ريبتون

ريبتون هي قرية وبلدية مدنية في مقاطعة جنوب ديربيشاير في ديربيشاير ، إنجلترا. تقع على حافة سهل نهر ترينت الفيضي، على بعد حوالي 8 كيلومترات شمال سوادلينكوت وحوالي 8 كيلومترات شمال شرق بيرتون أبون ترينت ، بالقرب من حدود المقاطعة مع ستافوردشاير .  

سُجّل عدد السكان بـ 2707 نسمة في تعداد عام 2001 و2867 نسمة في تعداد عام 2011، مع تقدير عدد السكان بحوالي 3000 نسمة في عام 2021 بناءً على نموذج المناطق الصغيرة الصادر عن مكتب الإحصاءات الوطنية. ^{[ 2 ]}

تشتهر ريبتون بتراثها الكنسي الأنجلوسكسوني، بما في ذلك موقع دير ريبتون ، ودير ريبتون الذي يعود للعصور الوسطى ، وكنيسة القديس ويستان الأنجلوسكسونية . كما أنها تضم ​​مدرسة ريبتون ، إحدى المدارس العامة التاريخية في إنجلترا.

تقع ريبتون في جنوب ديربيشاير على الحافة الشمالية لسهل نهر ترينت الفيضي، ضمن ريف منخفض متموج بلطف، وهو ما يميز وادي ترينت. تقع القرية على بعد حوالي 8 كيلومترات شمال سوادلينكوت ، وحوالي 8 كيلومترات شمال شرق بيرتون أبون ترينت ، بالقرب من حدود ستافوردشاير . ^{[ 3 ]}  

تتكون المناظر الطبيعية المحيطة في الغالب من أراضٍ زراعية، تتخللها أراضٍ زراعية ومراعي مختلطة، بالإضافة إلى سياجات نباتية ومناطق حرجية صغيرة. وتتعرض الأراضي المنخفضة باتجاه نهر ترينت لفيضانات دورية، بينما تقع القرية نفسها على أرض مرتفعة قليلاً. ^{[ 4 ]}

تقع ريبتون بالقرب من الطريق الرئيسي A38، الذي يوفر وصلات طرقية شمالية جنوبية بين ديربي وبورتون أبون ترينت ، ووصلات أخرى إلى شبكة الطرق السريعة الأوسع، بما في ذلك الطريق السريع M1 إلى الشمال الشرقي والطريق السريع M6 إلى الجنوب الغربي. ^{[ 3 ]}

تربط الطرق المحلية ريبتون بالقرى المجاورة بما في ذلك ويلينغتون وميلتون وفورمارك ، حيث شكل نهر ترينت تاريخياً حاجزاً للنقل في المنطقة حتى تطوير المعابر الحديثة وطرق السهول الفيضية . ^{[ 5 ]}

أقرب محطة قطار هي محطة ويلينغتون ، التي تقع على بعد حوالي 3 كيلومترات ( ميلين) إلى الشمال الشرقي، على خط ديربي-برمنغهام الذي تديره شركة إيست ميدلاندز للسكك الحديدية . توفر هذه المحطة خدمات ربط إلى ديربي ، وبورتون أبون ترينت ، وبرمنغهام . ^{[ 6 ]} 

تعمل خدمات الحافلات التي تربط ريبتون بالمستوطنات المحيطة بها عبر الطرق الرئيسية القريبة، مع وجود خطوط تربطها بديربي، وبورتون أبون ترينت، وسوادلينكوت. ^{[ 7 ]}

ظل عدد سكان ريبتون مستقراً نسبياً منذ القرن التاسع عشر، مع نمو تدريجي طويل الأجل تأثر بدوره كمركز خدمات محلي ووجود مدرسة ريبتون.

تشير سجلات التعداد التاريخية إلى أن عدد سكان الرعية كان يزيد قليلاً عن 1100 نسمة في أوائل القرن التاسع عشر، وارتفع إلى حوالي 1500 نسمة بحلول منتصف القرن، وظل مستقرًا بشكل عام خلال العصر الفيكتوري. ^{[ 8 ]}

وبحلول منتصف القرن العشرين، ازداد عدد السكان إلى حوالي 2200 نسمة، مما يعكس التوسع العمراني وتحسين شبكة المواصلات في وادي ترينت. ^{[ 9 ]}

بحسب تعداد سكان المملكة المتحدة، بلغ عدد سكان الرعية المدنية 2707 نسمة في عام 2001، ^{[ 10 ]} وارتفع إلى 2867 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 11 ]}

في وقت تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان أبرشية ريبتون حوالي 3000 نسمة، وذلك استناداً إلى بيانات النمذجة على مستوى المناطق الصغيرة والأبرشيات الصادرة عن مكتب الإحصاءات الوطنية. ^{[ 12 ]}

يتميز التركيب السكاني بنسبة عالية نسبياً من السكان الذين يشغلون وظائف مهنية وإدارية، مما يعكس روابط التنقل إلى ديربي وبورتون أبون ترينت وتأثير قطاع المدارس المستقلة.

تشير الأدلة الأثرية إلى وجود نشاط بشري في ريبتون منذ أواخر العصر الحجري الوسيط والعصر الحجري الحديث. ^{[ 13 ]} وتشير آثار المحاصيل وخصائص الحظائر إلى استمرار الاستيطان خلال العصر الروماني وبداية العصر الأنجلوسكسوني، مما يعكس استيطانًا طويل الأمد في منطقة وادي ترينت. ^{[ 14 ]}

أُعيد إدخال المسيحية إلى منطقة ميدلاندز في ريبتون، حيث تم تعميد أفراد من العائلة المالكة في مرسيا تحت حكم بيدا  في عام 653 ميلادي. ^{[ 15 ]} تم إنشاء دير مزدوج تحت قيادة رئيسة دير لاحقًا.

في عام 669 ، نقل القديس تشاد ، أسقف مرسيا، مقره الأسقفي من ريبتون إلى ليتشفيلد . ^{[ 16 ]} وفي وقت لاحق، في عهد الملك أوفا ، أصبحت ليتشفيلد لفترة وجيزة مركزًا أسقفيًا، حيث شكلت ريبتون جزءًا من التطور الكنسي الذي أدى إلى أبرشية ليتشفيلد قصيرة الأجل .

تقع في وسط القرية كنيسة أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا مخصصة لويستان (أو ويغستان) ملك مرسيا. ^{[ 17 ]}

يذكر سجل الأنجلو ساكسون أن الجيش الوثني العظيم قضى فصل الشتاء في ريبتون في الفترة ما بين 873 و874. وقد حددت التحقيقات الأثرية التي قادها مارتن وبيرث بيدل وجود سور ترابي على شكل حرف D ومدافن مرتبطة به، على الرغم من أن تفسيرات حجمه ووظيفته لا تزال موضع نقاش. ^{[ 18 ]}

كشفت الحفريات اللاحقة التي أجراها كات جارمان ومارك هورتون منذ عام 2015 فصاعدًا عن هياكل ومقابر إضافية، بما في ذلك قطع أثرية تتوافق مع نشاط الفايكنج. ^{[ 19 ]}

تم تفسير مدفن جماعي يحتوي على ما لا يقل عن 264 فرداً على أنه مرتبط بوجود الفايكنج، حيث تدعم القطع الأثرية وأدلة الكربون المشع تاريخ أواخر القرن التاسع. ^{[ 20 ]}

تشير إحدى الروايات المبكرة إلى أن توماس ووكر اكتشف في القرن السابع عشر تلاً جنائزياً يحتوي على رفات بشرية، تم ربطه لاحقاً بنفس المجمع الأثري. ^{[ 21 ]}

كنيسة القديس ويستان هي كنيسة أبرشية أنجلو ساكسونية تقع على الحافة الشمالية لريبتون، وقد صنفتها هيئة التراث الإنجليزي ضمن المباني التاريخية  من الدرجة الأولى . ^{[ 25 ]} وهي مكرسة للقديس ويستان (ويغستان) ، وهو أمير ملكي من مرسيا تم تبجيله لاحقًا كقديس.

تشتهر الكنيسة بشكل خاص بقبوها الأنجلوسكسوني ، الذي شُيّد في القرن الثامن الميلادي ^{[ 26 ]} والذي فسره مؤرخو العمارة على نطاق واسع على أنه ضريح ملكي مرتبط بسلالة مرسيا، وخاصة خلال عهد الملك إيثيلبالد ملك مرسيا . ^{[ 27 ]}

تضمّ سرداب المقبرة رفات إيثيلبالد والملك ويغلاف ملك مرسيا ، وقد ارتبط المكان لاحقًا بعبادة القديس ويستان . ^{[ 28 ]} قُتل ويستان عام 849 على يد قريبه بيورثفريث خلال عهد ويغلاف، ^{[ 17 ]} وأصبح فيما بعد مركزًا لعبادة قديس محلي، وتطورت ريبتون لتصبح موقعًا إقليميًا للحج في أواخر العصر الأنجلوسكسوني. ^{[ 29 ]}

نُسبت المعجزات إلى رفات القديس ويستان، مما عزز الأهمية الدينية للكنيسة، على الرغم من أن حجم وطبيعة نشاط الحج لا يزالان موضع تفسير علمي وليسا مؤكدين من الناحية الوثائقية. ^{[ 30 ]}

وقد أشير إلى أن جوانب من تصميم القبو ربما أثرت على المخططات المعمارية اللاحقة في العصور الوسطى، بما في ذلك عناصر من الفضاء الليتورجي الملكي في دير وستمنستر في عهد هنري الثالث ، على الرغم من أن هذه الفرضية لا تزال محل نقاش وتستند إلى مقارنات نسبية وأسلوبية بدلاً من أدلة وثائقية مباشرة. ^{[ 31 ]}

شهدت الكنيسة الأنجلوسكسونية ذات الشكل الصليبي عدة إضافات وترميمات على مر تاريخها. شملت هذه الإضافات الممرات الشمالية والجنوبية القوطية التي تعود للعصور الوسطى في صحن الكنيسة، والتي أعيد بناؤها في القرن الثالث عشر ووُسِّعت في أوائل القرن الرابع عشر، بالإضافة إلى إضافة البرج الغربي والقبة المخروطية عام ١٣٤٠. ^{[ ٣٢ ]} وقد رُممت الكنيسة بين عامي ١٨٨٥ و١٨٨٦ على يد آرثر بلومفيلد . ^{[ ٣٣ ]}

تتضمن هذه القائمة الأفراد الذين ولدوا في ريبتون، أو عاشوا أو ماتوا في القرية، أو دُفنوا في كنيسة سانت ويستان، أو يرتبطون ارتباطًا وثيقًا بمؤسساتها.

الفنون والترفيه

• قضى باسل راثبون (1892-1967)، الممثل المعروف بتجسيده لشخصية شرلوك هولمز، جزءًا من طفولته في ريبتون.

• المباني المدرجة في ريبتون
• مدرسة ريبتون
• العمارة الأنجلوسكسونية
• جيش الوثنيين العظيم
• دانيلو

• 
  عملية تسقيف القش جارية، مايو 2007
• 
  سرداب كنيسة سانت ويستان
• 
  ماونت بليزانت
• 
  رأس الثور

• بيج، دبليو إتش ، محرر (1907). "أديرة رهبان أوغسطين: دير ريبتون، مع خلية كالك". تاريخ مقاطعة ديربي، المجلد 2. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . الصفحات 58-63 . 
• بيفسنر، نيكولاس ؛ ويليامسون، إليزابيث (1978) [1953]. ديربيشاير . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنجوين . الصفحات 303-308 . ISBN  0-14-071008-6.
• سوانتون، مايكل (1996). سجلات الأنجلو ساكسون . روتليدج . ISBN 0-415-92129-5.

• ريبتون في كتاب يوم القيامة
• ريبتون : معلومات تاريخية وأنسابية على موقع GENUKI .
• "ريبتون"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.