ملعب أرسنال

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

ملعب أرسنال هو ملعب كرة قدم مهجور في هايباري ، لندن، والذي كان موطنًا لنادي أرسنال لكرة القدم بين 6 سبتمبر 1913 و7 مايو 2006. وكان يُعرف باسم " هايباري " نسبة إلى اسم المنطقة التي كان يقع فيها.

شُيّد الملعب في الأصل عام ١٩١٣ على أرض ملعب تابع لكلية محلية ، وخضع لعمليتي تطوير كبيرتين. جرت عملية إعادة البناء الأولى في ثلاثينيات القرن العشرين، والتي يعود تاريخها إلى المدرجات الشرقية والغربية المصممة على طراز آرت ديكو . ثمّ شهد الملعب عملية تطوير ثانية؛ حيث اكتملت المرحلة الأولى، التي أُضيفت فيها مقصورات لكبار الشخصيات إلى جهة الساعة، عام ١٩٨٩، وبعدها في عام ١٩٩٣ شُيّد مدرج جديد في الضفة الشمالية. وقد اتبعت هاتان العمليتان الأخيرتان توصيات تقرير تايلور باستبدال المدرجات التقليدية ليصبح الملعب مخصصًا بالكامل للمقاعد مع أربعة مدرجات. إلا أن محاولات توسيع الملعب قوبلت برفض من المجتمع المحلي، مما أدى إلى انخفاض سعته وإيرادات أيام المباريات. ونتيجةً لذلك، قرر نادي أرسنال بناء ملعب جديد، وهو ملعب الإمارات .

بعد انتقال النادي إلى ملعبه الجديد عند انتهاء موسم 2005-2006 ، أعيد تطوير هايباري كمشروع سكني يُعرف باسم ساحة هايباري ، حيث تم هدم مدرجات كلوك إند ونورث بانك؛ بينما بقيت أجزاء من المدرجات الشرقية والغربية وتم دمجها في المشروع الجديد نظرًا لوضعها المدرج .

استضاف الملعب مباريات دولية - سواءً لإنجلترا أو في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1948 - ومباريات نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، بالإضافة إلى مباريات الملاكمة والبيسبول والكريكيت . [ 4 ] كما أدى وجوده إلى تغيير اسم محطة مترو أنفاق لندن المحلية إلى أرسنال عام 1932، لتصبح المحطة الوحيدة في شبكة المترو التي تحمل اسم نادٍ لكرة القدم . وإلى جانب هندسته المعمارية، اشتهر الملعب بأرضيته الصغيرة ولكنها في غاية النظافة [ 5 ] وبالساعة التي وُضعت في الجانب الجنوبي من الملعب منذ افتتاحه عام 1930. [ 6 ]

تاريخ

واجهة المدرج الشرقي، على طريق أفينيل، في عام 2005

بُني الملعب الأصلي عام ١٩١٣ بعد أن نقل هنري نوريس، رئيس نادي وولويتش أرسنال، النادي من ملعب مانور جراوند في بلومستيد ، جنوب شرق لندن ، إلى هايباري، مستأجرًا ملاعب كلية سانت جون اللاهوتية لمدة ٢١ عامًا مقابل ٢٠ ألف جنيه إسترليني. [ ٧ ] وقد لاقت هذه الخطوة معارضة في البداية من مجلس بلدية إزلنجتون ، والسكان، والأندية المجاورة، توتنهام هوتسبير وكلابتون أورينت . [ ٨ ] [ ٩ ] ونصت اتفاقية الإيجار، التي وقعها رئيس أساقفة كانتربري راندال ديفيدسون ، على عدم إقامة أي مباريات في "الأيام المقدسة" وعدم بيع "المشروبات الكحولية" في الملعب؛ إلا أن هذه الشروط أُسقطت لاحقًا. [ ١٠ ] [ ٩ ] ومن مزايا الموقع قربه من محطة مترو جيليسبي رود . [ ٩ ]

تم بناء الملعب، الذي صممه أرشيبالد ليتش ، مهندس العديد من ملاعب كرة القدم الأخرى في تلك الحقبة، على عجل خلال صيف عام 1913. ضم الملعب مدرجًا واحدًا في الجهة الشرقية، بينما احتوت الجهات الثلاث الأخرى على مدرجات متدرجة، وبلغت تكلفته 125,000 جنيه إسترليني. [ 7 ] افتُتح الملعب في 6 سبتمبر 1913، قبل اكتماله بالكامل، لمباراة أرسنال الأولى في موسم 1913-1914 ، والتي انتهت بفوز أرسنال على ليستر فوس بنتيجة 2-1 في دوري الدرجة الثانية . سجل تومي بينفيلد، لاعب ليستر ، الهدف الأول على أرض الملعب الجديد، بينما كان جورج جوبي أول لاعب من أرسنال يسجل هدفًا. [ 11 ] استضاف ملعب هايبري أول مباراة لمنتخب إنجلترا عام 1920. تلقى منتخب أستراليا للرجبي أول خسارة له في جولة الكنغر (1921-1922) في بريطانيا العظمى على ملعب هايبري أمام منتخب إنجليزي بنتيجة 4-5 أمام حوالي 12,000 متفرج. [ 12 ] في عام 1925، اشترى نادي أرسنال موقع الملعب بالكامل مقابل مبلغ 64000 جنيه إسترليني. [ 7 ]

لم يتبقَّ اليوم أي جزء يُذكر من ملعب ليتش الأصلي بعد سلسلة من عمليات إعادة التطوير الجريئة خلال ثلاثينيات القرن العشرين. كانت الفكرة هي إنشاء ملعب في لندن يُضاهي روعة ملعب فيلا بارك ، معقل نادي أستون فيلا في برمنغهام . كان مشروع هايبري طموحًا من حيث حجمه ونطاقه، وكان أول مدرج تم الانتهاء منه هو المدرج الغربي، الذي صممه كلود ووترلو فيرير وويليام بيني على طراز آرت ديكو، والذي افتُتح عام ١٩٣٢. [ ٧ ] في ٥ نوفمبر من العام نفسه، أُعيد تسمية محطة مترو الأنفاق المحلية من جيليسبي رود إلى أرسنال بعد إقناع ناجح من قِبَل المدير هربرت تشابمان . كما تم تغيير اسم الملعب من هايبري إلى ملعب أرسنال. [ ٨ ] [ ٩ ] قرر تشابمان بعد ذلك تركيب ساعة ٤٥ دقيقة على المدرج الشمالي على الرغم من مخاوف الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم من أن ذلك سيُضعف سلطة الحكم. [ 9 ] تم تزويد مدرج الضفة الشمالية بسقف عام 1935، ونُقلت الساعة إلى مقدمة المدرج الجنوبي، فأُطلق عليه اسم "نهاية الساعة". [ 9 ] هُدم المدرج الرئيسي ليتش عام 1936 لإفساح المجال أمام مدرج شرقي جديد، يُضاهي المدرج الغربي. بلغت تكلفة المدرج الغربي 45,000 جنيه إسترليني، بينما تجاوزت تكلفة المدرج الشرقي الميزانية المخصصة بكثير، وبلغت التكلفة النهائية 130,000 جنيه إسترليني، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى تكلفة الواجهة. [ 13 ]

هايباري في عام 2006

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1948 ، استضاف الملعب مباريات التصفيات التمهيدية لكرة القدم . وعلى مدى الخمسين عامًا التالية، لم يشهد الملعب تغييرات تُذكر، على الرغم من أن مدرج نورث بانك تعرض للقصف خلال الحرب العالمية الثانية، ما استدعى إعادة بنائه؛ ولم يُرمم السقف إلا في عام 1956. [ 14 ] كان تشابمان قد عرض كرة القدم تحت الأضواء الكاشفة في هايبري في نوفمبر 1932، إلا أن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم كان قد منع أعضاءه من المشاركة في أي مباراة تُقام تحت الأضواء الكاشفة. [ 8 ] [ 9 ] بعد رفع الحظر في ديسمبر 1950، أصبح أرسنال في عام 1951 أول فريق في دوري الدرجة الأولى يُجهز ملعبه بالأضواء الكاشفة ، وكانت أول مباراة تُقام تحت الأضواء الكاشفة مباراة ودية ضد هبوعيل تل أبيب في 19 سبتمبر من ذلك العام. [ 15 ] [ 8 ] [ 9 ] كانت الأضواء الكاشفة التي تُزين حديقة داليمونت موجودة في ملعب أرسنال. نُقلت إلى دبلن عام 1962. وشهدت المباراة الافتتاحية التي أُقيمت تحت الأضواء الكاشفة فوز أرسنال على بوهيميانز بنتيجة 8-3. [ 16 ] أُضيف نظام تدفئة أرضية الملعب عام 1964. وعلى عكس العديد من الملاعب الأخرى، رفض أرسنال تركيب سياج محيطي ، حتى في ذروة أعمال الشغب في ثمانينيات القرن الماضي، مما جعله غير مؤهل لاستضافة مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 17 ]

قبل نشر تقرير تايلور في يناير 1990 حول كارثة هيلزبره ، والذي أوصى بتحويل ملاعب كرة القدم إلى ملاعب ذات مقاعد فقط، كان كل من المدرج الشمالي ومدرج الساعة يتألفان من مدرجات ، وكان الملعب يشهد في كثير من الأحيان حشودًا تصل إلى 60,000 متفرج أو أكثر؛ وبلغ أكبر حضور جماهيري فيه 73,295 متفرجًا في 9 مارس 1935 عندما لعب أرسنال ضد سندرلاند في دوري الدرجة الأولى؛ وانتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0. [ 18 ] عند إنشاء الملعب في البداية، كان من المفترض أن يستوعب 90,000 متفرج. [ 19 ] أُعيد تطوير مدرج الساعة في الفترة 1988-1989 بإضافة سقف و48 مقصورة لكبار الشخصيات، [ 20 ] بينما تم تركيب مقاعد في منطقة الوقوف المتبقية في عام 1993. [ 21 ]

تيري هنري ينتظر تنفيذ ركلة ركنية خلال المباراة الأخيرة التي أقيمت على ملعب هايبري، ضد ويغان أتلتيك في 7 مايو 2006

تم هدم المدرج الشمالي، الذي أصبح معقلًا لأكثر مشجعي أرسنال حماسًا، في نهاية موسم 1991-1992 . وخلال عملية إعادة التطوير، وُضعت جدارية ضخمة للجماهير خلف المرمى في ذلك الطرف، لإيهام الجمهور بأن اللاعبين يركلون الكرة باتجاههم بدلًا من موقع بناء. لاقت الجدارية في البداية انتقادات بسبب غياب المشجعين السود، وهو ما تم تداركه سريعًا. وبسبب طول عملية إعادة بناء المدرج الشمالي، أصبح ملعب هايبري بثلاثة جوانب طوال موسم 1992-1993 ، الذي كان أيضًا الموسم الأول للدوري الإنجليزي الممتاز الجديد . ورغم أن قلة الأهداف جعلت أرسنال يحتل المركز العاشر فقط في الدوري الجديد، إلا أنه فاز ببطولتي الكأس المحليتين في ذلك الموسم. [ 22 ] صممت شركة بوبولوس (التي كانت تُعرف آنذاك باسم لوب بارتنرشيب) مدرج المدرج الشمالي المكون من طابقين والمخصص للمقاعد فقط، وهو آخر جزء من ملعب هايبري يتم تجديده، والذي تم افتتاحه في أغسطس 1993 بتكلفة 20  مليون جنيه إسترليني وسط معارضة شديدة من السكان المحليين. ضمّ المدرج الشمالي الجديد متحفًا وردهةً تحتوي على ألعاب فيديو، وحانات، وأكشاك حلويات، ومتاجر هدايا تذكارية، وأكشاك وجبات سريعة. [ 23 ] [ 24 ] ورغم أن المدرج الشمالي الجديد، المخصص للمقاعد فقط، "لم يكن أبدًا مثل مدرج أرشيبالد ليتش القديم" الذي حلّ محله، إلا أنه كان "أقرب إلى مستقبل أرسنال منه إلى ماضيه" بفضل مرافقه الإضافية، و"انتهت أيام دفع طفل مذعور عبر حشد غفير ووضعه على حاجز لا يرى منه سوى جزء صغير من الملعب". [ 25 ] وقد حظي المدرج القديم بتوديع لائق بفوز ساحق 5-1 على ساوثهامبتون ، بينما كانت بداية المدرج الجديد أقل تفاؤلًا، حيث مُني بهزيمة مفاجئة 0-3 أمام كوفنتري سيتي في أول مباراة، وسجل المهاجم ميكي كوين الأهداف الثلاثة . وجاء الفوز الأول بعد 10 أيام على حساب ليدز يونايتد . [ 26 ]

لم يلعب أرسنال جميع مبارياته على أرضه في ملعب هايبري طوال فترة وجوده هناك التي امتدت 93 عامًا. فخلال الحرب العالمية الثانية، استُخدم الملعب كمركز للدفاع المدني وتعرض للقصف ؛ ولعب أرسنال مبارياته في وايت هارت لين ، معقل توتنهام هوتسبير ، منافسه اللندني ، حتى إعادة افتتاح هايبري عام 1946. وفي الآونة الأخيرة، أُقيمت مباريات أرسنال على أرضه في دوري أبطال أوروبا لموسمي 1998-1999 و1999-2000 في ملعب ويمبلي ، نظرًا لتقليص سعة هايبري المحدودة أصلًا لاستيعاب لوحات الإعلانات . [ 27 ] كان سجل أرسنال في ويمبلي (6 مباريات، فوزان، تعادل واحد، 3 هزائم) ضعيفًا نسبيًا، وبعد موسمين عاد النادي للعب في هايبري، لا سيما بعد إغلاق ويمبلي لإعادة بنائه في أكتوبر 2000، ما حال دون استضافة مباريات موسم 2000-2001 . سجل النادي رقماً قياسياً في الحضور في ملعب ويمبلي، حيث بلغ عدد الحضور 73707 متفرجاً في مباراة ضد نادي لانس في 25 نوفمبر 1998. [ 28 ]

بناء

مبنى "كلوك إند" ذو المقصورات التنفيذية في الطابق العلوي، عام 2005؛ وقد هُدم منذ ذلك الحين.

عند إغلاقه، كان الملعب يتألف من أربعة مدرجات منفصلة، ​​كل منها مخصص للمقاعد؛ وكان الملعب ممتدًا من الشمال إلى الجنوب، مع وجود مدرج نورث بانك (المعروف سابقًا باسم مدرج لوندري إند) ومدرج ساوث (المعروف شعبيًا باسم مدرج كلوك إند) في طرفي الملعب. وامتد المدرجان الشرقي والغربي بمحاذاة الملعب، وهما من الأمثلة النادرة لمدرجات كرة القدم البريطانية المصممة على طراز آرت ديكو. ضم المدرج الشرقي مكاتب النادي، واشتهر بقاعاته الرخامية (مع أن أرضياته كانت في الواقع من الترازو )، والتي غالبًا ما تُذكر في الصور الإعلامية للملعب، [ 29 ] والواجهة المطلة على طريق أفينيل. ويُعتبر المدرج الشرقي ذا أهمية معمارية كبيرة لدرجة أنه صُنِّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . [ 7 ]

كانت المداخل الرئيسية للملعب تقع على طريق جيليسبي ، وطريق أفينيل، وهايبري هيل. عند إغلاقه، كانت سعة ملعب هايبري 38,419 متفرجًا [ 30 ] (حوالي 12,500 في المدرج الشمالي، و11,000 في المدرج الغربي، و9,000 في المدرج الشرقي، و6,000 في مدرج الساعة)، جميعها مقاعد، وكان يحتوي على شاشات عملاقة في الزاويتين الجنوبية الشرقية والشمالية الغربية. اشتهر ملعب أرسنال بصغر حجم أرضيته التي كانت تُصان بعناية فائقة ، والتي لم تتجاوز أبعادها 109×73 ياردة (100×67 مترًا). [ 3 ] فاز ستيف برادوك ، المسؤول عن صيانة أرضية ملعب أرسنال، وخليفته بول بورغيس ، بجائزة أفضل مسؤول صيانة أرضية ملعب في الدوري الإنجليزي الممتاز عدة مرات لعملهما في الملعب. [ 31 ]

الإغلاق وإعادة التطوير

تم الحفاظ على واجهات المدرج الشرقي (كما هو موضح في الصورة عام 2007) والمدرج الغربي أثناء هدم الملعب.
شقق في إحدى قطع الأراضي المُدرجة المُحولة في ساحة هايباري .

بعد رحيل تايلور، اقتصرت سعة ملعب هايبري على 38,419 متفرجًا، بينما كان نجاح أرسنال خلال التسعينيات والألفية الجديدة يعني أن كل مباراة على أرضه كانت تُملأ تقريبًا بكامل طاقتها. [ 32 ] وقد جعلت القيود، مثل تصنيف المدرج الشرقي كمبنى تاريخي وكون الملعب محاطًا بمنطقة سكنية من جميع الجهات، أي توسعة مستقبلية لملعب هايبري أمرًا صعبًا ومكلفًا، على الرغم من أن مجلس إدارة النادي كان يرغب في الإبقاء على أرسنال في ملعب هايبري المُحدّث والمُوسّع. [ 33 ] في أكتوبر 1998، بعد وقت قصير من بدء أرسنال لعب مباريات دوري أبطال أوروبا على ملعب ويمبلي، قدّم النادي عرضًا غير ناجح لشراء الملعب وجعله مقره الدائم ليشاركه مع المنتخب الإنجليزي لكرة القدم . [ 34 ]

في نوفمبر 1999، قرر نادي أرسنال مغادرة ملعب هايبري وبناء ملعب جديد يتسع لـ 60 ألف متفرج في منطقة أشبورتون غروف المجاورة. [ 35 ] وفي أكتوبر 2004، تم تأكيد تسمية الملعب الجديد باسم " ملعب الإمارات" كجزء من اتفاقية رعاية مع شركة طيران الإمارات . [ 36 ] افتُتح الملعب في يوليو 2006؛ ونُقلت مكاتب أرسنال إلى مبنى جديد، سُمي "هايبري هاوس"، تخليدًا لذكرى الملعب السابق. [ 37 ]

في موسمهم الأخير على ملعب هايبري ( 2005-2006 )، أقام نادي أرسنال سلسلة من الفعاليات الترويجية احتفاءً بإرث الملعب. صُمم شعار تذكاري يضم شعار النادي التقليدي ذي الطراز الفني الزخرفي من ثلاثينيات القرن العشرين، [ 38 ] واحتُفي بتاريخ النادي في هايبري من خلال سلسلة من أيام المباريات ذات الطابع الخاص. على أرض الملعب، تخلى أرسنال مؤقتًا عن قمصانه الحمراء التقليدية ذات الأكمام البيضاء لهذا الموسم، واعتمد قميصًا بلون الكشمش الأحمر، وهو اللون الذي ارتداه خلال موسمه الأول في هايبري عام 1913-1914.

كانت آخر مباراة لأرسنال على هذا الملعب هي مباراتهم في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد ويغان أتلتيك في 7 مايو 2006 ، وهي المباراة الأخيرة في الموسم. كان الفريق بحاجة للفوز على جاره توتنهام هوتسبير لضمان التأهل لدوري أبطال أوروبا . بعد تأخرهم بنتيجة 2-1، سجل قائد الفريق وهدافه التاريخي تيري هنري ثلاثية ليضمن التأهل، حيث ركع هنري ليقبل أرضية الملعب بعد تسجيله الهدف الأخير الذي شهده الملعب. [ 39 ] أما آخر هدف سُجل في مباراة رسمية على هذا الملعب فكان في مباراة خيرية ضمن فعاليات "فوتبول إيد"، عندما سجل المشجع المخلص آلان ألجر ركلة جزاء في الدقيقة الأخيرة من مباراة أقيمت يوم الخميس 8 يونيو 2006 (بعد شهر ويوم واحد بالضبط من هدف هنري). [ 40 ] بعد إغلاق الملعب، أقام أرسنال مزادًا لبيع العديد من أجزائه، بما في ذلك أجزاء من أرضية الملعب، وقوائم المرمى ، ومكتب المدرب السابق جورج غراهام . [ 41 ] تم إلغاء بيع مقاعد الملعب بعد اكتشاف احتوائها على آثار ضئيلة من معدن الكادميوم السام . [ 42 ]

اعتبارًا من عام 2010أُعيد تطوير ملعب أرسنال السابق وتحويله إلى شقق سكنية ضمن مشروع " هايبري سكوير "، الذي شمل بناء 711 وحدة سكنية في الموقع. [ 43 ] هُدمت مدرجات نورث بانك وكلوك إند. [ 44 ] حُفظت الواجهات الخارجية لمدرج إيست ستاند ذي الطراز المعماري آرت ديكو المُدرج، ومدرج ويست ستاند المُطابق له، وأُدمجت في التطويرات الجديدة، بينما أُزيلت بقية هياكل المدرجات، وتحولت أرضية الملعب إلى حديقة عامة. في أكتوبر 2005، طُرحت الشقق المقترحة للبيع؛ وبحلول مايو 2006، بيعت جميع الوحدات السكنية في المدرجات الشمالية والشرقية والغربية. [ 45 ]

نُقلت ساعة نادي أرسنال من ملعب هايبري إلى الجانب الخارجي من الملعب الجديد، وأُضيفت نسخة أكبر منها داخل الملعب في أغسطس 2010. بالتزامن مع الكشف عن الساعة الجديدة، أُعيد تسمية المدرجات الجنوبية في الملعب إلى " نهاية الساعة" (Clock End)، تماشياً مع الاسم نفسه الذي كان يُستخدم سابقاً في هايبري. [ 46 ] [ 47 ]

سجل نتائج أرسنال

سجل أرسنال التنافسي الكامل في هايبري هو كما يلي: [ 48 ]

مسابقةPدبليودلFأيفوز  ٪
الدوري [ أ ]16899814122963372169258%
كأس الاتحاد الإنجليزي [ ب ]14292321830512364.5%
كأس الدوري986914151957470%
أوروبا [ ج ]76501791536066%
درع الخيرية540113680%
المجموع201011964753394038195560%

نتائج قياسية

كان أكبر فوز لأرسنال على ملعب هايبري في 9 يناير 1932، عندما تغلب على داروين بنتيجة 11-1 في كأس الاتحاد الإنجليزي . أما أكبر هزائمهم فكانت خسارتهم 0-5 أمام هدرسفيلد تاون في دوري الدرجة الأولى في 14 فبراير 1925، وأمام تشيلسي في كأس الرابطة في 11 نوفمبر 1998. [ 49 ]

فعاليات أخرى

واجهة طبق الأصل للمدفع مصنوعة من البوليسترين لأغراض إعادة التطوير

كرة القدم الدولية

إلى جانب كونه الملعب الرئيسي لنادي أرسنال، استضاف الملعب أيضًا مباريات لمنتخب إنجلترا؛ حيث أُقيمت 12 مباراة دولية على ملعب هايبري بين عامي 1920 و1961، معظمها مباريات ودية. وشملت هذه المباريات أول مباراة دولية كاملة لإنجلترا على أرضها ضد فريق من خارج بريطانيا العظمى وأيرلندا ( بلجيكا عام 1923)، و" معركة هايبري "، فوز إنجلترا 3-2 على إيطاليا ، بطلة العالم آنذاك، عام 1934، حيث شارك سبعة لاعبين من أرسنال في المباراة، وهو رقم قياسي، وأكبر عدد من اللاعبين من نادٍ واحد يشارك في مباراة لإنجلترا. [ 50 ] [ 51 ]

سجل إنجلترا في هايباري هو كالتالي: [ 52 ]

مسابقةPدبليودلFأيفوز  ٪
تصفيات كأس العالم110041100%
بطولة بريطانيا المحلية1001120%
مباريات ودية [ د ]10820421280%
المجموع12921471575%

في مايو 1963، لعب منتخب إنجلترا ضد فريق دوري كرة القدم الحادي عشر على هذا الملعب احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم والذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس دوري كرة القدم. [ 8 ] [ 54 ] كما استُخدم الملعب كملعب لمباراتين في دورة الألعاب الأولمبية بلندن عام 1948 ، إحداهما في الدور الأول والأخرى في ربع النهائي. [ 55 ] وتم ترشيحه مبدئياً كأحد الملعبين المضيفين لبطولة كأس العالم لكرة القدم 1966 (إلى جانب ملعب ويمبلي )، ولكن تم استبعاده لاحقاً ليحل محله ملعب وايت سيتي . [ 56 ] وبحلول بطولة أمم أوروبا 1996 ، اعتُبرت أرضية الملعب صغيرة جداً بالنسبة للمباريات الدولية، وبالتالي لم يكن الملعب مؤهلاً لاستضافة البطولة.

نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي

استضاف ملعب هايبري اثنتي عشرة مباراة نصف نهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي كملعب محايد ؛ الأولى عام 1929 والأخيرة عام 1997. بين عامي 1984 و1992، لم يُدرج الملعب ضمن قائمة الملاعب المعتمدة لدى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بعد رفض نادي أرسنال تركيب سياج محيطي عقب اقتحام جماهير إيفرتون للملعب خلال مباراتهم في نصف النهائي ضد ساوثهامبتون . [ 17 ] فيما يلي قائمة بمباريات نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي التي أُقيمت على ملعب هايبري. الفرق المكتوبة بخط عريض فازت بالبطولة في ذلك العام.

8تاريخالفائزنتيجةخاسر
11929بورتسموث1-0أستون فيلا
21937بريستون نورث إند4-1ويست بروميتش ألبيون
31939بورتسموث2-1هدرسفيلد تاون
41949ليستر سيتي3-1بورتسموث
51958مانشستر يونايتد5-3فولهام
61978إيبسويتش تاون3-1ويست بروميتش ألبيون
71981توتنهام هوتسبير3-0وولفرهامبتون واندررز
81982كوينز بارك رينجرز1-0ويست بروميتش ألبيون
91983برايتون وهوف ألبيون2-1شيفيلد وينزداي
101984إيفرتون1–0 aetساوثهامبتون
111992ليفربول1-1بورتسموث
121997تشيلسي3-0ويمبلدون

نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة

كان ملعب أرسنال مكانًا لثلاث نهائيات لكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة حتى انتقل بشكل دائم إلى ملعب ويمبلي في عام 1949.

8تاريخالفائزنتيجةالمتسابق الثاني في السباق
11929إلفورد3-1ليتون
21931ويكومب واندررز1-0هايز
31947ليتونستون2-1ويمبلدون

كأس المعارض بين المدن 1955-1958

استضاف الملعب مباراة الإياب لفريق لندن الحادي عشر ضد فريق لوزان سبورتس في نصف نهائي كأس المعارض بين المدن 1955-1958 ؛ فاز فريق لندن بنتيجة 2-0 في تلك الليلة وبنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين. [ 57 ]

أحداث رياضية أخرى

استضاف الملعب العديد من مباريات الكريكيت والبيسبول التي شارك فيها جنود أمريكيون بين عامي 1916 و1919. [ 58 ] وكان الملعب مسرحًا لمباراة بطولة العالم للملاكمة للوزن الثقيل عام 1966 بين هنري كوبر ومحمد علي ، والتي فاز بها علي. [ 59 ] كما استضاف هايبري مباراة دولية في دوري الرجبي في 10 أكتوبر 1921، ضمن جولة فريق الرجبي الأسترالي (جولة الكنغر) في بريطانيا العظمى لموسم 1921-1922 . وشهدت المباراة فوز إنجلترا على أستراليا بنتيجة 5-4 أمام 12 ألف متفرج. [ 60 ]

معالم بارزة في مجال البث

في 22 يناير 1927، كانت مباراة أرسنال ضد شيفيلد يونايتد أول مباراة كرة قدم تُبث عبر الراديو . وفي 16 سبتمبر 1937، كانت مباراة ودية بين أرسنال وفريقه الرديف أول مباراة تجريبية تُبث تلفزيونياً . [ 8 ] [ 9 ] [ 61 ]

الظهور في الأفلام

شكّل الملعب خلفيةً لتصوير ثلاثة أفلام على الأقل، من بينها "لغز ملعب أرسنال" (1939) و "حمى الملعب" (1997). [ 62 ] [ 63 ] وتُعدّ مباراةٌ أُقيمت تحت الأضواء الكاشفة في الملعب، ضدّ فريقٍ غير معروف، مسرحًا لذروة فيلم " جاكبوت" (1960) .

ملحوظات

  1. ↑ يشمل الدوري الإنجليزي الممتاز، ودوري الدرجة الأولى ، ودوري الدرجة الثانية .
  2. ↑ إحدى هذه المباريات، وهي فوز 5-1 على فارنبورو تاون في عام 2003، كانت رسمياً مباراة "خارج أرضها"، ولكن بعد التعادل تم تغيير مكان المباراة إلى هايباري بناءً على طلب فارنبورو.
  3. ↑ يشمل دوري أبطال أوروبا ، وكأس الكؤوس الأوروبية ، وكأس الاتحاد الأوروبي ، وكأس السوبر الأوروبي .
  4. ↑ إحدى هذه المباريات كانت فوزًا بنتيجة 3-0 على فريق من "بقية أوروبا" عام 1938؛ ورغم منح المشاركات الرسمية آنذاك، فقد شطبها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) من سجلاته كمباراة دولية رسمية. ولا يزال الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يعترف بها كمباراة رسمية. [ 53 ]

مراجع

  1. ↑ "أولد هايبري" . فليكر. 9 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  2. ↑ "صفقات أرسنال العقارية ترفع الأرباح إلى مستوى قياسي" . بي بي سي نيوز. 24 سبتمبر 2010.
  3. 1 2 "حقائق أساسية" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 .
  4. ↑ التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1948. الصفحات 45-46.
  5. ↑ "ملعب الإمارات: هدف جديد للمدفعجية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009.
  6. ↑ "ساعة أرسنال | تراث أرسنال | التاريخ" . نادي أرسنال لكرة القدم، 1 يوليو 2008.
  7. 1 2 3 4 5 "خطة صيانة ملعب هايبري، لندن" (ملف PDF) . مجلس إزلنغتون. صفحة 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 . 
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ بالارد، جون؛ ساف، بول (١٩٩٩). كرة القدم العالمية: قاموس كرة القدم . بوكستري المحدودة . الصفحات ٢٩٦-٢٩٧ . ISBN  0-7522-2434-4.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 إنجليس، سيمون (1990). ملاعب كرة القدم في بريطانيا العظمى ( الطبعة الثانية). لندن: دار ويلو للنشر. الصفحات 238-243 . ISBN   0-00-218249-1.
  10. ↑ سبورلينغ، جون (2007). هايباري: قصة أرسنال في المجلد الخامس . لندن: أوريون بوكس ​​المحدودة. ص 12. ISBN  978-0-7528-7639-9.
  11. ↑ "أول مباراة لأرسنال في هايبري" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 .
  12. ↑ فاجان، شون (2006). جولة الكنغر: 1921-1922 . أستراليا: rl1908.com. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  13. ↑ سوار، فيل وتايلر، مارتن (2005). التاريخ المصور الرسمي لنادي أرسنال . هاميلين. الصفحات 75-76 . ISBN  0-600-61344-5.
  14. ↑ "هايبري - تاريخ" . نادي أرسنال لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2008 .
  15. ↑ "أرسنال ضد هبوعيل تل أبيب 1951" . Footysphere.tumblr.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2011 .
  16. ↑ تعال إليّ! تاريخ دبلن الآخر www.comeheretome.com
  17. 1 2 هورنبي، نيك (1992). حمى الملعب . إنديجو. ص 142-143 . ISBN  978-0-575-40015-3.
  18. ↑ "سجلات النادي: الظهورات/الحضور" . نادي أرسنال لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2008 .
  19. ↑ "وولويتش سيحصل على ملعب جديد في هايبورغ - أخبار كرة القدم الإنجليزية" . صحيفة ديلي تلغراف وديلي ويتنس . مونتريال. 19 أغسطس 1913. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2012 .
  20. ↑ "هايبري - تاريخ | ملعب أرسنال، هايبري | التاريخ | Arsenal.com" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2008.
  21. ↑ "ملعب أرسنال هايبري، نادي أرسنال لكرة القدم" . ملاعب كرة القدم القديمة. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2010.
  22. ↑ غليبر، ستيف. "نادي أرسنال لكرة القدم - التاريخ المجيد، من عام 1987 حتى اليوم" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  23. ↑ موراي، كالوم (11 أغسطس 1993). "العمارة: مدرجٌ فخمٌ لكرة القدم: في أرسنال، تُستخدم معايير السلامة الجديدة والتصميم المبتكر لتحويل اللعبة إلى ترفيهٍ عائلي. كالوم موراي يُشيد بذلك" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2012 .
  24. ↑ "Tims 92" . Tims92.blogspot.ca .
  25. ↑ "حياة وأزمنة المدرج الشمالي لنادي أرسنال | wearethenorthbank.com | wearethenorthbank.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  26. ↑ "كوين يُفسد احتفال نورث بانك | أرشيف الأخبار" . نادي أرسنال لكرة القدم، 14 يوليو 2007.
  27. ↑ سوار وتايلر (2005). التاريخ المصور الرسمي لنادي أرسنال . ص 197. 
  28. ↑ أندرسون، جون (2019). الكتاب السنوي لكرة القدم 2019-2020 . مجموعة هيدلاين للنشر. ص 34. ISBN  978-1-4722-6111-3.
  29. ↑ غاريت، ألكسندر (24 سبتمبر 2006). "مسبح، صالة ألعاب رياضية، حديقة، قاعات رخامية..." صحيفة الأوبزرفر . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 .
  30. ↑ "ملعب أرسنال، هايبري" . نادي أرسنال لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  31. ↑ "سطح فائق في ملعب الإمارات" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 .
  32. ↑ "نادي أرسنال لكرة القدم" . الاقتصاد السياسي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
  33. ↑ غارنر، كلير (18 أغسطس 1997). "أرسنال يفكر في مغادرة قاعات الرخام المقدسة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2012 .
  34. ↑ "أخبار بي بي سي | رياضة | بيع ملعب ويمبلي لأعلى مزايد" . News.bbc.co.uk.
  35. ↑ "أين يقع نادي أرسنال؟" . Goonernow.co.uk.
  36. ↑ "أرسنال يُعلن عن ملعبه الجديد" . News.bbc.co.uk. 5 أكتوبر 2004.
  37. ↑ "أسرار الملعب الجديد" . نادي أرسنال لكرة القدم
  38. ↑ "صور وداع هايبري" . بي بي سي سبورت. 7 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2013 .
  39. ↑ والاس، سام (8 مايو 2006). "أرسنال 4 ويغان أتلتيك 2: قصة هايبري تنتهي بلمسة فنية رائعة من هنري" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  40. ↑ "مباراة أرسنال الثانية 2006" . فوتبول إيد . لندن. 8 يونيو 2006.
  41. ↑ "مزاد هايبري - أرسنال تحت المزاد" . بوكيت لينت . 19 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2014 .
  42. ↑ "مخاوف من وجود مواد سامة تُلقي بظلالها على مزاد هايبري" . بي بي سي سبورت. 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  43. ↑ "مشروع تطوير ميدان هايبري (مخطط مُعدّل)" . مجلس إزلنغتون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2008 .
  44. ↑ "ساعة أرسنال" . نادي أرسنال لكرة القدم، 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2011 .
  45. ↑ "اشترِ منزلاً في ملعب هايباري سكوير!" ، نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2014 .
  46. ↑ "ساعة أرسنال | النادي" . نادي أرسنال لكرة القدم
  47. ↑ "ساعة استاد الإمارات الجديدة - صور | أرشيف الأخبار" . نادي أرسنال لكرة القدم، 23 أغسطس 2010.
  48. ↑ "أرسنال في هايبري - سجل كامل" . نادي أرسنال لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 .
  49. ↑ "النتائج القياسية | التاريخ" . نادي أرسنال لكرة القدم، 8 يوليو 2008.
  50. ↑ "GGM 39: اختيار سبعة لاعبين من أرسنال لمنتخب إنجلترا | التاريخ" . نادي أرسنال لكرة القدم، 25 يوليو 2007.
  51. ↑ "أكثر عدد من اللاعبين من نادٍ واحد في منتخب إنجلترا" . Englandfootballonline.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007.
  52. ↑ "مباريات إنجلترا على ملعب لندن" . موقع إنجلترا لكرة القدم على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 .
  53. ↑ "المباريات الدولية الرسمية لإنجلترا: المباريات المتنازع عليها" . موقع إنجلترا لكرة القدم الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  54. ↑ "التعادل في هايبري" . صحيفة غلاسكو هيرالد . غلاسكو. 25 مايو 1963. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 . 
  55. ↑ "بطولة كرة القدم في دورة الألعاب الأولمبية الرابعة عشرة بلندن عام 1948" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  56. ↑ "ملاعب إنجليزية لكأس العالم". صحيفة الغارديان . نوفمبر 1962.ورد في بيلام، مارتن (18 نوفمبر 2009) ."عام 1966 وكل ذلك ..." – مقارنة بين عروض إنجلترا لاستضافة كأس العالم عامي 1966 و 2018" .
  57. ↑ "نتائج كأس المعارض بين المدن 1955-1958" . FootballSite.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2007 .
  58. ↑ "كرة القدم تتراجع في هايبري | أرشيف الأخبار" . نادي أرسنال لكرة القدم، 7 يوليو 2007.
  59. ↑ "1966: كوبر يخسر أمام بطل العالم كلاي" . بي بي سي نيوز. 21 مايو 1966.
  60. ↑ "جولة الكنغر 1921 - المباراة 8 - مشروع دوري الرجبي" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2017 .
  61. ↑ "حدث في مثل هذا اليوم - 16 سبتمبر" . BBC.co.uk. 16 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  62. ↑ "BFI Screenonline: لغز ملعب أرسنال (1939)" . Screenonline.org.uk.
  63. ↑ "جوائز الأوسكار لكرة القدم: ذا دامند يونايتد، إسكيب تو فيكتوري، جول، غريغوري غيرل، ذا فوتبول فاكتوري، ذيرز أونلي ون جيمي غريمبل، فيفر بيتش، شاولين سوكر، جول 2، لو" . Mirrorfootball.co.uk.

للمزيد من القراءة

  • جلانفيل، برايان (2006). تاريخ ملعب أرسنال: التاريخ المصور الرسمي لملعب هايبري . هاميلين. ISBN 0-600-61217-1.
  • سميث، بروس (2005). هايباري: قصة ملعب أرسنال . مينستريم. ISBN 1-84596-012-2.
  • سبورلينغ، جون (2006). هايباري: قصة أرسنال في N5 . أوريون. ISBN 075287344X.
  • الموقع الرسمي لمشروع إعادة تطوير ميدان هايبري