بريان كوكس (ممثل)

بريان كوكس
كوكس في عام 2024
وُلِدّ
بريان دينيس كوكس

( 1946-06-01 )1 يونيو 1946 (78 سنة)
دندي ، اسكتلندا
تعليمأكاديمية لندن للموسيقى والفنون المسرحية ( بكالوريوس الآداب )
إشغالممثل
سنوات النشاط1961-حتى الآن
عمل جدير بالملاحظةقائمة عروض بريان كوكس
حزب سياسيحزب العمال (1967–2015)
الحزب الوطني الاسكتلندي (2015–حتى الآن)
الزوجات
  • ليليان مونرو كار
    ( متخرج سنة  1966م، متخرج  سنة 1967م )
  • كارولين بيرت
    ( متخرج سنة  1968م، متخرج  سنة 1986م )
  • نيكول أنصاري
    ( م.  2002 )
أطفال4، بما في ذلك آلان كوكس

براين دينيس كوكس (CBE) (من مواليد 1 يونيو 1946) هو ممثل اسكتلندي. ممثل شكسبيري مدرب بشكل كلاسيكي ، وهو معروف بعمله على المسرح والشاشة. تشمل جوائزه العديدة جائزتي لورانس أوليفييه وجائزة إيمي برايم تايم وجائزة غولدن غلوب بالإضافة إلى ترشيح لجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون . في عام 2003، تم تعيينه في وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد.

تدرب كوكس في مسرح دندي ريبيرتوري قبل أن يصبح عضوًا مؤسسًا في مسرح رويال ليسيوم . واصل التدريب كممثل شكسبيري، حيث قام ببطولة العديد من الإنتاجات مع المسرح الوطني الملكي وشركة شكسبير الملكية ، حيث نال شهرة لتصويره للملك لير . حصل كوكس على جائزتي لورانس أوليفييه لأفضل ممثل عن أدواره في Rat in the Skull (1984)، و Royal Court و Titus Andronicus (1988). حصل على ترشيحين آخرين لجائزة أوليفييه عن Misalliance (1986) و Fashion (1988).

اشتهر كممثل شخصيات في الأفلام، حيث لعب دور روبرت ماكي في فيلم Adaptation للمخرج سبايك جونز (2002) وويليام سترايكر في فيلم X2 (2003). وعن دوره الرئيسي في فيلم LIE (2001)، حصل على ترشيح لجائزة Independent Spirit . ومن أفلامه البارزة الأخرى Manhunter (1986)، و Iron Will (1994)، و Braveheart (1995)، و The Boxer (1997)، و The Rookie (2002)، و Troy (2004)، و Match Point (2005)، و The Water Horse: Legend of the Deep (2007)، و Coriolanus (2011)، و Pixels (2015)، و Churchill (2017).

فاز كوكس بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل محدود عن تجسيده لشخصية هيرمان جورينج في الفيلم التلفزيوني نورمبرج (2001). في العام التالي، ظهر ضيفًا في المسرحية الهزلية فرايزر على قناة إن بي سي وحصل على ترشيحه الثاني لجائزة إيمي في عام 2002. كما جسد شخصية جاك لانجريش في مسلسل ديدوود على قناة إتش بي أو . كما لعب دور لوجان روي في مسلسل الخلافة على قناة إتش بي أو (2018-2023)، والذي فاز عنه بجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في مسلسل درامي وتم ترشيحه لثلاث جوائز إيمي برايم تايم لأفضل ممثل في مسلسل درامي .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد كوكس في الأول من يونيو عام 1946 [1] في دندي، اسكتلندا، وهو الأصغر بين خمسة أطفال. [2] [3] وهو من عائلة كاثوليكية رومانية من الطبقة العاملة من أصل أيرلندي واسكتلندي. [4] [5] كانت والدته، ماري آن جيليرلين (ني ماكان)، تعمل في صناعة الغزل والنسيج في مصانع الجوت وعانت من عدة انهيارات عصبية خلال طفولة كوكس. [2] كان والده، تشارلز مكاردل كامبل كوكس، ضابط شرطة ثم صاحب متجر، وتوفي بسرطان البنكرياس عندما كان كوكس في الثامنة من عمره. [2] [6] نشأ كوكس على يد شقيقاته الثلاث الأكبر سنًا، بما في ذلك بيتي، التي ظل كوكس قريبًا منها. [7]

في دندي، التحق كوكس بمدرسة سانت ماري فوربانك الابتدائية ومدرسة سانت مايكل الإعدادية، والتي تركها في سن الخامسة عشرة. بعد العمل في مسرح دندي ريبيرتوري لبضع سنوات، بدأ تدريبه في أكاديمية لندن للموسيقى والفنون الدرامية في سن السابعة عشرة، وتخرج في عام 1965. [8]

مهنة التمثيل

مسرح

1961–1979: العمل المبكر

بدأ بريان كوكس مسيرته التمثيلية في سن الرابعة عشرة في مسرح دندي ريبيرتوري عام 1961 ثم كواحد من الأعضاء المؤسسين لمسرح رويال ليسيوم إدنبرة ، حيث قدم أول عرض له، The Servant O' Twa Maisters ، في أكتوبر 1965. [9] منذ عام 1966، عمل في مسرح برمنغهام ريبيرتوري لمدة عامين، حيث لعب الدور الرئيسي في Peer Gynt (1967) وظهر لأول مرة في ويست إند في يونيو 1967 بدور أورلاندو في As You Like It في مسرح فودفيل . [10]

ثمانينيات القرن العشرين: المسرح الوطني الملكي

كوكس هو ممثل شكسبيري بارع ، قضى مواسم مع كل من شركة شكسبير الملكية والمسرح الوطني الملكي في الثمانينيات والتسعينيات. في عام 1983، صور دوق بورغوندي مقابل لورانس أوليفييه الذي لعب الدور الرئيسي للملك لير . في عام 1984، لعب دور ضابط شرطة أولستر الملكية المفتش نيلسون في إنتاج المحكمة الملكية لفيلم فأر في الجمجمة . حصل لاحقًا على جائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثل في مسرحية جديدة في ذلك العام. [11] ظهر لأول مرة على برودواي في فبراير 1985 بدور إدموند داريل في مسرحية يوجين أونيل الغريبة في مسرح نيدرلاندر حيث حصل على أول جائزة دراما من جمعية المسرح البريطاني لأفضل ممثل. [12] في مايو من ذلك العام، ظهر لأول مرة خارج برودواي ، حيث أعاد تمثيل دور المفتش نيلسون، في فأر في الجمجمة في المسرح العام . [13] حصل على ترشيحين إضافيين لجائزة لورنس أوليفييه عن فيلم Misalliance (1984) وفيلم Fashion (1988). [12]

فاز بجائزة لورانس أوليفييه الثانية ، هذه المرة كأفضل ممثل في إحياء مسرحي، لأدائه كشخصية العنوان في تيتوس أندرونيكوس (1988). قال كوكس لاحقًا إنه يعتبر أداءه في تيتوس أندرونيكوس أعظم ما قدمه على المسرح على الإطلاق. [14] كما حاز أدائه لدور بيتروشيو في ترويض النمرة (1987) على مراجعات إيجابية وفاز بجائزة جمعية المسرح البريطاني الدرامية الأخرى لأفضل ممثل. [15] [12]

1990s:الملك ليروالقديس نيكولاس

عاد كوكس من بعض السنوات التي قضاها في التدريس والإخراج في مدرسة موسكو للفنون المسرحية للقيام بجولة مع المسرح الوطني الملكي في جميع أنحاء العالم، حيث قدم أداءً نال استحسانًا كبيرًا باعتباره الدور الرئيسي في الملك لير (1990-1991). [9] [16] تم تفصيل روايته للصعوبات العاطفية والجسدية التي جاءت مع لعب دور الملك لير الشامل في مذكرات لير (1995) التي ألفها. يُعد الملك لير أحد أصعب أدوار شكسبير ، وقد فتح تصوير كوكس آفاقًا جديدة في فهم هذه الشخصية الأكثر غموضًا. [17]

في عام 1995، أخرج مسرحية مرعبة من تأليف مسرحية ريتشارد الثالث ، والتي لاقت استحسان النقاد. وخلال نفس الموسم، ظهر أيضًا في إحدى مسرحيات المسرح، The Music Man ، بدور الأستاذ هارولد هيل. [18] [19]

في عام 1997، قام ببطولة مسرحية القديس نيكولاس للمخرج كونور ماكفيرسون في مسرح بوش في لندن، وفي عام 1998 عاد إلى مسرح خارج برودواي ليعيد تمثيل دوره في مسرحية المراحل الأولية ، حيث فاز بجائزة لوسيل لورتيل وحصل على ترشيح من Drama Desk و Outer Critics Circle لأدائه في نيويورك. [20] [12] في نفس العام، لعب دور مارك في إنتاج برودواي لمسرحية الفن . [13]

2000–2019: العودة إلى برودواي

في عام 2000، عاد كوكس للعمل مع الكاتب المسرحي الحائز على جوائز كونور ماكفيرسون في إنتاج مسرحية Dublin Carol لمسرح The Royal Court Theatre ، حيث لعب دور جون بلونكيت، صاحب شركة الدفن الكحولية الكئيبة. في عام 2004، لعب دور الشخصية الرئيسية في Uncle Varick لمسرح Royal Lyceum في إدنبرة. في عام 2005، لعب دور البطولة في The Ride Down Mt. Morgan في لوس أنجلوس لمسرح Los Angeles Theatre Works. [19]

من عام 2006 إلى عام 2007، قام بدور البطولة في إنتاج ويست إند بلندن لروك آند رول لتوم ستوبارد ، وهو الدور الذي أعاد تمثيله على برودواي حتى عام 2008. [12] [20] في عام 2011، ظهر كوكس على برودواي في إحياء مسرحية موسم البطولة تلك لجيسون ميلر . [ 21] أعيد تمثيل تصويره لجاك في ذا وير في مسرح دونمار في أبريل 2013 في مسرح وايندهام في يناير 2014. [22] في خريف عام 2015، قام كوكس بدور البطولة في إنتاج جديد لمسرحية انتظار جودو ، بمناسبة الذكرى الخمسين لمسرح رويال ليسيوم إدنبرة. [12] في عام 2016، أصبح المدير الفني المشارك لشركة ميرور ثياتر المحدودة . [23] عاد كوكس إلى مسرح برودواي في عام 2019 ليقوم بدور ليندون ب. جونسون في مسرحية روبرت شينكان المجتمع العظيم في مسرح فيفيان بومونت . [13] في عام 2020، أخرج العرض الأول في المملكة المتحدة لفيلم جوشوا سوبول الخطاة - الأستاذ الإنجليزي . [24] أخرج كوكس أيضًا سابقًا أنا أحب حياتي، ومهنة السيدة وارين، والزير، والباني الرئيسي، وبوتقة الصهر، ويوليوس قيصر على خشبة المسرح. [12] [24]

السينما والتلفزيون

1965–1989: العمل المبكر

ظهر كوكس لأول مرة على شاشة التلفزيون بدور نيلسون في حلقة من The Wednesday Play في عام 1965 وظهر لمرة واحدة في Redcap و ITV Playhouse و The Gamblers قبل أن يتولى دورًا رئيسيًا في The Year of the Sex Olympics في عام 1968. كان ظهوره السينمائي الأول بدور ليون تروتسكي في Nicholas and Alexandra في عام 1971. [13] في عام 1978، لعب دور الملك هنري الثاني ملك إنجلترا في المسلسل الدرامي الشهير The Devil's Crown على قناة BBC2 ، ثم قام ببطولة العديد من الأعمال الدرامية التلفزيونية الأخرى. لعب الدور الرئيسي في Dalhousie's Luck ، وهي دراما من تأليف فولتون ماكاي تدور أحداثها في وقت حصار أبردين من قبل ماركيز مونتروز في عام 1644 وتم بثها كجزء من سلسلة BBC's Play for Today في 3 أغسطس 1980. [25] في عام 1981، قام ببطولة الفيلم مع كيت نيلجان وآلان ريكمان في فيلم بي بي سي المقتبس من رواية إميل زولا تيريز راكوين بدور لوران ليكلير.

في عام 1986، قام بتجسيد شخصية هانيبال ليكتر في فيلم Manhunter ، وهو الظهور الأول للشخصية في فيلم. [26]

1990–1999: انطلاقة مهنية

في عام 1990، جسد كوكس دور أندرو نيل في Secret Weapon استنادًا إلى قصة حياة مردخاي فانونو . في نفس العام، ظهر ضيفًا بدور الأب أميدي في المسلسل الكوميدي Perfect Scoundrels ولعب دور محقق الشرطة كيريجان في فيلم الإثارة السياسي Hidden Agenda . [27] في عام 1991، لعب دور أوين بنيامين، الأب الخفي لرجل مثلي الجنس، في إنتاج بي بي سي لرواية ديفيد ليفات ، The Lost Language of Cranes ، والتي تدور أحداثها في الثمانينيات. [28] لأدائه، تم ترشيحه كأفضل ممثل في حفل توزيع جوائز BAFTA TV لعام 1993. [ 29 ] كما لعب دور جيفري هاريسون في فيلم الإثارة Red Fox على قناة ITV استنادًا إلى كتاب جيرالد سيمور الأكثر مبيعًا على مستوى العالم. [30] في عام 1992، ظهر في فيلم آخر من إنتاج ITV بدور كارل ماي في فيلم The Cloning of Joanna May المقتبس عن رواية الخيال العلمي لفاي ويلدون . [31] كما ظهر بدور ستيفان زابو في الحلقة الأولى من الموسم الخامس من مسلسل Van der Valk . ولعب الدور الرئيسي في الفيلم القصير The Cutter و"The Director" في سلسلة مختارات بي بي سي من المسرحيات الكلاسيكية والمعاصرة Performance . [32] كما لعب دور البطولة بدور كارلتون هيرد في Deceptions ودور إدوارد هويلاند في The Big Battalions ، وهو مسلسل عن ثلاث عائلات دينية ذات معتقدات مختلفة. [33]

في عام 1993، ظهر بدور رئيس التجسس الرائد هوجان في حلقتين من مسلسل شارب ، وبدور الأخ شو في مسلسل شون . [34] لعب دور PO Garvey في سلسلة مختارات BBC Scene التي تضم مسرحيات وأفلام وثائقية تم بثها في الأصل لأغراض تعليمية. في نفس العام، شوهد في حلقة من مسلسل المفتش مورس ، حيث صور مايكل ستيبينجس، صانع مراهنات متقاعد ابنته في غيبوبة دائمة. [35] في عام 1994، ظهر إلى جانب كيفن سبيسي بدور أنجوس ماكليغ في فيلم Iron Will . [36] لعب دور Aethelwine إلى جانب كريستيان بيل وهيلين ميرين في فيلم Royal Deceit ، وهو مقتبس من الأسطورة الدنماركية للأمير أمليث . [37] كما لعب دور العقيد جروشكو، "شرطي يرى الجشع والجشع في المزاج الجديد لروسيا"، في جروشكو ، دراما جريمة بريطانية الصنع تدور أحداثها في روسيا . [38] ثم قام ببطولة فيلم The Negotiator بدور تشارلي كينج، "ضابط شرطة في الشارع" أصيب بنوبة قلبية.

انطلق إلى النجومية في منتصف التسعينيات بفضل أدواره في أمثال روب روي في دور كيليرن وبريف هارت في دور أرغيل والاس في عام 1995. [13] [39] أكسبه أدائه في السابق ترشيحًا لجائزة بافتا اسكتلندا لأفضل ممثل. [40] في عام 1996، قام ببطولة مع هيلين ماكروري في دور القاضية فريزلر في فيلم شاهد ضد هتلر الذي يحكي القصة الحقيقية لضابط مخابرات بروسي وأرستقراطي خطط مع زملائه المسيحيين المتدينين لاغتيال هتلر. [41] في نفس العام لعب دور ليمان إيرل كولير، الرئيس التنفيذي القاتل في فيلم رد فعل متسلسل . [42] ظهر أيضًا مع ستيفن سيجال في فيلم الرجل اللامع في دور رئيس وكالة المخابرات المركزية السيد سميث، ومع صامويل إل جاكسون في فيلم القبلة الطويلة قبل النوم في دور ناثان والدمان. [43] [44]

ظهر كوكس كضيف في حلقة " Stoke Me a Clipper " من مسلسل Red Dwarf عام 1997 ، كملك من العصور الوسطى في لعبة الواقع الافتراضي. [45] في نفس العام، ظهر إلى جانب مورغان فريمان في فيلم الإثارة النفسية الجديد Kiss the Girls المستند إلى رواية جيمس باترسون الأكثر مبيعًا. [46] كما لعب دور ني بيفان في الدراما Food for Ravens وعضو الجيش الجمهوري الأيرلندي جو هاميل في الدراما الرياضية الأيرلندية The Boxer إلى جانب دانيال داي لويس . [47] في عام 1998، ظهر كقائد شرطة جيرميا كاسيدي في Desperate Measures ، والعم فلاديمير في الكوميديا ​​الرومانسية Merchants of Venus ، وكلايتون بلاكستون في فيلم HBO الجديد Poodle Springs ، وفي الدراما Family Brood . [48] [49] في نفس العام ظهر إلى جانب بيل موراي في فيلم ويس أندرسون Rushmore بدور مدير المدرسة الدكتور نيلسون جوجنهايم. [50] تم حفظ الفيلم بواسطة مكتبة الكونجرس في عام 2016 نظرًا لأهميته الثقافية والتاريخية والجمالية. [51] في عام 1999، ظهر أمام أوين ويلسون في دور عامل البريد دوج دوروين في فيلم الإثارة The Minus Man . [52] كما لعب دور شون والاس في فيلم The Corruptor إلى جانب تشاو يون فات ومارك والبيرج ، وظهر بدور جاري ويلر في الدراما الرياضية For Love of the Game . [53] [54] تشمل أعماله المسرحية في نيويورك St. Nicholas (1999)، والتي نال من خلالها ترشيحًا لجائزة Drama Desk Award . [12]

2000–2005: أفلام الامتياز

في عام 2000، جسد كوكس دور اللورد مورتون في خط الطول ، وهو دراماتيكي لكتاب دافا سوبل . كما لعب دور البطولة في فيلم اختراع الدكتور موريل ، الذي اخترع جهاز الواقع الافتراضي كنسخة مكررة من المرأة التي أحبها. كما لعب دور البطولة أمام جوني لي ميلر في دور المفتش ماكدون في فيلم التواطؤ ، وفي دور سيدني ماكلولين في الكوميديا ​​الرومانسية ماد أباوت مامبو . وقد فاز بجائزة إيمي كأفضل ممثل مساعد وتم ترشيحه لجائزة جولدن جلوب كأفضل ممثل عن تجسيده لدور هيرمان جورينج في نورمبرج . [55] [56] ظهر في الدراما الأيرلندية سولتووتر بدور جورج بينيفينتي، وهو أب يملك متجر رقائق يعاني من قروض الربا.

في عام 2001، لعب دور ضابط الشرطة الأبوي أوهاجان في فيلم Super Troopers . وفي نفس العام، نال إشادة النقاد لأدائه دور المتحرش بالأطفال بيج جون هاريجان في فيلم LIE للمخرج مايكل كويستا ، وفاز بجائزة Satellite لأفضل ممثل في دراما سينمائية، وتلقى ترشيحات لجائزة Independent Spirit لأفضل ممثل رئيسي وجائزة AFI لأفضل ممثل مميز لهذا العام. [57] [58] [59] [60] في فيلم Strictly Sinatra ، لعب دور رجل العصابات تشيزولم الذي يساعد موسيقيًا طموحًا شغوفًا بفرانك سيناترا . كما صور دور البارون دي بريتويل في فيلم The Affair of the Necklace استنادًا إلى حادثة قلادة الماس التي أشعلت المعارضة ضد الملكية الفرنسية وأدت إلى الثورة الفرنسية .

في عام 2002، ظهر كوكس في فيلم A Shot at Glory بدور مدير فريق رينجرز مارتن سميث. كما لعب دور Cyr في فيلم Bug حيث يتم دفع مجموعة متنوعة إلى مصير مشترك من خلال سلسلة من ردود الفعل المتسلسلة السببية. كما لعب دور جيم موريس الأب في الدراما الرياضية The Rookie ، استنادًا إلى القصة الحقيقية لجيم موريس . في نفس العام، ظهر ضيفًا بدور هاري مون في حلقتين من المسلسل الذي نال استحسان النقاد Frasier والذي سيتلقى عنه ترشيحًا لجائزة إيمي كأفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي . [61] ثم لعب دور مسؤول وكالة المخابرات المركزية الفاسد وارد أبوت في الفيلم الناجح The Bourne Identity ، مقابل مات ديمون . كما ظهر بدور مايكل أو مارا في The Biographer، كما لعب دور ريتشارد مورغان في فيلم الرعب الخارق The Ring ، وهو إعادة إنتاج للفيلم الياباني لعام 1998. كان أحد أعلى أفلام الرعب المعاد إنتاجها ربحًا، مما مهد الطريق لإعادة إنتاج أفلام الرعب الأخرى باللغة الإنجليزية. لعب دور والد إدوارد نورتون جيمس بروغان في فيلم 25th Hour ، وظهر أيضًا في فيلم Spike Jonze 's Adaptation بدور مدرس السيناريو الحقيقي روبرت ماكي ، الذي قدم النصيحة لنيكولاس كيج في كل من دوريه تشارلي كوفمان وشقيق تشارلي التوأم الخيالي دونالد. شارك في ترشيح جائزة نقابة ممثلي الشاشة كجزء من فريق التمثيل الخاص بالأخير. [62]

