ريفرديل، شيكاغو

ريفرديل هي واحدة من 77 منطقة مجتمعية رسمية في شيكاغو، إلينوي، وتقع في أقصى جنوب المدينة.

كما تم تحديدها في الأصل من قبل لجنة أبحاث العلوم الاجتماعية في جامعة شيكاغو وتم اعتمادها رسميًا من قبل مدينة شيكاغو، تمتد منطقة مجتمع ريفرديل من شارع 115 جنوبًا إلى حدود المدينة عند شارع 138 ومن خطوط سكة حديد إلينوي المركزية شرقًا إلى طريق بيشوب فورد السريع .

كان ديفيد بيريام أول مستوطن غير أصلي في المنطقة، حيث ادّعى ملكية أرض شمال منعطف نهر كالوميت على شكل حدوة حصان عام 1837، في منطقة عُرفت باسم وايلدوود. لاحقًا، استحوذ على هذه الأرض الكولونيل جيمس إتش. بوين، الذي كان له دورٌ بارز في بناء قناة كال-ساغ التي تربط نهر كالوميت بنهر إلينوي . بعد أن فقد بوين منزله في حريق شيكاغو ، انتقل إلى وايلدوود وحوّله إلى منزل صيفي فخم، حيث كان يجتمع فيه نخبة شيكاغو في سبعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]} استقر جورج دولتون، وهو من أوائل السكان، بالقرب من نهر كالوميت عند طريق شيكاغو-ثورنتون (شارع إنديانا حاليًا). وكان يُشغّل عبّارةً عبر النهر. أدار ليفي أوسترهودت حانةً/استراحةً على الطريق عند تقاطع شارع ثورنتون مع الشارع 133 منذ عام 1840، وأصبحت المنطقة تُعرف باسم معبر ريفرديل. في عام 1842، استبدل دولتون وأوسترهودت العبارة بجسر برسوم مرور وأطلقوا عليه اسم "جسر دولتون". ^{[ 3 ]}

في عام 1849، قامت عائلة دولتون بتأجير 50 ​​فدانًا من الأراضي الزراعية على الضفة الشمالية لنهر كالوميت إلى جون تون ، وهو مهاجر هولندي كان أحد الآباء المؤسسين لمستوطنة روزلاند الجديدة شمالًا. كان تون من دعاة إلغاء العبودية ، وقد أدار محطة على طريق السكك الحديدية السرية من هذا الموقع حتى اندلاع الحرب الأهلية . ^{[ 4 ]}

يرتبط الطرف الشمالي من ريفرديل ارتباطًا وثيقًا بروزلاند تاريخيًا وثقافيًا. في عام 1852، افتتحت شركة سكة حديد إلينوي المركزية محطة في شارع 115 حيث تلتقي خطوط سكة حديد ميشيغان المركزية بخطوط سكة حديد إلينوي المركزية، وأطلقت عليها اسم محطة كالوميت، والتي أعيد تسميتها لاحقًا إلى "كينسينغتون" نسبةً إلى القصر والحدائق في لندن.

في عام ١٨٨٠، بدأ جورج بولمان ببناء مدينته النموذجية شمال شارع ١١٥. في كنسينغتون ، نشأت مستوطنة صغيرة تضم متاجر وبيوت ضيافة وحانات لخدمة عمال البناء والحرفيين المهاجرين الذين قدموا للعمل في ورش بولمان . دفعت الحانات سيئة السمعة سكان روزلاند الهولنديين المتواضعين المجاورين إلى تسمية كنسينغتون بـ"مدينة المتشردين". ضُمت ريفرديل إلى شيكاغو عام ١٨٨٩.

