حق الإنسان في المياه والصرف الصحي

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

صبي يشرب من صنبور في مشروع مياه نيواه واش في نيبال
الناس يقومون بتطهير البيئة في نيجيريا

يُعدّ الحق في المياه والصرف الصحي مبدأً ينصّ على أن مياه الشرب النظيفة والصرف الصحي حقٌّ إنسانيٌّ عالميٌّ نظرًا لأهميتهما البالغة في استدامة حياة كلّ فرد. [ 1 ] وقد اعترفت به الجمعية العامة للأمم المتحدة كحقٍّ من حقوق الإنسان في 28 يوليو/تموز 2010. [ 2 ] وقد تمّ الاعتراف بهذا الحقّ في القانون الدولي من خلال معاهدات حقوق الإنسان والإعلانات والمعايير الأخرى. ومن بين المعاهدات الأخرى التي تعترف صراحةً بهذا الحقّ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضدّ المرأة (سيداو) لعام 1979 واتفاقية حقوق الطفل لعام 1989 .

أصدرت لجنة الأمم المتحدة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية أوضح تعريف لحق الإنسان في الماء ، وذلك في التعليق العام رقم 15 الذي صيغ عام 2002. [ 3 ] وكان هذا التفسير غير ملزم، إذ اعتبر الحصول على الماء شرطًا أساسيًا للتمتع بالحق في مستوى معيشي لائق ، وهو مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحق في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة، وبالتالي فهو حق من حقوق الإنسان. وقد نصّ على ما يلي: "يكفل حق الإنسان في الماء لكل فرد الحصول على مياه كافية وآمنة ومقبولة ومتاحة فعليًا وبأسعار معقولة للاستخدامات الشخصية والمنزلية". كما نصّ أيضًا على أن "يكفل حق الإنسان في الصرف الصحي لكل فرد الحصول على خدمات صرف صحي متاحة فعليًا وبأسعار معقولة، في جميع مناحي الحياة، على أن تكون هذه الخدمات آمنة ومأمونة وصحية ومقبولة اجتماعيًا وثقافيًا، وأن توفر الخصوصية وتضمن الكرامة". [ 4 ]

أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس حقوق الإنسان التابع لها أولى القرارات المتعلقة بحقوق الإنسان في مجال المياه والصرف الصحي عام 2010. [ 5 ] وقد نصّت هذه القرارات على وجود حق إنساني في الصرف الصحي مرتبط بالحق في المياه، إذ يؤدي نقص الصرف الصحي إلى انخفاض جودة المياه في المصب، ولذا استمرت المناقشات اللاحقة في التأكيد على كلا الحقين معًا. وفي يوليو/تموز 2010، أعاد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 64/292 التأكيد على حق الإنسان في الحصول على مياه شرب آمنة ونظيفة وبأسعار معقولة وخدمات صرف صحي متاحة للجميع. [ 6 ] وخلال تلك الجمعية العامة، نصّ القرار على أنه من أجل فهم التمتع بالحياة وجميع حقوق الإنسان، يُعترف بالمياه الصالحة للشرب الآمنة والنظيفة، فضلاً عن خدمات الصرف الصحي، كحق إنساني. [ 7 ] ويثير تأكيد قرار الجمعية العامة 64/292 على حق الإنسان الحر في الحصول على مياه شرب آمنة ونظيفة وخدمات صرف صحي قضايا تتعلق بحقوق الحكومات في الرقابة ومسؤولياتها عن ضمان توفير هذه المياه وخدمات الصرف الصحي. أكد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن الاعتراف الواسع بأهمية الحصول على خدمات مياه وصرف صحي موثوقة ونظيفة سيسهم في تعزيز تحقيق حياة صحية وكريمة على نطاق واسع. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقد سلط قرار منقح للأمم المتحدة في عام 2015 الضوء على أن الحقين منفصلان ولكنهما متساويان. [ 4 ]

تُلزم اتفاقية حقوق الإنسان في المياه والصرف الصحي الحكومات بضمان تمتع الناس بمياه وصرف صحي عالية الجودة، ومتاحة، ومقبولة، ويسهل الوصول إليها، وبأسعار معقولة. [ 11 ] ويُقصد بتكلفة المياه مدى تأثيرها على إمكانية الحصول على السلع والخدمات الأساسية الأخرى. [ 12 ] وبشكل عام، يُعتبر ألا تتجاوز تكلفة المياه 3-5% من دخل الأسرة. [ 13 ] أما سهولة الوصول إلى المياه فتُقاس بالوقت اللازم، وسهولة الوصول إلى المصدر، والمخاطر المصاحبة لذلك. [ 12 ] ويجب أن تكون المياه متاحة لكل مواطن، أي ألا تبعد أكثر من 1000 متر أو 3280 قدمًا، وأن تكون في غضون 30 دقيقة. [ 14 ] ويُقصد بتوافر المياه ما إذا كان الإمداد بها متوفرًا بكميات كافية، وموثوقًا، ومستدامًا. [ 12 ] أما جودة المياه فتُقاس بمدى صلاحيتها للاستهلاك، بما في ذلك الشرب والاستخدامات الأخرى. [ 12 ] لكي تكون المياه مقبولة، يجب ألا تكون لها أي رائحة ولا لون. [ 1 ]

يشترط العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية على الدول الموقعة عليه أن تعمل تدريجياً على تحقيق واحترام جميع حقوق الإنسان، بما في ذلك الحق في المياه والصرف الصحي. [ 11 ] كما ينبغي عليها العمل بسرعة وكفاءة لزيادة فرص الحصول على هذه الخدمات وتحسينها. [ 11 ]

السياق الدولي

أفاد البرنامج المشترك لرصد إمدادات المياه والصرف الصحي التابع لمنظمة الصحة العالمية واليونيسف أن 663 مليون شخص كانوا يفتقرون إلى مصادر مياه شرب محسّنة ، وأن أكثر من 2.4 مليار شخص كانوا يفتقرون إلى خدمات الصرف الصحي الأساسية في عام 2015. [ 15 ] ويُعدّ الحصول على المياه النظيفة مشكلة رئيسية في أجزاء كثيرة من العالم. وتشمل المصادر المقبولة "وصلات المياه المنزلية، وحنفيات المياه العامة، والآبار الارتوازية، والآبار المحفورة المحمية، والينابيع المحمية، وتجميع مياه الأمطار". [ 16 ] ورغم أن 9% من سكان العالم يفتقرون إلى المياه، إلا أن هناك "مناطق تعاني من تأخر كبير، مثل أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى". [ 16 ] وتؤكد الأمم المتحدة كذلك أن "حوالي 1.5 مليون طفل دون سن الخامسة يموتون كل عام، وأن 443 مليون يوم دراسي تُفقد بسبب الأمراض المرتبطة بالمياه والصرف الصحي". [ 17 ] وفي عام 2022، كان أكثر من ملياري شخص، أي 25% من سكان العالم، يفتقرون إلى الحصول المستمر على مياه شرب نظيفة. [ 18 ] [ 19 ] كان 4.2 مليار شخص يفتقرون إلى خدمات الصرف الصحي الآمنة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وبحلول عام 2024، تشير التقديرات الجديدة إلى أرقام أعلى بكثير، حيث سيبلغ عدد الأشخاص الذين يفتقرون إلى مياه الشرب المنزلية الآمنة 4.4 مليار شخص في البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط. [ 23 ] [ 24 ]

قام العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لعام 1966 بتقنين الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948. ولم يعترف أي من هذين الوثيقتين المبكرتين صراحةً بحق الإنسان في المياه والصرف الصحي. إلا أن العديد من الاتفاقيات الدولية اللاحقة لحقوق الإنسان تضمنت أحكاماً تعترف صراحةً بهذا الحق.

