راين دورين

كانت مباراته الوحيدة مع فريق براونز/أوريولز في دوري البيسبول الرئيسي في 25 سبتمبر 1954 ، حين أصبح براونز يُعرف باسم بالتيمور أوريولز. ^{[ 15 ]} في 21 سبتمبر 1956 ، تمّت مقايضته مع جيم بيسوني إلى فريق كانساس سيتي أثليتكس مقابل آل بيلارسيك وآرت سيكاريلي . ^{[ 16 ]} في عام 1957، شارك دورين في 14 مباراة مع فريق أثليتكس، بدأ منها ست مباريات. كانت حصيلته 0-3 بمعدل 5.27 نقطة مكتسبة، مع 37 ضربة قاضية و30 قاعدة مجانية في 42.2 شوطًا، قبل أن يقوم فريق أثليتكس بمقايضته. ^{[ 17 ]}

كان فريقا أثليتكس ونيويورك يانكيز شريكين تجاريين متكررين في أواخر الخمسينيات، بعد أن اشترى صديقٌ تجاري لمالك اليانكيز، دان توبينغ ، فريق أثليتكس من عائلة كوني ماك عام 1954. ^{[ 18 ]} في 15 يونيو 1957 ، أُرسل دورين وبيسوني وهاري سيمبسون إلى اليانكيز مقابل بيلي مارتن ورالف تيري ووودي هيلد وبوب مارتن . ^{[ 16 ]} لم يلعب دورين مع اليانكيز عام 1957، وتمّ إلحاقه بفريق دنفر بيرز ، التابع لليانكيز في دوري الدرجة الثالثة . تحت قيادة رالف هوك ، مدرب دنفر، تعلّم دورين كيف يصبح راميًا أفضل. ^{[ 5 ]} حقق دورين سجلًا بلغ 13 فوزًا مقابل هزيمتين، ومعدل رمي 3.16، وأخرج 116 ضاربًا في 114 شوطًا. لم يسمح إلا بـ 33 قاعدة مجانية (2.6 قاعدة لكل تسع أشواط، وهو أدنى معدل في مسيرته)، ولم يُصب سوى ثلاثة لاعبين بالكرة، ورميتين خاطئتين. ^{[ 19 ]} كما حقق فوزًا ساحقًا بدون أي ضربة لصالح دنفر. ^{[ 20 ]}

استُدعي دورين للعب مع فريق نيويورك يانكيز عام 1958، فيما اعتبرته الرابطة الأمريكية (AL) عامه الأول كلاعب محترف. ^{[ 21 ]} احتفظ دورين برقم قميصه 26 مع فريق أوكلاند أثلتكس خلال فترة لعبه مع اليانكيز. ^{[ 22 ] [ 23 ]} شارك في 44 مباراة، واحدة منها فقط كلاعب أساسي. حقق سجلًا من 6 انتصارات و4 هزائم، ومعدل 2.02 نقطة مكتسبة، و19 إنقاذًا، و87 ضربة قاضية في 75.2 شوطًا (10.3 لكل تسعة أشواط)، مع 43 قاعدة مجانية (5.1 لكل تسعة أشواط). ^{[ 24 ]} على الرغم من أن الإنقاذات لم تُصبح إحصائية رسمية حتى عام 1969، ^{[ 25 ]} إلا أنه كان متعادلًا بشكل غير رسمي مع ديك هايد في صدارة الدوري من حيث عدد الإنقاذات . ^{[ 26 ]} كما ورد أنه حقق 20 إنقاذًا في ذلك العام. ^{[ 3 ]} تم اختياره ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي، على الرغم من كونه لاعبًا احتياطيًا. ^{[ 27 ]} حلّ ثانيًا بعد ألبي بيرسون في التصويت على جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي، وفي المركز الثاني والعشرين في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي. ^{[ 28 ]} على عكس العديد من الفرق الأخرى، قدّر فريق يانكيز قيمة اللاعبين الاحتياطيين ودفع لهم أجورًا مناسبة. ^{[ 5 ]}

شارك دورين في ثلاث مباريات من سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام 1958 ، حيث فاز فريق يانكيز على فريق ميلووكي بريفز بأربعة أشواط مقابل ثلاثة. حقق فوزًا واحدًا وخسارة واحدة، بالإضافة إلى إنقاذ واحد، بمعدل 1.93 نقطة مكتسبة، و14 ضربة قاضية، وستة مشيات في 9.1 أشواط. ^{[ 29 ]} كان هو الخاسر في المباراة الأولى، حيث لعب 2.2 شوط واستقبل نقطة واحدة في الشوط العاشر في المباراة التي انتهت بخسارة فريقه 4-3. ^{[ 30 ]} لعب وارن سبان، لاعب فريق بريفز الشهير ، الأشواط العشرة كاملةً لصالح فريق بريفز. ^{[ 31 ]} لعب شوطين ليحقق إنقاذًا لصالح دون لارسن في المباراة الثالثة، ليحقق الفريقان معًا فوزًا نظيفًا. ^{[ 32 ]} كان هو الفائز في المباراة السادسة، حيث حلّ بديلًا عن وايتي فورد وآرت ديتمار ، وحقق ثماني ضربات قاضية ضد لاعبي بريفز في 4.2 شوط، في مباراة أخرى من عشرة أشواط. ^{[ 33 ]}

رغم فوز دورين بالمباراة السادسة، إلا أن المفوض فورد فريك غَرّمه 250 دولارًا . في نهاية الشوط العاشر، رمى دورين الكرة لجوني لوغان لاعب فريق بريفز بعد أن وصل عدد الكرات إلى 10. أعلن الحكم تشارلي بيل عن الكرة الرابعة، مانحًا لوغان القاعدة الأولى. استشاط دورين غضبًا وأشار بإشارة "ارفع يدك" تجاه بيل. بعد المباراة، حثّ الحكام الآخرون بيل على الإبلاغ عن الحادثة (التي لم يشاهدها في الواقع)، وغرّم المفوض فريك دورين بسبب تلك الإشارة المهينة. قال دورين إنه لا يتذكر الإشارة، لكنه اعتذر بصدق لبيل. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

في عام 1959، كان سجله في الفوز والخسارة أسوأ بكثير (3-6)، لكن معدل أهدافه المكتسبة البالغ 1.88 كان الأفضل في مسيرته، وحقق 14 إنقاذًا في 41 مباراة كلاعب بديل. وسجل 96 ضربة قاضية في 76.2 شوطًا (11.3 ضربة لكل تسعة أشواط)، بينما منح 43 قاعدة مجانية. ^{[ 36 ]} تم اختيار دورين للمشاركة في مباراتي كل النجوم لعام 1959. لعب ثلاثة أشواط في مباراة 7 يوليو، وأخرج أربعة ضاربين، من بينهم عضوا قاعة المشاهير ويلي مايز وإيدي ماثيوز . ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]} لم يلعب في مباراة 3 أغسطس. ^{[ 41 ]} قرب نهاية موسم 1959، تعرض دورين لكسر في معصمه أثناء محاولته تفادي أحد المشجعين الصغار. ^{[ 42 ]} في وقت سابق من العام، كان يعاني من مشاكل في الركبة. ^{[ 38 ]}

على الرغم من وصول فريق يانكيز إلى نهائيات بطولة العالم للبيسبول عام 1960، وخسارته الشهيرة أمام فريق بيتسبرغ بايرتس في سبع مباريات، ^{[ 43 ]} إلا أن أداء دورين في رمي الكرة تراجع بشكل ملحوظ. لم تكن إصاباته قد شفيت تمامًا قبل موسم 1960، وانتهى به المطاف بسجل 3-4 ومعدل 4.96 نقطة مكتسبة (أي أسوأ بأكثر من ثلاث نقاط في المباراة الواحدة عن العام السابق). ^{[ 44 ]} حقق دورين أفضل معدل ضربات إخراج في مسيرته بواقع 12.3 ضربة لكل تسع أشواط، وحصر متوسط ​​ضربات الخصوم عند 0.160؛ لكنه سجل أيضًا أسوأ معدل له في مسيرته بواقع تسع قواعد مجانية لكل تسع أشواط. ^{[ 45 ] [ 4 ] [ 17 ]} وقد رمى دورين أربعة أشواط في نهائيات بطولة العالم، ولم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة ضده. ^{[ 46 ]}

استعاد دورين قوة ذراعه عام 1961، لكن بحلول ذلك الوقت كان إدمانه الكحول يُقوّض مسيرته الرياضية. ^{[ 44 ]} بدأ دورين الشرب في سنوات مراهقته، وتفاقمت المشكلة مع مرور الوقت. ^{[ 47 ]} خلال رحلة لفريق يانكيز عام 1958، تشاجر مع مديره السابق في دنفر، رالف هوك ، الذي أصبح حينها مدربًا لفريق يانكيز، مما أدى إلى جرح فوق عين دورين. ^{[ 48 ] [ 3 ]} استعان المدير العام لفريق يانكيز، جورج وايس، بمحققين خاصين لمراقبة دورين بسبب إدمانه الكحول. ^{[ 49 ]} بقي دورين مع فريق يانكيز حتى 8 مايو 1961 ، عندما تمّت مقايضته مع جوني جيمس ولي توماس إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز مقابل تكس كليفنجر وبوب سيرف . ^{[ 50 ] [ 16 ]} اعترف دورين نفسه بأن ازدياد شربه للكحول وتدهور حالته الصحية كانا السبب وراء قيام فريق يانكيز بمقايضته. ^{[ 44 ] [ 12 ]}

كان عام 1961 هو العام الأول لفريق لوس أنجلوس آنجلز في الدوري الأمريكي. ^{[ 51 ]} شارك دورين في 40 مباراة مع آنجلز، منها 14 مباراة كلاعب أساسي (حقق فيها فوزًا ساحقًا واحدًا ). ​​بلغ سجله 6 انتصارات و12 هزيمة، ومعدل رمياته 5.18. بلغ متوسط ​​ضرباته القاضية ما يقارب 10 ضربات في المباراة الواحدة، ولكنه منح أيضًا 7 كرات مجانية في المباراة الواحدة. ^{[ 52 ]} خلال الفترة من 1958 إلى 1960 مع فريق نيويورك يانكيز، بدأ مباراتين فقط. ^{[ 17 ]} بعد فترة وجيزة من انتقاله إلى آنجلز، في 9 يونيو 1961، حقق سبع ضربات قاضية متتالية ضد لاعبي بوسطن ريد سوكس ، وهو رقم قياسي في الدوري الأمريكي آنذاك. ^{[ 53 ]} لعب 6.2 أشواط كلاعب أساسي في تلك المباراة، محققًا 11 ضربة قاضية إجمالًا. ^{[ 54 ]}

على الرغم من سجله المتواضع، تم اختياره للمشاركة في أول مباراة كل النجوم عام 1961 ، لكنه لم يلعب. ^{[ 55 ]} في عام 1962، شارك في 42 مباراة مع فريق لوس أنجلوس آنجلز، لكنه بدأ ثلاث مباريات فقط، محققًا فوزين مقابل تسع هزائم، بمعدل 4.42 نقطة مكتسبة. ^{[ 56 ]} عشية رأس السنة الجديدة عام 1962، وبينما كان يقيم في سان أنطونيو ، أوقف دورين سيارته وهو في حالة سكر على خط سكة حديد، متحديًا سائق القطار أن يصدمه. تم القبض عليه بتهمة الإخلال بالنظام العام. ^{[ 49 ]}

باع فريق لوس أنجلوس آنجلز حقوق عقده إلى فريق فيلادلفيا فيليز قبل موسم 1963. ^{[ 16 ]} تحسّن أداء دورين بمعدل 3.30 نقطة مكتسبة في المباراة الواحدة، وحقق سجلًا من 6 انتصارات مقابل هزيمتين في 33 مباراة (سبع منها كلاعب أساسي). ^{[ 57 ]} باع فريق فيليز حقوقه إلى فريق سينسيناتي ريدز في مايو 1964، ^{[ 16 ]} حيث انخفض معدل نقاطه المكتسبة إلى 2.89، إذ بلغ متوسط ​​عدد القواعد التي حصل عليها من الكرات 3.1 قاعدة فقط لكل تسع أشواط، على الرغم من أنه لعب أقل من 44 شوطًا. ^{[ 58 ]} بعد أن استغنى عنه فريق سينسيناتي في أبريل 1965 ، وقّع مع فريق فيليز؛ وبعد الاستغناء عنه بعد شهرين، انضم إلى فريق واشنطن سيناتورز ، لكن تم الاستغناء عنه مرة أخرى في 24 أغسطس، لتنتهي بذلك مسيرته التي امتدت 10 سنوات في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

قبل أسبوع من إطلاق سراحه من قبل فريق السيناتورز، قدم أداءً سيئًا في إحدى المباريات بسبب صداع الكحول. بعد المباراة، وفي حالة سكر، ترك سيارته في طريق عودته إلى المنزل ليتسلق جسرًا وينتحر لأنه لم يعد يحتمل إدمانه للكحول ونهاية مسيرته الرياضية. اضطرت الشرطة إلى الاتصال بمدير فريق السيناتورز، جيل هودجز، لإقناع دورين بالعدول عن قراره. قال له هودجز: "راين... أنت ثمل. انزل. سنساعدك. أنت أفضل من أن تفعل هذا بنفسك." ^{[ 3 ] [ 12 ]}

اشتهر دورين بسرعة رمياته، وكثرة ضرباته القاضية، وعدم تحكمه بالكرة، فضلاً عن أسلوبه الاستعراضي. خلال مسيرته التي امتدت لعشر سنوات، بلغ متوسط ​​ضرباته القاضية 9.6 ضربة لكل تسع أشواط، وستة أخطاء لكل تسع أشواط. ^{[ 17 ]} لم يلعب دورين سوى 589.1 شوطًا في دوري البيسبول الرئيسي، لكن متوسط ​​ضرباته القاضية كان سيُصنف ضمن أفضل 20 معدلًا على مر التاريخ، إذا ما قورن بالرماة الذين لعبوا 1000 شوط على الأقل (حتى عام 2024). ^{[ 17 ] [ 59 ]} في المقابل، لم يكن ليُصنف حتى ضمن أفضل 1000 رامٍ من حيث أقل عدد من الأخطاء لكل تسع أشواط. ^{[ 60 ]}

يُقال إن دورين كان يمتلك رمية سريعة تصل سرعتها إلى 160 كيلومترًا في الساعة، وقد صرّح ميكي مانتل، عضو قاعة مشاهير البيسبول، ^{[ 61 ]} أن دورين كان أسرع رامي رآه مانتل على الإطلاق. وقال رالف هوك إن بوب فيلر، عضو قاعة المشاهير ^{، [ 62 ]} كان الرامي الوحيد الآخر الذي رمى بنفس سرعة دورين. إن ضعف بصره/نظارته السميكة، وعدم دقة تحكمه، وسرعة رميه، جعلت الضاربين يخشون أن تصيبهم إحدى رمياته. وكان معروفًا أيضًا أنه يزيد من هذا الخوف بتعمده رمي الكرات بشكل عشوائي أثناء الإحماء. ^{[ 49 ] [ 3 ] [ 44 ] [ 63 ]}

كان دورين لاعبًا استعراضيًا. في تلك الأيام، كان ملعب يانكيز الاحتياطي جزءًا من الملعب الأيمن القصير، ولم يكن يفصل بينهما سوى سياج شبكي منخفض. عندما كان كيسي ستينجل يستدعيه للعب، كان يرفض استخدام البوابة، مفضلًا القفز فوق السياج بيد واحدة والبدء في المشي ببطء نحو التلة، مرتديًا سترة الإحماء الزرقاء الخاصة بفريق يانكيز، والتي كانت تغطي ذراعه الرامية؛ وكان يتبع هذا الروتين حتى في أشد أيام الصيف حرارة. عندما كان يمسك الكرة أخيرًا ويبدأ إحماءه، كانت أول رمية له أحيانًا كرة سريعة قوية ترتفع ستة أمتار فوق رأس الماسك. أما رميات الإحماء اللاحقة فكانت تنخفض تدريجيًا (ولكن ليس ببطء) حتى يتمكن دورين أخيرًا من إصابة اللوحة. كان رميه عشوائيًا لدرجة أنه يُزعم أنه أصاب لاعبًا في دائرة الانتظار.