مناطق إيطاليا

تُعدّ مناطق إيطاليا ( بالإيطالية : regioni d'Italia ) التقسيمات الإدارية من المستوى الأول للجمهورية الإيطالية الموحدة ، وتشكل المستوى الإداري الثاني من نظام NUTS . [ 1 ] يوجد عشرون منطقة، خمس منها مناطق تتمتع بالحكم الذاتي ولها وضع خاص . وبموجب دستور إيطاليا ، تُعتبر كل منطقة كيانًا يتمتع بالحكم الذاتي بصلاحيات محددة. وباستثناء وادي أوستا (منذ عام 1945) وفريولي فينيتسيا جوليا (منذ عام 2015)، تُقسّم كل منطقة إلى عدد من المقاطعات .

تاريخ

خلال عهد مملكة إيطاليا ، كانت الأقاليم مجرد مناطق إحصائية تابعة للدولة المركزية، بينما كانت المقاطعات هي الإدارة المحلية الأكثر أهمية. وفي ظل الجمهورية، مُنحت الأقاليم قدرًا محدودًا من الاستقلال السياسي بموجب دستور إيطاليا لعام 1948. تضمنت المسودة الأصلية منطقة سالينتو (التي أُلحقت لاحقًا بمنطقة بوليا )؛ وكانت فريولي وفينيتسيا جوليا منطقتين منفصلتين، بينما سُميت بازيليكاتا بلوكانيا . وتم تحديد أبروتسو وموليزي كمنطقتين منفصلتين في المسودة الأولى، ولكنهما دُمجتا لاحقًا في أبروتسي إي موليزي في الدستور النهائي لعام 1948، قبل أن تُفصلا في عام 1963.

بسبب نقص الإجراءات التشريعية، تم تأجيل تنفيذ الحكم الذاتي الإقليمي حتى الانتخابات الإقليمية الأولى لعام 1970. لم يرغب حزب الديمقراطية المسيحية الحاكم في أن يصل الحزب الشيوعي الإيطالي المعارض إلى السلطة في المناطق التي كان متجذرًا فيها تاريخيًا ( الحزام الأحمر لإميليا رومانيا وتوسكانا وأومبريا وماركيس ) .

على الرغم من دورها الهامشي في البداية، اكتسبت الأقاليم مستوىً كبيرًا من الاستقلال الذاتي عقب إصلاح دستوري عام 2001 (أجرته حكومة يسار الوسط وأقره استفتاء شعبي)، والذي منحها صلاحيات سياسية متبقية مع تعديل الباب الخامس من دستور إيطاليا . واقترح حزب رابطة الشمال الإقليمي إصلاحًا فيدراليًا آخر ، وفي عام 2005، اقترحت حكومة يمين الوسط بقيادة سيلفيو برلسكوني إصلاحًا جديدًا كان من شأنه أن يزيد بشكل كبير من صلاحيات الأقاليم. [ 2 ]

رُفضت المقترحات، التي ارتبطت بشكل خاص بحزب رابطة الشمال ، والتي اعتبرها البعض تمهيدًا لإقامة دولة اتحادية، في الاستفتاء الدستوري الإيطالي عام 2006 بنسبة 61.7% "لا" مقابل 38.3% "نعم". [ 2 ] تباينت النتائج بشكل كبير بين المناطق، حيث تراوحت نسبة التأييد من 55.3% في فينيتو إلى 82% في كالابريا . [ 2 ]

السياسة والحكومة

المناطق الملونة حسب الائتلاف الفائز (اعتبارًا من نوفمبر 2024)

