العلاقات الرومانية الإيرانية

اتسمت العلاقات بين روما القديمة وإمبراطوريات إيران القديمة (ولا سيما الإمبراطوريتين البارثية والساسانية ) بتنافس سياسي بين القوتين العظميين ، هيمن على جزء كبير من غرب آسيا وأوروبا ، وأدى إلى حروب عديدة . بدأت العلاقات بين الجمهورية الرومانية والإمبراطورية البارثية حوالي عام 92 قبل الميلاد، واستمر تنافسهما عبر الدول التي خلفتهما حتى القرن السابع الميلادي. [ 1 ] [ 2 ]

أقصى امتداد لبارثيا
  أقصى امتداد للإمبراطورية الرومانية
امتداد أراضي بلاد فارس الساسانية (وأقصى امتداد لها)
بلغت الإمبراطورية البيزنطية أقصى اتساع لها في عهد جستنيان

العلاقات بين الجمهورية الرومانية والإمبراطورية البارثية

كان أول اتصال مباشر بين الجمهورية الرومانية والفرثيين حوالي عام 92 قبل الميلاد، عندما التقى لوسيوس كورنيليوس سولا ، أثناء توليه منصب الحاكم في كيليكيا ، بالسفير البارثي أوروبازوس . [ 3 ] يذكر بلوتارخ أنه تمكن من التوسط بين السفير البارثي وسفير من بونتوس ، وأبرم معاهدة حددت نهر الفرات كحدود بين القوتين. أُعدم أوروبازوس لدى عودته إلى بارثيا لسماحه لسولا بالتفوق عليه، وتعرض سولا نفسه لاحقًا لانتقادات بسبب تعامله المتسلط مع دولة قوية كهذه.

كان أول اتصال عسكري مباشر بين الرومان وبارثيا عندما غزا لوكولوس أرمينيا عام 69 قبل الميلاد، مما أدى إلى توترات دبلوماسية واشتباكات على الحدود بين أرمينيا وبارثيا. وعلى مدى العقود التالية، انخرطت الإمبراطوريتان في حروب أهلية متبادلة، ربما بدأت بغزو كراسوس الكارثي لبارثيا . ثم انخرطت بارثيا لاحقًا في الحرب الأهلية بعد اغتيال يوليوس قيصر . في عام 42 قبل الميلاد، عندما وضع أنطونيوس فيلقًا في سوريا ، انضم مبعوث كاسيوس ، لابينوس، إلى قوات الملك أورودس ملك بارثيا ، وقاد باكوروس هجومًا على بلاد الشام وآسيا الصغرى. إلا أن هذا لم يدم طويلًا، إذ نجح أنطونيوس في إرسال قائده بوبليوس فينتيديوس باسوس لاستعادة الأراضي المفقودة. وبعد بعض الصعوبات في التعامل مع الملوك البارثيين المحليين المعينين، أخضع الرومان أخيرًا المقاطعة المستعادة ونصبوا هيرودس الكبير ملكًا عليها. حاولت قوات أنطوني عبور نهر الفرات عند مدينة زيوغما ، لكن الدفاعات البارثية منعتها من ذلك، واضطرت إلى الاكتفاء بضم المملكة الأرمنية بعد خلع ملكها.

العلاقات بين الإمبراطورية الرومانية والإمبراطورية البارثية

السلالة اليوليوكلاودية

كان أغسطس يكره الدخول في صراع آخر مع بارثيا. ومع ذلك، ظلت الرايات المرغوبة بحوزة البارثيين، الأمر الذي أثار قلق أغسطس الشديد، مما دفعه إلى استعادتها بطريقة غير تقليدية. نصب أغسطس موسى البارثية ملكة تابعة له. [ 4 ] في الواقع، كانت موسى خادمة إيطالية أهداها الإمبراطور الروماني أغسطس إلى الملك البارثي فراتس الرابع ( حكم من 37 ق.م.  إلى  2 ق.م. [ 5 ] ) . سرعان ما أصبحت موسى ملكة ومفضلة لدى فراتس الرابع، وأنجبت فراتاسيس ( فراتاس الخامس ) حوالي عام 19 ق.م. في عام 2 ق.م.، دبرت موسى تسميم فراتس الرابع، وجعلت نفسها، إلى جانب فراتس الخامس، حاكمين مشاركين للإمبراطورية البارثية. بعد حكم قصير، أغضب النبلاء البارثيون اعتراف فراتس الخامس الأخير بالسيادة الرومانية على أرمينيا وأصل والدته الإيطالي، فخلعوا كليهما عن العرش عام 4 ميلادي ونصبوا أورودس الثالث ملكًا. فرّ فراتس الخامس وموسى إلى روما، حيث استقبلهما أغسطس.

شهد النصف قرن التالي علاقات متوترة بين البلدين، وإن لم تصل إلى حد العداء الصريح، حيث دعم الرومان دون جدوى سلسلة من الملوك المطالبين بالعرش ، بمن فيهم كلوديوس عام 49 ميلادي، مما يدل على مدى سعي روما للتأثير على السياسة البارثية لتحقيق مصالحها الخاصة. إلا أنه خلال عهد نيرون ، غزا فولوجاسيس الأول أرمينيا ونصب أخاه على العرش، مما أخلّ بتوازن النفوذ الذي كان سائداً هناك. وانتهت الحرب اللاحقة بتسوية سمحت للأمير البارثي تيريداتس وذريته بحكم أرمينيا بشرط أن يتسلم هو وخلفاؤه التاج من الإمبراطور الروماني ويحكموا كأتباع له.

وصف سترابو الإمبراطورية البارثية بأنها المنافس الوحيد الموجود لروما. [ 6 ]

العلاقات خلال عهد السلالة الفلافية

خلال حكم فسباسيان ، بدت بارثيا وكأنها تبذل بعض المحاولات لتعزيز العلاقات بين القوتين، مثل طلبها تشكيل تحالف في القوقاز ضد القبائل السارماتية المتمردة ، وعرضها المساعدة على فسباسيان ضد الإمبراطور فيتليوس الذي لم يدم حكمه طويلاً ، وذلك بعد أن اتضح أن فسباسيان سيحكم. إلا أن فسباسيان رفض كلا الأمرين.

العلاقات في العصور القديمة المتأخرة

خريطة للإمبراطورية الرومانية في عامي 116-117 ميلادي تُظهر فتوحات تراجان في داسيا وبلاد ما بين النهرين وسيطرته على "دولة تابعة" في غرب بارثيا (باللون الأخضر الفاتح).

في القرن الثاني الميلادي، انقلبت موازين القوى بشكل حاسم لصالح الرومان. فقد اجتاحت سلسلة من الغزوات بلاد ما بين النهرين مراراً وتكراراً ، ونهبوا عاصمة البارثيين قطسيفون ، وحققوا مكاسب إقليمية كبيرة في شمال بلاد ما بين النهرين، واستفادوا من التلاعب بالحروب الأهلية المتكررة بين السلالات البارثية، مما أدى في النهاية إلى تقويض الدولة البارثية.

في عام ١١٣ ميلادي، غزا تراجان بارثيا، زاحفًا أولًا نحو أرمينيا. وفي عام ١١٤ ميلادي، ضمّ أرمينيا إلى الإمبراطورية الرومانية، بعد هزيمة وقتل بارثاماسيريس ، قريب أوسرو الأول ملك بارثيا. ثم اتجه جنوبًا نحو بارثيا نفسها، فاستولى على مدن بابل وسلوقية ، وأخيرًا العاصمة قطسيفون عام ١١٦ ميلادي. بعد ذلك، أعلن تراجان بلاد ما بين النهرين مقاطعة جديدة للإمبراطورية. وفي خضم ذلك، استولى أيضًا على مدينة سوسة العظيمة في خوزستان . وشهدت شهور ١١٦ و١١٧ ميلادي سيطرة الرومان على غرب بارثيا.

كان تراجان يخطط في الأصل لضم بارثيا كجزء من الإمبراطورية الرومانية، لكنه قرر في النهاية بدلاً من ذلك تنصيب بارثاماسباتس على العرش كحليف روماني، وقد فعل ذلك في أواخر عام 116 ميلادي. بعد وفاة تراجان المفاجئة، رأى خليفته هادريان أن الإمبراطورية الرومانية قد امتدت شرقًا بشكل مفرط، وقبل في أواخر عام 117 ميلادي معاهدة مع البارثيين تنازل بموجبها عن جميع فتوحات تراجان تقريبًا في المنطقة.

اندلعت الحرب على أرمينيا مجدداً عام 161 ميلادي، عندما هزم فولوجاسيس الرابع الرومان هناك، واستولى على الرها، ودمر سوريا. ولكن سرعان ما شنّ الرومان هجوماً مضاداً عام 163 ميلادي بقيادة ستاتيوس بريسكوس ، هزموا البارثيين في أرمينيا، ونصبوا مرشحاً مفضلاً على عرش أرمينيا.

وفي العام التالي بدأ أفيديوس كاسيوس غزو بلاد ما بين النهرين، وفاز بمعارك في دورا أوروبوس وسلوقية ونهب قطسيفون في عام 165 ميلادي.

انتشر وباء أنطونين ، الذي يُحتمل أنه جدري، والذي كان يجتاح بارثيا آنذاك، إلى الجيش الروماني، مما أدى إلى انسحابه. فقد أودى الوباء بحياة ما يقرب من نصف سكان شبه الجزيرة الإيطالية (حيث بلغ عدد الوفيات في مدينة روما وحدها حوالي 3000 حالة وفاة يوميًا لعدة أشهر [ 7 ] )، وتعثرت جحافل الرومان في الأراضي الشرقية لإمبراطوريتهم بسبب سقوط أعداد كبيرة من الجنود ضحايا للمرض. ومع تفشي الوباء، توقفت الإمبراطورية الرومانية عن النمو وبدأت عملية تفكك تدريجي في القرون اللاحقة، وفقًا لمؤرخين مثل ثيودور مومسن .

لكن في عهد كاراكلا ، طرأ تحولٌ مثيرٌ للاهتمام في العلاقات البارثية. فبعد أن تقدم بطلب الزواج من ابنة الملك الفارسي أرتابان الرابع (مما كان سيُتيح لوريثٍ تولي زمام الإمبراطوريتين)، قام كاراكلا بمذبحةٍ بحق الوفد الدبلوماسي المُرسَل لترتيب الزواج، وحاول غزو بلاد فارس عام ٢١٦ ميلادي. لكن هذه المحاولة باءت بالفشل، وسرعان ما ردّ الفرس بهجومٍ كاسحٍ ألحق خسائر فادحة بالرومان.

العلاقات بين الإمبراطورية الرومانية/الإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية الساسانية

أدى استبدال الإمبراطورية البارثية بالإمبراطورية الساسانية عام 226 ميلاديًا، والتي كانت أكثر استقرارًا وتنظيمًا، إلى تغيير ميزان القوى ضد الرومان. واعتُرف بالإمبراطورية الساسانية المجاورة والمنافسة، والإمبراطورية الرومانية البيزنطية ، كقوتين عالميتين رائدتين لأكثر من 400 عام. [ 8 ] [ 9 ] [ 2 ]

سفارة الساسانيين لدى الإمبراطورية البيزنطية، نقش حجري في متاحف إسطنبول الأثرية ، تركيا

أدى العدوان الفارسي المتكرر خلال القرن الثالث إلى وضع الدفاعات الرومانية تحت ضغط شديد، لكن الرومان نجحوا في نهاية المطاف في صد هذه الهجمات وتجنب أي خسائر إقليمية. بل إنهم حققوا مكاسب كبيرة في نهاية القرن، وإن كانت هذه المكاسب قد تراجعت في منتصف القرن الرابع. وبحلول ذلك الوقت، اكتسبت الصراعات بعدًا دينيًا إضافيًا. وفي هذا السياق، تبلورت ملامح العلاقات الرومانية الفارسية على مدى القرون اللاحقة، واستمرت حتى العصر البيزنطي . لم يتمكن أي من الطرفين من تحقيق نصر عسكري حاسم ومقنع على الآخر، واستمر التنافس بين العداء والدبلوماسية بين القوتين.

وبحسب بعض المصادر، قبل وفاته بعامين، تزوج شابور الأول من ابنة أوريليان ، وحاول زيادة رومنة مدينة غونديشابور ، التي كان يسكنها في ذلك الوقت في الغالب أسرى الحرب الرومان. [ 10 ]

في عام 395 ميلادي، أُسر 18,000 من سكان روما في سوفين وأرمينيا وبلاد ما بين النهرين وسوريا وكبادوكيا ، ونُفوا قسرًا على يد الهون . أُطلق سراح الأسرى على يد الفرس عند وصولهم إلى بلاد فارس، وأُسكنوا في سلوك ( وه أردشير ) وكوكبا (كوكهي). وقد أشاد مؤلف كتاب "ليبر كاليفاروم" بالملك يزدجرد الأول (399-420) لحسن معاملته للمُرحّلين، والذي سمح أيضًا لبعضهم بالعودة. [ 11 ]

في القرن الخامس، قدم الرومان إعانة بناءً على طلب الساسانيين، لبناء دفاعات في دربند ، والتي كانت غارات قبائل السهوب الشمالية من خلالها تهدد الإمبراطوريتين. [ 12 ]

نتيجةً لتزايد العلاقات الدبلوماسية بين الإمبراطوريتين خلال العصور الوسطى، نشأت ثقافة بصرية للملكية بين الرومان والفرس في القرنين السادس والسابع الميلاديين. [ 13 ] إضافةً إلى ذلك، ومع تطور العلاقات الدبلوماسية، أصبحت اللغة العائلية، التي غالبًا ما كانت مزخرفة وبليغة، استعارةً مهمةً لوصف مختلف جوانب العلاقة السياسية الرومانية الفارسية، نظرًا لوجود أسلاف محلية بارزة لكلا الإمبراطوريتين في هذا المجال. [ 13 ] علاوةً على ذلك، بلغت هذه العلاقات الدبلوماسية الرومانية الفارسية ذروتها خلال القرن السادس الميلادي، بفضل التواصل المكثف بين الإمبراطور الروماني جستنيان والإمبراطور الفارسي كسرى الأول . [ 13 ]

انظر أيضاً

المصادر والملاحظات

  1. نورمان أ. ستيلمان، يهود الأراضي العربية، ص 22، جمعية النشر اليهودية، 1979، رقم ISBN 0827611552
  2. 1 2 المؤتمر الدولي للدراسات البيزنطية، وقائع المؤتمر الدولي الحادي والعشرين للدراسات البيزنطية، لندن، 21-26 أغسطس 2006، المجلدات 1-3، ص 29. دار نشر أشغيت، 30 سبتمبر 2006، رقم ISBN 075465740X
  3. كيفيني، آرثر (صيف 1981). "المعاهدات الرومانية مع بارثيا حوالي 95-64 قبل الميلاد". المجلة الأمريكية لعلم اللغة . 102 (2): 195-212 . doi : 10.2307/294311 . JSTOR 294311 . 
  4. بيجوود، جوان م. (2004). "الملكة موسى، والدة وزوجة الملك فراتاكيس ملك بارثيا: إعادة تقييم الأدلة". مجلة الرابطة الكلاسيكية الكندية. مشروع ميوز. 4 (1): 35-70
  5. في عام 30 قبل الميلاد، اغتصب فراتس الرابع عرش تيريداتس الذي فرّ إلى سوريا تحت حماية الرومان، ومن هناك شنّ هجومًا على موطنه. ورغم فشل هذا الهجوم، تم التوصل إلى اتفاق يسمح له بالعيش تحت حكم الرومان كملك في المنفى بشرط أن يتوسط في إعادة الرايات الرومانية. وقد أُعيدت الرايات إلى الإمبراطور المستقبلي تيبيريوس ، الذي استلمها في جزيرة في نهر الفرات.
  6. أنتوني باجدن. عوالم في حالة حرب: صراع دام 2500 عام بين الشرق والغرب. دار راندوم هاوس للنشر، 25 مارس 2008. رقم ISBN 1588366782صفحة 84
  7. ^ ديو كاسيوس، LXXII 14.3–4
  8. ( شابور شاهبازي 2005 )
  9. نورمان أ. ستيلمان، يهود الأراضي العربية، ص 22، جمعية النشر اليهودية، 1979، رقم ISBN 0827611552
  10. إيلغود، سيريل (1951). تاريخ طبي لبلاد فارس والخلافة الشرقية من أقدم العصور حتى عام 1932 ميلادي . مطبعة الجامعة. ص 47. 
  11. "الترحيل - موسوعة إيرانيكا" . www.iranicaonline.org .
  12. دارياي 2016 ، ص 81.
  13. 1 2 3 كانيبا، ماثيو (2010). عينا الأرض: فن وطقوس الملكية بين روما وإيران الساسانية . أوكلاند، كاليفورنيا: منشورات كاليفورنيا سكولارشيب أونلاين. الصفحات 6-33 ، 122-153 . 

مراجع

  • بورم، هينينغ : تهديد أم نعمة؟ الساسانيون والإمبراطورية الرومانية ، في: بيندر، سي. – بورم، إتش. – لوثر، أ. (محررون)، ديوان ، ويليم، دويسبورغ 2016، 615-646.
  • بوتشر، كيفن: سوريا الرومانية والشرق الأدنى ، منشورات جيتي، لوس أنجلوس، 2003، رقم ISBN 0-89236-715-6
  • بلوكلي، روجر سي: السياسة الخارجية للإمبراطورية الرومانية الشرقية ، منشورات فرانسيس كيرنز، ليدز، 1992، رقم ISBN 0-905205-83-9
  • دارياي، توراج (2016). "لو كانت لهذه الجدران القدرة على الكلام: حاجز الإسكندر، وسور دربند، وخنادق دفاعية أخرى". في: بيلو، ستيفانو (محرر). الحدود: مسارات على أطراف إيران (ملف PDF) . يوراسياتيكا. إديزيوني كا فوسكاري. ISBN 9788869691010.
  • ديغناس، بيات - وينتر، إنجلبرت: روما وبلاد فارس في أواخر العصور القديمة. الجيران والمنافسون ، مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج 2007.
  • دريفرز، جان ويليم: روما والإمبراطورية الساسانية: المواجهة والتعايش ، في روسو، ب. (محرر)، دليل العصور القديمة المتأخرة ، بلاكويل، أكسفورد 2009، 441-454.
  • إدويل، بيتر: روما وفارس في حالة حرب. التنافس الإمبراطوري والاتصال 193-363 م ، روتليدج، لندن 2021.
  • شابور شهبازي، أ. (2005). "السلالة الساسانية" . Encyclopædia إيرانيكا (  الطبعة على الانترنت).

للمزيد من القراءة