روبرت كلاين

كان أول ظهور بارز لكلاين كمقدم لبرنامج كوميدي تونايت التلفزيوني الصيفي عام 1970 ، والذي عُرضت فيه العديد من الفقرات الكوميدية التي صدرت لاحقًا في ألبومات موسيقية. وقد ساهمت فقراته المطولة حول فضيحة ووترغيت في شهرته الواسعة خلال سبعينيات القرن العشرين. وفي عام 1974، ظهر في إحدى حلقات مسلسل بول ساند "أصدقاء وعشاق" . ^{[ 10 ]}

قدّم كلاين أول عرض كوميدي منفرد خاص على قناة HBO عام 1975 خلال بدايات بث القناة، واستمر في الظهور في العديد من العروض الفردية التي كانت تختتم عادةً بفقرته الشهيرة "لا أستطيع إيقاف ساقي". ^{[ 11 ]} في 15 نوفمبر 1975، خلال الموسم الأول، ومرة ​​أخرى في الموسم الثالث، في 28 يناير 1978، استضاف كلاين برنامج Saturday Night Live . ^{[ 12 ] [ 13 ]} تضمنت فقراته الكوميدية "المخرج المتشدد" عام 1975، ^{[ 14 ]} و "نيك مغني الصالات يغني أغنية حرب النجوم" عام 1978 ^{، [ 15 ]} و"مطعم أولمبيا: تشيز برجر، رقائق بطاطس، وبيبسي" عام 1978. ^{[ 16 ]}

في عام 1979، قام كلاين ببطولة المسرحية الكوميدية الموسيقية " They're Playing Our Song" من تأليف نيل سيمون ، إلى جانب لوسي أرناز . وقد رُشِّح لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية . ^{[ 17 ]}

في عام 1985، قام ببطولة فقرة " التلاعب بالألفاظ " من مسلسل "منطقة الشفق " ، ^{[ 18 ]} حيث لعب دورًا دراميًا مختلفًا عن أدواره المعتادة. ^{[ 19 ]} وفي عام 1986، قدم كلاين برنامجه الحواري الخاص في وقت متأخر من الليل، " وقت روبرت كلاين" ، الذي عُرض على شبكة USA حتى عام 1988. ^{[ 20 ]} وفي العام التالي، استضاف كلاين عرض "مونتي بايثون لايف آت أسبن" ، وهو عرض خاص جمع أعضاء فرقة الكوميديا ​​البريطانية الخمسة الباقين على قيد الحياة ، وعُرض على قناة HBO عام 1998. ^{[ 21 ]}

أصدر كلاين أربعة ألبومات كوميدية، هي: " طفل الخمسينيات" (1973)، و "العقل فوق المادة" (1974)، و "أسنان جديدة" (1975)، و" دعونا لا نمارس الحب" (1990). رُشِّح الألبومان الأولان لجائزة غرامي لأفضل ألبوم كوميدي . ^{[ 22 ]}

في كتابه "طفل الخمسينيات" (1973، من إنتاج Brut/Buddah Records )، والذي يحمل عنوان "طفل الخمسينيات " (على الغلاف)، يتحدث كلاين عن طفولته في خمسينيات القرن الماضي: عن تدريبات الغارات الجوية ، وموسيقى جوني ماثيس ، واستعراض الواقي الذكري في حفلات المدرسة الثانوية، وعاملات مقصف المدرسة، والسيناتور جوزيف مكارثي ، وحاكم نيويورك دبليو أفريل هاريمان ، ولقاء نجوم فريق يانكيز، وخسارة الفريق في بطولة العالم للبيسبول ، وغير ذلك الكثير. كما يتطرق إلى أمور أخرى لاحظها في حياته، مثل التدريس البديل، ومذيعي الراديو في سبعينيات القرن الماضي، ومتاجر الأطعمة الجاهزة الليلية، والإعلانات المزعجة (مثل إعلان جيريتول ). وقدّم أيضاً أغنيتين من تأليفه: "الخمسينيات الرائعة" و"بلوز الطبقة المتوسطة المتعلمة".

تضمن ألبومه التالي، Mind Over Matter (1974)، نقاشًا مستفيضًا حول فضيحة ووترغيت وأغنية أخرى - الأغنية الرئيسية - تتحدث عن طفل لجأ إلى الفكاهة ليصبح مشهورًا. ^{[ 23 ]}

تضمن ألبوم كلاين التالي، New Teeth (1975، Epic / CBS Records )، أداء الممثل الكوميدي على المسرح في أغاني مثل "Mother Isn't Always Right" وإعادة صياغة جورج كارلين لأغنية "Seven Words You Can't Say On Television"، بعنوان "Six Clean Words You Can Say Anywhere"، مع مواد مسجلة في الاستوديو مثل "Continental Steel" و"On the Bayou". ^{[ 25 ]}

رد كلاين على نهاية الثورة الجنسية بألبومه عام 1990 بعنوان " دعونا لا نمارس الحب" ، والذي تضمن العديد من الفقرات نفسها التي ظهرت في عرضه الخاص على قناة HBO عام 1984 بعنوان " طفل الخمسينيات، رجل الثمانينيات" وعرضه الخاص عام 1986 بعنوان "روبرت كلاين على برودواي" . ^{[ 26 ]}

ظهر كلاين في أفلام مثل "البومة والقطة" (1970)، و "هوبر" (1978)، و "آخر وحيد القرن" (1982)، و "جرائم راديولاند " (1994)، و "يوم جميل" (1996)، و" الألوان الأساسية" (1998)، و "سلامة الأشياء" (2001)، و "إشعار لمدة أسبوعين " (2002)، و" كيف تخسرين رجلاً في 10 أيام" (2003)، و "إيرا وآبي" (2006). ^{[ 27 ]} لعب كلاين دورًا متكررًا في المسلسل التلفزيوني الدرامي " الأخوات" . في سبعينيات القرن الماضي، استضاف برنامج "ساترداي نايت لايف" مرتين. كما ظهر كضيف شرف في مسلسل الرسوم المتحركة "داكمان" ، وفي المسلسل الكوميدي " روابط عائلية" على قناة إن بي سي ، وفي المسلسل الكوميدي " ملك كوينز" على قناة سي بي إس . ^{[ 28 ]}

في عام 2005 أطلق برنامج The Amorous Busboy of Decatur Avenue، وهو برنامجه الخاص الثامن على قناة HBO ^{[ 29 ].}

في مارس 2007، تعاون كلاين مجددًا مع آدم ساندلر (بعد ظهوره في فيلم Mixed Nuts ) في فيلم Reign Over Me ، وفي سبتمبر من العام نفسه، أصدر مجموعة أقراص DVD جديدة تضم ثمانية من عروضه الحية الخاصة على قناة HBO، بعنوان Robert Klein: The HBO Specials 1975–2005 . ^{[ 30 ]} لعب كلاين دور البطولة في مسلسل The Mysteries of Laura ، وهو مسلسل درامي كوميدي بوليسي عُرض على قناة NBC من بطولة ديبرا ميسينغ . في هذا المسلسل، جسّد دور والد الشخصية الرئيسية، لورا. كما ظهر إلى جانب ميسينغ مجددًا في النسخة المُعاد إطلاقها من مسلسلها الكوميدي Will & Grace ، حيث لعب دور والد شخصيتها، غريس أدلر . ^{[ 31 ]} في عام 2014، لعب كلاين دور السفير الكندي في مسلسل Madam Secretary . ^{[ 32 ]} كما لعب دور عمدة مدينة نيويورك في فيلمي Sharknado 2: The Second One (2014) و Sharknado 3: Oh Hell No! (2015). ^{[ 32 ]}

في عام ٢٠١٨، لعب كلاين دور مارتن، والد غريس أدلر ، في النسخة الجديدة من مسلسل " ويل وغريس" على قناة إن بي سي، ليحل محل آلان أركين . ^{[ ٣٣ ]} وقد ألّف كلاين سيرته الذاتية بعنوان " فتى المطعم العاشق في شارع ديكاتور: طفل من الخمسينيات يسترجع ذكرياته" (٢٠٠٦). ^{[ ٣٤ ]}