على عكس النظام البرلماني في إيطاليا، تتبنى معظم الأقاليم نظامًا رئاسيًا غير تقليدي [ 3 ] [ 4 ] أو نظامًا برئاسة رئيس وزراء مع رئاسة تنفيذية . لكل إقليم برلمان منتخب، يُسمى عادةً المجلس الإقليمي (Consiglio Regionale)، مع بعض الاستثناءات ( إميليا رومانيا ، أومبريا ، صقلية )، وحكومة تُسمى الحكومة الإقليمية (Giunta Regionale)، يرأسها رئيس يُسمى رئيس الحكومة الإقليمية (Presidente della Giunta Regionale) أو رئيس الإقليم (Presidente della Regione). يُنتخب الأخير مباشرةً من قبل مواطني كل إقليم، باستثناء إقليمي وادي أوستا وترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول حيث يُختار الرئيس من قبل المجلس الإقليمي. [ 5 ]

وفقًا للمادة 122 من الدستور الإيطالي، "يُنتخب رئيس السلطة التنفيذية الإقليمية بالاقتراع العام المباشر، ما لم ينص النظام الأساسي الإقليمي على خلاف ذلك". وتنص المادة 123، الفقرة الأولى، على ما يلي: "يكون لكل إقليم نظام أساسي يحدد، وفقًا للدستور، شكل الحكم والمبادئ الأساسية لتنظيم الإقليم وتسيير أعماله". وتنص المادة 126، الفقرات الأخيرة، على ما يلي: "يجوز للمجلس الإقليمي اعتماد اقتراح مُسبب بحجب الثقة عن رئيس السلطة التنفيذية، على أن يكون موقعًا عليه من قبل خُمس أعضائه على الأقل، وأن يُعتمد بالتصويت العلني بأغلبية مطلقة من الأعضاء. ولا يجوز مناقشة الاقتراح قبل انقضاء ثلاثة أيام من تقديمه. ويترتب على اعتماد اقتراح حجب الثقة عن رئيس السلطة التنفيذية المنتخب بالاقتراع العام المباشر، وعزله، أو عجزه الدائم، أو وفاته، أو استقالته الطوعية، استقالة السلطة التنفيذية وحل المجلس. ويترتب على ذلك نفس الآثار في حال استقالة أغلبية أعضاء المجلس في الوقت نفسه". [ 6 ] بموجب قانون الانتخابات لعام 1995، الذي عُدِّل لاحقًا بشكل طفيف في معظم المناطق، يحصل الائتلاف الفائز على أغلبية مطلقة من المقاعد في المجلس. ويرأس الرئيس الحكومة، ويرشح أعضاءها أو يعزلهم، والذين يُطلق عليهم اسم " المستشارين" .

في منطقة ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول، يتألف المجلس الإقليمي من الجلسة المشتركة لمجلسي مقاطعتي ترينتينو وجنوب تيرول. ويشغل منصب رئيس المجلس الإقليمي أحد رئيسي المقاطعتين. [ 5 ]

توضح القائمة أدناه عدد المناطق التي يحكمها كل ائتلاف منذ عام 1995:

  آحرون

المناطق

علَماسم المنطقة باللغة الإيطالية (إن كان مختلفاً) حالةعدد السكان [ 7 ] 1 يناير 2025منطقةالكثافة السكانية (ن/ كم² )مؤشر التنمية البشرية [ 8 ] 2022العاصمةرئيسعدد المجتمعات [ 9 ]المدن الإقليمية أو الحضرية
رقم%كم 2%
أبروتسوعادي1,268,4302.16%10,832 كم² (4,182 ميل مربع )   3.59%117.10.889لاكويلاماركو مارسيليو، إخوة إيطاليا3054
وادي أوستا فالي داوستا / فالي داوستيمستقل122,7140.21%3,261 كم² (1,259 ميل مربع )   1.08%37.630.887أوستااتحاد رينزو تيستولين فالدوستان741
أبوليا بولياعادي3,874,1666.63%19,541 كم² (7,545 ميل مربع )   6.48%198.30.854باريأنطونيو ديكارو الحزب الديمقراطي2576
بازيليكاتاعادي529,8970.92%10,073 كم² (3,889 ميل مربع )   3.34%52.610.862بوتنزافيتو باردي فورزا إيطاليا1312
كالابرياعادي1,832,1473.13%15,222 كم² (5,877 ميل مربع )   5.04%120.40.845كاتانزاروروبرتو أوتشوتو فورزا إيطاليا4045
كامبانياعادي5,575,0259.48%13,671 كم² (5,278 ميل مربع )   4.53%407.80.854نابوليحركة روبرتو فيكو ذات الخمس نجوم5505
إميليا رومانياعادي4,465,6787.51%22,453 كم² (8,669 ميل مربع )   7.44%198.50.921بولونياميشيل دي باسكال الحزب الديمقراطي3309
فريولي - فينيتسيا جوليا فورلانيجا - جوليجسكا كراجينا / فريول - فيجنيسي جولي / فريول - جوليش فينيتيانمستقل1,194,0952.03%7,924 كم² (3,059 ميل مربع )   2.63%150.50.903ترييستيدوري ماسيميليانو فيدريغا2154
لاتسيوعادي5,710,2729.69%17,232 كم² (6,653 ميل مربع )   5.71%331.40.914رومافرانشيسكو روكا مستقل3785
ليغورياعادي1,509,9082.56%5,416 كم² (2,091 ميل مربع )   1.79%278.80.898جنوةماركو بوتشي مستقل2344
لومباردياعادي10,035,48116.89%23,864 كم² (9,214 ميل مربع )   7.91%420.50.912ميلانودوري أتيلو فونتانا150612
مارشعادي1,481,2522.53%9,401 كم² (3,630 ميل مربع )   3.12%158.50.901أنكونافرانشيسكو أكوارولي الإخوة من إيطاليا2255
موليزعادي287,9660.49%4,461 كم² (1,722 ميل مربع )   1.48%64.560.872كامبوباسوفرانشيسكو روبرتي فورزا إيطاليا1362
بيدمونت بييمونتيعادي4,255,7027.21%25,387 كم² (9,802 ميل مربع )   8.41%167.60.898تورينوألبرتو سيريو فورزا إيطاليا11818
سردينيا سردينيامستقل1,561,3392.68%24100 كم² (9300 ميل مربع )   7.99%64.790.868كالياريحركة أليساندرا تودي فايف ستار3775
صقليةمستقل4,779,3718.14%25,832 كم² (9,974 ميل مربع )   8.56%185.00.845باليرموريناتو شيفاني فورزا إيطاليا3919
ترينتينو-جنوب تيرول ترينتينو-ألتو أديجي/سودتيرولمستقل1,086,0951.83%13,606 كم² (5,253 ميل مربع )   4.51%79.820.915 (متوسط) 0.920 ( ترينتينو ) 0.910 ( جنوب تيرول )ترينتوأرنو كومباتشر، حزب شعب جنوب تيرول2822
توسكاناعادي3,660,8346.23%22,987 كم² (8,875 ميل مربع )   7.62%159.30.907فلورنساأوجينيو جياني الحزب الديمقراطي27310
أومبرياعادي851,9541.46%8,464 كم² (3,268 ميل مربع )   2.81%100.70.897بيروجياستيفانيا برويتي مستقلة922
فينيتوعادي4,851,8518.23%18,345 كم² (7,083 ميل مربع )   5.97%264.50.900البندقيةرابطة ألبرتو ستيفاني5637
إيطاليا58,934,177100.00%302,068.26 كم² (116,629.21 ميل مربع )   100.00%195.10.892روماسيرجيو ماتاريلا مستقل7904107

المناطق الكبرى

المناطق الكبرى هي المستوى الأول من وحدات NUTS التابعة للاتحاد الأوروبي . ( it ) [ 10 ]

رسم خريطةاسم المنطقة الكبرى باللغة الإيطاليةالمناطقمدينة رئيسيةعدد السكان في يناير 2022المساحة ( كم² )الكثافة السكانية (كم 2 )أعضاء البرلمان الأوروبي
رقم%كم 2%
سنتر سينترولاتسيو، ماركي، توسكانا، أومبرياروما11,740,83619.91%58,085 كم² (22,427 ميل مربع )   19.23%20215
شمال غرب نورد أوفستوادي أوستا، ليغوريا، لومباردي ، بييمونتيميلانو15,848,10026.87%57,928 كم² (22,366 ميل مربع )   19.18%27420
شمال شرق نورد إيستإميليا رومانيا فريولي فينيتسيا جوليا ترينتينو ألتو أديجي / سودتيرول فينيتوبولونيا11,561,67619.60%62,003 كم² (23,939 ميل مربع )   20.63%18615
جنوب سودأبروتسو بوليا بازيليكاتا كالابريا كامبانيا موليزنابولي13,451,86122.81%73,800 كم² (28,500 ميل مربع )   24.43%18218
الجزر (Isole أو Insulare)سردينيا وصقليةباليرمو6,380,64910.82%49,932 كم² (19,279 ميل مربع )   16.53%1288

حالة

المناطق الخمس ذات الحكم الذاتي باللون الأحمر والمناطق الخمس عشرة العادية باللون الرمادي

لكل منطقة نظام أساسي يُعد بمثابة دستور إقليمي، يحدد شكل الحكم والمبادئ الأساسية لتنظيم المنطقة وعملها، وفقًا لما ينص عليه دستور إيطاليا ( المادة 123 ). ورغم أن جميع المناطق، باستثناء توسكانا، تُعرّف نفسها بطرق مختلفة بأنها "منطقة تتمتع بالحكم الذاتي" في المادة الأولى من أنظمتها الأساسية، [ 11 ] فإن خمس عشرة منطقة لديها أنظمة أساسية عادية، وخمس مناطق لديها أنظمة أساسية خاصة، تمنحها استقلالًا ذاتيًا موسعًا.

المناطق ذات النظام الأساسي العادي

أُنشئت هذه المناطق، التي تُقرّ مجالسها الإقليمية أنظمتها الأساسية، عام 1970، على الرغم من أن الدستور الإيطالي يعود إلى عام 1948. ومنذ الإصلاح الدستوري عام 2001، احتفظت هذه المناطق بصلاحيات تشريعية محدودة، إذ تتمتع بسلطة تشريعية حصرية فيما يتعلق بأي مسائل لم تُنصّ صراحةً على اختصاصها في قانون الدولة ( المادة 117 ). [ 12 ] ومع ذلك، فإن استقلالها المالي متواضع للغاية، إذ لا تحتفظ إلا بنسبة 20% من إجمالي الضرائب المفروضة، والتي تُستخدم في الغالب لتمويل نظام الرعاية الصحية الإقليمي . [ 13 ]

المناطق ذات الحكم الذاتي ذات النظام الأساسي الخاص

تمنح المادة 116 من الدستور الإيطالي الحكم الذاتي لخمس مناطق: وادي أوستا ، وفريولي فينيتسيا جوليا ، وسردينيا ، وصقلية ، وترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول ، مما يتيح لها بعض الصلاحيات التشريعية والإدارية والمالية بدرجات متفاوتة، تبعًا لنظامها الأساسي. وقد نالت هذه المناطق الحكم الذاتي مراعاةً للاختلافات الثقافية وحمايةً للأقليات اللغوية. علاوة على ذلك، سعت الحكومة إلى منعها من الانفصال أو الضم من إيطاليا بعد هزيمتها في الحرب العالمية الثانية . [ 14 ]

التمثيل في مجلس الشيوخ

عدد أعضاء مجلس الشيوخ المعينين لكل منطقة قبل عام 2020

نصت المادة 57 من دستور إيطاليا في الأصل على أن يُنتخب مجلس الشيوخ على أساس إقليمي من قبل المواطنين الإيطاليين الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر (على عكس مجلس النواب ، الذي كان يُنتخب على أساس وطني من قبل جميع المواطنين الإيطاليين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر). ولا يجوز أن يقل عدد أعضاء مجلس الشيوخ في أي منطقة عن 7 أعضاء، باستثناء أصغر منطقتين: وادي أوستا (عضو واحد) وموليزي (عضوان). في الفترة من 2006 إلى 2020، انتُخب 6 أعضاء من أصل 315 عضوًا في مجلس الشيوخ (و12 عضوًا من أصل 630 عضوًا في مجلس النواب) من قبل إيطاليين مقيمين في الخارج .

بعد إقرار تعديلين دستوريين في عامي 2020 (عن طريق استفتاء دستوري ) و2021 على التوالي، طرأت تغييرات. لا يزال مجلس الشيوخ يُنتخب على أساس إقليمي، ولكن تم تخفيض عدد أعضائه من 315 إلى 200 عضو، يُنتخبون الآن من قبل جميع المواطنين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، تمامًا مثل مجلس النواب (الذي خُفّض عدد أعضائه من 630 إلى 400). وينتخب الإيطاليون المقيمون في الخارج الآن 4 أعضاء في مجلس الشيوخ (و8 أعضاء في مجلس النواب).

يُوزّع أعضاء مجلس الشيوخ المتبقون، وعددهم 196، على كل منطقة بالتناسب مع عدد سكانها. وتنص المادة 57 المعدلة من الدستور على أنه لا يجوز لأي منطقة أن يقل عدد أعضائها في مجلس الشيوخ عن ثلاثة، باستثناء وادي أوستا وموليزي، اللتين احتفظتا بعضو واحد وعضوين على التوالي.

منطقةمقاعدمنطقةمقاعدمنطقةمقاعد
أبروتسو4فريولي فينيتسيا جوليا4سردينيا5
وادي أوستا1لاتسيو18صقلية16
أبوليا13ليغوريا5ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول6
بازيليكاتا3لومباردي31توسكانا12
كالابريا6مارش5أومبريا3
كامبانيا18موليز2فينيتو16
إميليا رومانيا14بيدمونت14الدوائر الانتخابية الخارجية4

اقتصاد المناطق والمناطق الكبرى

الناتج المحلي الإجمالي للفرد 2018، باليورو
علَماسمالناتج المحلي الإجمالي لعام 2018، مليون يورو [ 15 ]الناتج المحلي الإجمالي للفرد 2018، يورو [ 15 ]الناتج المحلي الإجمالي لعام 2011، مليون بالقيمة الاحتمالية للقوة [ 15 ]الناتج المحلي الإجمالي للفرد 2011، معادلات القوة الشرائية [ 15 ]
أبروتسو339002580029,43821900
وادي أوستا490038,900423633000
أبوليا76,6001900068,49616700
بازيليكاتا126002220010,51717900
كالابريا333001700032,35716100
كامبانيا108,0001860091,65815700
إميليا رومانيا161,00036200139,59731,400
فريولي فينيتسيا جوليا38000312003585529000
لاتسيو198,00033600168,60929300
ليغوريا49,9003210043,06926700
لومباردي388,80038,600330,04233200
مارش432002830040,01425500
موليز650020900627819700
بيدمونت137,00031,500123,33627,600
سردينيا349002120032,37719300
صقلية892001780082,18316300
ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول41,7003920035,04133700
توسكانا118,00031,500103,77527,600
أومبريا22,5002540021,07823200
فينيتو163,00033200146,36929,600
شفرةاسمالناتج المحلي الإجمالي لعام 2011، مليون يورو [ 15 ]نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 2011، يورو [ 15 ]الناتج المحلي الإجمالي لعام 2011، مليون بالقيمة الاحتمالية للقوة [ 15 ]الناتج المحلي الإجمالي للفرد 2011، معادلات القوة الشرائية [ 15 ]
معهد التعليم التقنيمركز340,66928400333,47527800
لجنة التجارة الدوليةشمال غرب511,48431700500,68331000
قسم تكنولوجيا المعلوماتشمال شرق364,56031200356,86230,600
الاتحاد الدولي للتنسجنوب243,89517200238,74416800
ITGالجزر117,03117400114,56017000
-خارج المنطقة27712712

انظر أيضاً

التقسيمات الإدارية الأخرى

مراجع

  1. "الهياكل الوطنية" . يوروستات. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
  2. 1 2 3 "استفتاء خاص 2006" . صحيفة لا ريبوبليكا . 26 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
  3. باليرمو، فرانشيسكو (31 أكتوبر 2019). "تآكل النزعة الإقليمية الإيطالية" . مدونة الدستور . doi : 10.17176/20191031-163150-0 . ISSN 2366-7044 . لم يتغير الاهتمام الذي حظيت به الانتخابات الإقليمية في أومبريا عندما تم إدخال الانتخاب المباشر لرؤساء الأقاليم في عام 1995 (وإضفاء الطابع الدستوري عليه في عام 1999)، مما جعل إيطاليا الدولة الأوروبية الوحيدة التي تطبق نظامًا رئاسيًا على المستوى الإقليمي. على مدى العقدين الماضيين، كان الحماس الانتخابي الوحيد في المنطقة هو عدد الأصوات وفارق الأصوات لصالح مرشح الرئاسة من الائتلاف اليساري. 
  4. فامبا، دافيدي (2021). "ترجمة الأصوات إلى مقاعد ومناصب: تغير التمثيل والحكومة في الأقاليم الإيطالية (2018-2020)". السياسة الإيطالية المعاصرة . 13 (4): 485-505 . doi : 10.1080/23248823.2021.1969490 . يستند هذا المؤشر إلى نفس منطق مؤشر تقارب أوروبا العام، حيث تشير الدرجة 1 إلى أن المعارضة تتكون من حزب واحد فقط، وتشير الدرجة 2 إلى وجود حزبين معارضين متساويين في الحجم، وهكذا. في هذه المقالة، يُطبق المؤشر نفسه على الائتلاف الحاكم لتحديد ما إذا كان أكثر أو أقل تشتتًا من المعارضة. في نظام رئاسي غير مألوف كالنظام القائم في الأقاليم الإيطالية، لا يزال تشكيل الحكومة مرتبطًا بالديناميكيات البرلمانية (أي تكوين المجالس الإقليمية). لذلك، بدلاً من التركيز على حصص الأصوات، فإننا هذه المرة ننظر فقط في كيفية توزيع المقاعد داخل معسكرات الحكومة والمعارضة (ENP SM ; ENP SO ).
  5. 1 2 "النظام الأساسي الخاص بمنطقة ترينتينو ألتو أديجي" . Piudemocraziaintrentino.org . 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  6. "دستور الجمهورية الإيطالية" (ملف PDF) . Senato.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2026 .
  7. "سكان المناطق الإيطالية" . tuttitalia.it . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2016 .
  8. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org .
  9. "الكومونية الإيطالية" . tuttitalia.it . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2016 .
  10. "ISTAT geo-demo" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  11. ^ تورينتي ، لوتشيانو. ستراتزولو، باولو؛ بينتو، روبرتو. "Statuti Regionali – Casa Editrice: Edizioni Simone" . Simone.it . مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2011 .
  12. ماجستير في القانون، الأستاذ الدكتور أكسل تشينتشر. "القانون المدني الدولي - إيطاليا - الدستور" . servat.unibe.ch . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
  13. ^ تقرير RAI – Le Regioni a Statuto Speciale (الإيطالية)، استرجاعها 21 يناير 2009تمت أرشفة هذه الصفحة في 22 مارس 2009 على موقع Wayback Machine .أُرشف بتاريخ 6 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  14. هيروكو كودو، "الاستقلالية والابتكار الإداري في المناطق الإيطالية بعد الإصلاح الدستوري"، جامعة تشو، كلية الحقوق وكلية الدراسات العليا للسياسة العامة (2008): ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2012، مؤرشف بتاريخ 17 نوفمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 "الناتج المحلي الإجمالي للفرد في الاتحاد الأوروبي عام 2011" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2014.
  • مقال رؤساء البلديات
  • الحكومات الإقليمية في إيطاليا على موقع Italia.gov.it
  • الحكومات الإقليمية في إيطاليا على موقع Governo.it