سعيد الأندلسي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

سعيد الأندلسي ( عربي : صعِدُ الأندلسي )، كامل أبو القاسم سعيد بن أبي الوليد أحمد بن عبد الرحمن بن محمد بن سعيد بن عثمان التغلبي القرطبي ( صاعِدُ بنُ أحمدَ بن عبد الرحمن بن محمد بن صاعدٍ التَّغْلِبيُّ (1029 - 6 يوليو 1070 م؛ 420 - 6 شوال 462 هـ)، [ 1 ] كان قاضياً عربياً من طليطلة في الأندلس ، كتب في تاريخ العلم والفلسفة والفكر. كان عالم رياضيات وعالماً ذا اهتمام خاص بعلم الفلك ، وقد قام بتأليف موسوعة سيرة ذاتية شهيرة في العلوم سرعان ما لاقت رواجاً في الإمبراطورية والشرق الإسلامي. [ 2 ]  

حياة

وُلد سعيد الأندلسي في ألمرية بالأندلس خلال عهد ذي النونيين [ 1 ] وتوفي في طليطلة . تعود أصوله العربية إلى قبيلة تغلب ، وقد فرّت عائلته من قرطبة إلى ألمرية لجأت إليها خلال الحرب الأهلية. [ 3 ] [ 4 ] كان جده قاضيًا في صيدونيا ، وكان والده قاضيًا في طليطلة حتى وفاته عام 1057، فخلفه سعيد.

يخبرنا كتاب السيرة الأوائل ابن باشكوال وأبو جعفر أحمد بن يحيى الضبي والصفدي وأحمد المقري أن معلمي سعيد في طليطلة هم ابن حزم والفتاح بن القاسم ( الفَتْح بن القاسم ) وأبو وليد الواقشي ( أبو الوليد الوَقّشِي ). تلقى تعليمه في الفقه (القانون الإسلامي) أولاً في ألميريا، ثم في قرطبة ، قبل أن يتخرج، على ما يبدو، في طليطلة [ 5 ] عام 1046، وهو في الثامنة عشرة من عمره. كانت توليدو آنذاك مركزًا عظيمًا للتعلم ودرس سعيد الفقه والتفسير ( التفسير القرآني) والعربية والأدب العربي . وجهه معلمه، أبو إسحاق إبراهيم بن إدريس التجيبي، نحو الرياضيات وعلم الفلك، حيث برع فيهما.

أثناء توليه منصب قاضي طليطلة في عهد الحاكم يحيى القادر ، واصل هذا العمل وأنتج العديد من المؤلفات العلمية التي أسهمت في جداول طليطلة . [ 1 ] وقد درّس وأشرف على البحوث الفلكية لمجموعة من العلماء الشباب، وصنّاع الأدوات الدقيقة، وعلماء الفلك، والعلماء - بمن فيهم العالم الشهير الزرقالي - وشجعهم على الابتكار. وقد أسهمت أبحاثهم أيضًا في جداول طليطلة. [ 6 ]  

أعمال

  • إصلاح حركات النجوم ( اصلاح حركات النجوم ) بشأن تصحيح الجداول الفلكية السابقة؛ [ 1 ]
  • جوامع أخبار الأمم من العرب والعجم ( جوامع أخبار الأمم المتحدة من العرب والعجم ; 'التاريخ العالمي للأمم - العرب وغير العرب') [ ن 1 ]
  • طبقات الأمم ، وهو تصنيف للعلوم والأمم (العمل الوحيد الباقي)، كتب عام 1068 قبل وفاته بسنتين.
  • تصحيح حركات الكواكب وشرح أخطاء الراصدين ؛ رسالة فلكية.
  • مقالات أهل الملل والنحل ( مقالات أهل الملل والنحل ; 'مذاهب أتباع المذاهب والمذاهب')، [ 7 ]
  • كتاب القصي ( كتاب القصى ) ، كتاب الصغرى [ ن 2 ] [ 8 ]

طبقات الأمم

كتاب طبقات الأمم ( Tbaqat al ʹʣat al ʼῖῦ ) الذي أُلِّف عام 1068م، هو تاريخ مبكر للعلوم [ 9 ] ، يتضمن سير العلماء وإنجازاتهم العلمية في ثماني أمم. وتشمل هذه الأمم: الهنود ، والفرس ، والكلدانيين ، والمصريين، واليونانيين ، والبيزنطيين ، والعرب ، واليهود (في مقابل أمم أخرى لم تُذكر، مثل النورسيين ، والصينيين ، والأفارقة ، والروس ، والعلانيين ، والأتراك ) . ويُقدّم سعيد سردًا لإسهام كل أمة في مختلف العلوم، كالحساب ، والفلك ، والطب ، وغيرها ، ولأوائل العلماء والفلاسفة، بدءًا من اليونانيين - فيثاغورس ، وسقراط ، وأفلاطون ، وأرسطو [ حاشية 3 ] - وصولًا إلى علماء الرومان والمسيحيين في بغداد خلال القرنين التاسع والعاشر. يحتوي النصف الثاني من الكتاب على مساهمات عربية إسلامية في مجالات المنطق والفلسفة والهندسة وتطوير علم الفلك البطلمي والأساليب الرصدية والحسابات في علم المثلثات والرياضيات لتحديد طول السنة وانحراف مدار الشمس وبناء الجداول الفلكية وما إلى ذلك. [ 10 ]  

نُسخت كتاب طبقات الأمة وتُرجمت إلى لغاتٍ عديدة عبر عصورٍ وثقافاتٍ مختلفة. ولا يوجد النص الأصلي، وتُسبب الاختلافات في الترجمات إشكالياتٍ للمؤرخين، بما في ذلك اختلافات في عنوان الكتاب. [ 9 ] وتظهر اختلافات في محتوى الطبعات، حيث تحذف بعض النسخ كلماتٍ أو جملًا أو فقراتٍ أو أقسامًا كاملة. وقد يكون بعض هذا الحذف أو الاختلاف ناتجًا عن خطأٍ من الناسخ، أو صعوباتٍ في الترجمة المباشرة، بينما نشأ بعضها الآخر، ربما عن قصد، من دوافع سياسية أو دينية أو قومية للمترجمين.

ملحوظات

  1. ↑ هذه العناوين الثلاثة في التاريخ وعلم الفلك مذكورة ضمن أعماله في كتاب الطبقات .
  2. ↑ ذكره القفطي في رواية الفلكي البتاني في كتابه تاريخ الحكام .
  3. ↑ خصّ السعيد أرسطو بالثناء قائلاً عنه: "لا أحد يستطيع الاعتراض إذا جمع الله العالم في فرد واحد". [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 خان، MS (17 أغسطس 1995). "طبقات الأمم للقاضي سعيد الأندلسي (1029-1070)" (PDF) . المجلة الهندية لتاريخ العلوم . 30 : 2 – 4.
  2. ↑ سيلين، هيلين (2008). موسوعة تاريخ العلوم والتكنولوجيا والطب في الثقافات غير الغربية . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 9781402045592.
  3. ^ مارتينيز جروس ، غابرييل، أد. (1995). «سعيد الأندلسي». موسوعة الإسلام (طبعة جديدة) . المجلد. ثامنا. ليدن: إي جيه بريل. ص 867 – 8.  
  4. ↑ سيلين، هيلين (12 مارس 2008). موسوعة تاريخ العلوم والتكنولوجيا والطب في الثقافات غير الغربية . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 978-1-4020-4559-2وكما يشير اسمه، فقد كان عضواً في قبيلة تغلب، وهي إحدى أكبر قبائل الجزيرة العربية .
  5. ^ خان، MS (17 أغسطس 1995). "طبقات الأمم للقاضي سعيد الأندلسي (1029-1070)" (PDF) . المجلة الهندية لتاريخ العلوم . 30 : 2 – 4.
  6. ↑ دي ويفر، جاكلين (1988). قاموس أسماء تشوسر : دليل للأسماء الفلكية، والكتابية، والتاريخية، والأدبية، والأسطورية في أعمال جيفري تشوسر . نيويورك: جارلاند. ISBN  9780815323020. OCLC 26673949 . 
  7. ^ ريختر بيرنبرج، لوتز (2007). "سعيد الأندلسي: أبو القاسم سعيد بن أبي الوليد أحمد بن عبد الرحمن بن محمد بن سعيد التغلبي القرطبي". في توماس هوكي؛ وآخرون. موسوعة السيرة الذاتية لعلماء الفلك. نيويورك: سبرينغر. ص 1005-6.
  8. ↑ قفطي 1903 ، ص 280.
  9. 1 2 الأندلسي، سعيد بن أحمد (1991). العلم في العالم الوسيط : كتاب تصنيفات الأمم . سالم، سمعان الأول، 1927-، كومار، ألوك، 1954- ( الطبعة الأولى). أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ISBN   0292704690. OCLC 23385017 . 
  10. سكوت ، بروس ل. ( 1997 ). "مراجعة كتاب "العلم والعالم في العصور الوسطى: كتاب تصنيفات الأمم" لـ". مجلة دراسات الشرق الأدنى . 56 (3): 218-220 . doi : 10.1086/468562 . JSTOR 545654 . 

فهرس