رون تيربينينغ

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

رون تيربينينغ (وُلد باسم روني هارولد تيربينينغ في 3 مايو 1946) كاتب أمريكي، وأستاذ لغة إيطالية، ومحرر . بدأ مسيرته الأدبية بكتابة روايات اليافعين، حيث يُعدّ صراع الأب والابن موضوعًا رئيسيًا، إلا أنه اشتهر برواياته التشويقية اللاحقة، والتي تدور معظمها، جزئيًا على الأقل، في إيطاليا، مما يعكس خلفيته الأكاديمية كباحث في الثقافة الإيطالية. على سبيل المثال، تتناول روايته التشويقية " عصبة الظلال" الحقبة الفاشية في إيطاليا وتداعياتها في العالم المعاصر. [ 1 ] أما روايته التشويقية العالمية اللاحقة، " تسعة أيام في أكتوبر" ، فقد انبثقت من بحثه الأكاديمي حول قوى النظام والفوضى في إيطاليا المعاصرة [ 2 ]، وتدور أحداثها حول مجموعة من المجرمين والإرهابيين السابقين وهم يحاولون تنفيذ مؤامرة اغتيال. تتميز جميع رواياته، بما في ذلك " مضمار العاصفة" و "مدار الخوف" ، التي تدور أحداث الأخيرة في باراغواي ، بتصويرها الدقيق للمكان. [ 3 ] في معظم رواياته، يكون بطل الرواية عادةً رجلاً عادياً يوضع في موقف تتضافر فيه قوى قوية ضده.

على الرغم من أن رواياته تدور أحداثها في العصر الحديث، إلا أن أبحاث تيربينينغ الأكاديمية ركزت على مؤلفي عصر النهضة الإيطاليين، ولا سيما الإنساني الفينيسي لودوفيكو دولتشي ، مع أنه نشر أيضًا دراسة عن الملاح الشيطاني شارون، والعديد من المقالات عن كتاب آخرين من القرنين الخامس عشر والسادس عشر. وتنوعت أعماله التحريرية بين الكتب الدراسية، ومعظمها مختارات من الأدب الإيطالي، ودراسات شاملة عن الثقافة الإيطالية.

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد تيربينينغ في بيلينغهام، واشنطن عام 1946، وهو الابن الثاني لهارولد راسل ودارلين إليزابيث تيربينينغ. كان والده قسًا بروتستانتيًا ومبشرًا أسس العديد من الكنائس في ولاية واشنطن. [ 4 ]

رون تيربينينغ، توسون ، 1989.

بعد أن عاش في بيرش باي ، وباتيروس ، وموسيس ليك في ولاية واشنطن، التحق تيربينينغ بالمدارس الابتدائية في فيرنديل ، وواردن ، وويناتشي ، وسياتل (في ولاية واشنطن) وبورتلاند وغريشام (في ولاية أوريغون ). وتخرج من مدرسة غريشام يونيون الثانوية عام 1964. [ 5 ]

شارون والعبور

أنهى تيربينينغ دراسته الجامعية في جامعة أوريغون بمدينة يوجين (بكالوريوس في اللغات الرومانسية، كلية الشرف، 1969)، حيث انضم إلى جمعية فاي بيتا كابا الوطنية للشرف . أمضى سنته الثانية في بافيا بإيطاليا، وعاش في مكسيكو سيتي لمدة عام. تروي روايته شبه السيرية " في تأخير الضوء" أحداثًا عديدة من تلك السنوات (1966-1968). [ 6 ] في شبابه، شغل تيربينينغ وظائف متنوعة أثناء دراسته وبداية كتابته للروايات: عمل في صيانة المركبات في مزرعة ألبان، وفي مصنع تعليب تابع لمزارعي التوت، وفي فريق بناء أسمنت، وفي تخطيط الألواح في مصنع قشرة خشبية تابع لشركة جورجيا-باسيفيك ، وفي توزيع العمال في سكة حديد ساوثرن باسيفيك ، وفي قسم التدبير المنزلي في مستشفى هيريك ( بيركلي، كاليفورنيا )، وفي فرز البريد في نظام البريد الأمريكي في أوكلاند، بالإضافة إلى عمله كمدرس. [ 7 ]

أكمل دراسته للماجستير (1973) والدكتوراه في اللغة الإيطالية (1978) في جامعة كاليفورنيا، بيركلي . نُشرت أطروحته المنقحة لاحقًا بعنوان "شارون والعبور: تحولات أسطورة في العصور القديمة والوسطى وعصر النهضة" (لويسبرغ: مطبعة جامعة باكنيل؛ لندن وتورنتو: مطابع الجامعات المتحدة، 1985). كان هذا الكتاب المصور أول دراسة شاملة لشارون، ملاح العالم السفلي، كما ورد في التراث الأدبي من نصوص ما قبل هوميروس وحتى أوائل العصر الباروكي في إيطاليا. قال توماس ج. بيرجين ( جامعة ييل ) إن الكتاب، "بأسلوبه الجذاب واهتمامه الدائم بالموضوع، يُعد قراءة ممتعة". [ 8 ]

حياة مهنية

لودوفيكو دولتشي

درّس تيربينينغ اللغة الإيطالية لمدة أربع سنوات في جامعة لويولا بشيكاغو (1978-1982). عمل مساعدًا تحريريًا لجون تيديشي في مجلدين من " الببليوغرافيا الدولية للإنسانية وعصر النهضة" ، وكان زميلًا باحثًا في صندوق مابيل ماكلويد لويس التذكاري، وجمعية عصر النهضة الأمريكية ، والمجلس الأمريكي للجمعيات العلمية ، والمؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية بالتعاون مع مكتبة نيوبيري . [ 9 ] كما حصل على زمالة من الرابطة الأمريكية لمعلمي اللغة الإيطالية للدراسة في جامعة بيروجيا الإيطالية للأجانب (إيطاليا) عام 1981.

من عام ١٩٨٢ إلى عام ٢٠٠٨، شغل تيربينينغ منصب أستاذ في قسم اللغة الفرنسية والإيطالية بجامعة أريزونا ، حيث استحدث مسارًا جديدًا في الدراسات الإيطالية لدرجة البكالوريوس، وهو برنامج يغطي الثقافة الإيطالية من عصور ما قبل التاريخ وحتى الوقت الحاضر. [ ١٠ ] أدار برنامج أريزونا للدراسة في الخارج في فلورنسا، إيطاليا، عام ١٩٨٧، وشارك في رئاسة القسم عام ١٩٩٦. وابتداءً من عام ١٩٨٦، عمل أيضًا في هيئة تحرير مجلة " روابط جديدة: دراسات في التخصصات المتداخلة" . [ ١١ ]

مؤلف للعديد من المقالات والمراجعات الأكاديمية التي تتناول الأدب الإيطالي والإسباني، نشر كتابه الأكاديمي الثاني، لودوفيكو دولتشي : رجل عصر النهضة الأديب ، عام ١٩٩٧. [ ١٢ ] وهو أيضًا مؤلف ومحرر للعديد من النصوص الأكاديمية، أبرزها دراسة بعنوان " إيطاليا الجميلة، الشواطئ الحبيبة: تاريخ ثقافي مصور لإيطاليا ، المجلد الأول: من عصور ما قبل التاريخ إلى سقوط الإمبراطورية الرومانية" ، بالإضافة إلى مختارات من الأدب الإيطالي بنصوص إيطالية وملاحظات إنجليزية. [ ١٣ ] تتناول مقالاته الأكاديمية مؤلفين مثل جيوفاني بوكاتشيو ، وأنجيلو بوليزيانو ، وبيترو بيمبو ، وجيوردانو برونو ، وميغيل دي سرفانتس ، وجيامباتيستا مارينو . [ ١٤ ]

تقاعد تيربينينغ في عام 2008 وهو الآن أستاذ فخري للغة الإيطالية في جامعة أريزونا.

روايات

روايات اليافعين

بدأ تيربينينغ كتابة روايته الأولى ( في تأخر الضوء ) خلال دراسته الجامعية في جامعة أوريغون أواخر الستينيات، حيث عمل أيضًا كمراسل متخصص في التقارير الخاصة لصحيفة أوريغون ديلي إميرالد . وأتمّ روايته الثانية ( أصداء قلبَينا ، التي نُشرت ضمن ثلاثية عش الدبابير لرغباتنا عام 2023) خلال دراسته العليا في بيركلي. أما روايته الثالثة، التحول ، فقد صدرت عام 2001، وهي الجزء الأول من هذه الثلاثية الروائية الموجهة للشباب. [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ]

رواية "في تأخر الضوء" تحكي قصة شاب يسعى لاكتشاف ذاته وإيجاد الحب في منتصف ستينيات القرن العشرين. تصور الرواية تجارب دوغ هيرمان وأصدقائه على مدار عشر ليالٍ، في أوقات وأماكن مختلفة، حيث تتبع دوغ من مزرعة عائلته في ولاية أوريغون إلى سلسلة من المغامرات في إيطاليا والمكسيك، ثم عودته إلى كاليفورنيا. [ 17 ]

تحكي رواية "التحول" ، وهي رواية عن بلوغ سن الرشد ، قصة آرتي كرينشو، وهو مراهق يعاني من أبٍ مسيء. في إحدى الليالي، يقرر آرتي تأجيل عودته إلى المنزل أثناء عمله، وتتسبب الأحداث التي تلت هذا القرار في مزيد من المتاعب له، لكنها في النهاية تُسهم في دفعه نحو النضج. أشادت كارين هوث، في مقال لها في مجلة " سكول لايبراري جورنال "، بالقصة "المكتوبة بأسلوبٍ رائع"، واصفةً الشخصيات بأنها "متطورة بشكلٍ جيد" والرواية نفسها بأنها "مؤثرة". [ 18 ] اختيرت الرواية لإدراجها في قائمة "كتب المراهقين" لعام 2002 الصادرة عن مكتبة نيويورك العامة ، والتي تُصنف "أفضل إصدارات العام السابق للمراهقين"، كما اختارتها جمعية أمناء مكتبات المدارس في بنسلفانيا ضمن أفضل أربعين رواية للشباب لعام 2001، واختارتها مدرسة أبلتون نورث الثانوية ( أبلتون، ويسكونسن ) ضمن أفضل 25 كتابًا موصى بها للقراءة (2002). [ 16 ]

تشويق

استلهم تيربينينغ من روايات التشويق التي كان يقرأها (ولا سيما كلايف كوسلر ، وروبرت لودلوم ، وجاك هيغينز ، وديفيد موريل )، وبدأ العمل على رواية إثارة أثناء تدريسه في جامعة لويولا في شيكاغو، حيث استخدم مكتبة شيكاغو العامة للبحث التقني.

مسار العاصفة

استلهم تيربينينغ روايته التشويقية الأولى المنشورة، "ستورم تراك" (نيويورك: ووكر وشركاه، 1989)، جزئيًا من رواية "مغامرة البحر الأبيض المتوسط" لكوسلر . وكجزء من بحثه لهذه الرواية، حصل تيربينينغ على شهادة غوص معتمدة . [ 19 ] تروي "ستورم تراك" قصة غواص يعمل في حقول النفط، على منصة حفر بحرية قبالة سواحل تونس ، حيث تُقتل زوجته في هجوم إرهابي. أشاد ويليام سي. مكولي (مكتبة بارك ريدج العامة، إلينوي)، في مقال له في مجلة "لايبراري جورنال "، بـ"الإثارة المتواصلة" و"الوتيرة المذهلة" للرواية، فضلًا عن مواقع أحداثها في إيطاليا وصقلية ومالطا وتونس . [ 20 ] ووصفت سوزي سميث، مؤلفة " شفرات الحياة الآخرة" و "كتاب يعقوب" و "كتاب الأشباح في السماء"، تيربينينغ في مجلة "ذا رايت وورد " بأنه " كين فوليت الجديد ". [ 21 ]

رابطة الظلال

رابطة الظلال

رواية تيربينينغ الثانية، " رابطة الظلال " (2005)، هي رواية تشويق معاصرة ذات خلفية درامية واسعة تدور أحداثها في إيطاليا خلال الحقبة الفاشية . [ 22 ] تُصوّر المشاهد التاريخية جهود ثلاثة جواسيس عام 1943 للتسلل إلى جهاز الشرطة السرية التابع للزعيم الإيطالي بينيتو موسوليني ، المعروف باسم " أوفرا" . بعد عقود من فشل تلك المؤامرة فشلاً ذريعاً، يبدأ عدو مجهول بمطاردة العملاء السريين السابقين، وأملهم الوحيد في النجاة يكمن في شرطي سابق مهووس بمهمته. وصفت مجلة " ميدويست بوك ريفيو " الرواية بأنها "قراءة آسرة، تنسج معًا الدافع الإنساني والعزيمة والخيانة في حبكة مشوقة" [ 23 ] ، بينما قالت لوسيل كورمييه في مجلة "ذا هيستوريكال نوفلز ريفيو ": "يمكنك أن تتسابق في قراءة هذه الرواية التشويقية المليئة بالإثارة، مستمتعًا بعاصفة من مداهمات المخدرات، وهجمات حرب العصابات في الأدغال، ومعارك إطلاق النار، والاغتيالات، وقصص الحب، وصولًا إلى ذروة الأحداث المذهلة. أو، إذا كنت منضبطًا بما يكفي، يمكنك أن تقلب كل صفحة ببطء وتستمتع بالتفاصيل البصرية والتاريخية الاستثنائية التي رسمها رون تيربينينغ في قصته المعقدة. في كلتا الحالتين، ستستمتع كثيرًا. هذا كتاب يستحق أن يُضاف إلى أي مجموعة من الروايات التاريخية ." [ 24 ] وأشار جويل تشيرن (مكتبة كليفلاند العامة) في مجلة "لايبراري جورنال" إلى أن هذه الرواية " ستُعجب محبي روايات جاك هيغينز التشويقية ." [ 25 ]

مدار الخوف

متأثرًا بأفلام مثل فيلم " حالة الحصار" (1973) للمخرج كوستا غافراس ، وكتب مثل رواية " علم الشروق" (1981) لروبرت ستون ، [ 26 ] اتجه تيربينينغ في روايته التشويقية التالية، " مدار الخوف " (2006)، إلى أمريكا الجنوبية . أشارت باربرا كوناتي، في مقال لها في مجلة "لايبراري جورنال" ، إلى أن "هذه الرواية التشويقية تأخذ القراء في رحلة عميقة إلى السياسة في باراغواي ". [ 27 ] ورأت أن تيربينينغ "أضفى على شخصياته الرئيسية عمقًا نفسيًا، وغنى الرواية بتفاصيل محلية غنية، ونسج حبكة متقنة". أما عن الحبكة، فيجد أمريكيان، أحدهما جيولوجي مائي من أريزونا والآخر أستاذ للغة الألمانية من جامعة ييل ، يزوران أسونسيون دون أن يعرف أحدهما الآخر، نفسيهما متورطين دون قصد في مؤامرة للإطاحة بالحكومة الباراغوايانية. [ 28 ] نوقشت مهنة بطل الرواية في مجلة موارد المياه في أريزونا . [ 29 ] كتب المحرر:

إذا اتخذنا الترفيه الشعبي معيارًا، فقد نستنتج أن العاملين في مجال الهيدرولوجيا وموارد المياه يفتقرون إلى البريق والجاذبية والصفات البطولية. فهل سبق أن ظهرت شخصية كهذه في حبكات مسرحية أو سينمائية أو تلفزيونية أو في الكتب، لإنقاذ الموقف، أو حل اللغز، أو مغازلة البطلة والرحيل بسلام، أو حتى لإضفاء الإثارة والتشويق على قصة ما؟

أولئك الذين لاحظوا هذا الإغفال المؤسف سيسعدون بلا شك بمعرفة أن رواية "مدار الخوف" ، وهي رواية إثارة نُشرت مؤخراً، تضم عالم هيدروجيولوجيا كبطل جدير بالاهتمام.

مدار الخوف

أشار تيربينينغ في مقابلة نُشرت في مجلة Liens, Legami, Links [ 30 ] إلى ما يلي:

عندما كنت طفلاً، حكى لي والدي عن حادث وقع أثناء عمله في سد غراند كولي في واشنطن. (كان سد غراند كولي آنذاك أكبر سد في العالم). في أحد الأيام، لم يره عامل رافعة، فألقى دلوًا من الخرسانة الرطبة يزن ربع طن على جانبه، وأسقطه من على السد. تمكن من الالتفاف في الهواء، وأمسك بالحافة السفلية للدلو، وتأرجح به للخارج، وعندما عاد الدلو سقط في وسط بقعة من الخرسانة الطرية.

وقعت حادثة سقوطي "الموفقة" أثناء عملي في بناء صالة رياضية جديدة لكلية ولاية بورتلاند (جامعة بورتلاند حاليًا). كنتُ في الطابق الثالث، أسير على سقالة حاملًا دلوًا من مشابك الربط، عندما وطئتُ لوحًا خشبيًا لم يكن يمتد إلا لنصف المسافة بين منصتين. استيقظتُ بعد لحظات، على بُعد ستين قدمًا أسفل السقالة، ملقىً على أرضية خرسانية. سقطتُ على الدلو، مما تسبب في كسر ثلاثة من أضلاعي، لكن ذلك، بالإضافة إلى خوذة الأمان التي كنتُ أرتديها، أنقذ حياتي.

بعد سنوات، عندما جلست لكتابة رواية "مدار الخوف" ، وهي رواية إثارة سياسية تدور أحداثها في أمريكا الجنوبية، تذكرت تلك التجارب. أصبحت جزءًا من خلفية شخصية ثانوية، "دينك" دينتون، وهو عامل سابق في منجم نفط، وطيار سابق لمروحية أباتشي في كل من بنما وحرب الخليج الأولى ، ويعمل الآن متخفيًا في باراغواي كعميل خاص لإدارة مكافحة المخدرات .

في مراجعةٍ نُشرت في مجلة "بوكليست" ، علّق ديفيد بيت على "عيوبٍ طفيفة في الحبكة"، لكنه أشار إلى أن "سرعة وتيرة الأحداث" غطّت على هذا العيب. [ 31 ] وأشارت كريستين والد-هوبكنز، وهي ناقدةٌ في صحيفة "توسون ويكلي "، إلى أوجه التشابه بين هذه الرواية ورواية " رابطة الظلال" السابقة ، موضحةً أن "التداخل الخبيث للقوى الداخلية والخارجية في باراغواي المعاصرة ... له صدىً فاشي خاص به". [ 32 ] وخلصت مجلة "ميدويست بوك ريفيو " إلى القول: "رواية " مدار الخوف " روايةٌ حيةٌ، وصفيةٌ، خياليةٌ، ومُرعبةٌ في عرضها للمدى الذي قد يصل إليه البشر في سعيهم للسيطرة على بعضهم البعض، وهي رحلةٌ مثيرةٌ من الصفحة الأولى إلى الأخيرة". [ 33 ]

تسعة أيام في أكتوبر

تسعة أيام في أكتوبر

في عام ٢٠٠٧، نشر تيربينينغ رواية تشويق وإثارة دولية معاصرة بعنوان " تسعة أيام في أكتوبر "، واصفًا إياها بأنها "أنجح أعماله الروائية في عالم الجريمة الدولية الغامض". [ ٣٤ ] يقول جوناثان بيرس (جامعة ولاية كاليفورنيا، ستانيسلاوس-ستوكتون)، في مقال له في مجلة المكتبات ، إن تيربينينغ "يبدأ روايته الأخيرة بدايةً مثيرة في روما بعملية سطو فاشلة نفذها إرهابيون. خلال عملية السطو، يُصاب أستاذ أمريكي زائر وتُختطف ابنته، ربما لطلب فدية". [ ٣٥ ] تدور أحداث الرواية في عام ١٩٨٨، بينما تستعد أجهزة الأمن الحكومية المتنافسة لاستقبال كل من رئيس الوزراء السوفيتي والرئيس الأمريكي في إيطاليا، وتتمحور حبكة الرواية المعقدة، كما يقول بيرس، "حول محاولات أستاذ للعثور على ابنته بينما هو عالق دون علمه في مؤامرة اغتيال تشمل عملاء مارقين من وكالة المخابرات المركزية ، ومسؤولين تنفيذيين أمريكيين فاسدين، وأوليغاركيين سوفييت، ومسؤولين أمنيين إيطاليين فاسدين". يخلص الكاتب إلى أن "القارئ يتعاطف مع ضابط الأمن الإيطالي المنهك ويتمنى له التوفيق في أداء مهمته على نحو أفضل من الأشرار. من الواضح أن بحث الكاتب شامل، وأسلوبه متقن، والتشويق آسر، وتصويره للشخصيات، من الخصوم الأشرار إلى الأبطال النبلاء، مؤثر للغاية. كما أن وصف المكان معزز بوفرة المفردات المحلية وأسماء الشوارع والمباني، ما يجعل عشاق إيطاليا يشعرون وكأنهم في ديارهم".

غطاء سحابي

غطاء سحابي

رواية تيربينينغ التالية (أغسطس 2013) هي رواية إثارة دولية تدور أحداثها بشكل أساسي في إيطاليا ويوغوسلافيا صيف عام 1984، بعد أربع سنوات من وفاة المارشال جوزيب بروز تيتو ، الرئيس السلطوي للدولة الاشتراكية. بحلول صيف عام 1984، بدأت استقرار الدولة بالتصدع، وهي بوادر مبكرة للتفكك الذي حدث في التسعينيات. [ 36 ] للرواية بطلان رئيسيان: مايكل هيغينز، عميل حلف شمال الأطلسي في ترييستي بإيطاليا، وفاي أفاديك، جاسوسة كندية. وتدور أحداث ثانوية في جنوب أريزونا ( سييرا فيستا ، فورت هواشوكا ، توسان)، وشيكاغو، وموسكو (روسيا)، وبنغازي (ليبيا). [ 37 ]

تبدأ الأحداث بانشقاق ملحق عسكري يوغسلافي في أوتاوا ، واغتياله قبل أن يتمكن الكنديون من استجوابه. في الوقت نفسه، في ترييستي، بدأ شخص ما بتصفية عملاء الناتو. يُحذّر أفاديك هيغينز، ضابط التحقيق، من وجود خائن في شبكته. فجأة، يجد نفسه مطاردًا بحياته، بعد أن لُفّقت له تهمة قتل أحد معارفه. يطارده عدو مجهول، ويقع في حب فاي، التي يُلقي ماضيها العنيف بظلاله على بحثهما عن الحقيقة. في هذه الأثناء، يُستدعى فيتالي ألفيريف، رئيس محطة الكي جي بي في بلغراد ، إلى موسكو، حيث يأمره رئيسه بسحب جميع العملاء السريين من القطاع الواقع بين رييكا وليوبليانا . يقود بحث ألفيريف عن السبب إلى صراع مميت مع عميل من المخابرات العسكرية الروسية (GRU) يعمل في المنطقة. تبلغ الرواية ذروتها في جبال يوغوسلافيا، حيث يخوض إرهابيون كرواتيون وجواسيس من المخابرات السوفيتية وعملاء من حلف الناتو آخر تحركاتهم العنيفة في لعبة خطيرة لتغيير مصير أوروبا. ويتعين على هيغينز وأفاديك الغوص في طبقات من الخداع والخيانة في محاولتهما لإحباط عدو تمتد مخالبه من الشرق إلى الغرب، ومن الماضي إلى حاضر الرواية. [ 37 ]

الأدب الروائي

عش الدبابير لرغباتنا

عش الدبابير لرغباتنا

يضم أحدث إصدارات الكاتب، " عش الدبابير لرغباتنا: ثلاثية آرتي كرينشو" (أغسطس 2023)، طبعات منقحة من روايتي "التحول" و "في تأخر الضوء"، بالإضافة إلى رواية "أصداء قلبَينا" التي لم تُنشر سابقًا. تروي الثلاثية قصة آرتي كرينشو في رحلة لاكتشاف الذات، بدءًا من قصة حب صيفية في بلدة صغيرة بولاية أوريغون عام 1962، مرورًا بسنوات دراسته الجامعية في إيطاليا ثم المكسيك، وصولًا إلى زواجه الفاشل وتداعياته في سبعينيات القرن الماضي. وعلى امتداد هذه الرحلة، من بيركلي إلى شيكاغو ثم إلى نيويورك، يواجه آرتي والفتاة التي يحبها تحديات الحب والفقدان والهوية. [ 38 ]

في مقابلة أجرتها مجلة "مؤلفون معاصرون" ، قال تيربينينغ: "إن رغبتي في خلق عوالم خيالية من خلال الأدب تنبع، كما أظن، من حبي للقراءة. فمنذ سنوات دراستي الابتدائية الأولى، حين أُهديت كتبي الأولى (ولا يزال معظمها في مكتبتي حتى اليوم)، وحين كنت أسكن على بُعد منزل واحد من المكتبة العامة في غريشام، أوريغون (حيث كنت أقضي معظم وقت فراغي)، وحتى الآن، حين أُدرّس الأدب الإيطالي لكسب رزقي، لم يكن إدماني على الحلوى، أو موسيقى الروك أند رول، أو التلفاز، أو المخدرات، أو الجنس، أو القمار، بل على الكتاب - كتحفة فنية ومصدر للمتعة، ومهرب من ضغوط الحياة. فالكتاب الجيد يأخذك بعيدًا ولا يخيب ظنك أبدًا." [ 4 ]

كما قام تيربينينغ بمراجعة أكثر من 200 رواية (معظمها روايات تشويق) لمجلة المكتبة . [ 39 ]

جوائز وزمالات وتكريمات مختارة

فهرس

روايات

روايات اليافعين

  • في تأخير الضوء (توسون: دار نشر ديزرت بلوم، 1988)
  • التحول (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 2001)

تشويق

  • مسار العاصفة (نيويورك: ووكر وشركاه، 1989)
  • رابطة الظلال (نيويورك: ستويفسانت وهوغلاند، 2005)
  • مدار الخوف (نيويورك: ستويفسانت وهوغلاند، 2006)
  • تسعة أيام في أكتوبر (نيويورك: ستويفسانت وهوغلاند، 2007)
  • غطاء السحاب (كورتارو، أريزونا: دار نشر كليف إيدج، 2013) [ 40 ]

الأدب الروائي

  • عش الدبابير لرغباتنا: ثلاثية آرتي كرينشو (توسون، دار نشر ديزرت بلوم، 2023)

الكتب الأكاديمية

  • شارون والعبور: تحولات أسطورة قديمة ووسيطة وعصر النهضة (لويسبرغ: مطبعة جامعة باكنيل، 1985)
  • لودوفيكو دولتشي، رجل عصر النهضة في الأدب (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1997)
  • إيطاليا الجميلة، شواطئها الحبيبة. تاريخ ثقافي مصور لإيطاليا. المجلد الأول. من عصور ما قبل التاريخ إلى سقوط الإمبراطورية الرومانية، مع قرص مدمج مرفق (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 2001). [مؤلف واحد تحت اسمين مستعارين: جيريت لامبرتزن وسارة رابالجي-بيرجن].

الطبعات الأكاديمية

  • مختارات من الأدب الإيطالي. المجلد 1. العصور الوسطى وعصر النهضة، حرره مع تعليقات روني هـ. تيربينينغ (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 2002)
  • مختارات من الأدب الإيطالي. المجلد الأول: العصور الوسطى وعصر النهضة، حرره مع تعليقات روني هـ. تيربينينغ. الطبعة الثانية (مصححة وموسعة ومكبرة الحجم) (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 2006)
  • مختارات من الأدب الإيطالي. المجلد 2. من القرن السابع عشر إلى القرن العشرين، حرره روني هـ. تيربينينغ (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 2005)

المراجع الأكاديمية

  • لجنة التحرير، الببليوغرافيا الدولية للإنسانية وعصر النهضة، المجلد. 11 [1975]، أد. جون أ. تيديشي (جنيف: مكتبة دروز، 1978)
  • لجنة التحرير، الببليوغرافيا الدولية للإنسانية وعصر النهضة، المجلد. 12 [1976]، أد. جون أ. تيديشي (جنيف: مكتبة دروز، 1980)

المقالات العلمية

انظر السيرة الذاتية للمؤلف . [ 41 ]

التقييمات

للاطلاع على مراجعات الأعمال الروائية، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني للمؤلف . أما للاطلاع على المراجعات الأكاديمية، فيُرجى مراجعة السيرة الذاتية للمؤلف .

سيرة رون تيربينينغ

  • المؤلفون المعاصرون، المجلد 248 (ديترويت: غيل، 2006) ISBN 978-0-7876-7877-7

مصادر السيرة الذاتية على الإنترنت

مراجع

  1. ↑ في مقابلة، صرّح تيربينينغ بأنه تعرّف لأول مرة على الشرطة السرية لموسوليني، المعروفة باسم OVRA ، والتي تُشكّل محور الأحداث التاريخية في الرواية، عندما صمّم دورةً دراسيةً حول بينيتو موسوليني والفاشية. للمزيد، يُرجى زيارة موقع Ronterpening.com والاطلاع على السؤال الأخير في مقابلته مع مجلة The Turning : Ronterpening.com
  2. ↑ انظر Ronterpening.com
  3. ↑ شاهد مقابلة تيربينينغ لفيلم "مدار الخوف" : Ronterpening.com
  4. 1 2 مؤلفون معاصرون ، ديترويت: سينجج، 2006، المجلد 248.
  5. 1 2 رون تيربينينغ. "الموقع الإلكتروني الرسمي لروائي التشويق رون تيربينينغ" . Ronterpening.com . تاريخ الوصول: 25 يونيو 2009 .
  6. ↑ انظر ملاحظة المؤلف في مقدمة كتاب In Light's Delay (توسون: ديزرت بلوم برس، 1988).
  7. ↑ نسخة الغلاف الخلفي، في تأخير الضوء (توسون: مطبعة ديزرت بلوم، 1988).
  8. ^ أنالي ديتاليانيستيكا ، المجلد. 3 (1985)، ص. 188.
  9. ↑ الغلاف الخلفي، شارون والعبور .
  10. ↑ "Liens-Legami-Links" . W3.coh.arizona.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-06-2009 .
  11. ↑ "رون تيربينينغ" . U.arizona.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-06-2009 .
  12. ↑ لودوفيكو دولتشي: رجل عصر النهضة في الأدب (تورنتو، بوفالو، لندن: مطبعة جامعة تورنتو، 1997).
  13. ↑ جيريت لامبرتزن وسارة رابالجي-بيرجن [أسماء مستعارة]، إيطاليا الجميلة، الشواطئ الحبيبة. تاريخ ثقافي مصور لإيطاليا ، المجلد 1: من عصور ما قبل التاريخ إلى سقوط الإمبراطورية الرومانية (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 201)، 236 صفحة، مع قرص مدمج مرفق؛ مختارات من الأدب الإيطالي ، حررها مع تعليقات روني هـ. تيربينينغ، المجلد 1: العصور الوسطى وعصر النهضة (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 2002، الطبعة الثانية المنقحة، 2006)، 434 و488 صفحة، والمجلد 2: من القرن السابع عشر إلى القرن العشرين (كورتارو: دار نشر ديزرت بلوم، 2005)، 546 صفحة.
  14. ↑ للاطلاع على مراجعات هذه المقالات وغيرها، انظر
    • أتيليو بيتينزولي في Lettere Italiane ، 39، No. 1 (1987)، الصفحات من 99 إلى 100
    • روزانا الحايك بيتينيلي في La Rassegna della letteratura italiana ، رقم 1–2 (1974)، ص. 171
    • روبرت هولاندر، فينوسان لبوكاتشيو (نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1977)، ص 192
    • داريا بيروكو في Lettere Italiane ، 37، رقم 4 (1985)، ص. 521
    • أعمال السنة في دراسات اللغات الحديثة ، 38 (1976)، ص 261
    • أعمال السنة في دراسات اللغات الحديثة ، 38 (1976)، ص 430
    • باولو مارولدا، في La Rassegna della letteratura italiana ، Anno 84، Serie VII، N. 3 (1980)، 639–640
    • جون إم إيه ليندون في أعمال السنة في دراسات اللغة الحديثة ، 42 (1980)، ص 526-527.
  15. ↑ رون تيربينينغ. "الموقع الإلكتروني الرسمي لروائي التشويق رون تيربينينغ" . Ronterpening.com . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2009 .
  16. 1 2 رون تيربينينغ (2000-09-06). "الموقع الإلكتروني الرسمي لروائي التشويق رون تيربينينغ" . Ronterpening.com . تاريخ الاسترجاع: 2009-06-25 .
  17. ↑ نص الغلاف الخلفي، في تأخير الضوء (توسون: دار نشر ديزرت بلوم، 1988)
  18. ↑ مؤلفون معاصرون ، المجلد 248؛ انظر أيضًا مجلة مكتبة المدرسة ، المجلد 47، العدد 4 (أبريل 2001)، صفحة 151، حيث تختتم كارين هوث (مدرسة ماراثون المتوسطة/الثانوية، فلوريدا) بالقول: "تدور أحداث هذه القصة الهادئة في ستينيات القرن الماضي في بلدة صغيرة بولاية أوريغون، وهي حكاية مؤثرة عن مراهق عالق بين المراهقة والرجولة. تتطور الحبكة بشكل متناسق طوال الأمسية، والشخصيات واقعية ومُتقنة الصياغة. تنقل هذه القصة المكتوبة بأسلوب جيد جدية القضايا المطروحة، وستجد جمهورًا واسعًا."
  19. ↑ رون تيربينينغ (25 أغسطس 1993). "الموقع الإلكتروني الرسمي لروائي التشويق رون تيربينينغ" . Ronterpening.com . تاريخ الوصول: 25 يونيو 2009 .
  20. ↑ ويليام سي. مكولي، مجلة المكتبات (15 أبريل 1989).
  21. ↑ رون تيربينينغ. "الموقع الإلكتروني الرسمي لروائي التشويق رون تيربينينغ" . Ronterpening.com . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2009 .
  22. ↑ للاطلاع على عرض مرئي حول الرموز والأيديولوجية الفاشية، يُرجى زيارة Ronterpening.com
  23. ↑ مراجعة كتب الغرب الأوسط ، مراقبة الكتب الصغيرة، رف الخيال (ديسمبر 2004).
  24. ↑ مراجعة الروايات التاريخية ، العدد 31 (فبراير 2005)، ص 38. انظر أيضًا جويل تشيرن (مكتبة كليفلاند العامة)، في مجلة المكتبة ، المجلد 129، العدد 20 (ديسمبر 2004)، ص 103-104.
  25. ↑ مجلة المكتبات ، المجلد 129، العدد 20 (ديسمبر 2004)، الصفحات 103-104.
  26. ↑ في مقابلة، ادعى تيربينينغ أيضًا أنه، فيما يتعلق بأجواء الثورة وألعاب الحرب ، استلهم من "بيئة الاحتجاج خلال دراساته العليا في بيركلي. 'رأيت الشرطة تُلقي بالمتظاهرين عبر النوافذ الزجاجية للمتاجر، ورأيت حشودًا تُطلق عليها الغازات المسيلة للدموع...'". اقتباس من مجلة "سكولار "، وهي منشور لكلية روبرت د. كلارك للأبحاث بجامعة أوريغون، المجلد 4، العدد 1 (خريف 2006)، صفحة 6.
  27. ↑ مجلة المكتبات، المجلد 130، العدد 19 (15 نوفمبر 2005).
  28. ↑ مؤلفون معاصرون، المجلد 248، "رون تيربينينغ"
  29. ↑ المجلد 14، العدد 4 (مارس - أبريل 2006)، ص 8. متاح على الإنترنت على الموقع AG.arizona.edu
  30. ↑ "Liens-Legami-Links" . W3.coh.arizona.edu. 2006-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-06-25 .
  31. ↑ رون تيربينينغ. "مذكور في" . Ronterpening.com . تاريخ الاسترجاع: 25-06-2009 .
  32. ↑ Tucson Weekly ، المجلد 22، العدد 45 (5-11 يناير 2006)، ص 34.
  33. ↑ Small Press Bookwatch, Midwest Book Review , vol. 5, no 1 (يناير 2006).
  34. ↑ كريستين والد-هوبكنز، "قصة مليئة بالإثارة"، في صحيفة توسون ويكلي ، المجلد 24، العدد 26 (23-29 أغسطس 2007)، ص 41.
  35. ↑ مجلة المكتبات ، المجلد 132، العدد 12 (يوليو 2007)، الصفحات 85-86.
  36. ↑ الجدول الزمني لتفكك يوغوسلافيا
  37. 1 2الصفحة الرئيسية لدار نشر كليف إيدج.
  38. ↑الموقع الإلكتروني الشخصي لرون تيربينينغ.
  39. ↑ روني هـ. تيربينينغ. "موقع روني هـ. تيربينينغ الإلكتروني بجامعة أريزونا" (ملف PDF) . u.arizona.edu . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2017 .
  40. ↑سيصدر الكتاب في أغسطس 2013 عن دار نشر كليف إيدج.
  41. ↑ "سيرة روني هـ. تيربينينغ" (ملف PDF) . جامعة أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-06-2009 .