  • تنص المادة 14.2 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة لعام 1979 (سيداو) على أن "تتخذ الأطراف جميع التدابير المناسبة للقضاء على التمييز ضد المرأة في المناطق الريفية لضمان مشاركتها في التنمية الريفية والاستفادة منها، على أساس المساواة بين الرجل والمرأة، وعلى وجه الخصوص ضمان حق المرأة في: ... (ح) التمتع بظروف معيشية لائقة، لا سيما فيما يتعلق بالسكن والصرف الصحي والكهرباء وإمدادات المياه والنقل والاتصالات." [ 25 ]
  • تنص المادة 24 من اتفاقية حقوق الطفل لعام 1989 على أن "الأطراف تعترف بحق الطفل في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة وفي الحصول على مرافق لعلاج الأمراض وإعادة التأهيل الصحي ... 2. تسعى الدول الأطراف إلى التنفيذ الكامل لهذا الحق، وعلى وجه الخصوص، تتخذ التدابير المناسبة ... (ج) مكافحة الأمراض وسوء التغذية، بما في ذلك في إطار الرعاية الصحية الأولية، من خلال جملة أمور ... توفير أغذية مغذية كافية ومياه شرب نظيفة ..." [ 26 ]
  • تنص المادة 28(2)(أ) من اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة لعام 2006 على أنه "يجب على الأطراف الاعتراف بحق الأشخاص ذوي الإعاقة في الحماية الاجتماعية والتمتع بهذا الحق دون تمييز على أساس الإعاقة، واتخاذ الخطوات المناسبة لحماية هذا الحق وتعزيز إعماله، بما في ذلك التدابير اللازمة لضمان حصول الأشخاص ذوي الإعاقة على خدمات المياه النظيفة على قدم المساواة، وضمان حصولهم على الخدمات والأجهزة والمساعدات الأخرى المناسبة وبأسعار معقولة لتلبية احتياجاتهم المتعلقة بالإعاقة". [ 27 ]

"الإعلان العالمي لحقوق الإنسان" - الذي يشمل العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لعام 1966؛ والمادتين 11 و12 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لعام 1966؛ والمادة 25 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948 - وثّق تطور حق الإنسان في المياه والصرف الصحي، وغير ذلك من الحقوق المرتبطة بالمياه، ليتم الاعتراف بها في مراسيم عالمية. [ 28 ] [ 29 ]

لفت الباحثون الانتباه أيضًا إلى أهمية إمكانية اعتراف الأمم المتحدة بحقوق الإنسان في المياه والصرف الصحي في نهاية القرن العشرين. وقد بُذلت محاولتان مبكرتان لتعريف حق الإنسان في المياه، الأولى من قِبل أستاذ القانون ستيفن مكافري من جامعة المحيط الهادئ عام ١٩٩٢ [ ٣٠ ]، والثانية من قِبل الدكتور بيتر جليك عام ١٩٩٩ [ ٣١ ]. وذكر مكافري أن "هذا الحق يُمكن تصوره كجزء لا يتجزأ من الحق في الغذاء أو المعيشة، والحق في الصحة ، أو الأهم من ذلك كله، الحق في الحياة" [ ٣٠ ] . وأضاف جليك: "إن الحصول على المياه، وهو أحد الاحتياجات الأساسية، حق أساسي من حقوق الإنسان، مدعوم ضمنيًا وصراحةً بالقانون الدولي والإعلانات وممارسات الدول" [ ٣١ ] .

توصلت لجنة الأمم المتحدة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ، المشرفة على الامتثال للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، إلى استنتاجات مماثلة لتلك التي توصل إليها هؤلاء الباحثون، وذلك من خلال التعليق العام رقم 15 الصادر عام 2002. [ 3 ] وقد تبين أن الحق في الماء جزء لا يتجزأ من الحق في مستوى معيشي لائق ، ويرتبط بالحق في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة، والحق في السكن اللائق والغذاء الكافي. [ 3 ] وينص التعليق على أن "الحق الإنساني في الماء يكفل لكل فرد الحصول على كمية كافية وآمنة ومقبولة ومتاحة فعلياً وبأسعار معقولة من المياه للاستخدامات الشخصية والمنزلية. وتُعد كمية كافية من المياه الآمنة ضرورية للوقاية من الوفاة بسبب الجفاف، والحد من خطر الإصابة بالأمراض المنقولة بالمياه، وتلبية احتياجات الاستهلاك والطهي والنظافة الشخصية والمنزلية." [ 32 ] وقد وافقت عدة دول، واعترفت رسمياً، بالحق في الماء كجزء من التزاماتها بموجب معاهدة العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (مثل ألمانيا، والمملكة المتحدة [ 33 ] ، وهولندا [ 34 ] ) بعد نشر التعليق العام رقم 15.

في عام 2005، اتخذت اللجنة الفرعية السابقة للأمم المتحدة المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان خطوة إضافية ، حيث أصدرت مبادئ توجيهية لمساعدة الحكومات على تحقيق واحترام حق الإنسان في المياه والصرف الصحي. [ 35 ] دفعت هذه المبادئ التوجيهية مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة إلى تعيين كاتارينا دي ألبوكيرك خبيرة مستقلة في مسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالحصول على مياه شرب آمنة وخدمات الصرف الصحي في عام 2008. [ 36 ] وقد كتبت تقريرًا مفصلًا في عام 2009 حدد التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالصرف الصحي، وردت لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بالتأكيد على ضرورة اعتراف جميع الدول بخدمات الصرف الصحي. [ 11 ]

بعد مفاوضات مكثفة، أقرت 122 دولة رسمياً "حق الإنسان في المياه والصرف الصحي" في قرار الجمعية العامة 64/292 الصادر في 28 يوليو/تموز 2010. [ 37 ] وقد أقر القرار حق كل إنسان في الحصول على كمية كافية من المياه للاستخدام الشخصي والمنزلي (بين 50 و100 لتر من الماء للفرد يومياً)، على أن تكون هذه المياه آمنة ومقبولة وبأسعار معقولة (لا تتجاوز تكلفة المياه 3% من دخل الأسرة)، وأن تكون متاحة فعلياً (يجب أن يكون مصدر المياه على بُعد 1000 متر من المنزل، وألا تتجاوز مدة جلبها 30 دقيقة). [ 17 ] وأعلنت الجمعية العامة أن مياه الشرب النظيفة "ضرورية للتمتع الكامل بالحياة وجميع حقوق الإنسان الأخرى". [ 17 ] وفي سبتمبر/أيلول 2010، اعتمد مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة قراراً يعترف بأن حق الإنسان في المياه والصرف الصحي يشكل جزءاً من الحق في مستوى معيشي لائق . [ 38 ]

تم تمديد ولاية كاتارينا دي ألبوكيرك بصفتها "خبيرًا مستقلًا في مسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالحصول على مياه شرب آمنة وخدمات الصرف الصحي" وتغيير اسمها إلى "المقررة الخاصة المعنية بالحق في مياه شرب آمنة وخدمات الصرف الصحي" بعد قرارات عام 2010. وواصلت، من خلال تقاريرها إلى مجلس حقوق الإنسان والجمعية العامة للأمم المتحدة، توضيح نطاق ومضمون الحق في المياه والصرف الصحي. وبصفتها مقررة خاصة، تناولت قضايا مثل: التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بتوفير الخدمات غير الحكومية في مجال المياه والصرف الصحي (2010)؛ [ 39 ] تمويل إعمال الحق في المياه والصرف الصحي (2011)؛ [ 40 ] إدارة مياه الصرف الصحي في إعمال الحق في المياه والصرف الصحي (2013)؛ [ 41 ] والاستدامة وعدم التراجع في إعمال الحق في المياه والصرف الصحي (2013). [ 42 ] تم تعيين ليو هيلر في عام 2014 ليكون المقرر الخاص الثاني المعني بحقوق الإنسان في الحصول على مياه الشرب الآمنة والصرف الصحي.

وسّعت قرارات لاحقة نطاق ولاية المقرر الخاص وحددت دور كل دولة في احترام هذه الحقوق. وقد وُصف أحدث قرار للجمعية العامة، وهو القرار 7/169 لعام 2015، بأنه إعلان "حقوق الإنسان في الحصول على مياه شرب آمنة وخدمات الصرف الصحي". [ 4 ] وقد أقرّ هذا القرار بالتمييز بين الحق في المياه والحق في خدمات الصرف الصحي. وجاء هذا القرار نتيجةً للقلق من إغفال الحق في خدمات الصرف الصحي مقارنةً بالحق في المياه. [ 43 ]

الفقه الدولي

محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان

تم النظر في الحق في الماء في قضية محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، وهي قضية مجتمع ساهوياماكسا الأصلي ضد باراغواي . [ 44 ] تمحورت القضية حول عدم اعتراف الدولة بحقوق ملكية المجتمعات الأصلية على أراضي أجدادها. ففي عام 1991، قامت الدولة بتهجير مجتمع ساهوياماكسا الأصلي من أراضيه، مما أدى إلى حرمانهم من الخدمات الأساسية، كالماء والغذاء والتعليم والرعاية الصحية. [ 44 ] يندرج هذا ضمن نطاق الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان ، التي تنص على انتهاك الحق في الحياة. [ 45 ] يشمل هذا الحق الماء، باعتباره جزءًا من حق الوصول إلى الأرض. وقد أمرت المحاكم بإعادة الأراضي، وتقديم التعويضات، وتوفير السلع والخدمات الأساسية، أثناء عملية استعادة المجتمع لأراضيه. [ 46 ]

المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار

تتعلق القضايا التالية، الصادرة عن المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار ( ICSID )، بالعقود المبرمة بين الحكومات والشركات لصيانة المجاري المائية. ورغم أن هذه القضايا تتناول مسائل استثمارية، فقد أشار المعلقون إلى أن الأثر غير المباشر لحق المياه على الأحكام القضائية كبير. [ 47 ] وتُظهر بيانات البنك الدولي أن خصخصة المياه شهدت ارتفاعًا حادًا بدءًا من تسعينيات القرن الماضي، واستمر هذا النمو الملحوظ في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 48 ]

شركة أزوريكس ضد الأرجنتين

تُعدّ قضية شركة أزوريكس ضد الأرجنتين أولى القضايا البارزة المتعلقة بالحق في المياه في المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID) . [ 49 ] كان النزاع بين جمهورية الأرجنتين وشركة أزوريكس بشأن اختلافات ناشئة عن عقد مدته 30 عامًا بين الطرفين لتشغيل إمدادات المياه في عدة مقاطعات. وقد أُخذ الحق في المياه في الاعتبار ضمنيًا خلال التحكيم المتعلق بالتعويض، حيث رُئي أن أزوريكس تستحق عائدًا عادلًا على القيمة السوقية للاستثمار. وكان هذا المبلغ أقل من المبلغ المطلوب وقدره 438.6 مليون دولار أمريكي، وذلك استنادًا إلى أن رجل أعمال عاقل لا يمكنه توقع مثل هذا العائد، نظرًا لمحدودية زيادات أسعار المياه والتحسينات اللازمة لضمان نظام مياه نظيف وفعّال. [ 50 ]

شركة بي ووتر غوف المحدودة ضد تنزانيا

ثانيًا، من القضايا المشابهة التي واجهها المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID) قضية شركة بيواتر غوف المحدودة ضد تنزانيا . [ 51 ] كانت هذه القضية أيضًا تتعلق بشركة مياه خاصة في نزاع تعاقدي مع حكومة، وهذه المرة جمهورية تنزانيا المتحدة . يتعلق هذا العقد بتشغيل وإدارة نظام المياه في دار السلام. في مايو 2005، أنهت حكومة تنزانيا العقد مع شركة بيواتر غوف بدعوى إخفاقها في الوفاء بضمانات الأداء. في يوليو 2008، أصدرت المحكمة قرارها في القضية، معلنةً أن حكومة تنزانيا قد انتهكت الاتفاقية مع شركة بيواتر غوف. [ 52 ] إلا أنها لم تحكم بتعويضات مالية لشركة بيواتر، [ 53 ] مُقرّةً بأن اعتبارات المصلحة العامة هي الأهم في هذا النزاع.

الحق في الماء في القانون المحلي

في غياب هيئة دولية قادرة على إنفاذ الحق في الماء، يعتمد هذا الحق على عمل المحاكم الوطنية. [ 54 ] وقد أُرسِيَ الأساس لذلك من خلال إضفاء الطابع الدستوري على الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ( ESCR ) عبر إحدى وسيلتين: إما بوصفها "مبادئ توجيهية" تمثل أهدافًا وغالبًا ما تكون غير قابلة للتقاضي؛ أو بوصفها محمية صراحةً وقابلة للإنفاذ من خلال المحاكم. [ 55 ]

جنوب أفريقيا

مجموعة من الناس يتجمعون حول صنبور مياه مشترك في جوهانسبرج، جنوب أفريقيا

في جنوب أفريقيا ، يُكرّس الحق في الماء في الدستور ويُنفّذ بموجب قوانين عادية. وهذا دليل على تعديل طفيف للأسلوب الثاني من أساليب الإضفاء الطابع الدستوري، والمعروف باسم "نموذج التشريع الفرعي". وهذا يعني أن جزءًا كبيرًا من مضمون هذا الحق وتطبيقه يتم بموجب قانون محلي عادي يتمتع ببعض الصفة الدستورية. [ 56 ]

سكان بون فيستا مانشنز ضد المجلس المحلي لجنوب العاصمة

كانت أول قضية بارزة طبقت فيها المحاكم هذا المبدأ هي قضية سكان بون فيستا مانشنز ضد المجلس المحلي لجنوب العاصمة . [ 57 ] رفع سكان مبنى سكني (بون فيستا مانشنز) الدعوى بعد قطع المجلس المحلي إمدادات المياه عنهم، نتيجة لعدم سداد فواتير المياه. قضت المحكمة بأنه وفقًا لدستور جنوب أفريقيا ، يجب أن يتمتع جميع الأشخاص بحق الحصول على المياه. [ 58 ]

واستندت أسباب أخرى للقرار إلى التعليق العام رقم 12 بشأن الحق في الغذاء، الصادر عن لجنة الأمم المتحدة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، والذي يفرض على أطراف الاتفاقية الالتزام بمراعاة واحترام الوصول القائم بالفعل إلى الغذاء الكافي من خلال عدم تنفيذ أي تدابير تعدية. [ 59 ]

خلصت المحكمة إلى أن قطع مصدر المياه الحالي، الذي لم يلتزم بمتطلبات "الإنصاف والمعقولية" المنصوص عليها في قانون خدمات المياه في جنوب أفريقيا، كان غير قانوني. [ 60 ] ويسبق هذا القرار اعتماد التعليق العام للأمم المتحدة رقم 15. [ 61 ]

مازيبوكو ضد مدينة جوهانسبرج

نُوقشت كمية المياه الواجب توفيرها بتفصيل أكبر في قضية مازيبوكو ضد مدينة جوهانسبرغ . [ 62 ] تمحورت القضية حول توزيع المياه عبر الأنابيب إلى فيري، إحدى أقدم مناطق سويتو. وتناولت هذه القضية مسألتين رئيسيتين: الأولى، ما إذا كانت سياسة المدينة بشأن توفير المياه الأساسية المجانية، 6 كيلولترات شهريًا لكل مشترك في المدينة، تتعارض مع المادة 27 من دستور جنوب إفريقيا أو المادة 11 من قانون خدمات المياه. [ 63 ] أما المسألة الثانية، فكانت مدى قانونية تركيب عدادات المياه مسبقة الدفع. وقد قضت المحكمة العليا بأن لوائح المدينة لا تنص على تركيب العدادات، وأن تركيبها غير قانوني. علاوة على ذلك، ولأن العدادات توقف إمداد المياه إلى المنازل بمجرد انتهاء الإمداد الأساسي المجاني، فقد اعتُبر ذلك انقطاعًا غير قانوني لإمداد المياه. وقضت المحكمة بضرورة تزويد سكان فيري بإمداد أساسي مجاني من المياه قدره 50 لترًا للشخص الواحد يوميًا. [ 64 ] تقاسم مركز الدراسات القانونية التطبيقية (CALS) التابع لجامعة ويتواترسراند في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، ومعهد المحيط الهادئ في أوكلاند، كاليفورنيا، جائزة بيني لعام 2008 من شبكة أخلاقيات الأعمال، وذلك لجهودهما في هذه القضية. [ 65 ] وقدّم معهد المحيط الهادئ شهادة قانونية استنادًا إلى عمل الدكتور بيتر جليك الذي يُعرّف حق الإنسان في الماء ويُحدّد الاحتياجات البشرية الأساسية منه. [ 66 ]

رفعت الجهات المدعى عليها الكبرى القضية إلى محكمة الاستئناف العليا ، التي قضت بأن سياسة المياه في المدينة قد وُضعت بناءً على خطأ قانوني جوهري فيما يتعلق بالتزام المدينة بتوفير الحد الأدنى المنصوص عليه في المعيار الوطني لجنوب إفريقيا، وبالتالي تم نقضها. [ 67 ] كما قضت المحكمة بأن الكمية اللازمة لحياة كريمة وفقًا للمادة 27 من الدستور هي في الواقع 42 لترًا للفرد يوميًا وليس 50 لترًا للفرد يوميًا. وأعلنت محكمة الاستئناف العليا أن تركيب عدادات المياه غير قانوني، لكنها علّقت الأمر لمدة عامين لإتاحة الفرصة للمدينة لتصحيح الوضع. [ 68 ]

رُفعت القضية إلى المحكمة الدستورية ، التي قضت بأن الواجب المنصوص عليه في الدستور يُلزم الدولة باتخاذ تدابير تشريعية وغيرها من التدابير المعقولة تدريجيًا لتحقيق الحق في الحصول على المياه، في حدود مواردها المتاحة. كما قضت المحكمة الدستورية بأن من اختصاص السلطتين التشريعية والتنفيذية العمل في حدود ميزانيتيهما، وأن التدقيق في برامجهما يُعدّ من صميم المساءلة الديمقراطية . وعليه، فإن الحد الأدنى المنصوص عليه في المادة 3(ب) دستوري، مما يُجيز للهيئات تجاوزه، كما أنه من غير المناسب للمحكمة تحديد مدى تحقيق أي حق اجتماعي أو اقتصادي اتخذت الحكومة خطوات لتنفيذه. [ 69 ] وبدلاً من ذلك، ركزت المحاكم تحقيقها على مدى معقولية الخطوات التي اتخذتها الحكومة، وما إذا كانت تُخضع سياساتها لمراجعة دورية. [ 56 ] وقد وُجهت انتقادات للحكم لاستخدامه "مفهومًا مُقيِّدًا بشكل غير ضروري للاحترام القضائي". [ 70 ]

الهند

تُبيّن أبرز قضيتين في الهند فيما يتعلق بالحق في الماء أنه على الرغم من عدم وجود حماية صريحة لهذا الحق في دستور الهند ، فقد فسّرته المحاكم على أن الحق في الحياة يشمل الحق في الحصول على مياه آمنة وكافية. [ 71 ]

نهر جامونا ، النهر الذي كانت تستخدمه ولاية هاريانا ومدينة دلهي

قضية شركة دلهي لتزويد المياه ضد ولاية هاريانا

نشأ هنا نزاعٌ حول استخدام المياه، إذ كانت ولاية هاريانا تستخدم نهر جامونا للري، بينما كان سكان دلهي بحاجة إليه للشرب. وقد رُئي أن الاستخدام المنزلي للمياه له الأولوية على الاستخدام التجاري، وقضت المحكمة بوجوب أن تسمح هاريانا بوصول كمية كافية من المياه إلى دلهي للاستهلاك المنزلي. [ 72 ]

سوبهاش كومار ضد ولاية بيهار

ومن القضايا الجديرة بالذكر أيضاً قضية سوبهاش كومار ضد ولاية بيهار ، حيث رُفعت دعوى قضائية للمصلحة العامة ضد تصريف الحمأة من محطات الغسيل في نهر بوكارو. وقد رأت المحاكم أن الحق في الحياة ، كما هو مكفول بموجب المادة 21 من دستور الهند، يشمل الحق في التمتع بمياه نقية خالية من التلوث. [ 73 ] إلا أن القضية رُفضت بناءً على وقائعها، ورُئي أن الدعوى لم تُرفع لمصلحة عامة، بل لمصلحة المدعي الشخصية، وبالتالي فإن استمرار التقاضي يُعد إساءة لاستخدام الإجراءات القانونية. [ 72 ]

اليوم العالمي لحقوق المياه

الماء ضروري لوجود الكائنات الحية، بما فيها الإنسان. لذا، يُعدّ الحصول على كمية كافية من الماء النقي حقًا إنسانيًا أصيلًا. ومن هنا، ترى مؤسسة الاحتياجات البيئية (ENF) ضرورة الاعتراف بالحق في الماء (مع ضمان حد أدنى من الماء للفرد) من خلال نص قانوني واضح. وقد ألزمت الأمم المتحدة، من خلال عهودها المتعددة، جميع الدول بضمان التوزيع العادل للمياه بين جميع مواطنيها. وبناءً على ذلك، بدأت مؤسسة الاحتياجات البيئية (ENF) بالاحتفال باليوم العالمي للحق في الماء في 20 مارس، وهو التاريخ الذي قاد فيه الدكتور باباساحب أمبيدكار ("أبو الهند الحديثة") أول حركة ساتياغراها في العالم من أجل الماء عام 1927. ويدعو اليوم العالمي للحق في الماء إلى تبني تشريعات خاصة تُرسّخ الحق العالمي في الماء. وبتوجيه من مؤسسها الدكتور برياناند أغالي ، تُنظّم مؤسسة الاحتياجات البيئية (ENF) العديد من البرامج لضمان حق المواطنين الهنود في الماء. [ 74 ]

نيوزيلندا

لا تحظى الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بحماية صريحة في نيوزيلندا حاليًا، سواء بموجب قانون حقوق الإنسان أو قانون الحقوق المدنية، وبالتالي فإن الحق في المياه غير مكفول قانونًا هناك. [ 75 ] وقد أشارت نقابة المحامين النيوزيلندية مؤخرًا إلى أن البلاد ستولي مزيدًا من الاهتمام للوضع القانوني للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. [ 76 ]

الولايات المتحدة

لا يوجد في الولايات المتحدة حق إنساني معترف به على المستوى الفيدرالي في الحصول على المياه. [ 77 ] بعض القوانين الفيدرالية تحمي جودة المياه:

أستراليا

ينصبّ الاهتمام في أستراليا على حقوق السكان الأصليين في المياه والصرف الصحي. ويُلقي تاريخ الاستعمار الاستيطاني بظلاله على حوكمة الدولة الحالية التي تُنظّم استخدام المياه للسكان الأصليين. ورغم وجود العديد من الاتفاقيات الحكومية، إلا أن معظمها غير مكتمل بما يكفي لضمان حق السكان الأصليين في المياه والصرف الصحي بشكل كامل. وفي قضية مابو ضد كوينزلاند عام ١٩٩٢، تم الاعتراف بحقوق السكان الأصليين قانونيًا لأول مرة. وكثيرًا ما يُشير السكان الأصليون إلى ارتباطهم الثقافي بالأرض. ورغم اعتراف المحكمة بـ"الثقافة" بقدر اعترافها بموارد الأرض، إلا أن القيمة الثقافية والروحية للسكان الأصليين تجاه المسطحات المائية لا تزال غير واضحة. ويُعدّ نقل هذه القيم الثقافية والروحية إلى المجال القانوني تحديًا، ولكنه ضروري. وحتى الآن، لا يوجد أي تقدم يُذكر. [ ٧٨ ] [ ٧٩ ]

ينص قانون المياه الأسترالي أساسًا على حق المواطنين في استخدام المياه السطحية دون امتلاكها. أما الدستور، فلا يتضمن أي وصف للمياه الداخلية أو مياه الأنهار. لذا، تُعدّ حقوق المياه الداخلية/مياه الأنهار من اختصاصات الدولة الرئيسية. وتستمد حكومة الكومنولث سلطتها على المياه من خلال علاقات خارجية، بما في ذلك سلطة المنح وسلطة التجارة. [ 78 ]

في عام 2000، أبرمت المحكمة الفيدرالية اتفاقية سمحت لأصحاب الأراضي الأصليين بأخذ المياه لأغراض تقليدية. ومع ذلك، يقتصر الاستخدام على الأغراض التقليدية، والتي لا تشمل الري كممارسة تقليدية. [ 78 ]

في يونيو/حزيران 2004، أبرمت لجنة الشؤون الأسترالية اتفاقية حكومية دولية بشأن مبادرة المياه الوطنية ، التي تهدف إلى تعزيز الاعتراف بحق السكان الأصليين في المياه. ومع ذلك، لا تُعنى هذه المبادرة بشكل عام بالتاريخ المعقد للاستعمار الاستيطاني، الذي أدى بشكل منهجي إلى خلق نمط غير متكافئ لتوزيع المياه. ويسعى السكان الأصليون في أستراليا باستمرار إلى نيل حقهم في المياه. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

المناقشات المتبقية

التأثيرات العابرة للحدود

قد يؤدي تحرك إثيوبيا لملء خزان سد النهضة الإثيوبي الكبير إلى خفض تدفقات النيل بنسبة تصل إلى 25% وتدمير الأراضي الزراعية المصرية. [ 81 ]
بعد ضم روسيا لشبه جزيرة القرم، أغلقت أوكرانيا قناة شمال القرم ، التي كانت توفر 85% من المياه العذبة لشبه جزيرة القرم. [ 82 ]

بالنظر إلى أن الحصول على المياه يمثل مصدر قلق عابر للحدود ونزاعًا محتملاً في الشرق الأوسط وجنوب آسيا وشرق المتوسط ​​وأجزاء من أمريكا الشمالية ، من بين مناطق أخرى، فإن بعض المنظمات غير الحكومية والباحثين يرون أن للحق في المياه بُعدًا عابرًا للحدود. ويجادلون بأنه نظرًا لتداخل مصادر المياه وتجاوزها للحدود، فإن الدول ملزمة قانونًا بعدم التصرف بما قد يؤثر سلبًا على التمتع بحقوق الإنسان في دول أخرى. [ 83 ] إن الاعتراف الرسمي بهذا الالتزام القانوني من شأنه أن يمنع الآثار السلبية لأزمة المياه العالمية (كتهديد مستقبلي ونتيجة سلبية للزيادة السكانية ). يُعقّد نقص المياه وتزايد استهلاك المياه العذبة هذا الحق بشكل كبير. ومع تزايد عدد سكان العالم بوتيرة متسارعة، سيُسبب نقص المياه العذبة العديد من المشاكل. ويُثير نقص كمية المياه تساؤلاً حول ما إذا كان ينبغي نقل المياه من بلد إلى آخر أم لا. [ 84 ]

نزاع مائي بين الهند وباكستان

يتأثر النزاع المائي بين الهند وباكستان بندرة المياه في منطقة جنوب آسيا . [ 85 ] ويربط البلدين اتفاقية سابقة تُعرف باسم معاهدة مياه نهر السند . وقد أُبرمت هذه المعاهدة للحد من النزاع بين الهند وباكستان بشأن استخدام حوض نهر السند وتخصيص إمدادات المياه لكلا البلدين بعد استقلالهما. [ 86 ] [ 87 ] إلا أن خلافات ظهرت بشأنها. فبحسب المعاهدة، يُسمح للهند باستخدام حوض النهر الغربي للري ولأغراض غير استهلاكية، بينما تتمتع باكستان بالسيطرة الأكبر على الحوض. [ 88 ] ومع ذلك، أعربت باكستان عن مخاوفها من أن يؤدي بناء الهند للسدود على الأنهار إلى ندرة حادة في المياه في باكستان. [ 85 ] كما أعربت باكستان عن قلقها من أن السدود التي بنتها الهند لأغراض غير استهلاكية قد تُستخدم لتحويل مسار المياه وتعطيل إمدادات المياه في باكستان. [ 89 ] بالإضافة إلى ذلك، تشمل المعاهدة الأنهار التي تنبع من جامو وكشمير ، والتي تم استبعادها من السيطرة على مسطحاتها المائية. [ 85 ]

تسليع المياه مقابل توفيرها من قبل الدولة

يثور جدلٌ حول الجهة المسؤولة، إن وُجدت، عن ضمان حق الإنسان في المياه والصرف الصحي. وغالبًا ما يبرز من هذا النقاش رأيان رئيسيان: الأول يرى أن الدولة هي المسؤولة عن توفير المياه النظيفة للناس، والثاني يرى أن خصخصة توزيع المياه والصرف الصحي هي الخيار الأمثل.

يُطرح تسليع المياه كحلٍّ لتفاقم ندرة المياه نتيجة تضاعف عدد سكان العالم ثلاث مرات، بينما ازداد الطلب عليها ستة أضعاف. ويعتمد التيار البيئي السوقي على الأسواق كحلٍّ للمشاكل البيئية، كالتدهور البيئي والاستخدام غير الكفؤ للموارد. ويرى مؤيدو هذا التيار أن إدارة المياه كسلعة اقتصادية من قِبل الشركات الخاصة ستكون أكثر كفاءة من قيام الحكومات بتوفيرها للمواطنين . ويزعم هؤلاء أن تكاليف الحكومة لتطوير البنية التحتية لتوزيع موارد المياه لا تُبرر الفوائد الهامشية لتوفيرها، ما يجعل الدولة جهةً غير فعّالة في توفير المياه. علاوةً على ذلك، يُقال إن تسليع المياه يُفضي إلى إدارة أكثر استدامة لها، بفضل الحوافز الاقتصادية التي تُشجع المستهلكين على استخدامها بكفاءة أكبر. [ 90 ]

يرى المعارضون أن اعتبار الماء حقًا من حقوق الإنسان يستبعد مشاركة القطاع الخاص، ويفرض توفير الماء لجميع الناس لكونه ضروريًا للحياة. وتستخدم بعض المنظمات غير الحكومية حق الحصول على الماء كوسيلة لمكافحة جهود الخصخصة. ويستند حق الإنسان في الماء عمومًا إلى مبررين: أولهما عدم إمكانية استبدال مياه الشرب (ضرورية للحياة)، وثانيهما أن العديد من حقوق الإنسان الأخرى المعترف بها صراحةً في اتفاقيات الأمم المتحدة مبنية على توافر المياه (المفترض) (مثل الحق في الغذاء ) . [ 91 ]

المنظمات

فيما يلي قائمة بالمنظمات العاملة في مجال الحق في المياه والصرف الصحي.

علاقات الأمم المتحدة

وكالات التعاون الحكومي

المنظمات والشبكات الدولية غير الحكومية

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "العقد الدولي للعمل "الماء من أجل الحياة" 2005-2015. مجالات التركيز: حق الإنسان في المياه والصرف الصحي" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  2. ↑ "القرار 64/292: حق الإنسان في المياه والصرف الصحي" . الأمم المتحدة . أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
  3. ١ ٢ ٣ اللاجئون، المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. "ريفورلد | التعليق العام رقم ١٥: الحق في الماء (المادتان ١١ و١٢ من العهد)" . ريفوورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  4. 1 2 3 "حقوق الإنسان في الحصول على مياه شرب آمنة وخدمات الصرف الصحي" . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  5. ↑ "القرار الذي اعتمدته الجمعية العامة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  6. ↑ باير، م. 2015. من حروب المياه إلى حقوق المياه: تطبيق حق الإنسان في المياه في بوليفيا، مجلة حقوق الإنسان، 14:3، 353-376، doi : 10.1080/14754835.2014.988782
  7. ↑ الأمم المتحدة. 2010. قرار اعتمدته الجمعية العامة. 64/292. حق الإنسان في المياه والصرف الصحي. A/RES/64/292. نيويورك: الأمم المتحدة.
  8. ↑ "ورقة سياسات الحوكمة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" . mirror.undp.org . مؤرشفة من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 20 يونيو 2026 .
  9. ↑ منظمة الصحة العالمية (WHO) ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف). 2011. مياه الشرب: الإنصاف والسلامة والاستدامة. نيويورك: برنامج الرصد المشترك للمياه والصرف الصحي التابع لمنظمة الصحة العالمية واليونيسف.
  10. ↑ منظمة الصحة العالمية (WHO) ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف). 2012. التقدم المحرز في مجال مياه الشرب والصرف الصحي. تحديث 2012. نيويورك: برنامج الرصد المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسف لإمدادات المياه والصرف الصحي.
  11. 1 2 3 4 دي ألبوكيرك، كاتارينا (2014). إعمال حقوق الإنسان في المياه والصرف الصحي: دليل من إعداد المقررة الخاصة للأمم المتحدة (ملف PDF) . البرتغال: الأمم المتحدة. ص. مقدمة. 
  12. 1 2 3 4 روف، فيرجينيا؛ ألبوكيرك، كاتارينا دي؛ هيلر، ليو (26 يوليو 2018). حقوق الإنسان في المياه والصرف الصحي . المساواة في خدمات المياه والصرف الصحي. أبينغدون، أوكسون؛ نيويورك: روتليدج. ص 26-43 . doi : 10.4324/9781315471532-2 . ISBN  978-1-315-47153-2S2CID 204491938. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020 . 
  13. ↑ "III.S.8 قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 64/292 (بشأن الحق في المياه والصرف الصحي) (28 يوليو/تموز 2010)". القانون الدولي والنظام العالمي . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. 2012. ص 1-2 . doi : 10.1163/ilwo-iiis8 . ISBN  978-90-04-20870-4.
  14. ↑ "العقد الدولي للعمل من أجل "الماء من أجل الحياة" 2005-2015. مجالات التركيز: حق الإنسان في المياه والصرف الصحي" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  15. ↑مؤرشف بتاريخ 3 يوليو 2017 في موقع Wayback Machine ، تقرير عام 2015 لبرنامج الرصد المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسف لإمدادات المياه والصرف الصحي
  16. 1 2 الجمعية العامة تعلن أن الحصول على المياه النظيفة والصرف الصحي حق من حقوق الإنسان. مركز أنباء الأمم المتحدة. 28 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2014.
  17. 1 2 3 القضايا العالمية في الأمم المتحدة. مركز أنباء الأمم المتحدة. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014.
  18. ↑ "مياه الشرب" . www.who.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  19. ↑ "تحويل الوصول إلى المياه: كيف يتعرض "شريان الحياة في العالم" للهجوم" . USGLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  20. ↑ SeventhQueen؛ وولف، جاريد (8 يونيو 2022). "الحقيقة وراء المياه النظيفة في أفريقيا 2022" . مجلة Sustainable Review . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  21. ↑ منظمة المناصرة، منظمة الرؤية العالمية (22 مارس 2022). "كيف يمكن لتحسين الوصول إلى المياه النظيفة مكافحة الجوع العالمي" . منظمة الرؤية العالمية للمناصرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  22. ↑ "تعزيز فرص الحصول على المياه النظيفة دعماً للهدف السادس من أهداف التنمية المستدامة | قسم الإمداد في اليونيسف" . www.unicef.org . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2023 .
  23. ↑ غرينوود، إستر إي.؛ لاوبر، توماس؛ فان دن هوجن، يوهان؛ دونميز، أيكا؛ بين، روبرت إي إس؛ جونستون، ريتشارد؛ كروثر، توماس دبليو.؛ جوليان، تيموثي آر. (16 أغسطس 2024). "رسم خرائط استخدام مياه الشرب الآمنة في البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط" . مجلة ساينس . 385 (6710): 784-790 . Bibcode : 2024Sci...385..784G . doi : 10.1126/science.adh9578 . ISSN 0036-8075 . PMID 39146419 .  
  24. ↑ فورد، سيليا (15 أغسطس 2024). "أكثر من 4 مليارات شخص لا يحصلون على مياه نظيفة في منازلهم" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  25. ↑ "نص اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  26. ↑ النص الكامل لاتفاقية حقوق الطفل متاح على الرابط التالي: "اتفاقية حقوق الطفل" . مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان. 20 نوفمبر/تشرين الثاني 1989. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2010 ..
  27. ↑ "اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة" . المفوضية السامية لحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  28. ↑ غوبتا، ج.، أهلرز، ر.، وأحمد، ل. 2010. حق الإنسان في الماء: نحو توافق في الآراء في عالم مجزأ. مراجعة قانون البيئة الأوروبي والدولي، 19(3)، 294-305
  29. ↑ ماير، بنيامين ماسون؛ كايزر، جورجيا؛ أمجد، عروج؛ بارترام، جيمي (15 نوفمبر 2012). "تطبيق حق إنساني متطور من خلال سياسة المياه والصرف الصحي" . سياسة المياه . 15. روتشستر، نيويورك. SSRN 2015424 . 
  30. 1 2، مكافري، إس سي "حق الإنسان في الماء: الآثار المحلية والدولية" (1992) V مجلة جورج تاون الدولية للقانون البيئي، العدد 1، ص 1-24.
  31. 1 2، جليك، بي إتش "حق الإنسان في الماء" (1999) سياسة المياه، المجلد 1، العدد 5، ص 487-503.
  32. ↑ "الموارد والمعلومات" . ww1.unhchr.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  33. ↑ "righttowater - مجرد موقع ووردبريس آخر" . righttowater . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  34. ↑ «حقوق الإنسان: هولندا تعترف رسمياً بالحق في الماء» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  35. ↑ «الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: إعمال الحق في مياه الشرب والصرف الصحي، تقرير المقرر الخاص، الحاج غيسي» (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  36. ↑ «خبير مستقل في مسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بالحصول على مياه شرب آمنة وخدمات الصرف الصحي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  37. ↑ "وثيقة رسمية للأمم المتحدة" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  38. ↑ «الأمم المتحدة متحدة لجعل الحق في المياه والصرف الصحي ملزماً قانونياً» (بيان صحفي). مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان. 1 أكتوبر/تشرين الأول 2010. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  39. ↑ «بيان الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقوق الإنسان المتعلقة بمياه الشرب الآمنة والصرف الصحي، السيدة كاتارينا دي ألبوكيرك، في الدورة الخامسة عشرة لمجلس حقوق الإنسان» . newsarchive.ohchr.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  40. ↑ «بيان المقرر الخاص المعني بالحق في الحصول على مياه شرب آمنة وخدمات الصرف الصحي في الدورة السادسة والستين للجمعية العامة» . newsarchive.ohchr.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  41. ↑ "مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان | إدارة مياه الصرف الصحي" . www.ohchr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  42. ↑ "المفوضية السامية لحقوق الإنسان | الاستدامة وعدم التراجع في إعمال الحق في المياه والصرف الصحي" . www.ohchr.org . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019 .
  43. ↑ "حق الإنسان في المياه والصرف الصحي" (ملف PDF) . الأمم المتحدة .
  44. 1 2 Sawhoyamaxa Indigenous Community v. Paraguay تم أرشفة 29 مارس 2017 في Wayback Machine (محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، 29 مارس 2006).
  45. ↑ «الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان» . اللجنة الأمريكية لحقوق الإنسان. 22 نوفمبر 1969. مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2013 .، الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان، المادة 4.
  46. ↑تمت أرشفة هذا المقال في 7 مايو 2014 على موقع Wayback Machine ، الشبكة الدولية للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، قضية مجتمع ساهوياماكسا الأصلي ضد باراغواي.
  47. ↑، المصلحة العامة العالمية في قانون الاستثمار الدولي، أندرياس كوليك، 2012، ص 303.
  48. ↑ باكر، كارين (27 فبراير 2013). "المياه في ظل النيوليبرالية مقابل المياه في ظل ما بعد النيوليبرالية: جغرافية الخصخصة والمقاومة". حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين . 103 (2): 253-260 . Bibcode : 2013AAAG..103..253B . doi : 10.1080/00045608.2013.756246 . S2CID 143834419 . 
  49. ↑ Azurix Corp ضد الأرجنتين مؤرشفة في 4 مارس 2016 في Wayback Machine ، رقم قضية ICSID ARB/01/12.
  50. ↑تمت أرشفة هذا النص في 4 مارس 2016 في Wayback Machine ، Azurix Corp ضد الأرجنتين، القضية رقم ARB/01/12 في الصفحة 149.
  51. ↑ Biwater Gauff (Tanzania) Ltd v. Tanzania مؤرشفة في 4 مارس 2016 في Wayback Machine ، رقم قضية ICSID ARB/05/22.
  52. ↑تمت أرشفة هذا المحتوى في 24 سبتمبر 2013 في Wayback Machine ، مركز موارد الأعمال وحقوق الإنسان، التحكيم بين بيووتر وتنزانيا.
  53. ↑ "قضية بيووتر ضد تنزانيا" . مركز سياسات الاستثمار التابع للأونكتاد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  54. ↑، ماكجرو، جورج س. "تحديد والدفاع عن الحق في المياه وأساسه الأدنى: البناء القانوني ودور الفقه الوطني" مجلة لويولا يونيفرستي شيكاغو للقانون الدولي المجلد 8، العدد 2، 127-204 (2011) في 137.
  55. ↑مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، ناتالي بيرد وديانا بيكارد، "الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: اقتراح لتأسيس دستوري راسخ" [2013] NZLJ 289 في الصفحة 297
  56. 1 2مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، ناتالي بيرد وديانا بيكارد، "الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: اقتراح لتأسيس دستوري راسخ" [2013] NZLJ 289 في الصفحة 298
  57. ↑ سكان بون فيستا مانشنز ضد المجلس المحلي لجنوب العاصمة مؤرشفة في 7 مايو 2014 في Wayback Machine ، المحكمة العليا في جنوب إفريقيا، القضية رقم 01/12312.
  58. ↑، دستور جنوب أفريقيا، القسم 27 (1) (أ).
  59. ↑، لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، التعليق العام 12، الحق في الغذاء الكافي (الدورة العشرون، 1999)، وثيقة الأمم المتحدة E/C.12/1999/5 (1999)، أعيد طبعه في مجموعة التعليقات العامة والتوصيات العامة التي اعتمدتها هيئات معاهدات حقوق الإنسان، وثيقة الأمم المتحدة HRI/GEN/1/Rev.6 في الصفحة 62 (2003).
  60. ↑تمت أرشفة هذا النص في 31 أكتوبر 2017 في Wayback Machine ، قانون خدمات المياه في جنوب إفريقيا [رقم 108 لسنة 1997] القسم 4 (3)
  61. ↑التعليق العام للأمم المتحدة رقم 15
  62. ^ مازيبوكو ضد مدينة جوهانسبرغ ، (06/13865) [2008] ZAGPHC 491؛[2008] All SA 471 (W) (30 أبريل 2008)
  63. ↑أُرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، قانون خدمات المياه في جنوب أفريقيا. [رقم 108 لسنة 1997] المادة 11
  64. ^ مازيبوكو ضد مدينة جوهانسبرج ، (06/13865) [2008] ZAGPHC 491؛[2008] All SA 471 (W) (30 أبريل 2008) في 181
  65. ↑شبكة أخلاقيات الأعمال
  66. ↑معهد المحيط الهادئ "معهد المحيط الهادئ يتقاسم جائزة بيني لجهوده في قرار حقوق المياه في جنوب إفريقيا." (2008)، معهد المحيط الهادئ، أوكلاند، كاليفورنيا
  67. ↑ "المعيار الوطني الجنوب أفريقي 3(ب)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  68. ↑ومازيبوكو وآخر ضد المدير الوطني للنيابات العامة (113/08) [2009] ZASCA 52؛ 2009 (6) SA 479 (SCA)؛ [2009] 3 الكل SA 548 (SCA) (26 مايو 2009)
  69. ^ مازيبوكو وآخرون ضد مدينة جوهانسبرج وآخرون (CCt 39/09) [2009] ZACC 28؛ 2010 (3) BCLR 239 (CC)؛ 2010 (4) SA 1 (CC) (8 أكتوبر 2009)
  70. ↑ ألستون وجودمان، حقوق الإنسان الدولية، مطبعة جامعة أكسفورد (2013)، لوسي أ. ويليامز، "دور المحاكم في التنفيذ الكمي للحقوق الاجتماعية والاقتصادية: دراسة مقارنة"، 3 مراجعة المحكمة الدستورية 2010 [جنوب أفريقيا] (2011) 141
  71. ↑آمي هاردبرجر، "الحياة والحرية والسعي وراء الماء: تقييم الماء كحق من حقوق الإنسان والواجبات والالتزامات التي ينشئها" (2005) 4 مجلة نورث وسترن الدولية لحقوق الإنسان 331 في 352
  72. 1 2 دلهي لإمدادات المياه والصرف الصحي ضد ولاية هاريانا وآخرين ، 1999 SCC(2) 572، JT 1996 (6) 107
  73. ↑أُرشف بتاريخ 2 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، دستور الهند
  74. ↑ econeeds.org
  75. ↑ ناتالي بيرد وديانا بيكارد، "الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: اقتراح لتأسيس دستوري راسخ"، مؤرشف في 29 يناير 2018 على موقع Wayback Machine ، [2013] NZLJ 289، ص 299
  76. ↑مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، لجنة حقوق الإنسان والخصوصية التابعة لجمعية القانون النيوزيلندية، مذكرة مقدمة إلى الدورة الثامنة عشرة لمجلس حقوق الإنسان، تقرير موازٍ للاستعراض الدوري الشامل الثاني لنيوزيلندا
  77. ↑ كيفن موراي؛ سارة كومينرز. "حق الإنسان في الحصول على المياه في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة نورث إيسترن.
  78. 1 2 3 4 بوارييه، روبرت؛ شارت مولر، دوريس (1 سبتمبر 2012). "حقوق السكان الأصليين في المياه في أستراليا" . مجلة العلوم الاجتماعية . 49 (3): 317-324 . doi : 10.1016/j.soscij.2011.11.002 . ISSN 0362-3319 . S2CID 144101999 .  
  79. 1 2 بوردون، بيتر؛ درو، جورجينا؛ ستابس، ماثيو؛ ويبستر، آدم؛ باربر، ماركوس (2 أكتوبر 2015). "إنهاء استعمار 'حقوق' السكان الأصليين في المياه في أستراليا: التدفق، والاختلاف، وحدود القانون" . دراسات الاستعمار الاستيطاني . 5 (4): 334-349 . doi : 10.1080/2201473X.2014.1000907 . ISSN 2201-473X . S2CID 154484189 .  
  80. ↑ غوبتا، جوييتا؛ هيلدرينغ، أنطوانيت؛ ميسيدجان، دافينا (1 ديسمبر 2014). "حق الشعوب الأصلية في المياه بموجب القانون الدولي: منظور التعددية القانونية" . الرأي الحالي في الاستدامة البيئية . 11 : 26-33 . Bibcode : 2014COES...11...26G . doi : 10.1016/j.cosust.2014.09.015 . ISSN 1877-3435 . 
  81. ↑ "في أفريقيا، تلوح في الأفق حرب على المياه مع اقتراب إثيوبيا من إكمال سد نهر النيل" . NPR . 27 فبراير 2018.
  82. ↑ "صلّوا من أجل المطر: جفاف شبه جزيرة القرم صداع لموسكو، ومعضلة لكييف" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 29 مارس 2020.
  83. ↑ "FIAN International" . fian.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  84. ↑ مكافري، ستيفن سي. "حق الإنسان في الماء: الآثار المحلية والدولية، أ." مجلة القانون البيئي الدولي الجيولوجي 5 (1992): 1.
  85. 1 2 3 بختوار، سعدية (2012). "الماء: نزاع على الموارد الاقتصادية بين الهند وباكستان" . المجلة الإلكترونية لشبكة أبحاث العلوم الاجتماعية . doi : 10.2139/ssrn.3597519 . ISSN 1556-5068 . 
  86. ↑ سلمان، سلمان م.أ؛ أوبيرتي، كيشور (2002). النزاع والتعاون على أنهار جنوب آسيا الدولية: منظور قانوني . منشورات البنك الدولي. ISBN 978-0-8213-5352-3.
  87. ↑ "معاهدة مياه السند | التاريخ والأحكام والحقائق" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  88. ↑ "معاهدة مياه نهر السند" . mea.gov.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2021 .
  89. ↑ شارما، بانكاج كومار (2012). "الصراع على المياه بين الهند وباكستان: مخاوف وآمال؟" . المجلة الهندية للعلوم السياسية . 73 (1): 133-140 . ISSN 0019-5510 . JSTOR 41856568 .  
  90. ↑ وايلدر، مارغريت؛ روميرو لانكاو، باتريشيا (نوفمبر 2006). "مفارقات اللامركزية: إصلاح المياه وآثاره الاجتماعية في المكسيك". التنمية العالمية . 34 (11): 1977-1995 . CiteSeerX 10.1.1.391.1544 . doi : 10.1016/j.worlddev.2005.11.026 . 
  91. ↑ باكر، كارين. "المشاعات في مواجهة السلعة: العولمة البديلة، ومناهضة الخصخصة، وحق الإنسان في المياه في الجنوب العالمي". أنتيبود 39.3 (2007): 430-455.
  92. ↑ "خطأ" . www.eda.admin.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  93. ↑ وكالة حماية البيئة الأمريكية، مكتب إدارة السلامة (22 فبراير 2013). "المعلومات التنظيمية حسب الموضوع: المياه" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
  94. ↑ "Blood:Water" . Blood:Water . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2021 .
  95. ↑ "تفعيل الحق في الماء" . cwsc . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
  96. ↑ "حركة المياه العذبة" . www.freshwateraction.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  97. ↑ "حول مشروع المياه النقية للعالم - المياه النقية للعالم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  98. ↑ "DIGDEEP" . DIGDEEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  99. ↑ "معهد المحيط الهادئ | تعزيز مرونة المياه" . معهد المحيط الهادئ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  100. ↑ "ساعد في حل أزمة المياه في أفريقيا" . مشروع المياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  101. ↑ "نتائج البحث" . معهد عبر الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  102. ↑ "الصفحة الرئيسية" . لجنة الخدمة التابعة للكنيسة التوحيدية العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  103. ↑ "WaterLex – ضمان حقوق الإنسان في المياه والصرف الصحي من خلال إصلاح القوانين والسياسات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .