سانت كليمنت، تاول

كنيسة سانت كليمنت دي تاول ( بالكتالونية: [ ˈsaŋ kliˈmɛn də təˈuʎ ] )، والمعروفة أيضًا باسم كنيسة القديس كليمنت دي تاول، هي كنيسة كاثوليكية رومانية تقع في كاتالونيا ، إسبانيا . تُعد مثالًا رائعًا على العمارة الرومانسكية ، مع تأثيرات أخرى من الطرازين اللومباردي والبيزنطي ، والتي تظهر بوضوح في جميع أنحاء المبنى من الداخل والخارج. تتخذ الكنيسة شكل البازيليكا بثلاثة أروقة ، لكل منها محراب مركزي ، وتفصل بين الأروقة الجانبية أعمدة ضخمة. ويتصل بالكنيسة برج جرس نحيل يتكون من ستة طوابق بالإضافة إلى قاعدة. تضم الكنيسة أعمالًا فنية رائعة، من بينها اللوحات الجدارية الشهيرة للفنان سيد تاول (الموجودة في المحاريب المختلفة وأقواس الكنيسة)، بالإضافة إلى واجهة المذبح الخشبية . تُمثل هذه الأعمال الفنية جوانب مختلفة من المسيحية، والتي يمكن إيجادها أيضًا في العديد من الأعمال الفنية الأخرى. تم نقل أشهر لوحة جدارية ، وهي لوحة المسيح في مجده في المحراب الرئيسي للكنيسة ، إلى متحف كاتالونيا الوطني للفنون في برشلونة . ^{[ 1 ]}

تقع كنيسة سانت كليمنت دي تاول في تاول ، ضمن بلدية وادي بوي ، في مقاطعة ليدا ، كاتالونيا، إسبانيا. تاريخ بنائها الدقيق غير معروف، ولكن تم تكريسها في 10 ديسمبر 1123. ^{[ 2 ]} في عام 1064، قبل بناء سانت كليمنت دي تاول، كانت الكنيسة محل بيع وتبادل بين عدة كونتات، من بينهم كونتات بالارس سوفيرين (أرتو الأول وزوجته لوسيا)، وكونتات بالارس جوسا (رامون الرابع وزوجته فالينسا)، بالإضافة إلى ممتلكات أخرى. كرّس غيليم رامون ، أسقف رودا بارباسترو ، كنيسة سانت كليمنت دي تاول وكرّسها . وفي اليوم التالي، كرّس غيليم رامون أيضًا كنيسة سانتا ماريا دي تاول ، وهي كنيسة رومانية أخرى تقع بالقرب من سانت كليمنت دي تاول.

كنيسة سانت كليمنت دي تاول هي كنيسة على الطراز الرومانسكي، تأثرت بشكل كبير بالطراز اللومباردي، وهو ما يظهر جليًا في زخارفها الخارجية. يُعد برج الجرس مثالًا على التأثير البيزنطي، إذ يتميز بارتفاعه الشاهق. بُنيت الكنيسة لتكون مكانًا للعبادة المسيحية، على عكس كنائس أخرى في ذلك الوقت كانت مخصصة للحج . لعبت الأعمال الفنية في سانت كليمنت دي تاول دورًا هامًا في نشر الفن في الأماكن العامة. العمل الفني الرئيسي هو اللوحة الجدارية الموجودة في المحراب المركزي للكنيسة. هوية الرسام غير معروفة، ولكن يُشار إليه باسم "المعلم تاول". أما واجهة المذبح فقد رسمها فنان كتالوني، ربما في ورشة عمل في لا سيو دي أورجيل. ^{[ 3 ]}

تُعدّ كنيسة سانت كليمنت دي تاول الأكبر والأكثر حفظًا والأفضل معماريةً بين جميع كنائس وادي بوي. وهي كنيسة على طراز البازيليكا، تتألف من ثلاثة أروقة (ينتهي كل منها بحنية)، وتفصل بين الرواقين الجانبيين أعمدة ضخمة. يُفتح أحد المداخل على الجانب الغربي من المبنى، حيث توجد بقايا ما يُحتمل أنه كان رواقًا. ^{[ 4 ]} أما المداخل الأخرى فتقع على الجانب الجنوبي وعلى برج المدخل. تخلو واجهات الكنيسة من أي زخارف، إلا أن المحاريب مزينة بزخارف لومباردية بسيطة، ومبنية من الحجر والطوب. يُزيّن المحراب المركزي الخارجي بمجموعات من أربعة أقواس، تفصل بينها أعمدة نصفية. أما المحاريب الصغيرة (المحاريب على جانبي المحراب المركزي)، فتتألف من مجموعات من ثلاثة أقواس بدلًا من أربعة، ويحتوي كل محراب على نافذة واحدة. ^{[ 5 ]} بالإضافة إلى ذلك، يحتوي المحراب المركزي على ثلاث نوافذ مقوسة تقع على مستوى الأرض وفتحتين على جانبي المحراب المركزي.

في الركن الجنوبي من الكنيسة، يوجد برج أجراس طويل ونحيل ذو تصميم مربع وسقف منشوري الشكل. يتألف البرج من سبعة طوابق (الطابق السفلي بالإضافة إلى ستة طوابق علوية)، حيث يُمثل الطابق السفلي أساس البناء بأكمله. كلما صعدنا عبر برج الأجراس، بدا البناء أخف وزنًا نظرًا لوجود نوافذ أكبر قرب قمته. في كل طابق، يوجد العدد نفسه من النوافذ على جوانب البرج الأربعة، وتحيط بالنوافذ خمسة أقواس.

داخل كنيسة سانت كليمنت دي تاول، تفصل ثلاثة أعمدة أسطوانية بين ثلاثة أروقة. هذه الأعمدة مصنوعة من الحجر المدمج، وتدعم الأروقة، أما سقف الكنيسة فمغطى بعوارض خشبية. عُثر على نقش تدشين الكنيسة على العمود الأول في الجانب الشمالي من الكنيسة، بالقرب من المحراب. كُتبت هذه الوثيقة بأحرف بيضاء على خلفية حمراء وسوداء، وهي محفوظة الآن في المتحف الوطني للفنون الكاتالونية. كانت جدران الكنيسة الداخلية (الأروقة والمحاريب والأعمدة) مغطاة في الأصل بزخارف متعددة الألوان . في أوائل القرن العشرين، نقل المتحف الوطني للفنون في كاتالونيا ببرشلونة اللوحات الجدارية إلى داخل الكنيسة لحمايتها والحفاظ عليها. صُنعت نسخة طبق الأصل من اللوحة الجدارية الموجودة على المحراب المركزي، بينما لا يمكن رؤية اللوحة الجدارية الأصلية على المحراب الشمالي إلا في المتحف الوطني للفنون في كاتالونيا. ^{[ 6 ]} وقد أُزيلت اللوحات الجدارية باستخدام غراء مصنوع من جلد الخيل . ثم تم تقشير المادة اللاصقة المتصلبة، حاملة معها أصباغ الجدارية.

الرسم الجداري فنٌ يُرسم ويُطبّق على الجدران أو الأسقف أو غيرها من الأسطح الدائمة ذات المساحة الكافية. تُعرف التقنية المستخدمة باسم "الفريسكو"، حيث يُطبّق الطلاء على الجص في الجدران و/أو الأسقف. يُخلط الصبغ بالماء على طبقة رقيقة من الجص أو الملاط الجيري الرطب، حيث يُمتص لاحقًا. بعد عدة ساعات، يجف الجص متفاعلًا مع الهواء، مما يُحدث تفاعلًا كيميائيًا يُثبّت الصبغ عليه. مع مرور الوقت، تكتسب اللوحة ألوانًا زاهية. إحدى اللوحات الجدارية الرئيسية يبلغ قطرها أربعة أمتار وتقع في المحراب المركزي. توجد عدة ثقوب، نتيجة الرطوبة الزائدة، في اللوحة الجدارية الأصلية في المحراب المركزي لم تُرمّم. كما توجد منحوتة خشبية متعددة الألوان وأشياء أخرى داخل الكنيسة، بعضها رُمّم بنجاح. ^{[ 7 ]}

كانت كنيسة سانت كليمنت دي تاول تضم أقدم واجهة مذبح خشبية، بأبعاد 1.36  متر  ×  0.98  متر. عند وصولها إلى برشلونة، كانت مغطاة بطبقة من الطلاء أُزيلت لاحقًا. ويشير نقش في منتصف الإطار العلوي إلى إعادة طلاء واجهة المذبح عام 1579. تُحيط بواجهة المذبح الخشبية إطار خشبي ضيق، مثبت في زواياه الأربع بأوتاد خشبية . نُحتت كل شخصية على حدة، ثم رُبطت بالجزء الخلفي من اللوحة باستخدام أوتاد خشبية. تحتوي الأقسام الجانبية الأربعة على رواق أعمى بثلاثة أقواس، تتوسطها شخصيات. تتكون الأقواس من تيجان طويلة ، مدعومة بأعمدة رفيعة ذات زخارف حلقية ، بالإضافة إلى قاعدة عالية. يُلاحظ تلف طفيف في الزاوية العلوية اليمنى، مع ذلك، لا يزال بالإمكان رؤية بعض اللون الأصلي في الزاوية السفلية اليسرى من الواجهة. كان الإطار مطليًا باللونين الأخضر والأصفر، وتشير الدلائل إلى أنه كان مزينًا في الأصل ببعض الزخارف الجصية . كانت واجهة المذبح الخشبية تحتوي على أربعة رموز للإنجيليين كانت تملأ الجزء الخارجي من الهالة ، ولكنها فُقدت. ^{[ 3 ]}

تُعدّ كنيسة سانت كليمنت دي تاول نموذجًا للعمارة الرومانسكية، وتضمّ أعمالًا فنية رومانسكية. تتميز العمارة الرومانسكية بأقواسها نصف الدائرية، كما تُعرف بضخامة حجمها، وجدرانها السميكة، وأقواسها المستديرة، ودعاماتها المتينة، وأقبيةها المتقاطعة، وأبراجها الشاهقة، وأروقتها المزخرفة. خلال العصر الرومانسكي، بُنيت كنائس أكثر بكثير من القلاع. غالبًا ما يكون التصميم المعماري متناظرًا، ويتميز المظهر الخارجي للمبنى بالبساطة والوضوح. تختلف مواد البناء الخارجية باختلاف المباني، مع شيوع استخدام الطوب. أما الأقواس والأبواب والنوافذ والأقبية والأروقة المستخدمة في ذلك العصر، فهي دائمًا تقريبًا نصف دائرية.

كانت الزخارف الجدارية شكلاً فنياً شائعاً خلال العصر الرومانسكي . وُضعت هذه اللوحات على جدران واسعة وأقبية بسيطة منحنية. غالباً ما تُرى في فسيفساء ، حيث تكون النقطة المحورية هي نصف قبة المحراب مع صورة المسيح في المنتصف. وهذا ما يميز اللوحة الجدارية الموجودة على المحراب المركزي في كنيسة سانت كليمنت دي تاول. يرتدي المسيح في اللوحة الجدارية رداءً رمادياً مائلاً للبياض مع عباءة زرقاء. تعكس ثنيات الرداء حركةً وواقعيةً في الصورة. يقع المسيح داخل هالة ذات خلفية زرقاء بإطار أزرق وأحمر، مزينة باللؤلؤ والدوائر. يمتد جسد المسيح خارج إطار الهالة، وتستقر قدماه على نصف كرة. يتميز وجهه بتناظر محوري مثالي، ويحيط به شعر طويل. وُضعت الهالة على خلفية من ثلاثة أشرطة أفقية متوازية بألوان الأزرق والأصفر الداكن والأسود.

يقع أسفل الهالة شريط أسود عليه كتابة بيضاء. وعلى جانبي النافذة المركزية (أسفل الشريط الأسود) ثلاثة أقواس تستند على أعمدة ذات تيجان باللون الأخضر والأحمر والأسود. وبين صور مريم العذراء وخمسة قديسين، توجد أعمدة ذات خطوط متموجة عمودية. وتستقر هذه الصور على خلفية من ثلاثة أشرطة أفقية بألوان الأحمر والأزرق والأخضر. أما وجوه الشخصيات في النصف السفلي من اللوحة الجدارية فهي مشابهة لوجه المسيح في الهالة، إلا أنها ترتدي أردية بألوان مختلفة.

تتميز كنيسة سانت كليمنت دي تاول بتصميمها البازيليكي، وهو تصميم مشابه للعمارة المسيحية المبكرة، مثل بازيليكا لبتيس ماجنا الرومانية وبازيليكا القديس بطرس القديمة. وكما هو الحال في العمارة المسيحية المبكرة، تضم سانت كليمنت دي تاول صحنًا مركزيًا وحنية. ويكمن الاختلاف في أن سانت كليمنت دي تاول تضم ثلاثة أروقة وثلاث حنيات وبرجًا للأجراس، بينما تتميز العمارة المسيحية المبكرة بأروقة جانبية وأجنحة عرضية ورواق مدخل وبهو. إضافةً إلى ذلك، تتميز بازيليكا سانتا ماريا ماجوري في روما بوجود رواق علوي ، بينما تتميز سانت كليمنت دي تاول بقلة نوافذها. ^{[ 8 ]}

تحتوي اللوحات الجدارية في كنيسة سانت كليمنت دي تاول على عناصر مشابهة للوحات المسيحية المبكرة. ففي المحراب المركزي للكنيسة، يظهر تمثال المسيح الضابط الكل (المسيح في مجده) محاطًا بهالة. ويمكن رؤية هذا التمثال أيضًا في العصر الذهبي للبيزنطيين، وتحديدًا في آيا صوفيا بالقسطنطينية . كما يمكن رؤيته في مدرسة البلاط الملكي لشارلمان خلال عصر النهضة الكارولنجية . ^{[ 9 ]} ويمكن رؤية رمز ألفا وأوميغا والهالة المحيطة برأس المسيح في كل من العصر الرومانسكي والبيزنطي، وفي سراديب الموتى في كوموديلا . ^{[ 10 ]}

تضم كنيسة سانت كليمنت دي تاول العديد من اللوحات الجدارية؛ إلا أن اللوحة الجدارية الرئيسية والأكثر شهرة تقع في المحراب المركزي، وهي تصور المسيح في مجده داخل هالة . وقد نُقلت هذه اللوحة الآن إلى برشلونة واستُبدلت بنسخة طبق الأصل.

في الجزء السفلي من قوس النصر الثاني، يظهر تمثالٌ لحمل الله داخل دائرة على خلفية زرقاء. يُصوَّر حمل الله كحملٍ رمزي ذي سبعة عيون يحمل كتابًا. على الجانب الأيسر من القوس نفسه، توجد مشاهد للعازر وهو يُعبِّر عن حزنه بينما يلعق كلبٌ جراحه عند باب رجلٍ ثري. في الجهة الأمامية اليسرى من قوس النصر، توجد صورة لشخصية مجهولة تحمل خوذة. الجدران العمودية أسفل أقواس النصر مباشرةً، والتي تسبق المحراب، تحمل صورًا لقديسين. لم يُمكن التعرّف إلا على عدد قليل منهم، وهم بطرس وكليمنت وكورنيليوس . في قوس النصر على الجانب الأيمن، يوجد مشهد لرجلٍ يضرب رأس شخصٍ آخر بفأس. على الجانب الشمالي من المحراب ، توجد لوحة جدارية لستة ملائكة. أمام المحراب، توجد صورة لما يبدو أنه كلبٌ فوق بقايا إطار. يوجد أسفل صورة الكلب صورة محتملة لنوع من الطيور، على الرغم من صعوبة تحديد الصورة بدقة.

تحتوي الكنيسة على واجهة مذبح خشبية، تشبه اللوحة الجدارية في المحراب المركزي، إذ تُصوّر المسيح داخل هالة محاطة بالأشكال الرباعية الأربعة . يرتدي المسيح تاجًا ويجلس على عرش ذي مسند للقدمين. تنقسم الأجزاء الجانبية إلى قسمين علوي وسفلي، يحتوي كل منهما على ثلاثة تماثيل. يوجد اثنا عشر تمثالًا في القسمين العلوي والسفلي على جانبي المسيح، تُمثل الرسل الاثني عشر . في القسم السفلي الأيمن، يوجد تمثال يهوذا المُعلق. صورة الميت والشيطان ينهش أحشاءه رمزٌ للندم. ^{[ 3 ]}

• 
  منظر ليلي لبرج الجرس، سانت كليمنت، تاول
• 
  المسيح بانتوكراتور، سانت كليمنت، تاول
• 
  منظر داخلي، شمال Apse، Sant Climent، Taüll
• 
  نافذة صغيرة في Apse، Sant Climent، Taüll
• 
  أبسي، سانت كليمنت، تاول

• الرومانسكية الأولى

• Conjunt Iconogràfic de Sant Climent de Taüll (يحتوي على رسم توضيحي جيد للبانتوكراتور؛ باللغة الكاتالونية )
• دليل العمارة الرومانسكية في جبال البرانس الكاتالونية (مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2015 على موقع Wayback Machine)
• فن إسبانيا في العصور الوسطى، 500-1200 م ، وهو كتالوج معرض من مكتبات متحف متروبوليتان للفنون (متوفر بالكامل على الإنترنت بصيغة PDF)، والذي يحتوي على مواد عن سانت كليمنت دي تاول (رقم 165).