ساتيندرا نارايان سينها

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ساتيندرا نارايان سينها (12 يوليو 1917 - 4 سبتمبر 2006) سياسي ورجل دولة هندي، شارك في حركة الاستقلال الهندية ، وكان من أبرز قادة حركة " الثورة الشاملة " التي قادها جايا براكاش نارايان خلال فترة الطوارئ ، وشغل منصب رئيس وزراء ولاية بيهار سابقًا . [ 5 ] كان يُلقب بـ "تشوتي صاحب" ، كما شغل منصب عضو في البرلمان سبع مرات عن دائرة أورانجاباد ، وعضوًا في الجمعية التشريعية لولاية بيهار لثلاث دورات ، وعضوًا في المجلس التشريعي لولاية بيهار مرة واحدة. يُعتبر من أكثر الشخصيات الإقليمية نفوذًا في الهند آنذاك، واشتهر بصرامته وانضباطه الشديد. [ 7 ]

خلفية

السيد إس إن سينها، العضو المحترم في البرلمان المؤقت للهند

وُلد سينها في عائلة سياسية أرستقراطية في بويوان ، مقاطعة أورانجاباد ، بيهار. وينتمي إلى طبقة راجبوت . [ 8 ] كان والده زعيمًا قوميًا، الدكتور أنوجراه نارايان سينها ، الذي ساند المهاتما غاندي [ 9 ] إلى جانب الدكتور راجندرا براساد في حركة ساتياغراها في شامباران ، [ 10 ] أول حركة ساتياغراها في البلاد، كما شغل منصب [ 11 ] أول نائب رئيس وزراء ووزير مالية لولاية بيهار الهندية . [ 12 ]

أمضى سنوات دراسته تحت إشراف لال بهادور شاستري في الله أباد. نشأ إس إن سينها في بيئة سياسية، وأكمل دراسته الجامعية في جامعة الله أباد، وحصل على شهادة في القانون من جامعة لكناو . مارس المحاماة في محكمة باتنا العليا ، لكنه ترك وظيفته لينضم إلى حركة الاستقلال الهندية ، وشارك في حركة "اتركوا الهند" عام ١٩٤٢. كما نظم برامج للمساعدة القانونية للسجناء السياسيين قبل الاستقلال.

المسيرة السياسية

البرلمان المؤقت

رئيس الوزراء الهندي شاستري جي ووزير التعليم في ولاية بيهار إس إن سينها خلال فعالية عامة

بعد الاستقلال، تم انتخابه للبرلمان المؤقت من ولاية بيهار في عام 1950. وكان جزءًا من كتيبة الشباب التركي لحزب المؤتمر الوطني الهندي خلال فترة أول رئيس وزراء للهند [ 13 ] جواهر لال نهرو .

السياسة في ولاية بيهار

كان ساتيندرا نارايان سينها شخصية بارزة في مجال التعليم، وشغل منصب وزير التعليم في ولاية بيهار الموحدة في حكومة رئيس الوزراء بانديت بينوداناند جها من عام 1961 إلى عام 1963، ثم لولايتين متتاليتين في حكومة كي بي ساهاي من عام 1963 إلى عام 1967. [ 1 ] كما تولى العديد من الحقائب الوزارية، بما في ذلك الحكم المحلي والزراعة. ويُنسب إليه الفضل في تطوير نظام التعليم في ولاية بيهار بشكل شامل. وبصفته وزيرًا للتعليم، لعب دورًا محوريًا في تأسيس جامعة ماجاد في بود جايا عام 1962. وشغل المنصب الثاني [ 13 ] (نائب رئيس الوزراء) في الحكومة، ولعب دور رئيس الوزراء الفعلي خلال الفترة من 1961 إلى 1967 في ظل حكومتي كي بي ساهاي وبانديت بينوداناند جها. كان لديه [ 13 ] براعة سياسية فريدة لتحديد الاحتمالات الانتخابية للمرشحين في انتخابات الجمعية التشريعية بمجرد الجلوس في منزله في باتنا.

صانع الملوك

لعب إس إن سينها دورًا محوريًا في تشكيل الحكومات التي ترأسها رؤساء الوزراء كريشنا بالاب ساهاي، وساتيش براساد سينغ ، وبي بي ماندال ، وسردار هاريهار سينغ، وبولا باسوان شاستري، ورام سوندار داس. لم يسعَ قط [ 13 ] إلى السلطة حتى عندما كانت في متناول يده. عندما تولت إنديرا غاندي رئاسة وزراء الهند عام 1966، [ 14 ] أرادت أن يصبح رئيس وزراء ولاية بيهار، فأرسلت وزير الخارجية آنذاك، دينش سينغ، لعرض الاقتراح، لكنه رفض، لأنه [ 15 ] لم يرغب في إزاحة رئيس الوزراء الحالي كي بي ساهاي، بل أراد أن ينتخبه شعب الولاية.

عصر الطوارئ

افتتح رئيس وزراء ولاية بيهار، نيتيش كومار، تمثالاً للسيد إس إن سينها في باتنا

قرر الانضمام إلى النقابة بعد طرد السيدة إنديرا غاندي من حزب المؤتمر . أعلنت رئيسة وزراء الهند ، إنديرا غاندي ، حالة الطوارئ في 25 يونيو 1975 بسبب الاضطرابات السياسية الداخلية. وبناءً على ذلك، تم تعليق جميع الحقوق الأساسية التي يكفلها الدستور الهندي . وسُجن المعارضون السياسيون وصحفيو الصحف وقادة المعارضة الذين عارضوا حالة الطوارئ. عارض تشوتي صاحب ، إلى جانب قادة بارزين آخرين، هذا الاستخدام الصارخ لأجهزة الدولة. في عام 1977، خلال فترة الطوارئ في الهند ، عُيّن رئيسًا لحزب بيهار جاناتا ورئيسًا للجنة الانتخابات بالولاية.

كان " تشوت صاحب" ، كما كان يُعرف شعبياً، زعيماً سياسياً بارزاً في بيهار، وبرلمانياً مرموقاً، وشخصاً وضع مصالح ولايته وشعبه نصب عينيه. وخلال حياته العامة الطويلة التي امتدت لأكثر من ستة عقود، قدم سينها جي إسهامات كبيرة في تطوير نظام التعليم في بيهار.

عمل [ 17 ] جنبًا إلى جنب مع كبار زملائه في حزب جاناتا، مثل مورارجي ديساي ، وشاندرا شيخار سينغ ، وأتال بيهاري فاجبايي ، ولال كريشنا أدفاني ، وتشاران سينغ ، وجاجيفان رام ، وبهايرون سينغ شيخاوات ، ومادهو ليماي ، وإتش دي ديفي غودا ، وإندر كومار غوجرال ، وراج نارين ، وجورج فرنانديز ، وكاربوري ثاكور ، وحققت الحركة نجاحًا باهرًا في بيهار. حثّ [ 18 ] الشباب والطلاب على الانخراط الفعال في السياسة، وضمن تمثيلهم في الشؤون السياسية. خلال انتخابات الجمعية التشريعية في بيهار عام 1977، اعتاد حشد غفير [ 19 ] من قادة الشباب والناشطين التوافد إلى منزله.

أدى التشجيع السياسي الذي قدمه ساتيندرا نارايان سينها [ 17 ] للشباب إلى ظهور قادة الشباب في حزب جاناتا مثل راغوفانش براساد سينغ ، نيتيش كومار ، رام فيلاس باسوان ، سوبود كانت ساهاي ، كريباناث باثاك، رام جاتان سينها، جاغديش شارما، ثاكور مونيشوار ناث سينغ، راغوباتي سينغ وناريندرا. سينغ. بعد رفع حالة الطوارئ في 21 مارس 1977، أجريت انتخابات عامة جديدة في الهند.

تكبّد حزب المؤتمر، بقيادة إنديرا غاندي، هزيمةً على يد ائتلاف حزب جاناتا، الذي ضمّ عدة أحزاب صغيرة تأسس عام 1977 [ 20 ] [ 21 ] ، وتولى التحالف السلطة برئاسة مورارجي ديساي ، الذي أصبح أول رئيس وزراء للهند من خارج حزب المؤتمر . [ 22 ] وفي ولاية بيهار، فاز حزب جاناتا بجميع مقاعد مجلس النواب (لوك سابها ) البالغ عددها 54 مقعدًا في الانتخابات العامة لعام 1977 [ 17 ] تحت قيادة جايابراكاش نارايان ، ووصل إلى السلطة في مجلس ولاية بيهار أيضًا. [ 13 ] انتقد حزب جاناتا نارايان، وفضّل البقاء في صفوف المعارضة، رغم أنه كان سيُعتبر مكسبًا ثمينًا لحزب المؤتمر.

العودة إلى الكونغرس

استقال من الحزب بعد خلافات مع رئيس الحزب آنذاك [ 23 ] تشاندرا شيخار سينغ وعاد إلى صفوف حزب المؤتمر في عام 1984. [ 24 ] حضرت رئيسة وزراء الهند آنذاك إنديرا غاندي إلى باتنا لقبوله رسميًا مرة أخرى في حزب المؤتمر.

رئاسة الوزراء

بصفته رئيس وزراء ولاية بيهار ، تولى تشوتي صاحب أيضًا حقيبة التعليم لولاية رابعة في أواخر عهده (1989-1990). وفي العام نفسه، طرح [ 25 ] اقتراحًا لإنشاء محطة طاقة حرارية فائقة تابعة لشركة NTPC في نابينجار، في مقاطعة أورانجاباد بولاية بيهار، على رئيس وزراء الهند آنذاك ، زعيم حزب المؤتمر، راجيف غاندي ؛ إلا أن المشروع توقف بسبب تقاعس الحكومات الولائية اللاحقة عن متابعته. وفي عام 2007، حظي المشروع أخيرًا بموافقة حكومة مانموهان سينغ [ 26 ] .

" أنا أؤمن بالديمقراطية التشاركية وليس بالمواقف الدكتاتورية ".

— ساتيندرا نارايان سينها [ 27 ]

" لقد كان إنسانياً عظيماً ومربياً غيّر وجه التعليم في بيهار بأفكاره الجذرية والمبتكرة التي سبقت عصرها بكثير. تدين له الولاية بالكثير. "

يُنسب إليه أيضاً الفضل في إنشاء مركز إنديرا غاندي الفلكي ومركز العلوم في باتنا [ 29 ] . وفي عهده، تم إدخال نظام الحكم المحلي (بانشاياتي راج) في بيهار.

في سيرته الذاتية "ذكرياتي، أنفاسي"، التي أصدرها حاكم ولاية بيهار آنذاك، بوتا سينغ، بحضور وزير الدفاع براناب موخرجي (الرئيس السابق للهند )، اتهم زملاءه في الولاية بتأجيج أحداث العنف في بهاجالبور عام 1989 لتشويه سمعته، وذكر تحديدًا سلفه ورئيس الوزراء السابق بهاجوات جها آزاد، ورئيس البرلمان السابق شيفشاندرا جها. لم يوافق على إلغاء قراره بنقل قائد الشرطة آنذاك، كيه إس دويفيدي، الذي فشل فشلًا ذريعًا في أداء واجباته. لم يكن القرار مجرد تعدٍّ على الحق الدستوري لحكومة الولاية، بل كان أيضًا خطوةً ضارةً بالجهود المبذولة لتهدئة التوترات. [ 30 ] عندما تنحى عن منصب رئيس وزراء بيهار، خلفه جاغاناث ميشرا . وتذكر أنه عندما التقى برئيس الوزراء راجيف غاندي لاحقاً، أبلغه عن "دور بعض قادة حزب المؤتمر" في أعمال الشغب. أبدى رئيس الوزراء دهشته وقال: "إذن، كانت أعمال الشغب مدفوعة بدوافع!" [ 30 ]

برلمان الهند

انتُخب إس إن سينها عضوًا في مجالس النواب (لوك سابها) الأول والثاني والخامس إلى الثامن من عام 1950 إلى عام 1961 ومن عام 1971 إلى عام 1989 ممثلاً لدائرة أورانجاباد البرلمانية في ولاية بيهار. [ 2 ] وهو يحمل الرقم القياسي [ 31 ] لأكبر عدد من الانتصارات في الانتخابات البرلمانية في بيهار، ولا يسبقه في ذلك إلا الراحل جاغجيفان رام .

شغل منصب رئيس لجنة التقديرات من عام 1977 إلى عام 1979. كما كان عضوًا في لجنة المالية من عام 1950 إلى عام 1952، ولجنة التقديرات من عام 1956 إلى عام 1958، ثم خلال الفترة 1985-1986، ولجنة المشاريع العامة خلال الفترة 1982-1983. كان ناشطًا اجتماعيًا بارزًا، وشغل منصب مساعد سكرتير اللجنة الإقليمية لولاية بيهار التابعة لصندوق كاستوربا غاندي التذكاري الوطني، وسكرتير اللجنة الإقليمية لولاية بيهار التابعة لصندوق غاندي التذكاري الوطني. كما ارتبط بالعديد من المؤسسات التعليمية والاجتماعية في مناصب مختلفة. وكان عضوًا في مجلس الشيوخ ومجلس الجامعة بجامعة باتنا من عام 1946 إلى عام 1960، وجامعة بيهار من عام 1958 إلى عام 1960. [ 2 ]

الأنشطة الدولية

كان إس. إن. سينها شخصيةً كثيرة الترحال، فقد حضر مؤتمر الاتحاد البرلماني الدولي في هلسنكي، فنلندا عام 1955. وترأس الوفد الثقافي إلى كابول بمناسبة عيد جاسان عام 1963. [ 2 ] كما ترأس الوفد البرلماني الهندي إلى اجتماعات الربيع للمجلس البرلماني الدولي في كانبرا عام 1977، وإلى اجتماعه في لشبونة عام 1978. وكان عضواً في الوفد البرلماني الهندي إلى الاتحاد السوفيتي السابق عام 1976، وانتُخب عضواً في اللجنة الخاصة المعنية بانتهاكات حقوق الإنسان للبرلمانيين في كانبرا عام 1977 ممثلاً لآسيا. [ 2 ] كما انتُخب رئيساً لتلك اللجنة (بصفة وزير في الحكومة الاتحادية )، وشغل منصب رئيسها من عام 1977 إلى عام 1988. [ 2 ]

المناصب التي شغلها

شغل إس إن سينها المناصب التالية في مسيرته السياسية: [ 2 ]

  • 1946-1960: عضو في مجلس الشيوخ ونقابة جامعة باتنا
  • 1948: سكرتير اللجنة الإقليمية لولاية بيهار التابعة لصندوق غاندي التذكاري الوطني
  • 1950  : عضو في البرلمان المؤقت
  • 1950-1952: عضو لجنة المالية
  • 1952  : انتُخب لعضوية أول مجلس لوك سابها
  • 1956-1958: عضو لجنة التقديرات
  • 1957: أعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الثاني (الفترة الثانية)
  • 1958-1960: عضو في مجلس الشيوخ ونقابة جامعة بيهار
  • 1961-1963: عضو في المجلس التشريعي لولاية بيهار
  • 1961-1962: وزير التعليم في حكومة ولاية بيهار
  • 1961-1962: وزير حكومة ولاية، الحكم المحلي (مسؤولية إضافية)، بيهار
  • 1963: رئيس الوفد الثقافي إلى كابول
  • 1962-1963: وزير التعليم في حكومة ولاية بيهار
  • 1962-1963: وزير حكومة ولاية، الحكم المحلي (مسؤولية إضافية)، بيهار
  • 1963-1967: عضو في المجلس التشريعي لولاية بيهار
  • 1963-1967: وزير التعليم في حكومة ولاية بيهار
  • 1963-1967: وزير حكومة ولاية، الحكم المحلي (مسؤولية إضافية)، بيهار
  • 1963-1967: وزير الزراعة في حكومة ولاية بيهار (مسؤولية إضافية).
  • 1967-1969: عضو في المجلس التشريعي لولاية بيهار
  • 1969-1977: رئيس حزب المؤتمر الوطني الهندي (O) ، بيهار
  • 1971: أعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الخامس (الولاية الثالثة)
  • 1976: عضو في الوفد البرلماني الهندي إلى الاتحاد السوفيتي السابق
  • 1977–1980: رئيس حزب جاناتا ، بيهار
  • 1977: أعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب السادس (الفترة الرابعة)
  • 1977: عضو في اللجنة الخاصة المعنية بانتهاكات حقوق الإنسان للبرلمانيين
  • 1977-1988: رئيس (بصفة وزير في مجلس الوزراء الاتحادي )، اللجنة الخاصة المعنية بانتهاكات حقوق الإنسان للبرلمانيين
  • 1977: رئيس الوفد البرلماني الهندي إلى اجتماعات الربيع للمجلس البرلماني الدولي، كانبرا
  • 1978: رئيس الوفد البرلماني الهندي إلى اجتماعات الربيع للمجلس البرلماني الدولي، لشبونة
  • 1977-1979: رئيس لجنة التقديرات
  • 1980: أعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب السابع (الفترة الخامسة)
  • 1982-1983: عضو في لجنة المشاريع العامة
  • 1984: أعيد انتخابه لعضوية مجلس النواب الثامن (الفترة السادسة)
  • 1985-1986: عضو لجنة التقديرات
  • 1989-1990: عضو في المجلس التشريعي لولاية بيهار
  • 1989-1990: رئيس وزراء ولاية بيهار

الحياة الشخصية

سن سينها مع كيشوري سينها وابنه نيخيل كومار

زوجة إس إن سينها، كيشوري سينها ، عضوة سابقة في البرلمان عن دائرة فايشالي ، وزوجة ابنه، شياما سينغ، عضوة سابقة في البرلمان عن دائرة أورانجاباد. أما ابنه، نيخيل كومار ، وهو ضابط شرطة سابق ، فقد شغل منصب حاكم ولاية ناجالاند الهندية ، وكذلك منصب حاكم ولاية كيرالا .

كتب إس إن سينها سيرته الذاتية بعنوان "ميري يادين: ميري بهولين" ، والتي تتضمن تجارب وتصورات قائد بمكانته ومكانته. [ 34 ]

كان مقر إقامته الرسمي في دلهي، [ 35 ] 28 شارع أكبر، يحظى باستمرار بجوائز لكونه أحد أفضل المنازل المُعتنى بها في العاصمة. كما كانت حديقته الفسيحة [ 35 ] تحصد الجوائز باستمرار في جميع معارض الزهور في دلهي، وتُعدّ من أبرز حدائق العاصمة.

نقد

تُنتقد حكومة حزب المؤتمر بقيادة سينها بسبب نهجها المتساهل في التعامل مع أحداث العنف التي شهدتها بهاجالبور عام 1989. [ 36 ] وقد حمّل تقرير لجنة إن إن سينغ، الذي عُرض على المجلس التشريعي لولاية بيهار، الحكومة مسؤولية عدم اتخاذ أي إجراء، كما حمّل الشرطة مسؤولية التقاعس التام خلال واحدة من أكبر انتهاكات حقوق الإنسان في بيهار، والتي أدت إلى نزوح أكثر من 50 ألف مسلم. ويُقال إن أعمال الشغب أودت بحياة آلاف المسلمين، معظمهم من النساجين الفقراء، في حين لم تتخذ الشرطة وإدارة حزب المؤتمر بقيادة سينها أي إجراء. [ 37 ]

إحياء الذكرى

ألقى نائب رئيس الهند ، السيد حامد أنصاري، المحاضرة الافتتاحية [ 38 ] لسلسلة محاضرات ساتيندرا نارايان سينها التذكارية السنوية [ 39 ] في باتنا. وفي عام 2014، أعلن رئيس وزراء ولاية بيهار آنذاك عن تغيير اسم جامعة ماجاد، التي أسسها الراحل سينها [ 40 ] ، إلى جامعة ساتيندرا نارايان سينها ماجاد [ 41 ] . كما أُعيد تسمية حديقة الأطفال [ 42 ] في العاصمة باتنا لتصبح حديقة ساتيندرا نارايان سينها، ووضع رئيس الوزراء ، السيد نيتيش كومار، حجر الأساس لتمثال بالحجم الطبيعي لرئيس وزراء بيهار السابق خلال احتفال رسمي عام 2015.

مراجع

  1. 1 2 "وزراء التربية والتعليم" . المجلس الاستشاري المركزي للتربية والتعليم. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "مناقشات لوك سابها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2007 .
  3. ↑ "بعض الحقائق عن الجمعية التأسيسية" . Parliamentofindia.nic.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2013 .
  4. ↑ "نبذة عن الأعضاء" . 164.100.47.132 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  5. ↑ إيير، لاكشمي (8 ديسمبر 2007). "عضوان في البرلمان" . صحيفة مومباي ميرور .
  6. ↑ إيه جيه فيليب. "رجل نبيل بين السياسيين" . صحيفة ذا تريبيون . الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2006 .
  7. ↑ برابهو تشاولا (31 مارس 1989). "أنا أؤمن بالديمقراطية التشاركية لا بالمواقف الدكتاتورية: ساتيندرا نارين سينها" . إنديا توداي .
  8. ^ اشواني كومار (2008). محاربو المجتمع: جيوش الدولة والفلاحين والطوائف في ولاية بيهار . النشيد الصحافة. ص. 32. ردمك  9781843317098تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2019 .
  9. ↑ "عندما أصبح غاندي المهاتما" . www.dailypioneer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  10. ↑ "إحياء ذكرى أول ساتياغراها: 100 عام على شامباران" . هندوستان تايمز . 14 أبريل 2017.
  11. ↑ «أول نائب رئيس وزراء ووزير مالية لولاية بيهار؛ الدكتور أ. ن. سينها» . صحيفة إنديان بوست . الموقع الرسمي . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2008 .
  12. ↑ كامات. "سيرة ذاتية: أنوجراه نارايان سينها" . أرشيف كامات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2006 .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "قضى إس إن سينها سنوات دراسته تحت إشراف لال بهادور شاستري (رئيس الوزراء المستقبلي)" . الموقع الرسمي لصحيفة باتنا ديلي. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١١ .
  14. سيدي ، هل صحيح أنه عندما تولت السيدة إنديرا غاندي رئاسة الوزراء عام ١٩٦٦، أرادت تعيين وزير التعليم في بيهار آنذاك، ساتيندرا نارين سينغ، رئيسًا لوزراء بيهار، وأرسلت دينش سينغ لإبلاغها برغبتها، إلا أن الراحل ساتيندرا سينغ رفض لأنه كان يرغب في أن يُنتخب لا أن يُختار؟ هل سنشهد موقفًا مبدئيًا مماثلًا من قادة بيهار الحاليين مثل نيتيش ورامفيلاس ولالو؟ (موقع إنديا توداي ، ١٩ أكتوبر ٢٠١٠، تاريخ الاطلاع: ٢١ مايو ٢٠١٤).
  15. ↑ "إس إن سينها - تكريم - باتنا ديلي" . patnadaily.com .
  16. ↑ مكتب الإعلام الحكومي (12 يوليو 2011). "نائب الرئيس يلقي محاضرة ساتيندرا نارايان سينها التذكارية" . أمانة نائب الرئيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  17. ١ ٢ ٣ "تشوتي صاحب: عصر الطوارئ" . صحيفة باتنا اليومية . مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠٠٦ .
  18. ↑ "تشوتي صاحب" . مكتب الإعلام الحكومي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2011 .
  19. ↑ سينغ، سانتوش (9 أكتوبر 2015). محكوم أم محكوم بشكل خاطئ: قصة ومصير بيهار . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 9789385436420– عبر كتب جوجل.
  20. ↑ غورت، جيرالد د.؛ جانسن، هنري؛ فروم، إتش إم (2002). الدين والصراع والمصالحة: مُثُل وواقع التعددية الدينية . رودوبي. ص 246. ISBN  978-90-420-1460-2.
  21. ↑ كيسلمان، مارك؛ كريجر، جويل؛ ويليام أ.، جوزيف (2009). مقدمة في السياسة المقارنة: التحديات السياسية والأجندات المتغيرة ( الطبعة الخامسة). سينجايج ليرنينج. ص 298. ISBN   978-0-547-21629-4.
  22. ↑ نامبوديريباد، إي إم إس (9-22 أغسطس 1997). "المعارضة واليسار" . فرونت لاين . 14 (16). الهند. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010 .
  23. ↑ "وفاة تشوتي صاحب (استقال من حزب جاناتا إثر خلافات مع رئيس الوزراء السابق تشاندراشيخار)" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 5 سبتمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2006 .
  24. ↑ "رجل نبيل بين السياسيين: صحيفة ذا تريبيون (عودة إس إن سينها إلى صفوف حزب المؤتمر)" . صحيفة ذا تريبيون . الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2006 .
  25. ↑ «مشروع شركة الطاقة الحرارية الوطنية (NTPC) الذي ابتكره إس إن سينها يحصل على الموافقة» . صحيفة هندوستان تايمز ، الهند. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2007 .
  26. ↑ «رئيس الوزراء الدكتور مانموهان سينغ يوافق على مشروع شركة الطاقة الحرارية الوطنية في بيهار الذي وعد به رئيس الوزراء آنذاك إس إن سينها» . صحيفة هندوستان تايمز . الهند. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2007 .
  27. ↑ "أرشيف الموقع الرسمي لـ India Today" . أرشيف India Today . 31 مارس 1989. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  28. ↑ باتنا ديلي (12 يوليو 2016). "حاكم ولاية بيهار ورئيس وزرائها يكشفان النقاب عن تمثال إس إن سينها" . الموقع الرسمي للأخبار على الإنترنت patnadaily.com . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2016 .
  29. ↑ "قبة باتنا الفلكية، بيهار، قبة إنديرا غاندي الفلكية، باتنا، بيهار، الهند" . Brandbihar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2013 .
  30. 1 2 "الكونغرس أشعل نار الفتنة: رئيس وزراء سابق" . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2013 .
  31. ↑ يُلصق اسم تشيتورغاره بدائرة أورانجاباد الانتخابية . صحيفة تايمز أوف إنديا . (16 مارس 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2014.
  32. ↑ الموقع الرسمي. "حاكم ناجالاند" . راج بهافان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  33. ↑ «نيخيل كومار يؤدي اليمين الدستورية حاكماً لولاية كيرالا» . صحيفة ذا هندو . 23 مارس 2013.
  34. ↑ «تم إطلاق كتاب "ذكرياتي، أخطائي" من قبل حاكم ولاية بيهار، بوتا سينغ، بحضور وزير الدفاع براناب موخرجي» . صحيفة إنديان إكسبريس . إكسبريس إنديا . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2005 .
  35. 1 2 "مذكرات" . صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند. 8 أغسطس 2004.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "أحداث شغب بهاجالبور عام 1989: تقرير التحقيق يلقي باللوم على الكونغرس والشرطة" .
  37. ↑ "تقرير تحقيق في أحداث شغب بهاجالبور يلقي باللوم على شرطة حزب المؤتمر" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  38. ↑ «نائب الرئيس سيرأس محاضرة سينها التذكارية غداً - أخبار باتنا - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . 11 يوليو 2011.
  39. ↑ «نائب الرئيس يلقي المحاضرة الافتتاحية التذكارية لـ إس إن سينها» . مكتب الإعلام الحكومي، حكومة الهند . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
  40. ↑ "جامعة ماجاد بود جايا - الدورات، القبول، الامتحانات والنتائج" . highereducationinindia.com .
  41. ↑ "حديثة في الذاكرة، ضائعة في التقرير - الحكومة تتجاهل مشروع طريق نهر الغانج الطموح، وتقدم الجامعة الخاصة" . صحيفة التلغراف . كولكاتا.
  42. ↑ كومار، مادوري (7 أغسطس 2015). "على عكس قادة حزب بهاراتيا جاناتا، يحمل حمضي النووي قيماً، كما يقول نيتيش" . صحيفة تايمز أوف إنديا .

مصادر

  • مجرد سانسمران ، سيرة ذاتية للدكتور أنوغراه نارايان سينها
  • أنوغراه أبهيناندان جرانث ساميتي. 1947 أنوغراه أبهيناندان جرانث. بيهار .
  • لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية لأنوغراه نارايان. 1987. بيهار بيبوتي  : فاياكتي أور كريتي ، بيهار .
  • بيمال براساد (محرر). 1980. سعي ثوري: مختارات من كتابات جايابراكاش نارايان. مطبعة جامعة أكسفورد، دلهي .