في أعقاب إضراب بولمان عام ١٨٩٤، اتسعت فرص العمل في المنطقة، مما أدى إلى ظهور العديد من الصناعات الجديدة. ازدهر الأمريكيون من أصل إيطالي بالعمل ليس فقط في بولمان، بل أيضًا في مصنع إلينوي تيرا كوتا وغيره من الصناعات المجاورة. ^{[ ٥ ]} أدارت جمعية بولمان للأراضي مزرعة بولمان على الضفة الغربية لبحيرة كالوميت، حيث كانت تُسمّد بمياه الصرف الصحي من بلدة بولمان. بدأت شركة كالوميت للدهانات عملياتها في كنيسة مهجورة بين بولمان والبحيرة، ثم استحوذت عليها لاحقًا شركة شيروين ويليامز، لتصبح واحدة من أكبر مصانع الدهانات في أمريكا. ومن بين أصحاب العمل الآخرين في المنطقة مصانع سويفت ونيكر بوكر للثلج، وشركة شيكاغو دروب فورج، وشركة أكمي ستيل، ومعمل تقطير ريفرديل، وشركات مواد البناء التي كانت تُزوّد ​​المنطقة بالطوب والأخشاب.

بحلول أربعينيات القرن العشرين، كان عدد العاملين في ريفرديل يفوق عدد سكانها، لكن هذا الوضع كان على وشك التغير. ففي عام ١٩٤٥، بدأت هيئة الإسكان في شيكاغو جهودًا جبارة لبناء مساكن منخفضة التكلفة للمحاربين القدامى العائدين من الحرب. ووفرت حدائق ألتجيلد ، ومساكن فيليب موراي، ومنطقة بيسيتتر غرب نهر كالوميت، إيجارات منخفضة ومساكن ضمن برنامج الإسكان المدعوم (القسم ٨) . وبحلول عام ١٩٧٠، ازداد عدد سكان ريفرديل إلى أكثر من ١٥٠٠٠ نسمة. ^{[ ٦ ]} كانت الخدمات تعاني من ضغط هائل أو انعدام تام، ولم يتم توصيل خدمات المياه والصرف الصحي بالمدينة إلا في عام ١٩٨٠. وتحولت مدرسة كارفر الثانوية الواقعة عند تقاطع شارع ١٣١ وطريق دوتي إلى مدرسة عسكرية، وأدت الجهود المبذولة لنقل طلاب المدرسة إلى روزلاند المجاورة إلى أعمال عنف متفرقة بين العصابات. ^{[ ٧ ]}

في عام ١٩٥٣، أنشأت ولاية إلينوي منطقة ميناء شيكاغو الإقليمية بالتنسيق مع افتتاح ممر سانت لورانس المائي أمام سفن المياه العميقة. ونُقل ميناء شيكاغو من رصيف البحرية إلى بحيرة كالوميت. ^{[ ٨ ]} وحُوّلت البحيرة إلى حوض دوران للمياه العميقة متصل بصوامع حبوب ضخمة، وخزانات لتخزين النفط، ومحطات عامة وسكك حديدية. افتُتح الميناء وسط احتفال كبير في عام ١٩٥٨، لكنه لم يحقق كامل إمكاناته المتوقعة.

في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، بدأت الصناعات في المنطقة بالإغلاق، وأصبح السكان من الأمريكيين من أصل أفريقي في غالبيتهم. أنتج مصنع بولمان-ستاندرد، الذي كان مركز التوظيف في المنطقة، آخر عربة قطار له عام ١٩٨١. أما شركة أكمي ستيل، التي كانت توظف ما يقرب من ١٢٠٠ عامل عام ١٩٢٩، فقد أُغلقت عدة مرات. وأُغلق مصنع شيروين ويليامز للدهانات عام ١٩٨٠ وهُدم. في كنسينغتون، تضم كنيسة القديسة سالوميا، التي كانت من بقايا المهاجرين الأوروبيين، الآن كنيسة سالم المعمدانية . وفي عام ١٩٩٨، صوتت عدة دوائر انتخابية في كنسينغتون على حظر بيع الكحول، مما جعل "بوم تاون" الشهيرة سابقًا منطقة خالية من الكحول.

حالياً، تتمتع المنطقة بأعلى "مؤشر للمشقة" بين جميع مناطق شيكاغو. ^{[ 9 ]}

يقع جنوب كنسينغتون وشمال شارع 130 محطة كالوميت الضخمة لمعالجة المياه، والتي تديرها هيئة معالجة المياه في منطقة شيكاغو الكبرى . تعالج المحطة مياه الصرف الصحي من مناطق في شيكاغو وضواحيها الجنوبية، بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 300 ميل مربع، وهي أقدم محطة من بين سبع محطات مماثلة في المنطقة. ^{[ 10 ]} يشكل أكثر من نصف مساحة ريفرديل محطة معالجة المياه، وساحات السكك الحديدية، ومدافن النفايات، والمواقع الصناعية. ^{[ 11 ]} إلى جانب هذه الاستخدامات الصناعية، تضم المنطقة السكنية عددًا من الأحياء السكنية.

بحسب تحليل أجرته وكالة التخطيط الحضري في شيكاغو عام ٢٠١٨ ، بلغ عدد سكان ريفرديل ٧٢٦٢ نسمة موزعين على ٢٥٦٠ أسرة. وتوزعت التركيبة العرقية للمنطقة كالتالي: ١.٨٪ من البيض ، ٩٥.٣٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي ، ٠.٣٪ من الآسيويين ، و٠٪ من أعراق أخرى . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، ٢.٦٪ من السكان. ^{[ ١٥ ]} وفي عام ١٩٩٠، كان ما يقارب ٦٣٪ من الأسر في ريفرديل يعيشون تحت خط الفقر. ^{[ ١٤ ]}

• مدرسة ألدريدج الابتدائية
• مدرسة كارفر العسكرية الثانوية
• CICS لويد بوند
• مدرسة دوبوا الابتدائية
• مدرسة جورج واشنطن كارفر الابتدائية

تُعدّ منطقة ريفرديل معقلًا للحزب الديمقراطي . ففي الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أدلى سكان ريفرديل بـ 2140 صوتًا لهيلاري كلينتون ، مقابل 9 أصوات لدونالد ترامب (98.85% مقابل 0.42%). وكان هذا أفضل أداء لكلينتون في مدينة شيكاغو، التي فازت بها بنسبة 83.63% من إجمالي الأصوات. ^{[ 17 ]} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، أدلى سكان ريفرديل بـ 2537 صوتًا لباراك أوباما ، مقابل 7 أصوات لميت رومني (99.69% مقابل 0.28%). وكان هذا أفضل أداء لأوباما في مدينة شيكاغو، التي فاز بها بنسبة 84.01% من إجمالي الأصوات. ^{[ 18 ]}

تقع منطقة مجتمع ريفرديل في الدائرة الانتخابية الثانية لولاية إلينوي، وتمثلها عضوة الكونغرس روبن كيلي (ديمقراطية - ماتيسون ).

على مستوى الولاية، تقع غالبية منطقة ريفرديل ضمن الدائرة التشريعية الخامسة عشرة والدائرة التاسعة والعشرين لمجلس النواب، ويمثلهما السيناتور إميل جونز الثالث (ديمقراطي - شيكاغو) والنائب ثاديوس جونز (ديمقراطي - مدينة كالوميت ). ^{[ 19 ]} أما الجزء الشرقي الأقصى من ريفرديل فيقع ضمن الدائرة التشريعية السابعة عشرة والدائرة الرابعة والثلاثين لمجلس النواب، ويمثلهما السيناتور إلجي سيمز (ديمقراطي - شيكاغو) والنائب نيكولاس سميث (ديمقراطي - شيكاغو). ^{[ 20 ]}

على الصعيد المحلي، تقع ريفرديل في الدائرة التاسعة، ويمثلها في مجلس مدينة شيكاغو عضو المجلس أنتوني بيل، وهو أيضاً عضو اللجنة الديمقراطية للدائرة التاسعة . ^{[ 21 ] [ 22 ]} اعتباراً من سبتمبر 2019، لم يكن للدائرة التاسعة عضو منتخب أو معين في اللجنة الجمهورية . ^{[ 22 ]}

تُوفر هيئة النقل في شيكاغو خدمة الحافلات عبر خط الحافلات رقم 34 المتجه جنوب ميشيغان، والذي يسير على طول شارع 131، وشارع إليس، وشارع 133، وشارع لانغلي. وتتوقف حافلة بايس سابربان رقم 353 بالقرب من الحي عند تقاطع شارع إنديانا وشارع 130. ونظرًا لأن بايس خدمة ضواحي، فإنها تسير مباشرة عبر مدينة شيكاغو إلى محطة الخط الأحمر التابعة لهيئة النقل في شيكاغو عند شارع 95. ويُفيد السكان باستخدام هذه الحافلات للوصول إلى هذه المحطة كوسيلة ربط بشبكة مترو شيكاغو لوب .

بدأ العمل في 24 أبريل 2026 على مشروع توسعة الخط الأحمر ، الذي يمتد لأربع سنوات ، لإضافة خط سكة حديدية فوق الأرض بطول 9 كيلومترات (5.6 ميل) إلى الطرف الجنوبي من خط مترو الأنفاق "الخط الأحمر" الحالي البالغ طوله 35.1 كيلومترًا (21.8 ميلًا) ومساره المرتفع. كما أضاف المشروع أربع محطات ركاب جديدة، مرتفعة أو على مستوى الأرض، إلى الخط الأحمر الحالي الذي يضم 33 محطة، ووصل محطته الجنوبية من شارع 95 وشارع ميشيغان إلى شارع 132 بالقرب من شارع دوتي في حي ريفرديل . وكجزء من توسعة الخط الأحمر ، ستكون المحطة رقم 130 المقترحة بالقرب من مجمع ألتجيلد جاردنز السكني . ^{[ 23 ]}

أقرب محطة مترو هي محطة ريفرديل الواقعة في ضاحية ريفرديل المجاورة بولاية إلينوي، عند تقاطع شارع إلينوي وشارع 137. ^{[ 24 ]} وكانت المنطقة تخدمها محطة وايلدوود، الواقعة بالقرب من شارع إنديانا وشارع 130، حتى أوائل الستينيات. ^{[ 25 ]}

تشمل الحدائق والمساحات المفتوحة البارزة داخل منطقة مجتمع ريفرديل حديقة جولدن جيت (CPD)، ومستنقع كينسينغتون (MWRD)، ومستنقع ليتل كالوميت (خاص)، وغابة بوبيان (FPDCC).

• جيسون أفانت (مواليد 1983)، لاعب كرة قدم أمريكية محترف في مركز الجناح. كان مقيمًا في طفولته في منطقة ألتجيلد جاردن هومز. ^{[ 26 ]}
• لويد بوند ، باحث في مجال القياس النفسي. كان مقيمًا في طفولة في مساكن حدائق ألتجيلد. ^{[ 27 ]}
• تيري كامينغز (مواليد 1961)، لاعب كرة سلة محترف. كان مقيمًا في طفولته في مجمع ألتجيلد جاردن هومز السكني. ^{[ 28 ]}
• تيم هارداواي (مواليد 1966)، لاعب كرة سلة محترف. كان مقيمًا في طفولته في منطقة ألتجيلد جاردن هومز. ^{[ 29 ]}
• سكوب جاكسون (مواليد 1963)، صحفي رياضي ومؤلف وناقد ثقافي. كان مقيمًا في طفولته في مجمع ألتجيلد جاردن هومز السكني. ^{[ 28 ]}
• هازل إم جونسون (1935-2011)، مؤسسة منظمة People for Community Recovery وأم حركة العدالة البيئية الحديثة . ^{[ 30 ]}
• بريست لودرديل (مواليد 1973)، لاعب كرة سلة محترف. كان مقيمًا في طفولته في مجمع ألتجيلد جاردن هومز السكني. ^{[ 31 ]}
• كازي راسل (مواليد 1944)، لاعب كرة سلة محترف. كان مقيمًا في طفولته في مجمع ألتجيلد جاردن هومز السكني. ^{[ 28 ]}

• www.altgeldgardens.com مؤرشف بتاريخ 9 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• خريطة الرموز البريدية والأحياء في مدينة شيكاغو
• صفحة تاريخ مجتمع مكتبة ريفرديل
• موسوعة شيكاغو: ريفرديل