ريتشارد فرانكلين (ممثل)

كان ريتشارد كيمبر فرانكلين (15 يناير 1936 - 25 ديسمبر 2023) ممثلاً وكاتباً ومخرجاً وناشطاً سياسياً إنجليزياً. اشتهر بكونه ممثلاً مسرحياً، كما ظهر كشخصية رئيسية في العديد من البرامج التلفزيونية البريطانية البارزة، بما في ذلك " كروس رودز " و "إيمرديل فارم" ، وجسّد شخصية الكابتن مايك ييتس من وحدة "يونيت" في مسلسل "دكتور هو" من عام 1971 حتى عام 1974، وعاد إلى هذا الدور في مناسبات عديدة على شاشة التلفزيون وفي أعمال مشتقة من "دكتور هو" .

كان فرانكلين كاتبًا مسرحيًا ومؤلف كتاب " حكمة الغابة: إصلاح جذري للديمقراطية ودولة الرفاه" ^{[ 1 ]} ، الذي عكس آراءه السياسية ونشاطه. كما كتب روايات مستوحاة من عالم "دكتور هو" . ترشح فرانكلين لعضوية البرلمان البريطاني عن عدة أحزاب، وأسس حزب الأغلبية الصامتة.

وُلد ريتشارد كيمبر فرانكلين في مارليبون ، لندن ، في 15 يناير 1936، ^{[ 2 ] [ 3 ]} وهو ابن ريتشارد هارينغتون فرانكلين (1906-1991) الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ، وهو جراح في كلية الدراسات الطبية العليا الملكية في هامرسميث، متخصص في المريء ، والذي اختير لإلقاء خطاب هنتر عام 1977 في الكلية الملكية للجراحين ، وهيلين مارغريت (1907-1987)، ابنة السير هنري ديكسون كيمبر ، البارون الثاني. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تلقى فرانكلين تعليمه في مدرسة وستمنستر ، ودرس الفلسفة والسياسة والاقتصاد قبل أن يكمل دراسته العليا في التاريخ الحديث في كلية كرايست تشيرش بجامعة أكسفورد . خلال خدمته الوطنية ، انضم إلى فوج البنادق الملكي (لواء البنادق) وكان برتبة نقيب في فوج بنادق الملكة فيكتوريا . قبل أن يبدأ مسيرته التمثيلية، أمضى ثلاث سنوات في وكالة الإعلان هوبسون آند غراي كمساعد مدير حسابات، ومساعد منتج، وكاتب سيناريو.

تلقى فرانكلين تدريباً كممثل في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA)، حيث فاز بجائزة جيني ليرد .

بعد تخرجه مباشرة من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية، أمضى فرانكلين ست سنوات في المسرح المتناوب ، بدءًا من مسرح سينشري تحت إدارة هاينز برنارد . ثم أمضى عامين في مسرح برمنغهام ريب تحت إدارة بيتر ديوز ، وموسمًا في مسرح بريستول أولد فيك تحت إدارة فال ماي ، قبل أن ينتقل إلى إيبسويتش حيث شغل، بالإضافة إلى التمثيل، منصب مساعد مدير.

شارك فرانكلين في عدد من العروض المسرحية في منطقة ويست إند بلندن. في عام ١٩٦٧، لعب دور كورين في مسرحية "كما تشاء" على مسرح فودفيل، إلى جانب برايان كوكس في دور أورلاندو. وفي عام ١٩٧٨، تولى الدور الرئيسي في مسرحية "في نفس الوقت، العام المقبل" خلفًا لمايكل كروفورد . وكان آخر أعماله التمثيلية دور آرثر كيبس في مسرحية "المرأة ذات الرداء الأسود" على مسرح فورتشن ، حيث أدى الدور في عدة مناسبات. وشملت أعماله المسرحية الأخرى مسرحية " ماكبث " ( مع فرقة شكسبير الملكية )، و " عرض روكي هورور" (بدور الراوي)، و "شبكة العنكبوت" (جولة في المملكة المتحدة مع إيان ديكنز )، و "روميو وجولييت" (جولة في المملكة المتحدة مع شون ماغواير )، و "أهمية أن تكون جادًا" (مسرح فرانكفورت الناطق بالإنجليزية).

كان فرانكلين كاتباً مسرحياً غزير الإنتاج، وقد تم إنتاج عدد من مسرحياته بشكل احترافي. وتشمل هذه المسرحيات:

• محاكمة جوني بول (مسرح إيبسويتش)
• دكتور ويرد والصندوق المذهل (مسرح النهضة)
• ذا كيج (إدنبرة) الفائز بجائزة روح المهرجان
• كان شكسبير أحدب (إدنبرة). استُخدمت المسرحية لاحقًا كأساس لإنتاج قناة ITV بعنوان محاكمة ريتشارد الثالث
• السم ( لندن تشارترهاوس )
• حظ القرعة (عرض لأول مرة في لندن تشارترهاوس في عام 2014، قبل جولة وطنية صغيرة النطاق).
• شكسبير من تقديم شاغرز (مهرجان برايتون فرينج)

كان لفرانكلين ارتباط طويل بتقاليد البانتوميم البريطانية ، حيث شارك في ثمانية عشر عرضًا مختلفًا. وكان آخر أدواره في البانتوميم دور إمبراطور الصين في مسرحية علاء الدين على مسرح نيو فيكتوريا ، خلال موسم 2014-2015 لشركة فيرست فاميلي إنترتينمنت . وواصل فرانكلين إنتاج أعمال جديدة، كان آخرها مسرحية " حظ القرعة" ، وهي دراما مستوحاة من مذكرات عمه الشخصية وتجارب جندي بريطاني في الحرب العالمية الأولى.

بصفته مخرجًا، شغل فرانكلين منصب مدير مساعد في مسرح إيبسويتش. أخرج مواسم في مسرحي سوانسي غراند وتشيسترفيلد سيفيك ، وكان المدير الفني لمسرح النهضة في أولفرستون في كمبريا. أخرج في أكاديمية ويبر دوغلاس للفنون المسرحية وأكاديمية ماونتنفيو للفنون المسرحية ، بالإضافة إلى عدد من عروض مهرجانات لندن وإدنبرة وبرايتون فرينج.

برز فرانكلين لأول مرة على شاشة التلفزيون عام 1969 بدور جو تاونسند في مسلسل "كروس رودز " ، حيث ظهر في ستة وثلاثين حلقة. وعلى مدار مسيرة تلفزيونية طويلة، شارك في عدد من البرامج البريطانية الشهيرة، بما في ذلك " بليك 7" ، و "ديكسون أوف دوك غرين" ، و "ذا ساينت" ، و "هارتبيت" ، و "إيمرديل فارم" .

تعاون فرانكلين مع المخرج جوليان دويل في فيلمين: " الزفاف الكيميائي " (2008)، الذي يتناول قصة عالم الخوارق أليستر كراولي ، و "شفق الآلهة" (2013)، حيث جسّد شخصية الملحن الألماني ريتشارد فاغنر . وفي عام 2016، لعب دور سيرو أرغون، أحد مهندسي نجمة الموت، في فيلم "روج وان" من سلسلة حرب النجوم . ^{[ 7 ]}

إلى جانب مشاركاته العديدة في المسلسلات الصوتية لمسلسل دكتور هو ، بما في ذلك الكتاب الصوتي " آخر الجاديرين" لمارك جاتيس ، تشمل أعمال فرانكلين الصوتية عامين في قسم الدراما الإذاعية في بي بي سي؛ و"الياقوت والفولاذ: السم الأكيد " (بيج فينيش)؛ وشخصية هاريسون هاول في إنتاج بي بي سي راديو 2 لمسلسل " قبلني يا كيت" (1996)؛ وإذاعة يو إس إيه فاميلي راديو؛ وفيلمه الوثائقي الدرامي الخاص عن الحرب العالمية الأولى " حظ القرعة". كما لعب دور والد دافروس، ناسجارد، في المسلسل الصوتي القصير " أنا، دافروس" من إنتاج بيج فينيش .

في عام 2009، قام فرانكلين ببطولة أغنية "الأيام الأولى للربيع" لفرقة نوح والحوت .

عمل فرانكلين كناقد مسرحي، ونشر عدداً من المراجعات لصحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز وموقع fringereview.co.uk.

شملت أنشطة فرانكلين السياسية ما يلي:

• مرشح في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 1992 في دائرة شيفيلد برايتسايد عن حزب الديمقراطيين الليبراليين ، وحصل على 5273 صوتًا
• مرشح في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 1997 في هاكني الجنوبية وشورديتش عن حزب الاستفتاء ، وحصل على 613 صوتًا ^{[ 8 ].}
• مرشح في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2001 في هوف عن حزب استقلال المملكة المتحدة ، وحصل على 358 صوتًا
• أسس حزب الأغلبية الصامتة
• مرشح في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2005 في هوف عن حزب الأغلبية الصامتة، وحصل على 78 صوتًا
• أسس ائتلاف 30-50. رشّحت المجموعة إليوت بول كمرشح في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2015 في دائرة بيثنال غرين وبو . ^{[ 9 ]} حصل بول على 78 صوتًا.

أدى نشاط فرانكلين السياسي إلى ظهوره على شاشة التلفزيون في برنامج "تقويم الحملات" ( تلفزيون يوركشاير ). وفي عام 1993، ألقى خطاباً أمام مؤتمر الديمقراطيين الليبراليين ، والذي بثته قناة سكاي التلفزيونية .

في أواخر حياته، تحول فرانكلين من البروتستانتية إلى الكاثوليكية الرومانية . ^{[ 10 ]}

توفي فرانكلين بعد صراع طويل مع المرض في 25 ديسمبر 2023، عن عمر يناهز 87 عامًا. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

• ريتشارد فرانكلين على موقع IMDb
• قائمة أعمال ريتشارد فرانكلين على موقع Discogs
• "حركة الأغلبية الصامتة" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
• مقابلة مع ريتشارد فرانكلين على موقع Best British TV