رمال إيو جيما
فيلم "رمال إيو جيما" هو فيلم حربي من إنتاج عام 1949، من بطولة جون واين، ويروي قصة مجموعة من مشاة البحرية الأمريكية منذ تدريباتهم وحتى معركة إيو جيما خلال الحرب العالمية الثانية . الفيلم، الذي شارك فيه أيضاً جون أغار ، وأديل مارا، وفورست تاكر ، من تأليف هاري براون وجيمس إدوارد غرانت ، وإخراج آلان دوان . وقد أنتجته شركة ريبابليك بيكتشرز .
رُشِّح فيلم Sands of Iwo Jima لجوائز الأوسكار لأفضل ممثل في دور رئيسي (جون واين)، وأفضل مونتاج ، وأفضل تسجيل صوتي ( دانيال جيه بلومبرج )، وأفضل سيناريو . [ 3 ]
حبكة
يروي العريف روبرت دان قصة الرقيب البحري جون سترايكر، الذي عُرف بصلابته وقوته. في البداية، كان مكروهًا بشدة من قبل رجال فرقته، وخاصةً الجنود البدلاء، بسبب التدريب الشاق الذي كان يُخضعهم له. وكان مكروهًا بشكل خاص من قبل الجندي بيتر "بيت" كونواي، ابن العقيد سام كونواي (الذي خدم سترايكر تحت إمرته حتى وفاة العقيد في غوادالكانال، وكان يكن له إعجابًا كبيرًا)، والجندي آل توماس الذي كان يُحمّل سترايكر مسؤولية تنزيله في الرتبة. أثناء وجود الوحدة في نيوزيلندا، تزوج كونواي من أليسون بروملي قبل أن تتوجه الوحدة إلى تاراوا. أما سترايكر، الذي تركته زوجته منذ سنوات وحصلت على حضانة ابنهما، فقد أدمن الخمر حتى الثمالة، واضطر رجاله لإنقاذه من دورية بحرية ساحلية.
عندما قاد سترايكر فرقته في غزو تاراوا ، بدأ الرجال يُقدّرون أساليبه. قُتل قائد الفصيلة، الملازم بيكر، بعد ثوانٍ من هبوطه على الشاطئ، وأُصيب الجنديان "فارمر" سومز و"سكي" تشوينسكي. حوصرت قوات المارينز خلف حصن . قُتل العديد من الرجال، بمن فيهم الجندي شيبلي، قبل أن يتمكن سترايكر من تدمير الحصن بعبوة ناسفة. أثناء القتال في الداخل، قُتل هيلينوبوليس وأُصيب باس بجروح بالغة عندما أرسلوا توماس لجلب الذخيرة، لكنه لم يعد قبل نفادها. في ليلتهم الأولى، أُمرت الفرقة بالتحصّن والدفاع عن مواقعها. وحيدًا في المنطقة المحايدة، توسل باس طلبًا للمساعدة. اعتبر كونواي سترايكر وحشيًا وعديم الإحساس عندما رفض عصيان الأوامر والذهاب لإنقاذ باس. عندما اكتشف سترايكر إهمال توماس بعد المعركة، استفزه ودخل معه في عراك بالأيدي. لاحظ ضابطٌ عابرٌ هذا الفعل الخطير، لكن توماس ادّعى أن سترايكر كان يُعلّمه الجودو فحسب . اعتذر توماس، وقد غمره الشعور بالذنب، لسترايكر، مُعترفًا بأنه توقف لتناول القهوة مع رجال الهاون بينما كان الآخرون يتقاتلون.
يُظهر سترايكر جانبًا أكثر رقةً خلال إجازته في هونولولو . يصطحب فتاةً تعمل في حانة ، ويكتشف أن لديها طفلًا رضيعًا جائعًا في شقتها. يُعطي سترايكر المرأة بعض المال ويغادر. خلال تدريب عسكري، يُسقط ماكهيو، وهو جندي بديل، قنبلة يدوية حية . ينشغل كونواي بقراءة رسالة من زوجته، فلا يحتمي، فيُسقطه سترايكر أرضًا، مُنقذًا حياته، ثم يُوبّخه أمام الفصيلة.
انتشر سترايكر وفرقته في معركة إيو جيما، حيث تكبدوا خسائر فادحة أثناء الإنزال. قُتل ماكهيو والجندي هاريس، وأُصيب سوامز وفرانك فلين. انضمت فرقة سترايكر إلى دورية مؤلفة من أربعين رجلاً مُكلفة بالهجوم على جبل سوريباتشي . أنقذ كونواي، الذي لطالما عبّر عن مخاوفه من الموت، سترايكر من هجوم مفاجئ، ثم أخبره أنه سيُسمّي ابنه الجديد سام، تيمّنًا باسم والده. ابتسم سترايكر وقال إن اسمًا يليق بالفتى، وهو اسم حائز على وسام صليب البحرية. أثناء الهجوم على التل، قُتل إيدي فلين وستين وفاولر.
أثناء فترة هدوء في القتال، يستريح سترايكر قائلاً إنه لم يكن في أفضل حال من قبل، ثم يُقتل فجأة برصاص جندي ياباني خرج من جحر . يقتل باس الجندي. يعثر أفراد الفرقة الناجون على رسالة كتبها سترايكر إلى ابنه لكنه لم يرسلها قط، يعبّر فيها عن مشاعر أراد البوح بها لكنه لم يستطع. تشاهد الفرقة رفع العلم على إيو جيما، ويردد كونواي، الذي وعد بإكمال رسالة سترايكر، كلماته الشهيرة "استعدوا"، ويقود الرجال عائدين إلى ساحة المعركة.
يقذف

- جون واين في دور الرقيب جون إم. سترايكر
- جون أغار في دور الجندي بيتر تي "بيت" كونواي
- أديل مارا في دور أليسون بروملي
- فورست تاكر في دور الجندي آل جيه توماس
- والي كاسيل في دور الجندي بيني أ. ريغازي
- جيمس براون في دور الجندي تشارلي باس
- ريتشارد ويب في دور الجندي دان شيبلي "الوسيم"
- آرثر فرانز بدور العريف روبرت سي. دان/الراوي
- جولي بيشوب بدور ماري ( فتاة البار )
- جيمس هولدن في دور الجندي "المزارع" سومز
- بيتر كو في دور الجندي جورج هيلينوبوليس
- ريتشارد جايكل في دور الجندي فرانك فلين
- ويليام مورفي في دور الجندي إيدي فلين
- مارتن ميلنر في دور الجندي مايك ماكهيو
- جورج تاين في دور الجندي هارت إس. هاريس
- هال بايلور في دور الجندي جيه إي "سكي" تشوينسكي (يُنسب إليه الفضل باسم هال فيبرلينغ)
- ليونارد غاملي في دور الجندي سيد شتاين
- إيرا هايز بشخصيته وهو يرفع العلم
- جون برادلي بشخصيته وهو يرفع العلم
- رينيه غانيون بشخصيته وهو يرفع العلم
- ويليام سيلف في دور الجندي إل دي فاولر الابن.
- جون ماكغواير في دور الكابتن جويس
إنتاج
كتابة
استند الفيلم إلى سيناريو كتبه هاري براون وجيمس إدوارد جرانت، مقتبس من قصة كتبها هاري براون.
يُعدّ هذا النص أول عمل معروف يستخدم المصطلح العسكري " lock and load "، وهو تعبير يعني "الاستعداد للقتال". ورغم وجود خلاف حول الاستخدام الأصلي والمعنى الضمني، إلا أنه كان يُستخدم عادةً لوصف عملية تسليح بندقية M1 Garand عن طريق سحب مقبض التلقيم للخلف أولاً، ثم تحميل مخزن ذخيرة يحتوي على 8 طلقات . [ 4 ]
صب
استعانت الشركة المنتجة بمحاربين قدامى حقيقيين شاركوا في معركة إيو جيما. ويظهر الناجون الثلاثة من بين خمسة جنود من مشاة البحرية ( رينيه غانيون وإيرا هايز ) ومسعف من البحرية ( جون برادلي ) الذين نُسب إليهم رفع العلم الثاني على جبل سوريباتشي خلال المعركة الحقيقية، لفترة وجيزة في الفيلم قبل مشهد رفع العلم. وقد خُصص فيلمٌ وثائقي عن هايز بعنوان " الغريب" ، بينما خُصص كتابٌ من تأليف ابنه جيمس بعنوان " أعلام آبائنا" لبرادلي . وقد أثبتت الأبحاث اللاحقة أن الشخصيتين اللتين تم التعرف عليهما في صورة رفع العلم على أنهما برادلي وغانيون كانتا في الواقع الجندي هارولد شولتز والعريف هارولد كيلر من مشاة البحرية .
كما يظهر في الفيلم بشخصياتهم الحقيقية كل من الملازم أول هارولد شراير ، الذي قاد دورية رفع العلم على جبل سوريباتشي في إيو جيما وساعد في رفع العلم الأول، والعقيد ديفيد إم. شوب ، الذي أصبح لاحقًا قائدًا لسلاح مشاة البحرية وحصل على وسام الشرف في تاراوا، والمقدم هنري ب. "جيم" كرو ، قائد الكتيبة الثانية من فوج مشاة البحرية الثامن في تاراوا، حيث نال وسام صليب البحرية الأمريكية . [ 5 ] [ 6 ] بالإضافة إلى ذلك، "استُخدم ما يقرب من 2000 جندي من مشاة البحرية ككومبارس" أثناء التصوير. [ 7 ]
سيجتمع طاقم الممثلين جون واين، وجون أغار، وفورست تاكر، وريتشارد جايكل مرة أخرى في فيلم الغرب الأمريكي Chisum عام 1970 .
تصوير
تم تصوير الفيلم في مواقع حقيقية بولاية كاليفورنيا. وشملت مواقع التصوير قاعدة مشاة البحرية في كامب بندلتون ، وشاطئ ليو كاريلو الحكومي ، وجزيرة سانتا كاتالينا ، وجزر القنال، ومزرعة جانس كونيخو، ومدينة ثاوزاند أوكس، واستوديوهات ريبابليك، واستوديوهات يونيفرسال. كما استُخدمت لقطات قتالية حقيقية من حرب المحيط الهادئ في الفيلم.
استقبال
في مراجعة فاترة لصحيفة نيويورك تايمز ، أشاد توماس إم. براير بتصوير الرعب الذي شعر به الرجال عشية المعركة، وبدمج لقطات الأخبار مع مشاهد الحركة الدرامية، واصفًا إياها بأنها "لحظات عظيمة لا يمكن إنكارها"، لكنه كتب أنه على الرغم من أداء واين "الصادق والمقنع"، فإن الصراعات الشخصية المبتذلة وغرابة شخصيات السيناريو المرسومة بشكل سيئ قللت من شأن ما "كان من الممكن أن يكون فيلم حرب عظيمًا بدلاً من مجرد فيلم جيد". [ 5 ]
حصل الفيلم على أربعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والعشرين ، بما في ذلك ترشيح جون واين لجائزة أفضل ممثل، وهو أول ترشيح له في هذه الفئة. [ 8 ] لم يفز الفيلم بأي جائزة. كان من المخطط إنتاج جزء ثانٍ من الفيلم من بطولة واين، بعنوان " طيور الشيطان" ، لكنه لم يُنتج. [ 9 ] [ 7 ]
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت جميع تقييمات 13 ناقدًا إيجابية. [ 10 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط المرجح ، فقد منح الفيلم 75 من 100، بناءً على 8 نقاد، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية عمومًا". [ 11 ]
في الثقافة الشعبية
في المسلسل التلفزيوني "ملك التل" (1997-2010)، يُعد هذا الفيلم المفضل لدى كوتون هيل ، والد الشخصية الرئيسية هانك هيل . ويتذكر هانك أنه خلال طفولته، كان والده يسافر في أنحاء تكساس بحثًا عن عروض لهذا الفيلم. [ 12 ]
تُشير حلقة "نداء الصمت" (2004) من الموسم الثاني لمسلسل NCIS إلى الفيلم وفيلم وثائقي كخلفية مشتركة لتاريخ مشاة البحرية وإرثهم. تُظهر الحلقة شخصية تيموثي ماكجي وهو يشاهد الفيلم الوثائقي " إلى شواطئ إيو جيما" ، ثم يقترب منه أنتوني دينوزو ، مُكملاً بذلك دوره كخبير سينمائي مُلمّ ، ويبدأ بالحديث عن فيلم " رمال إيو جيما" الذي عُرض في دور السينما ، والذي استُخدمت بعض مشاهده في الفيلم الوثائقي.
فرقة الروك الجنوبية " درايف باي تراكرز" لديها أغنية بعنوان "رمال إيو جيما" في ألبومها "ذا ديرتي ساوث " الصادر عام 2004. تُغنى الأغنية من منظور صبي صغير تعرّف على الحرب العالمية الثانية من خلال أفلام جون واين القديمة. يسأل عمه الأكبر، وهو أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، عما إذا كانت " رمال إيو جيما" تُمثل الحرب بشكل صحيح؛ يبتسم الرجل العجوز، ويهز رأسه، ويجيب: "لم أرَ جون واين قط على رمال إيو جيما". [ 13 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ماثيس، جاك (1999). جمهورية سرية، المجلد 1: الاستوديو . إعلانات جاك ماثيس. ص 432. ISBN 9780963287823.
- ↑"All-Time Top Grossers". Variety. January 13, 1954. p. 10. Retrieved February 27, 2018.
- ↑"The 22nd Academy Awards (1950) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved August 18, 2011.
- ↑"Saving Private Ryan: "Lock and Load"". Saving Private Ryan Online Encyclopedia. April 11, 2009. Retrieved June 6, 2021.
- 12Pryor, Thomas M. (December 31, 1949). "At the Mayfair". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 8, 2026.
- ↑Suid, Lawrence H. (2002). Guts & Glory: The Making of the American Military Image in Film. University Press of Kentucky. p. 121. ISBN 0813122252. Retrieved February 16, 2014.
- 12"Sands of Iwo Jima". Turner Classic Movies. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved June 8, 2026.
- ↑"Sands of Iwo Jima | film by Dwan [1949]". Britannica. Retrieved February 13, 2023.
- ↑"John Wayne Eyes Heavy Schedule Through 1952". St. Petersburg Times. March 12, 1950. p. 38. Retrieved February 13, 2023.
- ↑"Sands of Iwo Jima". Rotten Tomatoes. Retrieved June 8, 2026.
- ↑"Sands of Iwo Jima Reviews". Metacritic. Retrieved June 8, 2026.
- ↑"Classics Review: Sands of Iwo Jima". Nickthemoviecritic.com. December 5, 2023. Retrieved June 8, 2026.
- ↑Varnum, Aaron (September 24, 2004). "CD review: The Dirty South from Drive-by Truckers". The Guilfordian. Retrieved June 8, 2026.
External links
- Sands of Iwo Jima at IMDb
- Sands of Iwo Jima at the TCM Movie Database (archived)
- Sands of Iwo Jima at the AFI Catalog of Feature Films
- أفلام عام 1949
- أفلام درامية حربية عام 1949
- أفلام الدراما الحربية الأمريكية
- الأفلام الأمريكية بالأبيض والأسود
- أفلام عن معركة إيو جيما
- أفلام حرب المحيط الهادئ
- أفلام ريبابليك بيكتشرز
- أفلام الحرب العالمية الثانية المبنية على أحداث حقيقية
- أفلام تدور أحداثها في كيريباتي
- أفلام من إخراج آلان دوان
- أفلام من تأليف هاري براون (كاتب سيناريو)
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف فيكتور يونغ
- أفلام عن سلاح مشاة البحرية الأمريكية
- أفلام تم تصويرها في كاليفورنيا
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1949
- أفلام أمريكية عام 1949
- أفلام درامية حربية باللغة الإنجليزية
- أفلام عن أفراد الجيش الأمريكي
