إتش بي أو إس

الموسوعة الحرة

شركة اتش بي او اس المحدودة
صناعةالتمويل والتأمين
تأسست2000
قدرتم الاستحواذ عليها من قبل لويدز تي إس بي
المقر الرئيسي
الأشخاص الرئيسيون
جيمس كروسبي وأندي هورنبي (الرئيسان التنفيذيان السابقان)
اللورد ستيفنسون من كودينهام (رئيس مجلس الإدارة)
منتجاتالخدمات المالية
عدد الموظفين
72000
الوالدمجموعة لويدز المصرفية
الشركات التابعةبنك اسكتلندا ، إتش بي أو إس أستراليا، مجموعة إتش بي أو إس للتأمين والاستثمار
المقر الرئيسي للمجموعة في ذا ماوند، إدنبرة .
مكتب HBOS في طريق ترينيتي، هاليفاكس.
مكاتب هاليفاكس في آيلسبيري ، باكينجهامشير.
مكاتب HBOS في لوفيل بارك ، ليدز ، والتي كانت في السابق مكاتب جمعية البناء الدائمة في ليدز قبل استحواذ جمعية البناء في هاليفاكس عليها .

HBOS plc هي شركة مصرفية وتأمين في المملكة المتحدة ، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لمجموعة لويدز المصرفية ، وقد تم الاستحواذ عليها في يناير 2009. كانت الشركة القابضة لبنك اسكتلندا ، والتي تدير علامتي بنك اسكتلندا وهاليفاكس في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى HBOS Australia وHBOS Insurance & Investment Group Limited، قسم التأمين بالمجموعة.

تأسست HBOS من اندماج شركة هاليفاكس بي إل سي وبنك اسكتلندا في عام 2001. [1] تم الإشادة بتأسيس HBOS باعتباره خلق قوة خامسة في الخدمات المصرفية البريطانية حيث أنشأت شركة ذات حجم ومكانة مماثلة لبنوك التجزئة الأربعة الكبرى في المملكة المتحدة. كما كانت أكبر مقرض عقاري في المملكة المتحدة. [2] شهد قانون إعادة تنظيم مجموعة HBOS لعام 2006 نقل شركة هاليفاكس بي إل سي وكابيتال بنك بي إل سي إلى بنك اسكتلندا، الذي أصبح بحلول ذلك الوقت شركة مساهمة عامة مسجلة، بنك اسكتلندا بي إل سي .

على الرغم من أن HBOS لم يكن رسميًا اختصارًا لأي كلمات محددة، إلا أنه من المفترض على نطاق واسع أنه يرمز إلى بنك هاليفاكس في اسكتلندا. كان المقر الرئيسي للشركة يقع في ذا ماوند في إدنبرة، اسكتلندا، المقر الرئيسي السابق لبنك اسكتلندا. كان مقرها التشغيلي في هاليفاكس ، غرب يوركشاير، إنجلترا ، المقر الرئيسي السابق لشركة هاليفاكس. [3]

في 19 يناير 2009، استحوذت مجموعة لويدز تي إس بي على المجموعة وأصبحت شركة تابعة لمجموعة لويدز المصرفية بعد موافقة كلا المجموعتين من المساهمين على الصفقة.

صرحت مجموعة لويدز المصرفية أن المجموعة الجديدة ستستمر في استخدام ذا ماوند كمقر لعملياتها الاسكتلندية وستواصل إصدار الأوراق النقدية الاسكتلندية . [4] [5]

تاريخ

تأسست شركة HBOS نتيجة اندماج بنك هاليفاكس وبنك اسكتلندا في عام 2001، بعد أن قامت هاليفاكس بتقسيم نفسها إلى شركات مساهمة وطرح أسهمها للتداول قبل أربع سنوات.

قانون إعادة تنظيم مجموعة HBOS لعام 2006

في عام 2006، حصل بنك HBOS على إقرار قانون إعادة تنظيم مجموعة HBOS لعام 2006 ، وهو قانون خاص صادر عن البرلمان عمل على ترشيد الهيكل المؤسسي للبنك. [6] سمح القانون لبنك HBOS بجعل محافظ بنك اسكتلندا وشركة مساهمة عامة، بنك اسكتلندا، والتي أصبحت الشركة المصرفية الرئيسية التابعة لبنك HBOS. نقلت شركة هاليفاكس وكابيتال بنك تعهداتها إلى بنك اسكتلندا. تم الاحتفاظ بالعلامة التجارية هاليفاكس، ثم بدأت هاليفاكس في العمل بموجب ترخيص البنك البريطاني الأخير .

وقد تم تنفيذ أحكام القانون في 17 سبتمبر/أيلول 2007.

وصل سعر السهم إلى ذروته عند أكثر من 1150 بنسًا في فبراير 2007. [7]

البيع على المكشوف وأزمة الائتمان في عام 2008

في عام 2004، حذر بول مور ، رئيس المخاطر التنظيمية للمجموعة في بنك HBOS ، كبار المديرين في البنك من المخاطرة المفرطة. وقد تم فصله من منصبه، ولم يتم اتخاذ أي إجراء بشأن مخاوفه.

في مارس 2008، انخفضت أسهم HBOS بنسبة 17 بالمائة وسط شائعات كاذبة مفادها أنها طلبت من بنك إنجلترا تمويلًا طارئًا. [8] أجرت هيئة الخدمات المالية تحقيقًا حول ما إذا كان البيع على المكشوف له أي صلة بالشائعات. وخلصت إلى عدم وجود محاولة متعمدة لخفض سعر السهم. [9]

في 17 سبتمبر 2008، بعد وقت قصير جدًا من انهيار ليمان براذرز ، عانى سعر سهم HBOS من تقلبات شديدة بين 88 بنسًا و220 بنسًا للسهم، على الرغم من تأكيدات هيئة الخدمات المالية بشأن سيولته وتعرضه لأزمة الائتمان الأوسع نطاقًا . [10]

ومع ذلك، في وقت لاحق من ذلك اليوم، ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن HBOS كانت في محادثات استحواذ متقدمة مع Lloyds TSB لإنشاء "بنك عملاق" يضم 38 مليون عميل. وقد أكد HBOS ذلك لاحقًا. اقترحت هيئة الإذاعة البريطانية أنه سيتم عرض ما يصل إلى 3.00 جنيهات إسترلينية للسهم على المساهمين، مما تسبب في ارتفاع سعر السهم، لكنها تراجعت لاحقًا عن هذا التعليق. [11] [12] في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم تحديد السعر عند 0.83 سهم لويدز لكل سهم HBOS، أي ما يعادل 232 بنسًا للسهم، [13] وهو أقل من سعر 275 بنسًا الذي جمعت به HBOS الأموال في وقت سابق من عام 2008. [14] تم تعديل السعر لاحقًا إلى 0.605 سهم لويدز لكل سهم HBOS. [15]

ولكي تتجنب المملكة المتحدة انهياراً آخر على غرار انهيار بنك نورثرن روك ، أعلنت الحكومة أنه في حالة المضي قدماً في عملية الاستحواذ، فسوف يُسمح لها بتجاوز قانون المنافسة .

وقال أليكس سالموند ، الوزير الأول في اسكتلندا ، والذي كان خبيرا اقتصاديا سابقا، عن عملية الاستحواذ:

"أنا غاضب للغاية لأننا قد نصل إلى موقف حيث يمكن إرغام أحد البنوك على الاندماج من قبل مجموعة من المضاربين والمستثمرين في الأسواق المالية." [16]

الاستحواذ من قبل لويدز تي إس بي

في 18 سبتمبر 2008، تم الإعلان عن شروط العرض الموصى به لشركة HBOS من قبل بنك لويدز تي إس بي . وتم إبرام الصفقة في 19 يناير 2009. [17] وكانت الشروط الثلاثة الرئيسية للاستحواذ هي:

  • صوت ثلاثة أرباع المساهمين في HBOS لصالح إجراءات مجلس الإدارة؛ [5]
  • صوت نصف مساهمي لويدز تي إس بي لصالح الموافقة على الاستحواذ؛ [18]
  • إعفاء حكومة المملكة المتحدة فيما يتعلق بقانون المنافسة.

وقد طعنت مجموعة من رجال الأعمال الاسكتلنديين في حق الحكومة البريطانية في الموافقة على الصفقة من خلال نقض قانون المنافسة في المملكة المتحدة، ولكن هذا الطعن قوبل بالرفض. ووافق مساهمو HBOS على عملية الاستحواذ في الثاني عشر من ديسمبر/كانون الأول.

لقد توسط رئيس الوزراء جوردون براون شخصيًا في إتمام الصفقة مع لويدز تي إس بي. وقال أحد المسؤولين [ من؟ ] : "ليس من دور رئيس الوزراء أن يأمر مؤسسة المدينة بما يجب أن تفعله". [19] وذكر مجلس إدارة لويدز تي إس بي أن البنوك التجارية ميريل لينش ومورجان ستانلي كانت من بين المستشارين الذين أوصوا بالاستحواذ. [5]

قالت مجموعة لويدز المصرفية إن بنك إتش بي أو إس الذي يقع مقره في إدنبرة، والذي استحوذت عليه في يناير/كانون الثاني، تكبد خسارة قبل الضرائب بلغت 10.8 مليار جنيه إسترليني في عام 2008. وظهر آندي هورنبي الرئيس التنفيذي السابق لبنك إتش بي أو إس، واللورد ستيفنسون أوف كودينهام رئيس البنك السابق، أمام لجنة الخزانة في مجلس العموم للإجابة على أسئلة حول اقتراب البنك من الانهيار. وقال هورنبي: "أنا آسف للغاية لما حدث في إتش بي أو إس. لقد أثر ذلك على المساهمين، وكثير منهم من الزملاء، كما أثر على المجتمعات التي نعيش ونخدمها، كما أثر بشكل واضح على دافعي الضرائب، ونحن آسفون للغاية للتحول الذي حدث والذي أدى إلى ذلك".

خطة الإنقاذ

في 13 أكتوبر 2008، أدى إعلان جوردون براون أن الحكومة يجب أن تكون "صخرة الاستقرار" إلى إجراء حكومي "غير مسبوق ولكنه ضروري": ستضخ وزارة الخزانة 37 مليار جنيه إسترليني (64 مليار دولار، 47 مليار يورو) من رأس المال الجديد في مجموعة رويال بنك أوف سكوتلاند ، ولويدز تي إس بي ، وإتش بي أو إس، لتجنب انهيار القطاع المالي أو "الانهيار المصرفي" في المملكة المتحدة. وأكد أن هذا ليس "ملكية عامة قياسية"، حيث ستعود البنوك إلى المستثمرين من القطاع الخاص "في الوقت المناسب". [20] [21] ادعى وزير الخزانة أليستير دارلينج أن الجمهور البريطاني سيستفيد من خطة الإنقاذ، لأن الحكومة ستتمتع ببعض السيطرة على آر بي إس في مقابل حوالي 20 مليار جنيه إسترليني من التمويل. ستكون ملكية الدولة الإجمالية في آر بي إس 60٪، و40٪ في إتش بي أو إس. [22] قال رويال بنك أوف سكوتلاند إنه ينوي جمع 20 مليار جنيه إسترليني (34 مليار دولار) من رأس المال بمساعدة الحكومة؛ استقال رئيسها التنفيذي فريد جودوين . استحوذت الحكومة على 8.6 مليار دولار من الأسهم الممتازة وتعهدت بتغطية 25.7 مليار دولار من الأسهم العادية. وبالتالي، كانت تنوي جمع 15 مليار جنيه إسترليني (18.9 مليار يورو، 25.8 مليار دولار) من المستثمرين، لتتولى الحكومة الاكتتاب فيها. ستدفع الدولة 5 مليارات جنيه إسترليني لبنك رويال بنك أوف سكوتلند، بينما جمع بنك باركليز 6.5 مليار جنيه إسترليني من مستثمري القطاع الخاص، دون مساعدة حكومية. [23] ذكرت وكالة رويترز أن بريطانيا قد تضخ 40 مليار جنيه إسترليني (69 مليار دولار) في البنوك الثلاثة بما في ذلك بنك باركليز . [24]

تحقيق

في عام 2015، ألقى تحقيق أجرته هيئة التنظيم الحصيف وهيئة السلوك المالي باللوم على المسؤولين التنفيذيين للبنك في الفشل الذي استلزم الإنقاذ، فضلاً عن انتقاد هيئة الخدمات المالية (FSA)، الجهة التنظيمية آنذاك. وخلص تحقيق موازٍ في عملية إنفاذ هيئة الخدمات المالية إلى أنه قد فات الأوان لتغريم المسؤولين التنفيذيين المسؤولين، ولكن يمكن منع ما يصل إلى 10 من المسؤولين التنفيذيين السابقين في HBOS من العمل في صناعة الخدمات المالية. [25]

وقد تم تحديد أسباب الفشل على النحو التالي:

  • لقد فشل مجلس الإدارة في غرس ثقافة داخل الشركة توازن بين المخاطر والعائدات بشكل مناسب، كما كان يفتقر إلى الخبرة الكافية والمعرفة المصرفية. [25]
  • كانت هناك استراتيجية معيبة وغير متوازنة ونموذج أعمال به نقاط ضعف متأصلة ناجمة عن التركيز المفرط على حصة السوق ونمو الأصول والربحية قصيرة الأجل. [25]
  • وقد سعت الإدارة التنفيذية للشركة إلى تحقيق نمو سريع وغير منضبط للميزانية العمومية للمجموعة. وقد أدى ذلك إلى التعرض المفرط للعقارات التجارية شديدة التقلب في ذروة الدورة الاقتصادية. [25]
  • لقد فشلت وظائف مجلس الإدارة والرقابة في تحدي سعي الإدارة التنفيذية إلى هذا المسار بشكل فعال، أو ضمان اتخاذ إجراءات تخفيفية كافية. [25]
  • إن نقاط الضعف الأساسية في الميزانية العمومية لبنك HBOS جعلت المجموعة معرضة بشدة لصدمات السوق والفشل في نهاية المطاف مع تفاقم الأزمة في النظام المالي. [25]

بعد تعليق التحقيق في عام 2013، استأنفت هيئة مراقبة السلوك المالي في أبريل 2017 تحقيقها في "الطريقة التي تعامل بها بنك HBOS مع مزاعم الاحتيال في فرعه في ريدينغ". [26]

في 21 يونيو 2019، فرضت هيئة السلوك المالي غرامة قدرها 45.5 مليون جنيه إسترليني على بنك اسكتلندا بسبب فشله في الإبلاغ عن شكوك الاحتيال في فرعه في ريدينغ مما أدى إلى سجن ستة أشخاص. وقالت الهيئة إن البنك "يخاطر بإلحاق ضرر كبير بمصالح العدالة" من خلال حجب المعلومات. تم تخفيض الغرامة بنحو 20 مليون جنيه إسترليني لأن البنك وافق على التسوية. [27]

دعاية

الخلافات

في ديسمبر 2008، أصدرت مؤسسة الحرب على الفقر البريطانية الخيرية تقريرًا يوثق مدى استثمار بنك HBOS وغيره من البنوك التجارية في المملكة المتحدة في شركات الأسلحة وتقديم الخدمات المصرفية لها وإقراضها . وكتبت المؤسسة الخيرية أن بنك HBOS يمتلك أسهمًا في قطاع الأسلحة في المملكة المتحدة بقيمة إجمالية تبلغ 483.4 مليون جنيه إسترليني، ويعمل كمصرفي رئيسي لشركة Babcock International و Chemring . [28]

احتيال الرهن العقاري

فروع Halifax و Lloyds TSB المجاورة خارج مركز Crossgates للتسوق، Cross Gates ، ليدز .

خلال عام 2003، كشف برنامج المال عن عمليات احتيال منهجية في الرهن العقاري في جميع أنحاء HBOS. ووجد برنامج المال أنه أثناء التحقيق، نصح السماسرة الباحثين المتخفين بالكذب في طلبات الرهن العقاري المعتمدة ذاتيًا من، من بين آخرين، بنك اسكتلندا، ومؤسسة الرهن العقاري وبرمنغهام ميدشايرز. [29] كانت الثلاثة جزءًا من مجموعة بنك هاليفاكس اسكتلندا، أكبر مقرض رهن عقاري في بريطانيا. رفض جيمس كروسبي، رئيس HBOS في ذلك الوقت، إجراء مقابلة فيما يتعلق بالاحتيال المكشوف في الرهن العقاري. ظهرت أمثلة أخرى على الاحتيال في الرهن العقاري، والتي شهدت استغلال سماسرة الرهن العقاري لأنظمة المعالجة السريعة، كما هو الحال في HBOS، من خلال إدخال تفاصيل كاذبة، غالبًا دون علم مقدم الطلب.

بنك ويلز

في عام 2002، أسقط بنك HBOS العلامة التجارية لبنك ويلز واستوعب العمليات في الخدمات المصرفية للأعمال التجارية لبنك اسكتلندا.

قروض سيئة من بنك HBOS

في 13 فبراير 2009، كشفت مجموعة لويدز المصرفية عن خسائر بقيمة 10 مليارات جنيه إسترليني في بنك إتش بي أو إس، وهو ما يزيد بمقدار 1.6 مليار جنيه إسترليني عن ما توقعه لويدز في نوفمبر بسبب التدهور في سوق الإسكان وضعف أرباح الشركة. [30] انخفض سعر سهم مجموعة لويدز المصرفية بنسبة 32٪ في بورصة لندن ، حاملاً معه أسهم البنوك الأخرى. [30]

في سبتمبر 2012، فرضت الهيئة التنظيمية المالية في المملكة المتحدة غرامة قدرها 500 ألف جنيه إسترليني على بيتر كومينجز، رئيس الخدمات المصرفية للشركات في بنك إتش بي أو إس من عام 2006 إلى عام 2008، بسبب دوره في انهيار البنك. كما حظرت هيئة الخدمات المالية (FSA) على كومينجز العمل في قطاع الخدمات المصرفية. وتجاوزت الخسائر في قسمه خطة الإنقاذ الأولية التي قدمها دافعو الضرائب للبنك في أكتوبر 2008. [31] [32]

قراءة الاحتيال في الفروع وعملية هورنت

في 3 أكتوبر 2010، تم القبض على ليندن سكورفيلد، المدير السابق للأسواق المتوسطة عالية المخاطر في بنك أوف سكوتلاند كوربوريت، وزوجته جاكوي سكورفيلد، المدير السابق لشركة ريمينانت ميديا ​​توني كارترايت، والمصرفي السابق في بنك نات ويست ديفيد ميلز، للاشتباه في الاحتيال من قبل وكالة مكافحة الجرائم المنظمة الخطيرة . [33] [34] تركزت الفضيحة حول استخدام سكورفيلد لمنصبه لإحالة الشركات إلى شركة كوايسايد كوربوريت سيرفيسز، المملوكة والمدارة من قبل ديفيد ميلز، للحصول على خدمات "التحول" التي لم تكن كوايسايد مؤهلة لتقديمها. كان لدى العديد من أعضاء طاقم كوايسايد سجلات جنائية في اختلاس الأموال. زُعم أن العملاء تعرضوا لضغوط غير مناسبة لتحمل أعباء ديون مفرطة وإجراء عمليات استحواذ لصالح كوايسايد. [35]

في 30 يناير 2017، وبعد محاكمة استمرت أربعة أشهر، أدين موظفا HBOS السابقان سكورفيلد ومارك دوبسون بالفساد والاحتيال المتعلقين بمخطط كلف البنك 245 مليون جنيه إسترليني؛ [36] أقر سكورفيلد بالذنب في ست تهم بما في ذلك الفساد، وأدين دوبسون بتهم تشمل الرشوة والاحتيال وغسيل الأموال. [37] كما أدانت المحكمة ديفيد ميلز ومايكل بانكروفت وأليسون ميلز وجون كارترايت لدورهم في المؤامرة. [37] في 2 فبراير 2017، حُكم على ديفيد ميلز بالسجن لمدة 15 عامًا، وسكورفيلد لمدة 11 عامًا وثلاثة أشهر، وبانكروفت لمدة 10 سنوات. حُكم على دوبسون بالسجن لمدة أربع سنوات ونصف، وحُكم على أليسون ميلز وكارترايت بالسجن لمدة ثلاث سنوات ونصف بتهمة غسيل الأموال. [38] بعد الإدانات، ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية:

"لقد قام رجلا الأعمال بانكروفت وميلز بتنظيم حفلات جنسية، وعطلات أجنبية غريبة، وأموال نقدية في مظاريف بنية اللون، وغير ذلك من الخدمات لصالح سكورفيلد بين عامي 2003 و2007. وفي مقابل الرشاوى، كان سكورفيلد يطلب من عملاء البنك من أصحاب الأعمال الصغيرة استخدام شركة Quayside Corporate Services، وهي شركة استشارية يديرها ميلز وزوجته أليسون. وكانت شركة Quayside تزعم أنها تقدم خدمات استشارية لتحويل الأعمال التجارية، وتقدم الخبرة والمهارة في مجال الأعمال التجارية لمساعدة عملاء الأعمال الصغيرة على تحسين أحوالهم، ولكن بدلاً من مساعدة الشركات على تحويل أعمالها، كان ميلز وشركاؤه يستغلونهم للحصول على رسوم ضخمة واستخدام علاقتهم بالبنك لتخويف أصحاب الأعمال وحرمانهم من أصولهم. ووفقاً للمدعين العامين في المحاكمة، فقد تم تحويل 28 مليون جنيه إسترليني من خلال حسابات ميلز وزوجته والشركات المرتبطة بهما، من الرسوم النقدية وحدها. [...] لقد استخدم ميلز وشركاؤه عملاء البنك وأموال البنك بشكل غير نزيه لإثراء أنفسهم." [37]

وقد أجرت شرطة وادي التايمز تحقيقها، الذي أطلق عليه اسم عملية هورنت، بينما كان أنتوني ستانسفيلد هو رئيس شرطة المقاطعة. وعندما انتهت المحاكمة، أبدى السيد ستانسفيلد الملاحظات الثلاث التالية. أولاً، استغرق التحقيق ست سنوات بتكلفة 7 ملايين جنيه إسترليني. ثانيًا، لم يكن من الممكن أن يحدث احتيال بهذا الحجم دون تواطؤ أو عدم كفاءة، أو نقص في الإشراف. وأخيرًا، إذا لم تتولى شرطة وادي التايمز القضية، فلن يتولى أي شخص آخر ذلك، ولما تم التحقيق في الجريمة. [39]

وأضافت هيئة الإذاعة البريطانية: "بعد مرور عقد من الزمان، لم تعترف مجموعة لويدز المصرفية ، مالكة بنك إتش بي أو إس ، بالحجم الكامل للاحتيال - أو عرضت تعويض ضحاياها"؛ وأشارت هيئة الإذاعة إلى أن الاحتيال تم اكتشافه لأول مرة في عام 2007 من قبل عملاء البنك نيكي وبول تيرنر، اللذين استخدما السجلات المتاحة للجمهور للكشف عنه، ولكن بعد أن قدم آل تيرنر أدلتهم إلى البنك، رفض البنك مطالباتهم وحاول استعادة منزلهم. [37] بعد الإدانات، تم الإبلاغ عن خلفية القضية في برنامج File on Four على راديو بي بي سي فور في 31 يناير 2017. [40] يتكبد لويدز خسارة قدرها 100 مليون جنيه إسترليني لدفع تعويضات للضحايا. [41]

توصل نويل إدموندز ، أحد ضحايا الاحتيال المشهورين، إلى تسوية مع البنك في يوليو 2019. [42] وكان إدموندز قد زعم أن الموظفين في فرع ريدينغ دمروا أعماله، مجموعة يونيك. وتضمنت حملة إدموندز ضد لويدز حضور اجتماع لويدز العام 2018 حيث وبخ مجلس الإدارة من على المنصة. [43] في يوليو 2022، أفاد موقع insider.co.uk أن شرطة وادي التايمز أحالت قضية نويل إدموندز ضد مجموعة لويدز المصرفية إلى دائرة النيابة العامة، بعد تحقيق جنائي في مصرفي سابق في إتش بي أو إس أدى إلى تصفية مجموعة أعمال مقدم البرامج التلفزيونية يونيك جروب. [44]

تتولى السيدة ليندا دوبس رئاسة تحقيق مستقل في التحقيق والإبلاغ عن الاحتيال. [42] بدأ هذا التحقيق في أبريل 2017. [45]

انتهت محاكمة HBOS Reading في 2 فبراير 2017. في أبريل 2017، كلفت مجموعة لويدز المصرفية (LBG) البروفيسور راسل جريجز بالإشراف على مخطط تعويضات لضحايا HBOS Reading. خلص المخطط إلى أن جميع أعمال الضحايا كانت ستفشل على الرغم من احتيال Reading وبالتالي منحت تعويضًا فقط عن D&I (الضائقة والإزعاج) ولا شيء عن D&C (الخسارة المباشرة والتبعية). في أكتوبر 2018، خلصت SME Alliance (وهي منظمة غير ربحية تدعم وتضغط من أجل ضحايا سوء سلوك البنوك) إلى أن مراجعة Griggs لم تكن مناسبة للغرض وأصدرت شكوى بموجب SM&CR إلى FCA حول إدارة LBG فيما يتعلق بمراجعة Griggs. كما كلف SME Alliance جوناثان لايدلاو QC بإعطاء "نصيحة" بشأن مراجعة Griggs. [46]

وقد خلصت محكمة لايدلاو إلى أن مراجعة جريجز كانت "معيبة من الناحية الإجرائية" وأشارت إلى "فشل مجموعة لورد تورنبول في تعديل نطاق المراجعة بعد الإصدار العام لتقرير مشروع اللورد تورنبول [47] وهو عيب مهم آخر". وقد كتبت المحاسبة سالي ماسترتون تقرير مشروع اللورد تورنبول [47] . وقد عملت لدى البنك منذ عام 1998، أولاً تحت إشراف بنك إتش بي أو إس ثم بنك لويدز. ويشير التقرير إلى عدة ادعاءات خطيرة حول إدارة بنك إتش بي أو إس ولويدز، وأهمها أن عملية الاحتيال في ريدينج تم إخفاؤها عمدًا، وأن هيئة الخدمات المالية قد تم تضليلها عمدًا. وعلاوة على ذلك، ينتقد التقرير بشدة المدققين، شركة كي بي إم جي. ففي القسم الثامن، ينص التقرير على أن "شركة كي بي إم جي لم تكن مهملة فحسب، بل إن تورطها المباشر في عدد من الممارسات الخاطئة والانتهاكات المادية فيما يتعلق ببنك إتش بي أو إس أمر أساسي ويعرضها لمطالبات تتعلق بسوء السلوك والإهمال الخطير في أداء الواجب وانتهاك الواجبات التنظيمية والقانونية". في عام 2013، قدمت سالي ماسترتون، وهي محاسبة جنائية، معلومات كانت حاسمة للتحقيق الذي أجرته الشرطة في قضية الاحتيال في ريدينج. وبعد ذلك، تركت السيدة ماسترتون البنك ورفعت دعوى فصل بناء غير عادل، والتي تم تسويتها في عام 2015. [48]

في ديسمبر 2018، قدم كيفن هولينراك عضو البرلمان والرئيس المشارك لمجموعة البرلمانيين بشأن الخدمات المصرفية التجارية العادلة مناقشة في البرلمان حول بنك HBOS Reading، وأكد وزير الاقتصاد في وزارة الخزانة جون جلين عضو البرلمان أن مجموعة البرلمانيين ستمول الآن مراجعة "الضمان" بشأن مراجعة جريجز، بناءً على طلب هيئة السلوك المالي. [49]

وقد أدى هذا إلى تقرير قدمه السير روس كرانستون ، وهو قاضي متقاعد في المحكمة العليا، في ديسمبر 2019. واتهم السير روس شركة إل بي جي بـ "إنكار المسؤولية بشكل غير مقبول" عن معاملتها لضحايا إتش بي أو إس ريدينغ. [50] وقد أدى هذا إلى طرح أسئلة من هيئة مراقبة الخدمات المالية بما في ذلك: "سنطلب أيضًا من الإدارة العليا لشركة إل بي جي شرح كيف ولماذا حدثت الإخفاقات التي حددها السير روس في المقام الأول". [51]

بين ديسمبر 2019 وفبراير/مارس 2020، التقى أنطونيو هورتا أوسوريو ، الرئيس التنفيذي لشركة LBG، بالعديد من ضحايا ريدينغ ووعدهم بأنه سيشرف الآن على عملية التعويض شخصيًا. [52] اشتكى العديد من الضحايا من عدم وجود اتصال مع السيد هورتا أوسوريو، الذي يُزعم أنه سيترك البنك الآن لتولي منصب في كريدي سويس، منذ مايو 2020.

في أبريل 2020، تم تشكيل لجنة فوسكيت تحت إشراف قاضي المحكمة العليا المتقاعد، السير ديفيد فوسكيت ، لتعويض ضحايا HBOS Reading أخيرًا. [53] وتستمر العملية وقد أكدت اللجنة أن الأمر قد يستغرق ما يصل إلى عامين آخرين (2023) لتعويض جميع الضحايا.

في ديسمبر 2020، قدمت مجموعة البرلمانيين البرلمانيين بشأن الخدمات المصرفية التجارية العادلة شكوى رسمية بموجب SM&CR إلى هيئة السلوك المالي بشأن سلوك مجموعة البرلمانيين البرلمانيين فيما يتعلق بمعاملتها لضحايا HBOS Reading بما في ذلك رفض البنك دعم الضحايا أو تعويضهم عن التأخير الإضافي لمدة ثلاث سنوات الناجم عن مراجعة جريجز الفاشلة. [54]

تم إطلاق سراح ثلاثة من المجرمين الستة المدانين بارتكاب جرائم HBOS Reading من السجن، ومن المقرر إطلاق سراح رابع بحلول نهاية عام 2021 [ بحاجة لمصدر ] .

العمليات

أدارت HBOS جميع عملياتها من خلال ثلاث شركات رئيسية:

  • بنك اسكتلندا المحدود
  • HBOS أستراليا
  • مجموعة إتش بي أو إس للتأمين والاستثمار المحدودة

بنك اسكتلندا المحدود

كان بنك اسكتلندا هو القسم المصرفي لمجموعة HBOS، وكان يدير العلامات التجارية التالية:

المملكة المتحدة

دولي

HBOS أستراليا

تأسست شركة HBOS Australia في عام 2004 بهدف توحيد ممتلكات المجموعة في أستراليا. وتتكون الشركة من الشركات التابعة التالية:

  • كابيتال فاينانس أستراليا المحدودة
  • شركة بي أو إس العالمية المحدودة في أستراليا

في 8 أكتوبر 2008، باعت HBOS Australia شركتيها التابعتين لـ Bank of Western Australia وSt Andrew's Australia Pty Ltd مقابل ما يقرب من 2 مليار دولار أسترالي إلى Commonwealth Bank of Australia . [55]

تم بيع أعمال المجموعة في أستراليا إلى ويستباك في أكتوبر 2013. [56] [57]

مجموعة HBOS للتأمين والاستثمار المحدودة

تدير مجموعة HBOS للتأمين والاستثمار المحدودة العلامات التجارية للتأمين والاستثمار الخاصة بالمجموعة في المملكة المتحدة وأوروبا. وتتكون من الآتي:

  • سانت جيمس بليس كابيتال (60%)
  • شركة هاليفاكس للخدمات التأمينية العامة المحدودة
  • مجموعة سانت أندروز
  • الطب الإداري

كما كانت تمتلك شركة إدارة الاستثمار البريطانية Insight Investment Management Limited . [58] استحوذ بنك نيويورك ميلون على شركة Insight في عام 2009. [59] [60] [61]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ Bachelor, Lisa (4 May 2001). "HBOS: the issue explained". The Guardian . لندن . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
  2. ^ "HBOS هو أكبر مقرض رهن عقاري في الجزر". 7 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
  3. ^ "عقدة ربط بين بنك اسكتلندا وهاليفاكس". كل الأعمال. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2007 .
  4. ^ "لويدز تي إس بي يؤكد صفقة الاستحواذ على إتش بي أو إس". 18 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  5. ^ abc "Recommended acquire of HBOS plc by Lloyds TSB Group plc" (PDF) . Lloyds TSB. 17 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  6. ^ "قانون إعادة تنظيم مجموعة HBOS لعام 2006". 2006. تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2008 .
  7. ^ "مخطط أسعار الأسهم – HBOS PLC (LSE:HBOS)" . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  8. ^ ترينور، جيل (20 مارس 2008). "السلطات تتجنب الاندفاع على بنك إتش بي أو إس بسبب شائعات كاذبة". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
  9. ^ "هيئة الخدمات المالية تنهي تحقيقها في شائعات HBOS". 2008. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
  10. ^ "بيان HBOS". 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. اطلع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2008 .
  11. ^ "HBOS in merger talks with Lloyds TSB". BBC News. 17 September 2008 . تم الاسترجاع في 17 September 2008 .
  12. ^ هوسكينز، بول (17 سبتمبر 2008). "HBOS يؤكد إجراء محادثات استحواذ مع لويدز تي إس بي". رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
  13. ^ "لويدز يبرم صفقة لشراء إتش بي أو إس". رويترز . 18 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  14. ^ براتلي، نيلز (17 سبتمبر/أيلول 2008). "محادثات استحواذ لويدز تي إس بي مع إتش بي أو إس: القضايا الرئيسية". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر/أيلول 2008 .
  15. ^ "الاستحواذ المتوقع من جانب لويدز تي إس بي بي إل سي على إتش بي أو إس بي إل سي - تقرير إلى وزير الدولة لشئون الأعمال والإصلاح التنظيمي" (PDF) . 24 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أبريل 2014 - عبر الأرشيف الوطني.
  16. ^ "سالموند يهاجم "المحتالين" الماليين". بي بي سي نيوز. 17 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
  17. ^ لويدز: ماذا سيحدث بعد ذلك؟ أرشيف 26 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين
  18. ^ "Lloyds TSB Your shareholder questions answers". Lloyds TSB . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2008 . [ رابط معطل ]
  19. ^ كينيدي، سيوبان؛ وبستر، فيليب؛ سيب، كريستين (17 سبتمبر 2008). "جوردون براون يتدخل لتأمين إنقاذ إتش بي أو إس". صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  20. ^ "المملكة المتحدة – السياسة البريطانية – براون: سنكون صخرة الاستقرار". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  21. ^ "انتعاش أسهم المملكة المتحدة بعد خطة إنقاذ البنوك الحكومية؛ مكاسب لويدز". بلومبرج نيوز . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  22. ^ هيلين مولولاند (13 أكتوبر 2008). "أليستير دارلينج: دافعو الضرائب في المملكة المتحدة سيستفيدون من إنقاذ البنوك". الغارديان . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  23. ^ "Afp.google.com, بريطانيا تستثمر ما يصل إلى 37 مليار جنيه إسترليني في البنوك المتعثرة". مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012 . استرجاع 13 أكتوبر 2008 .
  24. ^ "البنوك البريطانية تستعد لخطة إنقاذ بقيمة 40 مليار جنيه إسترليني: مصادر". رويترز . رويترز. 12 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  25. ^ abcdef تيم والاس (19 نوفمبر 2015). "تقرير يدين ما يصل إلى 10 مسؤولين تنفيذيين سابقين في بنك إتش بي أو إس قد يتم إيقافهم بسبب الانهيار". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  26. ^ دنكلي، إيما (7 أبريل 2017). "هيئة رقابية بريطانية تستأنف التحقيق في قضية احتيال إتش بي أو إس". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
  27. ^ "بنك اسكتلندا يغرم 45.5 مليون جنيه إسترليني من قبل الجهة التنظيمية بسبب الاحتيال في ريدينغ". الجارديان . 21 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2019 .
  28. ^ الحرب على الفقر، الاعتماد على سفك الدماء أرشيف 17 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين
  29. ^ "المكتب الصحفي – برنامج المال جنون الرهن العقاري". بي بي سي . تم استرجاعه في 15 يونيو 2015 .
  30. ^ ab "انخفاض أسهم لويدز مع هبوط HBOS إلى خسارة 10 مليارات جنيه إسترليني". ديلي تلغراف . لندن. 13 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2009 .
  31. ^ "مصرفي HBOS بيتر كومينجز يغرّم من قبل هيئة تنظيمية". BBC News . تم استرجاعه في 15 يونيو 2015 .
  32. ^ كوسوف، جوليان (12 سبتمبر 2012). "منتج الأمطار السابق في HBOS بيتر كومينجز يتعرض لغرامة بقيمة 500 ألف جنيه إسترليني وحظر مدى الحياة من هيئة الخدمات المالية". إنترناشيونال بيزنس تايمز . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2012 .
  33. ^ "إطلاق سراح مصرفي سابق في بنك إتش بي أو إس بكفالة بعد اتهامه بغسيل الأموال". هيرالد . غلاسكو . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  34. ^ ويلسون، هاري (8 يناير 2013). "اتهام مديرين سابقين في بنك إتش بي أو إس في تحقيق احتيال بقيمة 35 مليون جنيه إسترليني". ديلي تلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
  35. ^ "فضيحة القراءة في مجلس العموم التي لن تختفي أبدًا – إيان فريزر". 2 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  36. ^ جودلي، سيمون (30 يناير 2017). "النقد والرحلات البحرية وحفلات الجنس: داخل عملية احتيال بقيمة 245 مليون جنيه إسترليني لمدير سابق في بنك إتش بي أو إس". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 30 يناير 2017 .
  37. ^ abcd Verity, Andy; Lewis, David (30 January 2017). "مدير سابق في HBOS أدين بالفساد والاحتيال". BBC News . تم استرجاعه في 30 يناير 2017 .
  38. ^ "مصرفي سابق في بنك HBOS يبيع روحه من أجل المال". بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي. 2 فبراير 2017. تم استرجاعه في 2 فبراير 2017 .
  39. ^ "عملية هورنت: بيان من مفوض الشرطة والجريمة". مفوض الشرطة والجريمة في وادي التايمز . 30 يناير 2017.
  40. ^ المراسل: آندي فيريتي ؛ المنتج: ديفيد لويس؛ المحرر: جيل شامبيون (31 يناير 2017). "لعبة التحول". ملف على موقع فور . بي بي سي . بي بي سي راديو فور . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
  41. ^ "لويدز يدفع 100 مليون جنيه إسترليني لضحايا احتيال إتش بي أو إس ريدينج مع إعادة فتح التحقيق من قبل هيئة مراقبة الخدمات المالية". صحيفة التلغراف . 7 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
  42. ^ "نويل إدموندز يتوصل إلى اتفاق تعويض مع لويدز بشأن عملية احتيال". بي بي سي. 27 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  43. ^ "نويل إدموندز يُخبر "هذا ليس عرضًا" أثناء اقتحامه اجتماع الجمعية العامة السنوية لبنك لويدز".
  44. ^ "الشرطة تحيل قضية نويل إدموندز ضد بنك HBOS إلى دائرة النيابة العامة". 7 يوليو 2022.
  45. ^ "لويدز تقول إن القاضية السابقة ليندا دوبس ستراجع طريقة تعاملها مع قضية الاحتيال". www.reuters.com . 26 أبريل 2017.
  46. ^ "نصيحة محامي الملك جوناثان ليدلو". SME ALLIANCE LTD . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  47. ^ "مشروع تقرير يكشف عن مزاعم عن ممارسات بنكية خطيرة". كيفن هولينرايك . 22 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  48. ^ "لويدز: كيف كشف المبلغ عن مخالفات بنك إتش بي أو إس عن إخفاقات في التنظيم" . فاينانشال تايمز . 12 مارس 2019.
  49. ^ "HBOS Reading: Independent Review - Tuesday 18 December 2018 - Hansard - UK Parliament". hansard.parliament.uk . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  50. ^ هيرلي، جيمس. "لويدز مجبر على إعادة فتح مخطط تعويضات الاحتيال في بنك إتش بي أو إس ريدينج". صحيفة التايمز . ISSN  0140-0460 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  51. ^ "رد FCA على مراجعة كرانستون". FCA . 10 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  52. ^ مورتيمر، راشيل (10 ديسمبر 2019). "لويدز تعتذر عن التعويض غير العادل عن الاحتيال". مستشار FT .
  53. ^ https://lloyds-insurance.co.uk/globalassets/documents/media/press-releases/lloyds-banking-group/2020/re-review-panel-announcement.pdf [ رابط معطل دائم ] [ رابط PDF عارٍ ]
  54. ^ https://www.appgbanking.org.uk/wp-content/uploads/2021/01/APPG-letter-to-FCA-re-Lloyds-Complaint-.pdf [ عنوان URL العاري PDF ]
  55. ^ "بنك الكومنولث الأسترالي يشتري بنك ويست التابع لبنك إتش بي أو إس مقابل 1.5 مليار دولار". رويترز . رويترز المملكة المتحدة. 8 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  56. ^ "لويدز توافق على بيع أصول أسترالية إلى ويستباك". بي بي سي نيوز. 11 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2014 .
  57. ^ "لويدز إنترناشيونال". مجموعة لويدز المصرفية. 2014. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2014 .
  58. ^ "إشعار باهتمام كبير بالأسهم" (بيان صحفي). Phorm Inc. 2 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2009 .
  59. ^ "لويدز تبيع إنسايت إنفستمنت لبنك نيويورك ميلون"، الغارديان ، لندن، 12 أغسطس 2009. تم استرجاعه في 25 أبريل 2012.
  60. ^ "بدء عمليات التخلص من لويدز ببيع Insight مقابل 235 مليون جنيه إسترليني إلى BNY Mellon"، ديلي تلغراف ، لندن، 12 أغسطس 2009. تم استرجاعه في 25 أبريل 2012.
  61. ^ "لويدز يبيع إنسايت لبنك نيويورك ميلون"، ديلي تلغراف ، لندن، 12 أغسطس 2009. تم استرجاعه في 25 أبريل 2012.

فهرس

  • آلان كاميرون، بنك اسكتلندا، 1695-1995: مؤسسة فريدة من نوعها ، دار النشر الرئيسية (20 أبريل 1995)، رقم ISBN 1-85158-691-1 
  • بيتر بوغ، القوة اللازمة للتغيير: تحويل الأعمال التجارية للقرن الحادي والعشرين ، دار النشر المدعومة (29 أكتوبر 1998)، رقم ISBN 0-670-88049-3 
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=HBOS&oldid=1247962700"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate