عيد القديس ديفيد

عيد القديس داود ( بالويلزية : Dydd Gŵyl Dewi Sant أو Dydd Gŵyl Dewi [ ˈdɨːð ˌɡuːɨ̯l ˌdɛu̯.i ˈsant, ˈdiːð ̩ɡʊi̯l ˌdɛu̯.i ] )، أو عيد القديس داود ، هو يوم عيد القديس داود ، شفيع ويلز ، ويوافق يوم 1 مارس، تاريخ وفاة القديس داود عام 589 م .

تشمل الاحتفالات التقليدية ارتداء الكراث والنرجس (وكلاهما يُعتبر رمزًا للقديس ديفيد ، ورمزًا لويلز عمومًا )، وحفلات موسيقية مدرسية، ومسابقات شعرية ، وتناول أطباق ويلزية تقليدية مثل حساء الكاول وكعكات ويلز ، وارتداء الأزياء الويلزية التقليدية . كما تُقيم مدن وبلدات متزايدة في جميع أنحاء ويلز، بما في ذلك كارديف وسوانزي وأبيريستويث ، مسيرات طوال اليوم.

يُحتفل بهذا العيد بانتظام منذ تقديس داود في القرن الثاني عشر على يد البابا كاليستوس الثاني . ومع ذلك، لا تعترف به حكومة ويلز أو المملكة المتحدة كعطلة رسمية ، مما دفع إلى مطالبات بجعل يوم القديس داود عطلة رسمية في ويلز، وإلى قيام بعض المنظمات بتخصيص احتفالات غير رسمية.

تاريخ

يُقال إن القديس ديفيد ( بالويلزية : Dewi Sant ) وُلد للقديسة نون في كايرفاي ، جنوب غرب ويلز. [ 1 ] [ 2 ] ويُروى أنه كان سليلًا للعائلة المالكة في سيريديجيون ، [ 3 ] وأسس عددًا من الأديرة في مطلع حياته قبل أن يُنشئ ديره الأشهر في مينيفا ، في "غلين روسين" (بالإنجليزية: وادي الورود)، وهو الموقع الذي تقف فيه كاتدرائية القديس ديفيد اليوم. [ 4 ] وبحلول نهاية حياته، اشتهر ديفيد في جميع أنحاء الكنيسة السلتية بحكمته كمعلم وبوته الشديد ، حيث يُنسب إليه وإلى أتباعه تأسيس 1200 جماعة مسيحية. [ 1 ] ويُقال إن القديس ديفيد توفي في 1 مارس 589، [ 5 ] وسرعان ما أصبح ديره في مينيفا مزارًا هامًا وموقعًا للحج بعد وفاته. [ 6 ]

بعد توليه عرش إنجلترا، قام هنري تيودور بتمويل احتفالات يوم القديس ديفيد الملكية في بلاطه وقصوره.

يُحتفل بعيد القديس ديفيد في الأول من مارس منذ القرن العاشر على الأقل، وفقًا للأدب الويلزي في العصور الوسطى ، مثل كتاب "حوليات كامبريا" [ 7 ] ، ويُعرف القديس ديفيد على نطاق واسع بأنه شفيع ويلز منذ القرن الثاني عشر على الأقل [ 2 ] ، وذروة المقاومة الويلزية للغزو النورماندي [ 8 ] . وقد تم تقديس ديفيد في الكنيسة الكاثوليكية على يد البابا كاليستوس الثاني عام 1120، بفضل تولي الأسقف برنارد ، أول أسقف نورماني لسانت ديفيدز، منصبه، وبذلك أصبح الأول من مارس احتفالًا رسميًا في التقويم الكاثوليكي .

خلال حرب الوردتين في القرن الخامس عشر، اكتسب الاحتفال بالقديس ديفيد وعلمه ويوم عيده معنى جديدًا بعد إنزال قوة غزو في خليج ميل بالقرب من ديل، بيمبروكشاير . [ 9 ] كان قائد الغزو هنري تيودور ، الذي ربط أصوله الويلزية واستخدم الرموز الويلزية مثل يوم عيد القديس ديفيد خلال مسيرته عبر ويلز لتشجيع الوطنية الويلزية وحشد الدعم لرايته ( التنين الويلزي ). [ 10 ] وبذلك، حشد هنري جيشًا قوامه ما بين 5000 و6000 جندي، ورغم تفوق العدو عدديًا، إلا أنه هزم ريتشارد الثالث ملك إنجلترا هزيمة ساحقة في معركة بوسوورث فيلد في 22 أغسطس 1485. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وبعد اعتلائه عرش إنجلترا باسم هنري السابع، دأب هنري على تمويل احتفالات عيد القديس ديفيد لموظفي قصره، وأمر بجلب شراب العسل الويلزي والجبن من ويلز إلى بلاطه في لندن. [ 14 ] [ 15 ]

يجلس تسعة رجال يرتدون قبعات مزينة بالكراث حول موقد مطبخ واسع، يحمصون شرائح الجبن. وعلى النار قدر كبير مزين بثلاثة رؤوس ماعز، مكتوب عليه "عصيدة الكراث". الرجال خرقاء، بشعر طويل غير مرتب، وملابسهم قديمة الطراز.
"وليمة ويلزية في يوم القديس ديفيد"، رسم كاريكاتوري بريطاني ليوم القديس ديفيد عام 1790، يظهر تسعة رجال خرقاء بشعر طويل وملابس قديمة الطراز يمارسون أنشطة نمطية ليوم القديس ديفيد مثل ارتداء الكراث والجبن المحمص وإناء مكتوب عليه "عصيدة الكراث".

أشار صموئيل بيبس، كاتب اليوميات في القرن السابع عشر، إلى أن احتفالات الويلزيين بيوم القديس ديفيد في لندن كانت تُشعل شرارة احتفالات مضادة مناهضة لهم، بما في ذلك حرق وتصوير تماثيل بالحجم الطبيعي لرجال ويلزيين كرمز للعنف . [ 16 ] وبحلول القرن الثامن عشر، استمرت هذه العادات وتطورت إلى تقاليد إنجليزية مثل صناعة "التافي"، وهي حلوى إنجليزية تُخبز فيها أشكال من خبز الزنجبيل على هيئة رجل ويلزي يمتطي عنزة. [ 17 ]

الاحتفالات والتقاليد

يشارك الأطفال في ويلز في حفلات مدرسية أو مسابقات شعرية ، حيث يُعدّ الإلقاء والغناء من الأنشطة الرئيسية. في السابق، كان يُمنح تلاميذ المدارس عطلة نصف يوم. لم يعد هذا التقليد ساريًا رسميًا، على الرغم من أن الممارسة قد تختلف بين المدارس. [ 1 ] ترتدي الفتيات الصغيرات أحيانًا أزياءً ويلزية تقليدية إلى المدرسة. يتضمن هذا الزي تنورة صوفية طويلة، ومئزرًا، وبلوزة بيضاء، وشالًا صوفيًا، وقبعة ويلزية . [ 1 ]

كذلك، تستخدم العديد من أفواج الجيش البريطاني الويلزية عناصر من صليب القديس ديفيد، أو القديس ديفيد نفسه، أو أناشيد القديس ديفيد في مراسمها الرسمية خلال الاحتفالات. ويرتدي العديد من الويلزيين أحد الرمزين الوطنيين لويلز أو كليهما احتفالاً بالقديس ديفيد: النرجس البري أو الكراث (رمز القديس ديفيد الشخصي) في هذا اليوم. [ 1 ] ويعود أصل الكراث إلى ارتداء الجنود الويلزيين له لتمييز أنفسهم عن الجنود الإنجليز الذين يرتدون ملابس مماثلة (تشير بعض الروايات التاريخية إلى القوات السكسونية الغازية). [ 18 ]

غالباً ما يلعب علم القديس ديفيد دوراً محورياً في الاحتفالات، ويمكن رؤيته يرفرف في جميع أنحاء ويلز. تشمل الأطباق الشعبية التي تُؤكل تقليدياً في يوم القديس ديفيد: حساء الكاول ، وخبز بارا بريث ، وكعكات ويلزية ، ولحم ضأن ويلزي ، وخبز ويلزي راربيت . [ 1 ]

ويلز

تم تلوين مياه نافورة ساحة قلعة سوانزي باللون الأحمر احتفالاً بيوم القديس ديفيد.

يُحتفل بعيد القديس ديفيد في جميع أنحاء ويلز سنويًا بمسيرات، أكبرها في كارديف . وتُعدّ هذه المسيرة احتفالًا غير عسكري بالتراث والثقافة الويلزية. [ 19 ] وبمناسبة عيد القديس ديفيد وعودتهم من مهمة استمرت ستة أشهر في أفغانستان، قدّم جنود من فوج ويلز الملكي مراسم تغيير الحرس عند البوابة الجنوبية لقلعة كارديف يومي 27 و28 فبراير 2010. [ 20 ]

في الأول من مارس/آذار 2010، أُقيم موكب عيد القديس ديفيد الوطني السابع في وسط مدينة كارديف . وشملت الاحتفالات حفلات موسيقية وموكبًا ومهرجانًا للطعام. وامتد مهرجان الطعام من 26 فبراير/شباط، حيث أُقيم مهرجان الطعام الويلزي السنوي الثالث في شارع كوين ، والذي عرض منتجات ويلزية خالصة. [ 21 ] [ 22 ] وبعد الموكب، قدم عدد من الفنانين الويلزيين عروضًا، وفي المساء، وفرت مكتبة كارديف المركزية ترفيهًا وطعامًا مجانيًا. [ 22 ]

احتفالات عيد القديس ديفيد لعام 2017، أبيريستويث

تُقيم العديد من المدن الآن موكبًا سنويًا في مركز المدينة. كما تُقام حفلات موسيقية في الحانات والنوادي وغيرها من الأماكن. [ 1 ] في مدينة كولوين باي بشمال ويلز، يُقام الآن موكب سنوي في مركز المدينة بمشاركة مئات المواطنين وطلاب المدارس. وتتمحور فعاليات أخرى حول الموكب. [ 23 ]

افتتحت مدينة سوانزي مهرجان "أسبوع القديس ديفيد" عام 2009، والذي تضمن مجموعة متنوعة من الفعاليات الموسيقية والرياضية والثقافية التي أقيمت في جميع أنحاء المدينة احتفالاً باليوم الوطني. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وفي عام 2018، أعقبت احتفالات يوم القديس ديفيد بمهرجان للمأكولات استمر يومين. [ 27 ]

احتفالات في أماكن أخرى

جوقة مدرسية ويلزية تؤدي عرضاً خارج مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت خلال حفل استقبال يوم القديس ديفيد في عام 2023.
جوقة مدرسية ويلزية تؤدي عرضاً في حفل استقبال يوم القديس ديفيد في مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت عام 2023.

كما تنظم ديزني لاند باريس فعاليات سنوية للاحتفال بيوم القديس ديفيد، والتي تشمل أسبوعاً ذا طابع ويلزي، وعروضاً للألعاب النارية، ومسيرات، وشخصيات ديزني ترتدي الزي الويلزي التقليدي. [ 28 ]

أقامت واشنطن العاصمة حفل استقبال للكونغرس بمناسبة يوم القديس ديفيد في مبنى الكابيتول الأمريكي تكريماً للزيارات نصف السنوية التي يقوم بها رئيس وزراء ويلز . [ 29 ]

يُعد مهرجان يوم القديس ديفيد في لوس أنجلوس - اليوم الوطني لويلز - أكبر حدث سنوي من نوعه في الولايات المتحدة، ويشمل مهرجانًا غنائيًا (إيستيدفود) ، وسوقًا سلتيكية ، ودروسًا، وحفلًا موسيقيًا. [ 30 ]

مقترحات لعطلة رسمية

على عكس عيد القديس باتريك في أيرلندا، لا يُعدّ عيد القديس ديفيد عطلةً وطنية، مع وجود تأييد قوي لجعله عطلةً رسمية في ويلز. في السابق، كانت المدارس تُعطّل الدراسة نصف يوم، وهو ما لا يزال مُتبعًا في بعض مناطق ويلز. كما يُحتفل بعيد القديس ديفيد في أوساط الجاليات الويلزية المُقيمة خارج المملكة المتحدة. [ 1 ] وقد أسفر الدعم من مختلف الأحزاب عن تصويت الجمعية الوطنية لويلز بالإجماع على جعل عيد القديس ديفيد عطلةً رسمية في عام 2000. وأظهر استطلاع رأي أُجري بمناسبة عيد القديس ديفيد في عام 2006 أن 87% من سكان ويلز يُريدون أن يكون عطلةً رسمية، وأن 65% منهم مُستعدون للتضحية بعطلة رسمية أخرى لتحقيق ذلك. [ 31 ] رُفضت عريضة قُدّمت في عام 2007 لجعل عيد القديس ديفيد عطلةً رسمية من قِبل مكتب رئيس الوزراء البريطاني توني بلير . [ 32 ] وفي عام 2022، صوّت مجلس مقاطعة غوينيد على جعل هذا اليوم عطلةً رسمية مدفوعة الأجر لموظفيه. [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "يوم القديس ديفيد ٢٠١٧: كل ما تحتاج معرفته عن شفيع ويلز" . صحيفة ديلي تلغراف . ٢٨ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠١٧ .
  2. 1 2 "القديس ديفيد (؟-589)" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  3. جينكينز، سيمون (2008). ويلز: الكنائس، المنازل، القلاع . ألين لين. ص 125. 
  4. هيلينغ، جون (1976). العمارة التاريخية في ويلز: مقدمة . مطبعة جامعة ويلز. ص 39. ISBN  978-0-708-30626-0.
  5. ^ جوينداف ، روبن. جونز، مارغريت دوروثي (1989). الحكايات الشعبية الويلزية / تشويدلاو جويرين سيمرو . المتحف الشعبي الويلزي. ص. 47. 
  6. "كاتدرائية القديس ديفيد: تاريخ موجز" . stdavidscathedral.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2017 .
  7. آلان، كريس (1 مارس 2016). "يوم القديس ديفيد" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث .
  8. الموسوعة البريطانية الجديدة . المجلد 29. 2003. ص 134. ISBN   978-0-852-29961-6.
  9. "موقع هبوط هنري تيودور" . نقاط تاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2019 .
  10. ريس، ديفيد (1985). ابن النبوءة: طريق هنري تيودور إلى بوسوورث . دار بلاك رافين للنشر. رقم ISBN 978-0-85159-005-9.
  11. كيندال، بول موراي (1973). ريتشارد الثالث . دار نشر سفير بوكس . ص 361. ISBN  978-0-351-17095-9.
  12. ويليامز، نيفيل (1973). حياة هنري السابع وعصره . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون . ص 31. ISBN  978-0-297-76517-2.
  13. ديفيز، جون؛ جينكينز، نايجل؛ باينز، مينا (2008). موسوعة الأكاديمية الويلزية لويلز . مطبعة جامعة ويلز. ص 455. ISBN  978-0-708-31953-6.
  14. أمين، ناثان (27 فبراير 2026). "كيف استغل هنري السابع أصوله الويلزية لضمان التاج الإنجليزي" . القصور الملكية التاريخية . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
  15. أمين، ناثان (2026). ابن النبوءة: صعود هنري تيودور . دار نشر أمبرلي. رقم ISBN 1398133523.
  16. "مذكرات صموئيل بيبس 1667" . Pepys.info. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مارس 2013 .
  17. سيمبسون، جاكلين؛ رود، ستيف (2000). قاموس أكسفورد للفولكلور الإنجليزي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 307-308 . 
  18. "Dydd Dewi Sant" . Davidmorgan.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2013 .
  19. "موكب عيد القديس ديفيد في كارديف" . stdavidsday.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2017 .
  20. «الجنود يواصلون مسيرتهم في يوم القديس ديفيد» . WalesOnline . 1 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  21. "احتفالات عيد القديس ديفيد في كارديف" . WalesOnline . 12 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  22. ١ ٢ "أشعة الشمس تشرق على موكب عيد القديس ديفيد" . WalesOnline . ٢ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٠ .
  23. youtube.com فيديو لعام 2007 في موكب عيد القديس ديفيد في خليج كولوين
  24. "أسبوع القديس ديفيد في سوانزي" . Saintdavidsday.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
  25. «يستمر الاحتفال بيوم القديس ديفيد أسبوعًا كاملاً في سوانزي» (بيان صحفي). مدينة ومقاطعة سوانزي. 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2023 عبر PRLOG.
  26. "الفخر الوطني في الفترة التي تسبق يوم القديس ديفيد" . swansea.gov.uk . يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012.
  27. ريس، مارك (22 فبراير 2018). "سيُقام حفل ضخم بمناسبة عيد القديس ديفيد في سوانزي" . WalesOnline . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2018 .
  28. "احتفالات مهرجان القديس ديفيد الويلزي في ديزني لاند باريس" . Enterthemagic.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2013 .
  29. «الوزير الأول كاروين جونز في زيارة للولايات المتحدة لمدة ثلاثة أيام قبل عيد القديس ديفيد» . 25 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  30. "مهرجان القديس ديفيد في لوس أنجلوس 2013 - اليوم الوطني لويلز - أخبار الرموز الويلزية" . Welshicons.org.uk. 12 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  31. توماس، غوتو (1 مارس 2006). "استطلاع رأي يؤيد عطلة يوم القديس ديفيد" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
  32. ساندز، كاتي (1 مارس 2016). "7 أسباب تجعل يوم القديس ديفيد عطلة وطنية" . WalesOnline . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  33. "«ليست مستعمرة»: مجلس ويلزي يتحدى لندن ويعلن يوم القديس ديفيد عطلة رسمية . صحيفة الغارديان . ١٨ يناير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ يناير ٢٠٢٢ .