في عام 2003 لعب دور الشرير ويليام سترايكر في فيلم X2: X-Men United والكابتن أوكس في فيلم الإثارة والجريمة المباشر على الفيديو Sin . في عام 2004، لعب دور توبياس في The Reckoning ، وهي دراما جريمة قتل غامضة تدور أحداثها في العصور الوسطى. أيضًا في عام 2004، لعب كوكس نسخة شريرة بديلة من الملك أجاممنون أمام براد بيت في طروادة . كما أعاد تمثيل دوره كوارد أبوت في The Bourne Supremacy ، الجزء الثاني من سلسلة Bourne . في الفيلم القصير Get the Picture ، لعب دور هاري سوندهايم، الصحفي الذي يشكك في ذنب أربعة إرهابيين مشتبه بهم. صور الملك لير في الحلقة 4 من الموسم السادس من French and Saunders ، المسلسل الكوميدي الساخر على قناة بي بي سي كسخرية من الثقافة الشعبية. تم تكريمه في حفل توزيع جوائز BAFTA Scotland لعام 2004 بجائزة الإنجاز المتميز، وفي حفل توزيع جوائز Great Scot لعام 2004 بجائزة الإنجاز مدى الحياة. [63] [64]

في عام 2005، لعب كوكس دور روبرت سميث في فيلم Blue/Orange ، وهو فيلم مقتبس من مسرحية جو بينهال التي تناولت العِرق والمرض العقلي والحياة البريطانية الحديثة على قناة بي بي سي. كما لعب دور أليك هيويت، رب الأسرة الثرية في فيلم الإثارة النفسية للمخرج وودي آلن Match Point . كما لعب دور جو رايزرت والد راشيل ماك آدامز في فيلم Red Eye . وفي الدراما السيرة الذاتية The Strange Case of Sherlock Holmes & Arthur Conan Doyle ، لعب دور مرشد دويل الدكتور جوزيف بيل . واستكشف الفيلم التلفزيوني كيف ابتكر دويل شخصية هولمز وكيف طبق تقنيات بيل في رواياته. وفي الكوميديا ​​الرياضية The Ringer ، لعب دور غاري باركر الذي اقترح على ابن أخيه الدخول في الألعاب الأولمبية الخاصة وإصلاحها لحل مشاكلهم المالية.

2006–2010

في عام 2006، لعب كوكس دور الدكتور هانت في فيلم امرأة في الشتاء الذي يستكشف طبيعة الحب الوسواسي. في فيلم The Flying Scotsman ، استنادًا إلى حياة راكب الدراجات الهواة الاسكتلندي جرايم أوبري ، صور دوجلاس باكستر، مالك حوض بناء السفن ووزير يصادق راكب الدراجات الملحد. ظهر بدور جاك لانجريش في مسلسل Deadwood على قناة HBO . في مسلسل The Outsiders على قناة ITV ، لعب دور غابرييل، رئيس وكالة التجسس. في الدراما الكوميدية Running with Scissors ، استنادًا إلى مذكرات أوغستين بوروز الأكثر مبيعًا عن طفولته، صور الدكتور فينش، الطبيب النفسي لوالدة بوروز وبطريرك عائلة غريبة الأطوار أُرسل بوروز للعيش معها.

في عام 2007، جسد كوكس دور المحامي الأمريكي البارز ميلفين بيلي في فيلم الإثارة والغموض للمخرج ديفيد فينشر "زودياك " ، والذي استند إلى كتاب روبرت جرايسميث الذي يتتبع مطاردة قاتل زودياك . كما لعب دور أنجوس العجوز في الدراما الخيالية "حصان الماء" ، والسيد كريج في فيلم الرعب " خدعة أو حلوى" ، ودانيال تينانت في فيلم "إطلاق النار على البصر" المقتبس عن فيلم "عملية كراتوس" ، ودروسلماير في فيلم "سر كسارة البندق" .

في عام 2008، لعب كوكس دور أفيري لودلو في فيلم Red ، كما لعب دور فرانك بيري السجين المؤسسي، بطل فيلم روبرت وايت ، The Escapist (2008)، حيث ظهر إلى جانب جوزيف فاينز ودومينيك كوبر وداميان لويس . [65] بالنسبة للأخير، فاز بجائزة بافتا اسكتلندا لأفضل أداء تمثيلي في ذلك العام. [66] في عام 2009، ظهر بدور لويس سيروكولد في مسلسل ITV Marple المقتبس بشكل فضفاض من كتب أجاثا كريستي وقصصها القصيرة. كما لعب دور فيليب فان دورين في فيلم Tell-Tale الذي أنتج بواسطة ريدلي سكوت ، وهو فيلم مبني على القصة القصيرة The Tell Tale Heart بقلم إدغار آلان بو . [67] لعب دور العراب الإجرامي الأسطوري أوزي في فيلم The Take ، كما جسد دور الملك فيسبر أبادون، الملك السابق لكارمل في فيلم Kings المقتبس بشكل فضفاض من الملك داود التوراتي والذي تدور أحداثه في ملكية مطلقة حديثة. كما لعب دور الساقي سريع الغضب جاك في الفيلم الأيسلندي The Good Heart ، ودور بيرت مايسي في الدراما الإجرامية Lost & Found . كما ظهر بدور دينيس في فيلم The Day of the Triffids المقتبس من رواية جون وايندهام الأكثر مبيعًا بعد نهاية العالم . [68]

في عام 2010، لعب دور القس كالاهان، زعيم الطائفة والقس الذي كانت وفاته خلفية القصة في فيلم الإثارة والجريمة As Good as Dead . كما جسد دور رئيس مجلس العموم السابق مايكل مارتن في الفيلم التلفزيوني On Expenses . كما لعب دور والي، المحتال العجوز الذي حقق رغبة صديقه القديم المحتضر في الدفن في البحر في الكوميديا ​​السوداء All at Sea . في نفس العام، لعب كوكس دور والد لورا ليني في مسلسل The Big C على قناة Showtime ، [69] وظهر في دور إيفان سيمونوف في RED . [ بحاجة لمصدر ]

2011–2017

كوكس في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2011

في عام 2011، قام بدور البطولة في دور الكابتن رودولف شارب في فيلم غرق لاكونيا ، وهو فيلم تلفزيوني لقناة بي بي سي الثانية عن غرق السفينة البريطانية آر إم إس لاكونيا خلال الحرب العالمية الثانية . [70] شارك في البطولة مع جيرالد بتلر ورالف فاينز في دور عضو مجلس الشيوخ المعقول بهدوء في كوريولانوس ، وهو فيلم بريطاني حديث مقتبس عن مأساة شكسبير. [71] قام بتصوير البارون ويليام دوبيني ، تاجر الصوف اللورد ضد طغيان الملك جون في آيرونكلاد ، وهو فيلم حرب تدور أحداثه بعد التصديق على الميثاق الأعظم . [72] في فيلم الإثارة الأمريكي ذا كي مان ، شارك الشاشة مع هوغو ويفينج في دور إيرفينج، المحتال السيكوباتي وممثل شكسبيري. ثم قام ببطولة فيلم ذا فيتران كضابط مخابرات بريطاني يجند محاربًا قديمًا لتتبع جهة اتصال أنثى تتسلل إلى مجموعة من الإرهابيين المشتبه بهم. [73] كما لعب دور البطولة في فيلم الخيال العلمي Rise of the Planet of the Apes بدور جون لاندون . [74] كما ظهر بدور جلوفر بويد، والد الشرطي المتقاعد لبطل الرواية في الدراما السيرة الذاتية الكندية Citizen Gangster . [75]

في عام 2012، ظهر كوكس في الدراما الأسترالية The Straits بدور رب عصابة الجريمة العائلية Montebello، هاري مونتيبيلو. [76] ظهر بدور ريموند هوجينز، وهو شريك لشقيقين من رجال الأعمال الفاسدين، في فيلم السخرية السياسية The Campaign ، وبدور بيل بول في A Touch of Cloth ، وهو محاكاة ساخرة لدراما الإجراءات البوليسية البريطانية. [77] لعب دور البطولة في فيلم Blood بدور ليني فيربورن، وهو شرطي متقاعد وأب لمحققين شقيقين لعب دورهما بول بيتاني وستيفن جراهام . كما ظهر كرجل عجوز في الفيلم القصير I Missed My Mother's Funeral . [78]

في يناير 2013، لعب كوكس الشخصية الرئيسية في المسلسل الكوميدي البريطاني بوب سيرفانت . قال إنه لعب دور سيرفانت، وهو من ابتكار المؤلف نيل فورسيث من دوندون ، استنادًا إلى ذكريات شقيقه الراحل تشارلي. [79] لعب دور إيفان سيمانوف في ريد 2 ، مكررًا دوره من الفيلم الأصلي لعام 2010. [80] في بلومنثال ، لعب الدور الرئيسي ككاتب مسرحي أسطوري هارولد بلومنثال الذي صنع مهنة من محاكاة ساخرة لعائلته ومات ضاحكًا على نكتته الخاصة. [81] لعب دور البطولة في فيلم Believe كمدير كرة قدم اسكتلندي أسطوري السير مات بوسبي الذي يعود من التقاعد لتدريب مجموعة من الأولاد من الطبقة العاملة. [82] كما لعب دور البطولة في فيلم الإثارة النفسية Mindscape (العنوان الأصلي Anna ) بدور سيباستيان، وهو رئيس في وكالة المباحث الرائدة Mindscape، والتي توظف علماء النفس للمساعدة في حل القضايا الجنائية. [83] قام بتجسيد دور مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيه إدغار هوفر في لعنة إدغار ، وهي دراما وثائقية أصلية مبنية على الرواية الأكثر مبيعًا لمارك دوجين حول معركة هوفر لإبعاد السلطة عن عائلة كينيدي . [84] في نوفمبر 2013، قام ببطولة الدراما الوثائقية التلفزيونية لهيئة الإذاعة البريطانية ، مغامرة في الفضاء والزمان ، حول إنشاء سلسلة الخيال العلمي البريطانية دكتور هو . [85] قام كوكس بتجسيد دور المدير التنفيذي للتلفزيون الكندي سيدني نيومان ، القوة الدافعة وراء إنشاء البرنامج الشهير. [85] ظهر في تونيد ، وهو رسم كاريكاتوري متحرك عن سباقات الفورمولا ون ، كميكانيكي قديم، وظهر في دور ماجنوس باين في مسلسل الدراما الإجرامية شتلاند (2013-2014) والذي كان مبنيًا في البداية على روايات آن كليفز . [86] [87]

في عام 2014، ظهر كوكس في فيلم The Anomaly بدور لويد لانغهام، والد إيان سومرهالدر في فيلم الخيال العلمي المثير، والذي أجرى تجارب كابوسية على بطل الرواية. [88] كما ظهر في الفيلم الوثائقي The Great War: The People's Story بدور القس أندرو كلارك، وفي سلسلة أفلام الإثارة والتجسس The Game التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية عن الحرب الباردة بدور رئيس جهاز المخابرات البريطاني MI5 الملقب بـ "Daddy". [89] [90] كما أعاد تمثيل دوره في الموسم الثاني من Bob Servant . [91]

في عام 2015، قام ببطولة فيلم The Slap ، وهو مقتبس أمريكي من المسلسل الأسترالي المبني على رواية كريستوس تسولكا ، بدور مانوليس أبوستولو، والد الشخصية الرئيسية التي لعبها بيتر سارسجارد . [92] ظهر في الكوميديا ​​الخيالية العلمية Pixels بدور رجل عسكري ثقيل الوزن إلى جانب آدم ساندلر ، وفي الفيلم الغربي الكندي Forsaken كزعيم عصابة محلي. [93] [94] كما قام بدور البطولة في الفيلم القصير Killing Thyme كرجل عجوز غاضب لديه حصة مهدرة ورغبة في الموت.

في عام 2016، قام ببطولة الكوميديا ​​البريطانية المجرية The Carer بدور السير مايكل جيفورد ، وهو ممثل شكسبيري متقدم في السن، وفي المسلسل الدرامي التاريخي لهيئة الإذاعة البريطانية المقتبس من رواية ليو تولستوي الحرب والسلام بدور الجنرال ميخائيل كوتوزوف . [95] [96] تم ترشيحه في جوائز بافتا اسكتلندا لأفضل ممثل عن تصويره في السابق. [97] كما حصل على جائزة الإنجاز المهني في مهرجان ستوني بروك السينمائي لنفس الدور. [98] ظهر في الموسم الثالث من مسلسل الدراما والرعب Penny Dreadful بدور جاريد تالبوت، وهو مربي ماشية أمريكي قاسٍ وقوي والأب المنفصل لشخصية جوش هارتنيت . [99] ظهر أيضًا في فيلم الخيال العلمي المثير Morgan بدور جيم برايس، ولعب دور البطولة إلى جانب إميل هيرش في تشريح جين دو بدور تومي. [100] [101] في السلسلة الأولى من المسلسل الدرامي التاريخي الإيطالي البريطاني ميديشي ، قام بتجسيد شخصية برناردو جواداجني ، ضابط في سينيوريا. [102]

في عام 2017، ظهر بدور مارلون براندو في Urban Myths ، وهو مسلسل درامي كوميدي سيرة ذاتية حيث تعرض كل حلقة قصة عن أيقونات الثقافة الشعبية. [103] في يونيو، لعب كوكس دور البطولة في الدراما الحربية التاريخية التي نالت استحسان النقاد Churchill ، حيث لعب الدور الرئيسي باسم ونستون تشرشل . [104]

2018–2023:خلافة

في أبريل 2018، أعاد كوكس تمثيل دوره ككابتن جون أوهاجن في سوبر تروبرز 2. استبعدت المسودات المبكرة للسيناريو شخصية كوكس من الفيلم، مع تحفظات حول ما إذا كان كوكس يريد العودة أم لا للجزء الثاني. [105] أُعلن لاحقًا أنه سيعود، مازح كوكس نفسه أنه كان بشرط أن يتلقى "مشهد أكشن كبير بالصواريخ والانفجارات". [106] في مايو، لعب دور البطولة في فيلم The Etruscan Smile بدور روري ماكنيل، وهو رجل يحتضر يجتمع مع ابنه المنفصل. [107] [108] لعب دور البطولة في الموسم الأول من Succession ، الدراما الساخرة لـ HBO والتي عرضت لأول مرة في يونيو وحظيت بمراجعات إيجابية، بدور لوغان روي، بطريرك عائلة روي المختلة والمؤسس الملياردير لشركة Waystar RoyCo العالمية للإعلام والترفيه. [109] في نوفمبر، قام بدور هنري في دراما جيمس فرانكو The Pretenders . [110]

في يونيو 2019، لعب دور ويليام "بيل" إروين في Strange But True ، وهو فيلم إثارة مقتبس من رواية جون سيرلز . [111] في أغسطس، لعب دور شين في الكوميديا ​​الرومانسية Remember Me . [112] في نفس الشهر، عُرض الموسم الثاني من Succession حيث أعاد كوكس تمثيل دوره، وحصل على جائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل - مسلسل درامي تلفزيوني وترشيح لجائزة إيمي لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي . [113] [114] [115] [116] حاز المسلسل على استحسان النقاد وحصل على العديد من الجوائز والترشيحات، وفاز بجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل برنامج دولي ، وجائزة جولدن جلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني - درامي ، وجائزة إيمي لأفضل مسلسل درامي . [117] [118] [119] [120] [121] في نفس العام، لعب دور الأب رايلي في الدراما الكوميدية The Last Right . [122]

في عام 2020، لعب كوكس دور جيل في فيلم الإثارة الأمريكي الجديد Last Moment of Clarity . [123] في فيلم The Bay of Silence ، لعب دور ميلتون هانتر، تاجر الفن القوي وزوج أم فنان مشهور. [124] في عام 2021، لعب دور بول ريفرز في فيلم الرعب Separation . [125]

في يوليو 2021، أُعلن أن كوكس سينضم إلى فريق عمل الدراما العائلية ابنة السجين والتي تحكي قصة مجرم سابق يحاول إعادة التواصل مع ابنته وحفيده . [126] تم إصدار الفيلم في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2022 وسط مراجعات نقدية متباينة، مع الإشادة بأداء كوكس باعتباره أحد أبرز الأحداث. [127] كما قام بعمل صوتي للفيلم القصير المتحرك بوكر فيتجنشتاين بدور برتراند راسل . [128]

المشاريع الأخيرة

في نوفمبر 2020، أُعلن أن كوكس سينضم إلى فريق عمل "سلسلة الأفلام الصوتية" Unsinkable ، والتي تدور أحداثها في إحدى عشرة حلقة مدة كل منها 20 دقيقة استنادًا إلى ناقلة النفط MV San Demetrio ، التي أشعلت فيها سفينة حربية ألمانية النار في عام 1940؛ أُمر الطاقم بمغادرة السفينة، لكنهم صعدوا مرة أخرى على متن السفينة المحترقة بعد يومين وأبحروا بها إلى بريطانيا دون أي خرائط أو راديو. [129]

كان منتجًا تنفيذيًا لفيلم الدراما الأمريكي Mending the Line لعام 2022 وقام بدور البطولة فيه . يلعب دور محارب في فيتنام يعلم جنديًا شابًا مصابًا كيفية صيد السمك بالصنارة، على أمل أن يساعده ذلك في التعامل مع صدمته الجسدية والعاطفية. [130] قام ببطولة فيلم الإثارة السياسي لعام 2022 The Independent ، والذي يركز على صحفية شابة تتعاون مع معبودتها (كوكس) للكشف عن مؤامرة كبرى. [131]

يظهر كوكس في فيلم Skelly لعام 2024 ، [132] ويشارك في بطولة الفيلم القادم The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim . [133] [ مصدر أفضل مطلوب ]

أعمال الصوت والصورة

السينما والتلفزيون

روى كوكس في الفيلم القصير Zulu 9 (2001)، والفيلم القصير The Legend of Loch Lomond (2001)، والدراما الوثائقية Smallpox (2002)، والفيلم القصير The Martyr's Crown (2007). قدم سردًا حيًا للمسلسل التلفزيوني القصير Terry Pratchett's The Color of Magic (2008). [134] أعطى صوت مالكولم يونج في فيلم Exit Humanity (2011) الذي يتبع معركة رجل مع الموتى السائرين في أمريكا ما بعد الحرب الأهلية. في عام 2017، روى الفيلم القصير الحائز على العديد من الجوائز Kubrick by Candlelight والذي تدور أحداثه خلف كواليس فيلم ستانلي كوبريك Barry Lyndon . [135] في عام 2018، قدم السرد الافتتاحي لفيلم الرعب Dark Highlands . [136] في عام 2019، كان الصوت في فيلم ساحر عصري ، وهو فيلم كوميدي أسود خارق للطبيعة قصير مبني على قصة ويليام أولاف ستابليدون التي تستكشف الصحة العقلية والأخلاق والإدراك والرغبة. [137]

كان صوت Ood Elder في الجزء الأول من برنامج Doctor Who Christmas special، " The End of Time " (2009)، والراوي في الفيلم الوثائقي شبه العلمي The Revelation of the Pyramids ، الذي يدعم نظريات المؤامرة المعادية للسامية والناكرة (2010)، [138] [139] Bob Servant في The Bob Servant Emails: Series 1 (2012) لنيل فورسيث ، [140] The Mastermind في سلسلة الحركة MI High (2013)، Alan Watts في الدراما الرومانسية الخيالية العلمية الحائزة على جوائز Her (2013)، Chorus في تسجيل Arkangel Shakespeare الدرامي لمسرحية هنري الخامس لشكسبير (2014)، [141] وDeath في Good Omens (2019). [142]

من عام 2020 إلى عام 2021، قام بالتمثيل الصوتي في سلسلة الخيال العلمي From Now بدور هانتر، الأخ المتطابق سابقًا لشخصية ريتشارد مادن . [143] كما قام بالتمثيل الصوتي لشخصية أوغسطس في فيلم The Sandman: Act II (2021) للمخرج نيل جايمان ، وهو الجزء الثاني من كتاب أوديبل الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز . [144] ومن المقرر أن يقوم بدور البطولة في فيلم Lawrence: After Arabia ، وهو إعادة سرد للأحداث التي أدت إلى الوفاة الغامضة لتي إي لورنس الشهير . [145]

راديو

تشمل أعماله الإذاعية أدوارًا في إنتاجات متعددة على BBC / BBC Radio 4 مثل الشخصية الرئيسية في المسلسل McLevy (1999-مستمر)، استنادًا إلى المحقق الحقيقي جيمس ماكليفي ، [146] أليك ليماس في The Spy Who Came in from the Cold (2009)، [147] جون برنارد بوكس ​​في دراما The Shootist (2018)، [141] ورأس متحدث في برنامج الانطباعات Dead Ringers: Series 18 (2018). [148] كما روى في الدراما الملحمية الكاملة The Stuarts (2019) وفي Alexander: The Story of a Legendary Leader (2020). [141]

كتب

روى كوكس النسخة الصوتية المختصرة من رواية جون أوبري " حياة قصيرة" (1995)، ورواية جوزيف كونراد "الشباب" و "قلب الظلام" (1996)، ورواية السير والتر سكوت " إيفانهو" (2001). كما قرأ النسخة الصوتية الكاملة من رواية دراكولا (1997) لبرام ستوكر ، ورواية " الخوف من الشيطان المطلي" (2014) لروث ريندل ، وسلسلة كتب " بقايا الظلام" لويليام ماكلفاني ، وسيرته الذاتية " وضع الأرنب في القبعة" (2021). كما أدى صوته في رواية "جريمة قتل بشعة" (المجلد 1) ، وهي مجموعة من قصص الجريمة القصيرة الكلاسيكية، وفي تكملة الرواية "جريمة قتل بشعة" (المجلد 2) وكلاهما في عام 2003. [141]

تعاون مع هاربر كولينز في إصدار كتاب صوتي لقصيدة تولكين الملحمية أسطورة سيجورد وجودرون (2010)، [149] وفي إصدار الكتاب الصوتي المختصر لأعمال جيرالد سيمور لعام 2011 بما في ذلك The Fighting Man و The Heart of Danger و The Journeyman Tailor و The Glory Boys و Red Fox و Killing Ground و Condition Black و Field of Blood . في عام 2012، قرأ إصدار الكتاب الصوتي لـ HG Wells من Penguin Classics The Time Machine ، وفي عام 2014، The Human Table بقلم مارفن كوهين في جائزة Pushcart Prize: Best of the Small Presses (Vol. 2) من WordTheatre . روى إنجيل يوحنا (2014)، أول فيلم مقتبس حرفيًا من الأناجيل الأربعة، وفي الكتب الصوتية الدينية للعهد الجديد مثل كتاب Truth & Life Dramatized Audio Bible من RSV-CE (2020) وكتاب The Word of God Audio Bible (2021). [141]

الرسوم المتحركة

عمل كوكس أيضًا في الرسوم المتحركة، حيث قدم صوت ماكبث في Shakespeare: The Animated Tales (1992)، وإيرل جارفر في Superman: The Animated Series (1997)، وPariah Dark في Danny Phantom (2005)، والجنرال هيمر في Battle for Terra (2007)، وSpanners في Agent Crush (2008)، والتنين الأخضر في فيلم الفيديو المباشر Scooby-Doo! and the Samurai Sword (2009)، وAction 12 Reporter في فيلم Wes Anderson 's Fantastic Mr. Fox (2009)، وConrad and Crunch في النسخة البريطانية والأمريكية من Bob the Builder: Mega Machines (2017). روى كوكس الحلقة الأولى من السلسلة الأولى من Animated Tales of the World (2000). في عام 2018، قدم صوت السيد Widdershins، وهو رجل نبيل تدليل الآلات الآلية حياته، في Widdershins . يؤدي صوت النسخة الإنجليزية من نياندر والاس الأب في المسلسل الكرتوني الياباني الأمريكي Blade Runner: Black Lotus (2021) المستند إلى امتياز Blade Runner .

ألعاب الفيديو

شارك كوكس أيضًا في صناعة ألعاب الفيديو. قام بأداء صوت الإمبراطور القاسي سكولار فيساري في Killzone (2004)، وجزئيها التاليين، Killzone 2 (2009) و Killzone 3 (2011). كما كان صوت ليونيل ستاركويذر، الخصم الرئيسي في Manhunt (2003)، وهي لعبة فيديو لنظام التشغيل Microsoft Windows و PlayStation 2 و Xbox . [150] في إعادة تشغيل Electronic Arts لـ Syndicate (2012)، لعب كوكس دور جاك دينهام، "القوة القاسية وراء عرش غرفة الاجتماعات" للشركة الخبيثة EuroCorp. تم إصدار اللعبة على PlayStation 3 والكمبيوتر الشخصي و Xbox 360. [ 151] ظهر في المواد الترويجية للعبة Tekken 8 حيث يروي الأحداث الرئيسية لقصة الامتياز التي أدت إلى أحدث إصدار لها مع التركيز على المواجهة بين الأب والابن بين Kazuya Mishima و Jin Kazama . [152]

إعلانات تلفزيونية

قدم التعليق الصوتي لحملة الإعلانات متعددة المنصات لشركة Virgin TV للترويج لخدمتها الجديدة المبسطة، Virgin TV Anywhere، في يناير 2017. [153] كما قدم كوكس التعليق الصوتي لإعلانات تلفزيونية لماكدونالدز منذ عام 2020. [154] [155] في أبريل 2021، قدم التعليق الصوتي لإعلانات تلفزيونية لإطلاق بوابة العقارات عبر الإنترنت Boomin. [156] [157]

الموسيقى التصويرية

كما قام كوكس بأداء الموسيقى التصويرية في بعض مشاريعه. ففي مسلسل Sharpe في حلقة "Sharpe's Rifles" (1993)، غنى Here's Adieu to all Judges and Juries . وفي فيلم LIE (2001)، قام بأداء أغنية Danny Boy و Harrigan Song . كما غنى The Butcher Boy في فيلم The Escapist .

الاعتمادات والجوائز التمثيلية

قام كوكس بأول تجربة إخراجية له في حلقة "Gray Matter" من مسلسل الدراما الشهير Oz (2000) على قناة HBO. وكانت أولى تجاربه في الإنتاج التنفيذي في The Escapist (2008). كما عمل كمنتج تنفيذي في مسلسل From Now (2020-2021) ومن المقرر أن يتولى الإنتاج التنفيذي لمسلسل Mending the Line .

حصل على العديد من الجوائز بما في ذلك جائزتي أكاديمية بريطانية اسكتلندا وجائزة إيمي وجائزة غولدن غلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزتي أوليفييه . وقد حصل على جائزتي أوليفييه عن أدائه في Rat in the Skull (1984) و Titus Andronicus (1988). وعن دوره في مسلسل الدراما Succession على قناة HBO ، حصل على جائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزة غولدن غلوب وترشيحات لثلاث جوائز إيمي برايم تايم وجائزة الأكاديمية البريطانية في اسكتلندا .

الحياة الشخصية

الزواج والعائلة

انفصل كوكس عن زوجته الأولى ليليان مونرو كار وزوجته الثانية كارولين بيرت. أنجب كوكس وبيرت طفلين هما مارغريت وآلان ؛ هذا الأخير ممثل أيضًا، اشتهر بأدواره في فيلم Young Sherlock Holmes ، وبشخصية جون مورتيمر الشاب في الفيلم التلفزيوني لمسرحيته A Voyage Round My Father (1982) أمام لورانس أوليفييه . تزوج كوكس من زوجته الثالثة الممثلة نيكول أنصاري في عام 2002. وأنجبا طفلين هما أورسون جوناثان كوكس وتورين كامران كوكس، واعتبارًا من يونيو 2010 عاشا في مدينة نيويورك . [158]

الآراء السياسية وغيرها

كوكس هو اشتراكي ديمقراطي معلن عن نفسه وجمهوري اسكتلندي . في عام 2007، قام بحملة لصالح حزب العمال الاسكتلندي في الفترة التي سبقت انتخابات البرلمان الاسكتلندي في ذلك العام . [159] أيد كوكس الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) في انتخابات البرلمان لعام 2011 بسبب سياستهم في التعليم العالي. [159] في عام 2020، أخبر كوكس استراتيجي حزب العمال السابق أليستير كامبل أنه كان مؤيدًا نشطًا وملتزمًا لحزب العمال طوال حياته حتى قرار الحزب المثير للجدل تحت رئاسة توني بلير لإشراك المملكة المتحدة في حرب العراق . [160] في 25 مايو 2012، تحدث لدعم استقلال اسكتلندا في حملة نعم اسكتلندا ، قائلاً إنه أصيب بخيبة أمل تدريجيًا من حزب العمال الجديد تحت قيادة توني بلير وجوردون براون ، على الرغم من أن كوكس لم يتمكن من التصويت في استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014 بسبب إقامته في الولايات المتحدة. في 29 يناير 2015، أعلن كوكس أنه استقال من حزب العمال، معتقدًا أنه فشل في الالتزام بمبادئه الأساسية في السنوات الأخيرة، وانضم إلى الحزب الوطني الاسكتلندي، الذي شعر أنه يحمل قيم العدالة الاجتماعية ويمثل المصالح الفضلى لاسكتلندا. [161]

في يناير 2020، دعا كوكس إلى إجراء استفتاء ثانٍ على استقلال اسكتلندا، قائلاً إن حزب العمال "فشل" في اسكتلندا وأن الشعب الاسكتلندي كان "يتحرك بشكل عضوي" نحو قرار مغادرة المملكة المتحدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . [162] في أكتوبر 2020، اعترف بأنه من غير المرجح أن يعود أبدًا للعيش في اسكتلندا، مشيرًا إلى الطقس. [163] في نوفمبر 2022، أصر كوكس على أنه لا يعتبر نفسه قوميًا اسكتلنديًا ووصف نفسه بأنه محب للإنجليز ، لكنه يعتقد أن الكثير من القرارات السياسية تُتخذ نيابة عن اسكتلندا. قال كوكس أيضًا إنه يفضل التحرك نحو الفيدرالية والتغيير الدستوري في المملكة المتحدة على استقلال اسكتلندا، معلقًا، "لا أريد تفكيك الاتحاد ولكن أريد فكرة أخرى للاتحاد"، الذي وصفه بأنه "دول مستقلة لكننا نجتمع معًا كاتحاد موحد". [164]

في أكتوبر 2022، انتقد كوكس رئيسة الوزراء المحافظة ليز تروس في أعقاب الميزانية المصغرة للمملكة المتحدة في سبتمبر 2022. [ 165] [166] وأكد كوكس أن المحافظين "ليس لديهم رؤية" وأنه لا يعتقد أن تروس "هي الشخص المناسب للوظيفة". [166]

خلال أزمة إسرائيل وفلسطين عام 2021 ، وقع كوكس باسمه دعمًا لـ "رسالة ضد الفصل العنصري" التي كتبها ستة فنانين فلسطينيين. [167] بعد اندلاع الحرب بين إسرائيل وحماس في أكتوبر 2023، وقع كوكس على رسالة أخرى ( فنانون من أجل وقف إطلاق النار ) تدعو إلى وقف إطلاق النار. [168] سجل نفسه لاحقًا وهو يقرأ قصيدة "إذا كان لا بد أن أموت" لرفعت العرير ، الكاتب والأستاذ الفلسطيني الذي قُتل في غارة جوية إسرائيلية خلال الحرب. [169]

كشف كوكس في مقابلة مع صحيفة الجارديان أنه يؤيد الاستخدام الترفيهي للقنب : "إنه أمر رائع للغاية وأوصي به للجميع - تناولوا الحشيش!" [170]

الأوسمة والتقديرات الأخرى

في 31 ديسمبر 2002، تم تعيين كوكس قائدًا لوسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة الشرف للعام الجديد. [171] [172]

تم تكريمه في حفل توزيع جوائز BAFTA Scotland لعام 2004 بجائزة الإنجاز المتميز، وفي حفل توزيع جوائز Great Scot لعام 2004 بجائزة الإنجاز مدى الحياة. [63] [173]

منحته مجلة إمباير جائزة أيقونة الإمبراطورية في عام 2006، كما صنفه مجلس الفيلم البريطاني كواحد من أقوى 10 نجوم سينمائيين بريطانيين في هوليوود في عام 2007. [12]

في عام 1993، حصل كوكس على دكتوراه فخرية في القانون من جامعة دندي . [174] في عام 2006، حصل على دكتوراه فخرية في الدراما من المعهد الموسيقي الملكي في اسكتلندا . في يوليو 2007، حصل على دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة الملكة مارغريت في إدنبرة، [175] وحصل على دكتوراه فخرية في الدراما من جامعة نابير في إدنبرة في يوليو 2008. [176] في نوفمبر 2011، تم تعيينه دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة كينغستون في جنوب غرب لندن لمساهماته الدؤوبة في تعليم الدراما. [177]

في فبراير 2010، انتُخب كوكس ليكون رئيس جامعة دندي الثاني عشر من قبل طلابها، وتم تنصيبه رسميًا في أكتوبر، [178] [179] وأعيد انتخابه في يناير 2013. [180]

في ديسمبر 2018 تم تعيينه رئيسًا للجنة التحكيم الدولية في جوائز Golden Unicorn . [181]

الجوائز والأوسمة
سنة البلد أو المنظمة جائزة مرجع
1994 جامعة دندي دكتوراه فخرية في القانون [182]
2002 المملكة المتحدة قائد الإمبراطورية البريطانية [171]
2006 المعهد الموسيقي الملكي في اسكتلندا دكتوراه فخرية في الدراما [182]
2007 جامعة الملكة مارغريت دكتوراه فخرية في الآداب [175]
2008 جامعة نابير دكتوراه فخرية في الدراما [176]
2011 جامعة كينغستون دكتوراه فخرية في الآداب [177]

العمل الخيري

كوكس هو راعي مسرح الشباب الاسكتلندي ، المسرح الوطني الاسكتلندي "من أجل الشباب وبواسطتهم". أطلق مبنى مسرح الشباب الاسكتلندي في غلاسكو ، أولد شريف كورت، على مسرحهم اسم مسرح برايان كوكس ستوديو تكريمًا له. وهو أيضًا راعي "THE SPACE"، وهي منشأة تدريب للممثلين والراقصين في مسقط رأسه دندي، وسفير لأكاديمية الشاشة الاسكتلندية ، وهي تعاون بين جامعة نابير وكلية إدنبرة للفنون . [9] [183] ​​كوكس هو أيضًا راعي مسرح أولد ريب في برمنغهام، أحد أول مسارح الريبيرتوار التي تم بناؤها في المملكة المتحدة. في أكتوبر 2017، تم تعيينه راعيًا فخريًا لحملة مسرح العاصمة لتحديث مسرح كينجز إدنبرة التاريخي والحفاظ عليه للأجيال القادمة. [9] في يناير 2020، تم إبعاده عن رعاية مركز ميد لين للرعاية النهارية، وهو مركز لكبار السن في دندي، بعد خدمته لمدة أربع سنوات بسبب اعترافه باستخدامه وتأييده للقنب الترفيهي. [184] في أبريل 2020، أصبح راعيًا لأكاديمية الدراما البريطانية الأمريكية التي كان له معها شراكة استمرت عقودًا من الزمان، بما في ذلك إدارة العديد من التعاونات مع مسرح موسكو للفنون وعقد دروس رئيسية منتظمة للمشاركين في برامج BADA. [185]

في أبريل 2010، ظهر كوكس، إلى جانب إيان ماكيلين وإليانور برون ، في سلسلة من الإعلانات التلفزيونية لدعم Age UK ، وهي مؤسسة خيرية تشكلت من اندماج Age Concern و Help the Aged . [186] في عام 2012، أصبح كوكس كبير المشيرين لموكب يوم تارتان في مدينة نيويورك وأعاد تمثيل الدور في عام 2020، وهي المرة الأولى التي يُطلب فيها من كبير المشيرين السابقين العودة منذ انتقال العرض إلى الجادة السادسة في مانهاتن. [187] في يونيو 2005، حصل على جائزة السفير الدولي الأول ليوم تارتان في اسكتلندا في حفل أقيم في البرلمان الاسكتلندي لعمله في الترويج لاسكتلندا في الخارج. [188]

فهرس

ألف ثلاثة كتب: من سالم إلى موسكو: ملحمة ممثلين ، ومذكرات لير ، وسيرته الذاتية وضع الأرنب في القبعة . [189] [190]

تدور أحداث فيلم "من سالم إلى موسكو: ملحمة ممثلين" حول ثلاثين عامًا في المسرح البريطاني، بدءًا من ثمانينيات القرن العشرين، عندما كان كوكس، على الرغم من نجاحه على جانبي الأطلسي، يبحث عن شعور جديد بالهدف لحياته وعمله، والذي بلغ ذروته بإخراجه لأول مرة لمسرحية "بوتقة الصهر" في مدرسة موسكو للفنون المسرحية. [191]

في مذكرات الملك لير ، يروي كوكس كيف تعاملت مجموعة من الممثلين الرائدين مع نص رئيسي، مما يوفر نظرة ثاقبة للضغوط التي يواجهها ممثلو المسرح المعاصرون. يصف الصعوبات العاطفية والجسدية التي جاءت مع لعب دور الملك لير أثناء العمل أيضًا كعضو في فرقة تلعب أدوارًا في ريتشارد الثالث. تكشف مذكراته أيضًا عن الضغوط الشخصية للجولة، وخاصة الصعوبات التي واجهها بسبب الانفصال عن عائلته أثناء جولة الشركة التي استمرت لمدة عام. [17]

يعزو كوكس تعليقًا من زميله الممثل أوليفر كوتون أثناء الإنتاج إلى عنوان سيرته الذاتية Putting The Rabbit In The Hat المنشور في عام 2021.

  • كوكس، برايان (1992، ميثيون لندن). من سالم إلى موسكو: ملحمة ممثلين . دراما ميثيون. رقم ISBN  978-0-413-66450-1
  • كوكس، برايان (1992، ميثيون لندن). مذكرات لير: قصة إنتاجات المسرح الوطني الملكي لمسرحية ريتشارد الثالث والملك لير لشكسبير . ميثيون دراما. ISBN 978-0-413-69880-3 ، 0-413-64970-9 
  • كوكس، بريان (2021، كويركوس). وضع الأرنب في القبعة . كويركوس للنشر. رقم ISBN 978-1-5294-1649-7 

مراجع

  1. ^ مايك روز، cleveland.com (1 يونيو 2023). "قائمة أعياد الميلاد الشهيرة ليوم 1 يونيو 2023 تتضمن المشاهير برايان كوكس، هايدي كلوم". cleveland . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2024 .
  2. ^ abc "Brian Cox Biography". filmreference . 2008. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  3. ^ راماسوامي، شيترا (22 فبراير 2010). "مقابلة: الممثل بريان كوكس". إدنبرة: ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2010 .
  4. ^ كوكس، برايان (1992). من سالم إلى موسكو: ملحمة ممثل. دراما ميثوين. رقم ISBN 978-0-413-66450-1.
  5. ^ روس، شان (12 أغسطس 2009). "الجنون والموت والصعوبات: كشف جذور النجم". إدنبرة: سكوتسمان . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  6. ^ "أخيرًا، عودة المواطن الأصلي". صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  7. ^ "ملف براين كوكس". Tiscali.co.uk. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  8. ^ "أفضل أيام حياتك؟ الممثل براين كوكس". هيرالد . 27 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  9. ^ abcd "براين كوكس راعيًا فخريًا لحملة الملك". مسارح العاصمة . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  10. ^ من هو من في المسرح ، الطبعة السابعة عشر (جيل، 1981)
  11. ^ "Rat in the Skull at the Royal Court Theatre" . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2015 .
  12. ^ abcdefghi "الملف الشخصي: بريان كوكس". شكسبير مكشوف . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  13. ^ abcde "Stars On Stage - Brian Cox | NewYorkTheaterGuide.com". www.newyorktheatreguide.com . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  14. ^ بارنيت، لورا (1 يناير 2013). "براين كوكس في أول أداء له على مسرح RSC، تيتوس أندرونيكوس". الجارديان . تم الاسترجاع في 1 يناير 2013 .
  15. ^ "ترويض النمرة، مجلس الأفلام والفيديو بالجامعات البريطانية". bufvc.ac.uk . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  16. ^ "الملك لير (1990): المسرح الوطني، مسرح ليتلتون | BBA Shakespeare". bbashakespeare.warwick.ac.uk . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  17. ^ ab Cox, Brian; Cox, B. (1 January 1995). The Lear Diaries . Methuen Drama. ISBN 0413698807.
  18. ^ "Brian Cox | Our Heritage | Open Air Theatre". openairtheatreheritage.com . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  19. ^ من موقع "COXIAN.COM // Brian Cox // Career // Film, TV, Stage and Voice". www.coxian.com . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  20. ^ "ملف مسرح برايان كوكس". www.abouttheartists.com . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  21. ^ "Cox, Gaffigan, Noth, Patric & Sutherland to Star in THE CHAMPIONSHIP SEASON". Broadway World . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  22. ^ سنيتيكر، مارك (12 يوليو 2013). "The Weir، بطولة بريان كوكس، تنتقل إلى ويست إند في عام 2014". London Buzz . Broadway.com . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2013 .
  23. ^ "برايان كوكس وبريان مورفي يتحدثان عن شكسبير في شركة Mirror Repertory Company"، 26 يوليو/تموز. BroadwayWorld، 24 يوليو/تموز 2015. الويب. 10 يناير/كانون الثاني 2017.
  24. ^ ab "برايان كوكس يوجه العرض الأول في المملكة المتحدة لفيلم "خطاة جوشوا سوبول - الأستاذ الإنجليزي" بطولة نيكول أنصاري وآدم سينا ​​* Fairy Powered Productions". Fairy Powered Productions . 27 يناير 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  25. ^ حظ دالهوزي ، اسكتلندا على الهواء مباشرة
  26. ^ تم تغيير اسم الشخصية إلى "Lecktor" في النسخة السينمائية الأولى: Gates, Philippa (2006). Detecting Men: Masculinity And the Hollywood Detective Film . ألباني، نيويورك: جامعة ولاية نيويورك. ص. 268. ISBN 0-7914-6813-5.
  27. ^ "أجندة خفية". تايم آوت وورلد وايد . 10 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  28. ^ O'Connor, John J. (24 June 1992). "Reviews/Television; A Faithful (and Grown-Up) 'Language of Cranes'". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  29. ^ "ممثل تلفزيوني عام 1993 | جوائز البافتا". awards.bafta.org . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  30. ^ "Red Fox – Gerald Seymour" . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  31. ^ "استنساخ جوانا ماي". EW.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  32. ^ "The Cutter (1992)". BFI . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2021 .
  33. ^ "الكتائب الكبرى". فرناندو جروس . 18 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  34. ^ "شخصيات شارب الأكثر تميزًا | شارب | قناة الدراما". drama.uktv.co.uk . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  35. ^ "مورس: الموسم السابع الحلقة الأولى، النوم المميت. مراجعة + مواقع، مراجع أدبية، موسيقى، إلخ. حرق للأحداث". مورس، لويس وإنديفور . 21 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  36. ^ "مراجعة الفيلم: ""الإرادة الحديدية"" مليئة بالقلب والأمل: الفيلم هو عودة إلى أفلام ديزني العائلية الرائعة التي أحبها والت نفسه، وهي قصة خيالية حية". لوس أنجلوس تايمز . 14 يناير 1994. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  37. ^ "الخداع الملكي". TVGuide.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  38. ^ سوتكليف، توماس (25 مارس 1994). "الدراما الروسية تبدأ بداية متعثرة". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2015 .
  39. ^ بيجبي، سكوت (22 سبتمبر 2020). "نجم الخلافة براين كوكس: الشرير روب روي كان أسوأ من هانيبال ليكتر". كورير . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  40. ^ "أفضل ممثل اسكتلندي في فيلم عام 1995 | جوائز البافتا". awards.bafta.org . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  41. ^ "Broadcast - BBC Programme Index". genome.ch.bbc.co.uk . 10 March 1996 . تم الاسترجاع في 10 September 2021 .
  42. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم Chain Reaction وملخص الفيلم (1996) | روجر إيبرت". rogerebert.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  43. ^ "الرجل اللامع". إمباير . يناير 2000. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  44. ^ "القبلة الطويلة قبل النوم". EW.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  45. ^ "Red Dwarf, VII, Stoke Me a Clipper". BBC Two . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2015 .
  46. ^ "قبل الفتيات". إمباير . يناير 2000. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  47. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم The Boxer وملخص الفيلم (1998) | روجر إيبرت". rogerebert.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  48. ^ ماسلين، جانيت (30 يناير 1998). "مراجعة فيلم؛ شرطي وطفله وقاتل: مستشفى مصاب بصدمة نفسية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  49. ^ "ملفات مارلو: بودل سبرينغز -- القضية الأخيرة". ComicsVerse . 6 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  50. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم Rushmore وملخص الفيلم (1999) | روجر إيبرت". rogerebert.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  51. ^ "تمت إضافة فيلمي "راشمور" و"الأسد الملك" و23 فيلمًا آخر إلى سجل أفلام مكتبة الكونجرس". نيوزويك . 15 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  52. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم The Minus Man وملخص الفيلم (1999) | روجر إيبرت". rogerebert.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  53. ^ "المفسد". إمباير . 1999. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  54. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم For Love Of The Game (1999) | روجر إيبرت". rogerebert.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  55. ^ وينراوب، برنارد (5 نوفمبر 2001). "الوطنية الخافتة تحل محل اللمعان مع تقديم التلفاز أخيرًا لجوائز إيمي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  56. ^ "Brian Cox". www.goldenglobes.com . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  57. ^ ويلمنجتون، مايكل (21 سبتمبر 2001). "كذبة قوية تستكشف حياة اللواط، ووصول المراهق إلى سن الرشد". chicagotribune.com . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  58. ^ "جوائز الأقمار الصناعية (2002)". IMDb . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  59. ^ مونوز، لورينزا (9 يناير 2002). "جوائز الروح تتجه نحو الاستقلال الحقيقي". chicagotribune.com . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  60. ^ "مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأفلام والبرامج التلفزيونية المرشحة لجوائز معهد الفيلم الأمريكي". سانتا ماريا تايمز . 17 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  61. ^ "Frasier". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  62. ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوي التاسع | جوائز نقابة ممثلي الشاشة". www.sagawards.org . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  63. ^ ab "2004 Scotland Outstanding Achievement in Film | BAFTA Awards". awards.bafta.org . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  64. ^ "The Great Scot 2004: Helena's The Greatest; Former nurse scoops People's Oscar for 'adopting' Chernobyl children #We honour the normal people who have achieves an exceptional # THE GREAT SCOTS. - Free Online Library". www.thefreelibrary.com . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  65. ^ "بريان كوكس يتولى دور الشرير في فيلم "صعود القردة". Bloody-disgusting.com. 13 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
  66. ^ "جوائز الأكاديمية البريطانية في اسكتلندا: الفائزون في عام 2008". www.bafta.org . 9 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  67. ^ شنايدر، جيف (12 يوليو 2010). "حصريًا: بريان كوكس يعتدي على الرئيسيات في فيلم "صعود القردة". Thewrap.com . تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
  68. ^ "فانيسا ريدجريف ستشارك في بطولة مسلسل The Day of the Triffids على قناة BBC" . صحيفة التلغراف . 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 30 مايو 2010 .
  69. ^ "شوتايم تستعين بكوكس وليني في مسلسلين جديدين". TVGuide.com.
  70. ^ "BBC - Press Office - Cast for Alan Bleasdale's The Sinking Of The Laconia". BBC . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  71. ^ Debruge, Peter (14 فبراير 2011). "Coriolanus". Variety . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  72. ^ "Brian Cox Talks 'Ironclad' [Exclusive]". Movieweb . 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  73. ^ The Veteran (2011) - Matthew Hope | ملخص، خصائص، حالات مزاجية، مواضيع وموضوعات ذات صلة | AllMovie ، تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021
  74. ^ "براين كوكس لا يعبث في كوكب القردة: صعود القردة". Dread Central . 12 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
  75. ^ كاتسوليس، جانيت (27 أبريل 2012). "ملاحقة محارب تورنتو المخضرم الذي تحول إلى لص بنوك". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  76. ^ "يبدأ تصوير فيلم The Straits اليوم". مجلة Encore . 14 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
  77. ^ بيرنز، بول (10 أغسطس 2012). "في موقف الاستطلاع". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  78. ^ دالتون، ستيفن (11 أكتوبر 2012). "الدم: مراجعة الفيلم". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  79. ^ سميث، أيدان (20 يناير 2013). "مقابلة: بريان كوكس حول ما يجعله يعود إلى المنزل". ذا سكوتسمان . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2021 .
  80. ^ "بطلا شخصية هانيبال ليكتر السابقان كوكس وهوبكنز يشاركان في بطولة فيلم RED 2". UPI . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  81. ^ Foundas, Scott (28 March 2014). "مراجعة فيلم: 'Blumenthal'". Variety . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  82. ^ "مراجعة فيلم Believe – Brian Cox يلعب دور Matt Busby في مانشستر يونايتد". The Guardian . 24 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  83. ^ "Mindscape". القائمة . 3 مارس 2014. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  84. ^ "MCU Times". mcutimes.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  85. ^ "ديفيد برادلي يلعب دور ويليام هارتنيل في احتفالية دكتور هو". bbc.co.uk . 30 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 .
  86. ^ "رسوم متحركة لفريق مكلارين بعنوان "Tooned" تحتفل بالذكرى الخمسين لتأسيس الفريق". www.campaignlive.co.uk . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  87. ^ "كوكس يتحدث بلهجة جزر شتلاند". أخبار شتلاند . 26 مايو 2014. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  88. ^ يونغ، نيل (18 يونيو 2014). ""الشذوذ"": مراجعة إدنبرة". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  89. ^ "الحرب العالمية الأولى: قصة الشعب". مجلة المكتبة . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  90. ^ "مراجعة لعبة The Game – "الشيء كله يزداد تعقيدًا بالمؤامرة". The Guardian . 1 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  91. ^ "BBC One - Bob Servant, Series 2". BBC . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  92. ^ "زاكاري كوينتو وبريان كوكس ينضمان إلى المسلسل القصير The Slap على قناة NBC". الموعد النهائي . 9 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2021 .
  93. ^ "براين كوكس يلعب بالبكسل". إمباير . 6 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  94. ^ "مقابلة: براين كوكس يتحدث عن Forsaken وNetflix ورفض Game of Thrones | VODzilla.co | أين تشاهد عبر الإنترنت في المملكة المتحدة | كيفية البث بشكل قانوني". vodzilla.co . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  95. ^ "مراجعة فيلم The Carer – تألق برايان كوكس في دراما مؤثرة عن زوجين غريبين". The Guardian . 4 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  96. ^ “بي بي سي وان – الحرب والسلام – الجنرال كوتوزوف”. بي بي سي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  97. ^ "جوائز الأكاديمية البريطانية في اسكتلندا: الفائزون في عام 2016". www.bafta.org . 3 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  98. ^ "جائزة الإنجاز المهني من مهرجان أفلام SB تُمنح للممثل براين كوكس |". أخبار SBU . 22 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  99. ^ ""Penny Dreadful"" يختار Brian Cox في دور والد Josh Hartnett -- حصريًا". EW.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  100. ^ "رأي ثاني - مورغان (2016)". أسطورة الوميض . 4 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  101. ^ "إميل هيرش وبريان كوكس يحضران تشريح جثة جين دو". دي سي. 26 مارس 2010. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015 .
  102. ^ "الحلقة 1: ميديشي: سادة فلورنسا متوفرة على Netflix • Italia Living". Italia Living . 6 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  103. ^ "ممثل أبيض مثل جاكسون "ليس المقصود منه الإهانة". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  104. ^ جليبرمان، أوين (29 مايو 2017). "مراجعة فيلم: 'تشرشل'".
  105. ^ "كيفن هيفيرنان يكشف عن عودة أحد الشخصيات المفضلة لدى المعجبين في فيلم "Super Troopers 2" | Crowdfund Insider". Crowdfund Insider . 8 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2018 .
  106. ^ Stolhanske, Erik (23 أبريل 2015)، Brian Cox لديه ما يقوله عن Super Troopers 2، تم أرشفته من الأصل في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 18 أكتوبر 2018
  107. ^ "مراجعة: "الابتسامة الأترورية"، بطولة بريان كوكس، وروزانا أركيت، وجاي جيه فيلد، وثورا بيرش". CULTURE MIX . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  108. ^ "بريان كوكس يشارك في بطولة فيلم الفائز بالجائزة الكبرى في مهرجان ستوني بروك السينمائي". ScreenAnarchy . 2 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  109. ^ "مراجعة مسلسل Succession: دراما عائلية من إنتاج HBO وحشية ولذيذة". Collider . 3 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  110. ^ "أول مقطع دعائي كامل لفيلم مثلث الحب لجيمس فرانكو "Pretenders" | FirstShowing.net". www.firstshowing.net . 23 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  111. ^ نيش، ستيفن (4 يوليو 2019). "مراجعة غريبة ولكنها حقيقية - مهرجان إي آي إف إف السينمائي الدولي 2019". HeyUGuys . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  112. ^ مايورجا، إميليو (7 أغسطس 2018). "بروس ديرن، بريان كوكس يصوران فيلم "تذكرني" في أغسطس (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  113. ^ "براين كوكس يحقق فوزًا كبيرًا في حفل جوائز الغولدن غلوب 2020". 6 يناير 2020. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2021 .
  114. ^ جاكوبسن، كيفن (7 يونيو 2020). "براين كوكس ("الخلافة") يتحدث عن "أصعب جزء" من لعب لوغان روي وجوائزه التي حصل عليها [نسخة كاملة من المقابلة]". GoldDerby . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  115. ^ كيلكيني، كاتي (21 سبتمبر 2020). "Emmys: Jeremy Strong Says He Wants to Share Prize With 'Succession' Co-Star Brian Cox". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  116. ^ "براين كوكس". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  117. ^ تورشيانو، دانييل (21 سبتمبر 2020). "مسلسل "الخلافة" يفوز بجائزة إيمي لأفضل مسلسل درامي". فارايتي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  118. ^ تورتشيانو، دانييل (28 يوليو 2020). "مسلسل "الخلافة" يدخل فراغ "صراع العروش" بـ 18 ترشيحًا لجوائز إيمي". فارايتي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  119. ^ "الدولية - الخلافة". www.bafta.org . 28 مارس 2019 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2021 .
  120. ^ شنايدر، مايكل (6 يناير 2020). "HBO تهيمن على جوائز جولدن جلوب التلفزيونية، مسلسل 'الخلافة' يصبح المرشح الأوفر حظًا لجوائز إيمي". فارايتي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  121. ^ هوجان، مايكل (6 يناير 2020). "صعود بريان كوكس إلى السلطة: كيف أصبح صبي فقير من دندي مليارديرًا مفضلًا على شاشة التلفزيون" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022 - عبر www.telegraph.co.uk.
  122. ^ كاي، جيريمي (7 فبراير 2019). "إشبيلية الدولية تطلق مبيعات 'The Last Right'، '14 Days, 12 Nights'، 'Mafia Inc.' في EFM (حصريًا)". شاشة . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  123. ^ "مراجعة فيلم Last Moment of Clarity – فيلم neo-noir في ورطة مزدوجة". The Guardian . 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  124. ^ لودج، جاي (12 أغسطس 2020). "مراجعة فيلم "خليج الصمت": فريق عمل جيد يقدم فيلمًا قديمًا من نوع Noir مع نغمات #MeToo". فارايتي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  125. ^ "مقابلة شهر الرعب المستقل 2021: مخرج SEPARATION ويليام برينت بيل يناقش التعاون مع طاقمه والصلة غير الواضحة بين KRAMER وKRAMER". ديلي ديد . 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  126. ^ كرول، جوستين (21 يوليو 2021). "براين كوكس يشارك كيت بيكينسيل في بطولة فيلم "ابنة السجين" للمخرجة كاثرين هاردويك". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  127. ^ كريث، ماثيو (18 سبتمبر 2022). "مراجعة ابنة السجين: كوكس يسعى إلى الخلاص في فيلم مستقل مخيب للآمال". ScreenRant . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
  128. ^ فيتا، كريستيان دي، بوكر فيتجنشتاين (رسوم متحركة، قصيرة، تاريخ)، ريتشارد إي جرانت، برايان كوكس، كارل ماركوفيكس ، تم الاسترجاع في 18 يناير 2024
  129. ^ راموس، دينو راي (23 نوفمبر 2020). "'غير قابل للغرق': برايان كوكس، جون مالكوفيتش، توماس برودي سانجستر وهاري هاملين يستعدون لحدث فيلم صوتي". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  130. ^ كرول، جوستين (20 أغسطس 2021). "براين كوكس وسينكوا وولز سيشاركان في بطولة وإنتاج فيلم "Mending The Line". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  131. ^ ريتمان، أليكس (15 سبتمبر 2021). "براين كوكس وجودي تيرنر سميث يتعاونان في فيلم الإثارة السياسية "ذا إنديبندنت" (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  132. ^ "Torrey DeVitto تكمل تصوير فيلمها القادم Skelly". 29 مايو 2021. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2021 .
  133. ^ "سيد الخواتم: حرب الروهيريم". IMDb .
  134. ^ لي، ناثان (30 يناير 2009). "الخيال مع الكوميديا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  135. ^ "كوبريك على ضوء الشموع". كوبريك على ضوء الشموع . تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2021 .
  136. ^ Sneddon, Ciaran (20 فبراير 2017). "Brian Cox supports local filmmaker for Cairngorm horror movie". The Courier . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  137. ^ "قصص مصباح المصباح - ساحر عصري". lamplightstories.co.uk . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  138. ^ كونجي ، بول (2020). Les Grand-remplacés: استفسر عن كسر فرنسي. باريس: طبعات آركي. رقم ISBN 978-2-918682-69-1. OCLC  1246178010.
  139. ^ جاك جريمولت، Conspiracywatch
  140. ^ "رسائل بوب سيرفانت الإلكترونية: السلسلة 1". Audiobooks.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  141. ^ abcde "الكتب الصوتية التي رواها بريان كوكس | Audible.com". www.audible.com . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  142. ^ وايت، بيتر (5 مارس 2019). "نجم "الخلافة" براين كوكس ينضم إلى فيلم "بشائر الخير" للمخرج نيل غيمان كصوت الموت". الموعد النهائي .
  143. ^ وايت، بيتر (14 ديسمبر 2020). "ريتشارد مادن وبريان كوكس يقودان سلسلة بودكاست الخيال العلمي QCode 'From Now'". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  144. ^ "فيلم The Sandman: Act II من إنتاج Audible يجمع فريقًا من الممثلين المميزين". DC . 22 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
  145. ^ ديبو، راجيش (30 مايو 2019). "أفلام براين كوكس الجديدة / البرامج التلفزيونية القادمة (2019، 2020)". The Cinemaholic . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  146. ^ "ملف براين كوكس". McLevy . 2008. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  147. ^ "الجاسوس الذي جاء من البرد". Audiobooks.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  148. ^ "Dead Ringers: Series 18: The BBC Radio 4 impressions show". Audiobooks.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  149. ^ تولكين، جي آر آر؛ كوكس، بريان. تولكين ، كريستوفر (2010-04-05). أسطورة سيجورد وجودرون . الرقم التعريفي القياسي  0007318820.
  150. ^ دنتون، جون (13 أغسطس 2012). "Retrospective: Manhunt". EuroGamer . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  151. ^ "يضم فريق عمل مسلسل 'Syndicate' الصوتي كل من روزاريو داوسون وبريان كوكس". Game Rant . 10 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  152. ^ مايكل كريب (9 يناير 2024). "نجم الخلافة براين كوكس يلخص قصة تيكين والإنترنت مسرور". IGN . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  153. ^ "كوكس يعبر عن رأيه في إعلانات فيرجن التلفزيونية الجديدة". Independent . 22 يناير 2017. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  154. ^ بلاكستوك، راسل (30 أغسطس 2020). "نجم بوب سيرفانت براين كوكس يستبدل شاحنة برجر بروتي فيري بـ ماكدونالدز أثناء أدائه لصوت حملة إعلانية أمريكية". ذا صنداي بوست . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  155. ^ "أخبار: ماكدونالدز تطلق حملة تلفزيونية للترويج لشطيرة الدجاج المقرمشة الجديدة". www.brand-innovators.com . 5 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  156. ^ Silva, Marc da (31 March 2021). "نظرة خاطفة على الحملة الإعلانية التلفزيونية الجديدة لشركة Boomin قبل إطلاقها يوم الجمعة". propertyindustryeye.com . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  157. ^ "إعلانات بومين التليفزيونية - شاهدها هنا، قبل يومين من الإطلاق". Estate Agent Today . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2022 .
  158. ^ "مقابلة: الممثل بريان كوكس – أخبار". Scotsman.com. 21 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
  159. ^ "الممثل بريان كوكس يترك حزب العمال للانضمام إلى الحزب الوطني الاسكتلندي". الغارديان . رابطة الصحافة. ​​29 يناير 2015 - عبر www.theguardian.com.
  160. ^ "براين كوكس يتحدث عن سبب عدم قدرته على التوقف عن الشتائم بحق نايجل فاراج وبوريس جونسون". 13 فبراير 2020.
  161. ^ "براين كوكس: لماذا تركت حزب العمال من أجل الحزب الوطني الاسكتلندي". كورير . تم استرجاعه في 29 يناير 2015 .
  162. ^ "الممثل الهوليوودي براين كوكس يدعو إلى إجراء استفتاء ثانٍ على استقلال اسكتلندا". ذا سكوتسمان . 5 يناير 2020. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  163. ^ هورن، مارك (5 أكتوبر 2020). "أحب الزيارة، لكن الطقس رطب للغاية للعيش في اسكتلندا، كما يقول بريان كوكس". صحيفة التايمز . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2022 .
  164. ^ "يزعم برايان كوكس، أحد دعاة الحزب الوطني الاسكتلندي، أنه ليس عضوًا في الحزب الوطني ويدعم مستقبل ديفو ماكس في المملكة المتحدة". 25 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  165. ^ انتقادات بريان كوكس الغاضبة لحكومة ليز تروس في برنامج Question Time، 7 أكتوبر 2022 ، تم استرجاعه في 4 أبريل 2023
  166. ^ "برايان كوكس وبييرز مورغان يهاجمان ليز تروس في برنامج Question Time". The Independent . 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  167. ^ "ضد الفصل العنصري". ضد الفصل العنصري . تم استرجاعه في 13 ديسمبر 2023 .
  168. ^ "Artists4Ceasefire". Artists4Ceasefire . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2023 .
  169. ^ شيهان، دان (13 ديسمبر 2023). "شاهد بريان كوكس وهو يقرأ قصيدة "إذا كان لا بد أن أموت" للشاعر الفلسطيني المقتول رفعت العرير". المركز الأدبي . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024 .
  170. ^ فريمان، هادلي (13 يناير 2020). "براين كوكس من مسلسل الخلافة: "لقد تأثرت بالأميرة مارجريت". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  171. ^ ab Mills, Rod (26 January 2014). "استقلال اسكتلندا: نجم برنامج "نعم" براين كوكس لن يعيد له وسام الإمبراطورية البريطانية". ديلي إكسبريس . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
  172. ^ "برايان كوكس يأسف لكونه أصبح قائدًا لجيش الإمبراطورية البريطانية ويقول إنه لن يقبل أبدًا لقب فارس". The Independent . 27 يناير 2020. تم الاسترجاع في 29 مارس 2023 .
  173. ^ "The Great Scot 2004: Helena's The Greatest; Former nurse scoops People's Oscar for 'adopting' Chernobyl children #We honour the normal people who have achieves an exceptional # THE GREAT SCOTS. - Free Online Library". www.thefreelibrary.com . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  174. ^ "الدرجات الفخرية". جامعة دندي . تم الاسترجاع في 29 يناير 2023 .
  175. ^ "خريجو الشرف | جامعة الملكة مارجريت". www.qmu.ac.uk . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  176. ^ ab "الدرجة الرابعة". HeraldScotland . 11 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  177. ^ "منحة دكتوراه تعترف بشغف نجم هوليوود بريان كوكس بالتعليم". www.kingston.ac.uk . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  178. ^ "انتخابات رئاسة الجامعة". الأرشيف والسجلات والتحف في جامعة دندي. 15 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2014 .
  179. ^ "RU 293/5/8 Admission ticket". كتالوج خدمات الأرشيف عبر الإنترنت . جامعة دندي . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  180. ^ "RU 293/3/9 E-mail on re-election of Brian Cox". كتالوج خدمات الأرشيف على الإنترنت . جامعة دندي . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  181. ^ أورلوفا ألفاريز، تمارا. “ناتاليا فوديانوفا جوائز يونيكورن الذهبية”. مجلة ايكون لندن . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
  182. ^ ab Cox, Brian. "ملف تعريف Brian Cox". LinkedIn . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
  183. ^ "برايان كوكس يثور غاضبًا من "فضيحة" التخفيضات بالطبع". هيرالد سكوتلاند . 12 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  184. ^ فيدينوفا، ناديا (16 يناير 2020). "مركز دندي للمسنين يتخلى عن براين كوكس كراعي بعد أن حث الناس على "الحصول على حشيش". كورير . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  185. ^ "Brian Cox, Patron of BADA – BADA". www.bada.org.uk . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  186. ^ سويني، مارك (19 أبريل 2010). "ممثلو هوليوود يشاركون في إعلان Age UK". الجارديان . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2010 .
  187. ^ داوسون، كايل (21 فبراير 2020). "برايان كوكس يستعيد دوره كرئيس لاستعراض يوم الاسكتلنديين في نيويورك". أسبوع الاسكتلنديين في نيويورك . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  188. ^ "تقرير رقم 994/05 أبرز الإنجازات — 9 يونيو - 25 أغسطس 2005" (PDF) . أرشيف مجلس أنجوس . 25 أغسطس 2005.
  189. ^ كوكس، بريان (18 يناير 2022). وضع الأرنب في القبعة. دار نشر جراند سنترال. رقم ISBN 978-1-5387-0731-9.
  190. ^ "وضع الأرنب في القبعة: المذكرات الرائعة لأسطورة المسرح والسينما - بريان كوكس؛ | مكتبة فويلز". فويلز . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  191. ^ كوكس، برايان (1992). من سالم إلى موسكو: ملحمة ممثل. دراما ميثوين. رقم ISBN 978-0-413-66450-1.
المكاتب الأكاديمية
سبقه رئيس جامعة دندي
2010-2016
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brian_Cox_(actor)&oldid=1254312736"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate