، جون (29 مايو 2022). "عطلات نهاية أسبوع ضائعة: إلغاء برنامج الشؤون الجارية الرئيسي على قناة RTÉ مرة أخرى" . Extra.ie . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022. من وقت متأخر من ليلة الأحد إلى بث مباشر في وقت مبكر من بعد ظهر يوم الأحد
  24. "أخبار RTÉ تكشف عن مظهرها الجديد الليلة" . أخبار RTÉ. 26 أبريل 2014.
  25. "يبدأ ملف الأخبار الجديد تمامًا اليوم على RTÉ2" . Raidió Teilifís Éireann. 23 سبتمبر 2014.
  26. كيلي، آويفي (12 يناير 2015). "«عام 2015 سيكون عاماً خالياً من الأطفال» - الأم الجديدة كلير بيرن تُحوّل تركيزها إلى برنامجها الجديد في وقت الذروة . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2022 .
  27. 1 2 ماكدونا، داراغ (4 يونيو 2018). "ستقوم هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTE) بتجديد استوديو الأخبار الخاص بها هذا العام لأول مرة منذ ما يقرب من عقد من الزمان" . TheJournal.ie .
  28. هوران، ريبيكا (5 يونيو 2018). "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تنفق 1.7 مليون يورو على تجديد استوديو الأخبار وسط خسائر فادحة" . Extra.ie .
  29. "أخبار RTÉ تكشف عن استوديو جديد لنشرات الأخبار التلفزيونية" . أخبار RTÉ. 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 .
  30. ماكنالي، تادغ (27 مايو 2022). "حفل كلير بيرن ينتهي بعد سبع سنوات يوم الاثنين المقبل" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2022 .
  31. "الفائزون بجوائز ساندفورد سانت مارتن 2026 | مؤسسة ساندفورد سانت مارتن" . 16 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  32. "آخر الأخبار العاجلة والعناوين الرئيسية" . أخبار RTÉ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009 .
  33. أورورك، شون (17 مايو 2009). "أسبوعي: شون أورورك" . صحيفة صنداي تايمز . لندن . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
  34. "RTÉ News Now تتعاون مع Transvision" . أخبار RTÉ. 19 مايو 2010.
  35. "إعادة تسمية RTÉ News Now" . cleanfeed.thetvroom.com . 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  36. ^ "استوديوهات آر تي إي" . Raidió Teilifís Éireann. 30 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2009 .
  37. كلارك، فيفيان؛ هيوز، ديفيد (31 مارس 2021). "صحفي أيرلندي وعائلته يُجبرون على مغادرة بكين بسبب "الضغوط والتهديدات"" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
  38. «تعيين كونور ماكولي مراسلاً جديداً لشبكة RTÉ في شمال إنجلترا» . أخبار RTÉ . 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  39. "أعلنت قناة RTÉ الإخبارية عن تعيين لورا هوجان مراسلةً جديدةً لمنطقة الشمال الشرقي" . RTÉ . 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  40. ^ "أخبار RTÉ تعلن أن شين أو كوراغين مراسل جديد لمنطقة الشمال الغربي" . RTÉ.ie. ​9 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
  41. كونور هارينغتون (2 يناير 2013). "بات ماكغراث - مراسل غرب البلاد" . صحيفة غالواي إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2013 .
  42. "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تعلن عن تعيين بيتولا مارتن مراسلةً جديدةً لمنطقة الغرب الأوسط" . RTÉ.ie. 22 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2025 .
  43. "أعلنت قناة RTÉ الإخبارية عن صحفيين جدد يغطون الأحداث من مختلف أنحاء كورك وكيري" . RTÉ.ie. RTÉ. 23 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2026 .
  44. "داخل أفغانستان طالبان" . RTÉ. 11 مارس 2022.
  45. "هل بدأ الهجوم المضاد الأوكراني بالفعل؟" . RTÉ. 20 مايو 2023.
  46. "توني كونلي" . دار نشر نيو آيلاند بوكس . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2009 .
  47. «تعيين جاكي فوكس مراسلةً جديدةً لقناة RTÉ في واشنطن» . أخبار RTÉ . 21 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2026 .
  48. «تعيين باري لينهان مراسلاً سياسياً جديداً لقناة RTÉ» . أخبار RTÉ . 2 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 .
  49. أودونيل، تشارلز (19 أغسطس 2024). "وظيفة مراسل زراعي شاغرة في RTÉ مع ترقية ماغ راولاي" . Agriland.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2024 .
  50. نولان، داراغ (30 أبريل 2024). "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تعيّن ديفيد مورفي مراسلاً جديداً للشؤون الاقتصادية والعامة" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2024 .
  51. "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تعلن عن تعيين فيرغال أوبراين مراسلاً جديداً للشؤون الاقتصادية" . RTÉ.ie. 7 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
  52. "أعلنت قناة RTÉ الإخبارية عن تعيين أنغوس كوكس مراسلاً جديداً لشؤون الزراعة والمستهلك" . RTÉ.ie. 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .
  53. «تعيين أيلبه كونلي، ابنة مدينة بورتومنا، مراسلةً جديدةً للشؤون الاجتماعية والدينية» إذاعة خليج غالواي. ١٣ مارس ٢٠٢٠.
  54. مكريف، كونور (13 مارس 2020). "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تعيّن أيلبه كونلي مراسلةً جديدةً للشؤون الاجتماعية والدينية" . TheJournal.ie.
  55. ""من بحق الأرض؟" إيما أوكيلي من قناة RTE تنتقد بشدة الشخص الذي تبرع بأحذية "دانز ستيليتو" للاجئين . 13 مارس 2022.
  56. «مذيعة أخبار سابقة في قناة RTÉ تسحب دعوى الفصل التعسفي بعد قراءة رسائل نصية أرسلتها وهي ثملة إلى زميل لها في جلسة استماع» . صحيفة إندبندنت الأيرلندية . 11 أكتوبر 2022.
  57. "فلور ماكارثي" . دار نشر نيو آيلاند بوكس.
  58. دانيال ماكونيل (27 أبريل 2008). "تجاهل أمريكي للتحالف السياسي في RTÉ" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2010 .
  59. "«سأفتقدها بشدة» - كاثي هالوران تتقاعد من منصبها في RTÉ . أخبار RTÉ. 11 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  60. مولوني، إيوجان (4 يونيو 2021). "إنجريد مايلي تعلن رحيلها عن قناة RTÉ بعد سنوات طويلة لا تُحصى"" . صحيفة إيريش إندبندنت .
  61. ^ "مراسلة أخبار RTÉ جيني أوسوليفان (1995)" . RTÉ. 5 يوليو 2012.
  62. "إزالة لوحات رئيس الوزراء العاري" . بي بي سي نيوز. 24 مارس 2009.
  63. شبكة التلفزيون الأيرلندية تشوه سمعة كاهن بريء، وتصدر اعتذارًا. مؤرشف في 20 نوفمبر 2011 في Wayback Machine ، تقرير الإعلام ، نوفمبر 2011، تم الوصول إليه في 23 نوفمبر 2011.
  64. أمرت حكومة الجمهورية بالتحقيق في قضية التشهير التي رفعها الأب رينولدز على قناة RTE ، بي بي سي نيوز، 23 نوفمبر 2011.
  65. "مذيعو قناة RTÉ يعتذرون عن انتهاكات التباعد الاجتماعي" . أخبار وشؤون RTÉ الجارية. 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  66. ماكجلين، ميشيل (7 ديسمبر 2020). "مراجعة هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية لحفل التقاعد تكشف عن خمسة انتهاكات لبروتوكولات كوفيد-19" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2022 .
  67. بيرك، سيمين (7 ديسمبر 2020). "مراجعة تكشف عن وجود ما يصل إلى 40 شخصًا في منطقة استقبال التلفزيون خلال حفل تقاعد مثير للجدل في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2022 .
  68. هيلارد، مارك (7 ديسمبر 2020). "مراجعة هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تشير إلى خرق بروتوكولات كوفيد-19 في حفل تقاعد" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .