خاتم الأنبياء

خاتم الأنبياء ( عربى : خاتم النبيين ، بالحروف اللاتينية :  خاتم النبيين أو خاتم النبيين ؛ أو خاتم الأنبياء ، خاتم الأنبياء أو خاتم الأنبياء ) هو عنوان يستخدم في القرآن ومن قبل المسلمين لتعيين النبي الإسلامي محمد باعتباره آخر الأنبياء الذين أرسلهم الله .

يُطلق هذا اللقب على محمد في الآية 33:40 من القرآن الكريم، وترجمة يوسف علي الشائعة هي:

محمد ليس أبو أحد من رجالكم ولكن رسول الله وخاتم الأنبياء والله بكل شيء عليم.

اختلافات المصطلحات

يوجد اختلاف بين مذاهب قراءة القرآن الكريم فيما يتعلق بقراءة كلمة "خاتم" في الآية 40 من سورة النساء (33:40)، إذ يمكن قراءتها إما "خاتم" أو "خاتم" . ومن بين القراءات العشر الصحيحة - سبع متواترة وثلاث مشهورة - جميعها تقرأ "خاتم" في هذه الآية بكسرة على حرف التاء ( خاتم )، باستثناء عاصم الذي يقرأها بفتحة على حرف التاء ( خاتم ). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وقراءة الحسن ، وهي قراءة شاذة ، هي أيضاً "خاتم" . [ 1 ] [ 2 ]

إن التلاوة التي أصبحت سائدة في معظم أنحاء العالم اليوم هي قراءة حفص عن عاصم - أي قراءة عاصم في رواية تلميذه حفص.

الحديث

استعارة الطوب النهائية

في حديثٍ مشهور رواه أبو هريرة ، وجابر بن عبد الله ، وأبي بن كعب ، وأبو سعيد الخدري ، ورواه البخاري ، ومسلم بن الحجاج ، والترمذي ، وأحمد بن حنبل ، والنسائي ، وغيرهم، شبّه النبي محمد صلى الله عليه وسلم علاقته بالأنبياء السابقين ببيتٍ ينقصه لبنة واحدة. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] وفي صحيح البخاري، روى أبو هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مثلي في الأنبياء من قبلي كمثل رجل بنى بيتاً جميلاً إلا من لبنة في زاوية، فيطوف الناس فيه فيعجبون بجماله، ثم يقولون: ليتَ هذه اللبنة تُوضع في مكانها!» «فأنا تلك الطوبة، وأنا خاتم الأنبياء» (فَأَنَا اللَّبِنَةُ، وَأَنَا خَتَمُ النُّبِيِّينَ). وقد رُوي هذا الحديث بلفظ مشابه في صحيح مسلم ، ومسند أحمد بن حنبل ، والسنن الكبرى للنسائي، وصحيح ابن حبان . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وفي المعجم الأوسط ، روى الطبراني لفظًا مختلفًا للحديث، وكانت آخر جملة فيه: «فأنا تلك [الطوبة]، وأنا خاتم الأنبياء، ولا نبي بعدي» ( فَأَنَا ذَهَكَ، أَنَا خَتَمُ النُّبِيِّينَ، لَا نَبِيٌّ بِأَدِي ). [ 10 ] ولدى ابن حبان رواية أخرى تنتهي بـ: «كنتُ موضع تلك الطوبة، وبِي خُتمَتْ رُسُلُ النَّبِيِّينَ» ( فَكَنتُ أَنَا موضِعٌ تيلكَ اللَّبِنَةَ، خُتمَتْ بِي الرَّسُولِ ). [ 11 ] وفي صحيح مسلم ومسند أحمد، روى جابر بن عبد الله الحديث أيضاً، وكانت آخر جملة فيه: «فأنا موضع تلك الطوبة، جئتُ فختمتُ الأنبياء» (فَكَنتُ أَنَا موضِعٌ اللَّبِنَةَ، جِئتُ فَخَتمَتْ بِي النَّبِيِّينَ). [ 12 ] [ 13 ] روى أبو داود الطياليسي في مسنده عن جابر: "فأنا موضع تلك الطوبة، وبها يُختم على الأنبياء" ( فَأَنَا موضِع اللَّبِنَةُ خُتِمَةٌ بِالأنبياءِ ). [ 14 ]

أحاديث أخرى

في حديث آخر، تنبأ محمد بظهور عدد من الأنبياء الكذبة قبل يوم القيامة، مؤكدًا في الوقت نفسه مكانته كخاتم الأنبياء. [ 1 ] روى ثوبان بن كيداد أن محمدًا قال: «لا تقوم الساعة حتى تجتمع قبائل أمتي مع المشركين، وحتى يعبدوا الأصنام. وفي أمتي ثلاثون كذابًا، كل واحد منهم يدعي النبوة، وأنا خاتم الأنبياء، لا نبي بعدي». [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وروى حذيفة بن اليمان أن محمدًا قال: «في أمتي سبعة وعشرون كذابًا ودجالًا ، منهم أربع نساء، وأنا خاتم الأنبياء، لا نبي بعدي». [ 5 ] [ 18 ]

المعاجم الكلاسيكية

بحسب قاموس لسان العرب لابن منظور ،

خاتم جماعة من الناس، أو خاتمهم، أو خاتمهم، هو آخرهم، كما قال الليحياني. ومحمد خاتم الأنبياء. قال التهذيب (للأزهري): خاتم وخاتم من أسماء النبي. وفي القرآن: "ما كان محمد أبو أحد من رجالكم ولكن رسول الله وخاتم النبيين"، أي آخرهم. وقد قُرئ أيضًا خاتمًا. وقول العجاج: "طوبى للأنبياء لهذا الخاتم"، مبني على القراءة المعروفة بكسرة (خاتم). ومن أسمائه أيضًا العاقب، ومعناه "آخر الأنبياء". [ 19 ]

قال تاج العروس للزبيدي :

خاتم: آخر قوم، مثل خاتم. وبهذا التعريف جاء القول في القرآن الكريم: "خاتم الأنبياء"، أي آخرهم. [ 20 ]

إضافي،

ومن أسماء النبي الخاتم والخاتم، وهو الذي ختم النبوة بمجيئه. [ 20 ]

التفسير التقليدي

يُفهم من لقب محمد عمومًا لدى المسلمين أنه يعني أنه خاتم الأنبياء بدءًا من آدم . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] ويشترك كل من السنة والشيعة في الاعتقاد بأنه لا يمكن ظهور نبي جديد بعد محمد . [ 24 ] [ 25 ] وتذكر بعض أبرز النصوص السنية التاريخية في العقيدة صراحةً عقيدة خاتمية النبوة. [ 26 ] فعلى سبيل المثال، ورد في كتاب العقيدة الطحاوية أن "كل ادعاء بالنبوة بعده هو ضلال ورغبة جامحة". [ 27 ] [ 28 ] وفي كتاب آخر شهير، هو العقيدة النسفية ، ورد أن "أول الأنبياء آدم وآخرهم محمد". [ 29 ]

وجهات نظر المستشرقين الغربيين

شكك هارتويغ هيرشفيلد في صحة الآية 33:40، وزعم أنها حديثة العهد. [ 30 ] ويذكر يوهانان فريدمان أن حجج هيرشفيلد، "بأن لقب خاتم النبيين غير مألوف، وأنه لا يظهر إلا مرة واحدة في القرآن، وأن كلمة خاتم ليست عربية... لا تبدو حججًا مقنعة ضد صحة الآية." [ 1 ]

قبل فرانتس بول المعنى التقليدي للنبي الأخير. [ 31 ]

اقترح جوزيف هوروفيتز تفسيرين محتملين لعبارة "خاتم النبيين" : إما أنه النبي الأخير أو أنه يؤكد صحة الأنبياء السابقين. [ 32 ] وقد وافق هاينريش سباير هوروفيتز على هذا الرأي. [ 33 ]

بحسب ألفورد تي. ويلش ، فإن الاعتقاد الإسلامي التقليدي بأن محمداً هو "آخر الأنبياء وأعظمهم" يستند على الأرجح إلى تفسير لاحق للآية 33:40. [ 34 ]

يُعدّ يوهانان فريدمان أول أكاديمي حديث درس تاريخ عقيدة خاتمة النبوة بتفصيل دقيق. [ 35 ] في مقالته الرائدة، " خاتمة النبوة في الإسلام السني " (1986)، خلص إلى أنه على الرغم من أن مفهوم خاتمة النبوة "اكتسب في نهاية المطاف مكانة مركزية لا جدال فيها في الفكر الديني الإسلامي"، إلا أنه كان موضع جدل خلال القرن الأول الهجري. [ 1 ] ويذكر: "مع أن عبارة " خاتم النبيين" تُفسَّر عمومًا بمعنى "النبي الأخير"، إلا أن التراث التفسيري وفروعًا أخرى من الأدب العربي الكلاسيكي احتفظت بمواد تشير إلى أن هذا الفهم الشائع حاليًا للعبارة القرآنية ليس الفهم الوحيد الممكن، ولم يكن بالضرورة الأقدم". [ 1 ] [ 35 ] ولهذا السبب، يرى فريدمان أن معنى " خاتم النبيين" في سياقها القرآني الأصلي لا يزال محل شك. [ 1 ]

يأخذ ويلفرد ماديلونج نتائج فريدمان بعين الاعتبار عند ملاحظته أن المعنى القرآني الأصلي للمصطلح ليس مؤكدًا تمامًا. [ 35 ] [ 36 ] ومع ذلك، يذكر في ورقة بحثية أحدث: "لا شك أن معظم المسلمين في ذلك الوقت فهموا ذلك على أنه يعني أنه سيكون النبي الأخير وأن الإسلام هو الدين الخاتم، كما فهمه المسلمون بشكل عام منذ ذلك الحين." [ 37 ]

يعتبر كارل دبليو إرنست أن العبارة تعني أن "بصمة محمد على التاريخ نهائية مثل ختم الشمع على رسالة". [ 38 ]

يرى ديفيد باورز، مستندًا أيضًا إلى بحث فريدمان، أن المجتمع الإسلامي المبكر انقسم حول معنى هذا التعبير، ففهمه البعض على أنه يعني إتمام أو تأكيد الوحي المسيحي واليهودي السابق، بينما فهمه آخرون على أنه يعني انتهاء مهمة النبوة. ويشير إلى أن النص القرآني شهد سلسلة من الحذف والإضافة اللاحقة التي صُممت لتكييف النص مع عقيدة خاتمة النبوة، وأن فكرة الخاتمة لم تصبح التفسير السائد (إلى جانب مفهوم التأكيد أو الإتمام) إلا بنهاية القرن الأول الهجري/القرن السابع الميلادي. [ 35 ] [ 39 ] وفي مراجعة لكتاب باورز، يذهب جيرالد هوتينغ إلى أبعد من ذلك، مشيرًا إلى أن تطور هذه العقيدة لم يكتمل قبل القرن الثالث الهجري/القرن التاسع الميلادي. [ 35 ] [ 40 ] يعلق ماديلونج على أن حجة باور، بأن الآيات 36-40 هي إضافة لاحقة تعود إلى الجيل الذي تلى وفاة محمد، "لا يمكن التمسك بها". [ 37 ]

يرى أوري روبين أن فكرة ختم النبوة فكرة قرآنية، وليست فكرة لاحقة للقرآن، وأن عبارة " ختم النبيين" تشير إلى ختم النبوة وتأكيدها. ورداً على باورز وغيره من الباحثين المعاصرين الذين شككوا في الأصل المبكر لهذه العقيدة، يخلص روبين من دراسته إلى أنه "على الأقل فيما يتعلق بسورة 33، لم يُحرَّك التركيب الصوتي للنص القرآني، وأن فكرة ختم النبوة ممثلة تمثيلاً جيداً في النص، وكذلك في أقدم المصادر غير القرآنية المتاحة". ويعيد روبين فحص النصوص غير القرآنية المبكرة التي استشهد بها فريدمان وغيره من الباحثين المعاصرين، ويخلص إلى أن هذه النصوص، بدلاً من أن تشير إلى أن فكرة ختم النبوة متأخرة، تؤكد الأصل المبكر لهذا الاعتقاد. ويخلص إلى أنه "لا يوجد سبب مقنع للافتراض بأن مسلمي القرن الإسلامي الأول فهموا في الأصل ختم النبيين القرآني بمعنى التأكيد فقط، دون معنى القطعية". [ 35 ]

التفويضات الرسمية

في باكستان، يُلزم الناخبون قبل الإدلاء بأصواتهم والقادة قبل تولي مناصبهم بالإعلان كتابةً وأداء قسم ختم النبوة؛ ويُعتبر من لا يُعلن ذلك مُخالفاً للإسلام وغير مسلم، وقد يُعرّض نفسه للاضطهاد وفقدان الفرص. [ 41 ] كما يجب عرض آيات قرآنية وأحاديث نبوية تُثبت ختم النبوة بشكل بارز في المكاتب الحكومية، وعند مداخل المناطق على طول الطرق السريعة. [ 42 ]

في 22 يونيو 2020، ألزمت حكومة باكستان بإضافة عبارة "خاتم انبیین" ( بالأردية : خاتم انبیین ، بالحروف اللاتينية :  k͟hātam-un-nabiyīn ) إلى اسم محمد في الكتب المدرسية والوثائق الرسمية [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] ، بعد أن كان قد أُقرّ سابقًا في 15 يونيو في مجلس مقاطعة السند [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] . وفي أكتوبر 2021 ، أوصى مجلس مقاطعة البنجاب الباكستاني بإدراج قسم ختم النبوة في وثائق النكاح [ 50 ] .

وبالمثل، فإن إدارة خاتمو التي يقع مقرها في بوهودل وتتمركز في مناطق سول وسناج الوسطى وعين في شمال الصومال، تدعي أن عنوانها مشتق من الأمر القرآني بخاتم النبيين. [ 51 ]

التفسير الأحمدي

تؤمن الجماعة الأحمدية بأن محمدًا صلى الله عليه وسلم قد بلغ النبوة كمالها، وأنه آخر الأنبياء الذين أتوا بشريعة عالمية كاملة وشاملة للبشرية، إلا أن النبوة التابعة لمحمد صلى الله عليه وسلم لا تزال قائمة. [ 52 ] [ 53 ] قد يولد أنبياء جدد، ولكن يجب اعتبارهم تابعين لمحمد صلى الله عليه وسلم، ولا يحق لهم وضع أي شريعة أو دين جديد. [ 54 ] يُعتقد أن ميرزا ​​غلام أحمد ، مؤسس الحركة في قاديان بالهند عام 1889 ، هو المسيح الموعود والمهدي . وقد ادعى نوعًا من النبوة، معتقدًا أنه مُختار إلهيًا لإحياء الإسلام ونشره عالميًا، لا لإضافة شيء إلى شريعة الله أو محمد صلى الله عليه وسلم أو تغييرها. [ 55 ] وقد أثار هذا جدلًا بين الأحمديين والمسلمين المعتدلين، الذين يتهمونهم بإنكار خاتمية النبوة، وبالتالي يعتبرونهم خارجين عن الإسلام. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] ويتعرض أفراد الجماعة الأحمدية لاضطهاد كبير بسبب معتقداتهم في بعض البلدان. [ 59 ]

وجهة نظر الديانة البهائية

تعتبر الديانة البهائية محمدًا مظهرًا من مظاهر الله وخاتم الأنبياء، [ 60 ] لكنها لا تؤمن بانقطاع الوحي أو الكتب السماوية. وعلى وجه الخصوص، ينظر البهائيون إلى نبوءات آخر الزمان في الإسلام (وغيره من الديانات) على أنها مجازية وحرفية في آنٍ واحد، [ 61 ] ويرون أن الباب وبهاء الله يحققان هذه التوقعات النبوية. وبهاء الله هو مؤسس الديانة البهائية، التي تعتبر الشريعة الإسلامية ثانوية أو ثالثية بالنسبة لها. يُنظر إلى محمد على أنه يُنهي الدورة الآدمية ، المعروفة أيضًا بالدورة النبوية ، والتي يذكر البهائيون أنها بدأت قبل حوالي 6000 عام، [ 62 ] [ 63 ] ويُنظر إلى الباب وبهاء الله على أنهما يبدآن الدورة البهائية ، أو دورة الإنجاز ، والتي ستستمر لمدة خمسمائة ألف عام على الأقل مع ظهور مظاهر عديدة لله طوال هذه الفترة. [ 64 ] [ 65 ] علاوة على ذلك، منح ميرزا ​​حسين علي نوري بهاء الله لقب "ملك الرسل" للباب، ولقب "مرسل الرسل" لنفسه . بالإضافة إلى ذلك، يُظهر كتاب الإيقان المفهوم الإسلامي لوحدانية الأنبياء، ويُبين الحديث النبوي: "العلم نقطة واحدة أكثرها الجاهلون" [ 66 ] أن مصطلح "خاتم الأنبياء"، مثل الألف والياء، ينطبق على جميع الأنبياء: "بينما هم على عرش الأول ، فهم يجلسون على عرش الآخر" [ 67 ] . باختصار، أدت هذه الاختلافات التفسيرية والقانونية إلى اعتبار بعض المسلمين البهائيين زنادقة ومرتدين ، مما أدى إلى اضطهادهم في بلدان مختلفة.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 فريدمان، يوهانان (1986). "خاتمة النبوة في الإسلام السني". دراسات القدس في اللغة العربية والإسلام . 7 : 177-215 .
  2. ١ ٢ الطبري. جامع البيان في تفسير القرآن (باللغة العربية). 33:40.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  3. القرطبي. جامع أحكام القرآن (بالعربية). 33:40.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  4. "مقارنة الآيات بالروايات – سورة الأحزاب الآية 30" . nQuran.com (باللغة العربية).
  5. 1 2 3 السيوطي. الدر المنثور . 33:40.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  6. الشواهد (شواهد هذا الحديث). اسلام ويب.كوم.
  7. صحيح البخاري . كتاب المناقب. الحديث 44 . السنة.كوم
  8. مسلم، صحيح مسلم ، كتاب الفضائل، الحديث 24 ، موقع السنة.
  9. البخاري، صحيح البخاري ، #3293 ؛ مسلم، صحيح مسلم ، #4246 ؛ أحمد بن حنبل، مسند أحمد بن حنبل ، #8959 ؛ النسائي ، السنن الكبرى ، #10907 ؛ ابن حبان، صحيح ابن حبان ، #6541 ، اسلام ويب.نت
  10. الطبراني، المعجم الأوسط ، #3382 ، Islamweb.net
  11. ابن حبان، صحيح ابن حبان ، #6543 ، اسلام ويب.نت
  12. مسلم، صحيح مسلم ، كتاب الفضائل، الحديث 26 ، موقع السنة.
  13. مسلم، صحيح مسلم ، #4247 ؛ أحمد بن حنبل، مسند أحمد بن حنبل ، #14593 ، إسلام ويب.نت
  14. أبو داود الطيالسي، مسند أبي داود الطيالسي ، #1884 ، Islamweb.net
  15. الترمذي. جامع الترمذي . كتاب الفتن. الحديث 62 . السنة.كوم
  16. أبو داود السجستاني. سنن أبي داود . كتاب الفتن والملاحم. الحديث 13 . السنة.كوم
  17. الترمذي، جامع الترمذي ، #2149 ؛ أبو داود السجستاني، سنن أبي داود ، #3712 ؛ ابن حبان، صحيح ابن حبان ، #7395 ، اسلام ويب.نت
  18. أحمد بن حنبل، مسند أحمد بن حنبل ، #22747 ؛ الطبراني ، المعجم الأوسط ، #5596 ، معجم الكبير ، #2957 ؛ الطحاوي، مشكل الأثر ، #2493 ، اسلام ويب.نت
  19. ابن منظور (1883) [المكتوبة 1290]. لسان العرب / لسان العرب (بالعربية). المجلد. 15. بولاق، مصر [بولاق، مصر]: المطبعة الميرية. ص. 55. وخِتامُ القَوْم وخاتِمُهُم وخاتَمُهُم آخرهم عن اللحياني ومحمد صلى الله عليه وسلم خاتِم الأنبياء عليه السلام والصلاة والسلام على التهذيب والخاتِمات من أسماء النبي صلى الله عليه وسلم وفي التنزيل ما كان محمد أبا أحد من رجالكم ولكن رسول الله وخاتِمَ النبيين أي آخرهم قال وقد قرئ وخاتَمَ وقول العجاج مُبارَكٍ للأنبياء خاتِمِ إنما حمله على القراءة سالمة فكسر ومن أسمائه العاقب أيضا ومعناه آخر الأنبياء  
  20. 1 2 الزبيدي (2000) [تأليف 1774]. تاج العروس / تاج العروس (باللغة العربية). المجلد. 32 ( الطبعة الأولى). الكويت [الكويت]: المجلس الوطني الليث-الثقافة والفنون والآداب.  
    • ص45: والخاتم آخر القوم كالخاتِمات ومنه نضجت واتم النبيين أي أخرتهم
    • ص48: ومن أسمائه صلى الله عليه وسلم الخاتم والخاتِم وهو الذي ختَم النبوة بمَجِيئه
  21. إسبوزيتو، جون ل. ، محرر (2003). "خاتم النبيين". قاموس أكسفورد للإسلام . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 171. خاتم النبيين: عبارة وردت في القرآن الكريم، الآية 40 من سورة آل عمران، تشير إلى محمد صلى الله عليه وسلم، ويعتبرها المسلمون دلالة على أنه خاتم الأنبياء الذين بدأوا بآدم عليه السلام. 
  22. مير، مستنصر (1987). "خاتم الأنبياء". معجم المصطلحات والمفاهيم القرآنية . نيويورك: دار غارلاند للنشر. ص 171. يُطلق على محمد لقب "خاتم الأنبياء" في الآية 40 من سورة النساء. ويعني هذا أن محمدًا هو خاتم الأنبياء، وأن مؤسسة النبوة من بعده "مختومة". 
  23. هيوز، توماس باتريك (1885). "خاتم النبيين" . معجم الإسلام: موسوعة للعقائد والطقوس والشعائر والعادات، بالإضافة إلى المصطلحات الفنية واللاهوتية للدين المحمدي . لندن: دبليو إتش ألين. ص 270. خاتم النبيين. "خاتم الأنبياء". لقب اتخذه محمد في القرآن. سورة 33: 40: "هو رسول الله وخاتم الأنبياء ". أي أنه خاتم الأنبياء. 
  24. غولدزيهر، إغناس (1981). "الطوائف". مدخل إلى اللاهوت والقانون الإسلامي . ترجمة أندراس وروث هاموري من الألمانية Vorlesungen über den Islam (1910). برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 220-221 . ISBN  9780691100999فهمت كل من المذهب السني والشيعي ذلك على أنه يعني أن محمداً قد أنهى سلسلة الأنبياء، وأنه قد أنجز إلى الأبد ما أعده أسلافه، وأنه كان آخر رسل الله الذي يحمل رسالة الله الأخيرة إلى البشرية.
  25. مارتن، ريتشارد سي، محرر (2004). ""علي" . موسوعة الإسلام والعالم الإسلامي . المجلد  1. نيويورك: ماكميلان. ص  37.
  26. ياسين، ر. جسيب لوكان (18 فبراير 2010). "فهم الشيعة الإثني عشرية حول خاتمية النبوة" . الجامعة: مجلة الدراسات الإسلامية . 48 (1). doi : 10.14421/ajis.2010.481.129-164 .
  27. ^ إلدر، إي إي (1933). ""بيان السنة والجماعة للطحاوي""". مجلد عرض ماكدونالد . مطبعة جامعة برينستون: 129-144 .
  28. أحمد بن محمد الطحاوي . متن العقيدة الطحاوية / متن العقيدة الطحاوية (باللغة العربية) عبر ويكي مصدر . وكل النبوة بعده فغَيٌّ وهوى 
  29. ^ إلدر، إي إي (1950). تعليق على عقيدة الإسلام: سعد الدين التفتازاني على عقيدة نجم الدين النسفي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص. 130 . 
  30. ^ هيرشفيلد، هارتويج (1886). Beiträge zur Erklärung des Ḳorān (في المانيا). لايبزيغ. ص. 71 . {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher ( link ) Cited by Friedmann.
  31. بوهل، ف. "محمد". موسوعة الإسلام . ص 650أ. استشهد به فريدمان.
  32. ^ هوروفيتز، جوزيف (1926). Koranische Unter suchungen (في المانيا). برلين. ص. 53. {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher ( link ) Cited by Friedmann.
  33. ^ شباير، هاينريش (1931). Die Biblischen Erzählungen im Qoran (باللغة الألمانية). برلين. ص 422 – 423. {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher ( link ) Cited by Friedmann.
  34. بوهل، ف.؛ ويلش، أ.ت. "محمد". موسوعة الإسلام ( طبعة جديدة). 
  35. 1 2 3 4 5 6 روبن، أوري (2014). "خاتم الأنبياء وخاتمة النبوة" . Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft . 164 (1): 65-96 .
  36. ماديلونج، ويلفرد (1997). الخلافة بعد محمد: دراسة عن الخلافة المبكرة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 17. ISBN  9780521646963.
  37. 1 2 ماديلونج، ويلفرد (2014). "التشريع الاجتماعي في سورة الأحزاب" . معهد الدراسات الإسماعيلية. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal=( help ) نسخة معدلة من مقال نُشر أصلاً في وقائع المؤتمر الخامس والعشرين للاتحاد الأوروبي للعرب والمسلمين في عام 2013.
  38. إرنست، كارل و. (2003). اتباع محمد: إعادة التفكير في الإسلام في العالم المعاصر . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 80. ISBN  9780807855775.
  39. باورز، ديفيد س. (2009). محمد ليس أبا أحد من رجالكم: نشأة النبي الأخير . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 9780812241785.
  40. هوتينغ، جي آر (1 فبراير 2011). "محمد ليس أبا أحد من رجالكم: صناعة النبي الأخير" . القانون الإسلامي والمجتمع . 18 (1): 116-119 . doi : 10.1163/156851910X538396 .
  41. قسم الأخبار (27 أكتوبر 2021). "مجلس البنجاب يؤيد تضمين قسم ختم النبوة في عقد الزواج" . Aaj.tv. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2021 .
  42. مراسل، فريق صحيفة (29 سبتمبر 2021). "مجلس البنجاب يعرض آيات قرآنية عن النبوة في المكاتب الحكومية" . DAWN.COM . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2021 .
  43. "قومي اسمبلي: نصابي كتاب میں حضرت محمد صلى الله عليه وسلم کے نام کيساتھ خاتم النبین لکھنے کی وضع وعد" [ الجمعية الوطنية: صدر قرار بكتابة "خاتم النبيين" باسم حضرة محمد (صلى الله عليه وسلم) في الكتب المدرسية ] . جنگ (باللغة الأردية). 22 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  44. "الجمعية الوطنية تعتمد بالإجماع قراراً بشأن "خاتم النبيين""" . MMNews . 23 يونيو 2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 . "
  45. «الجمعية الوطنية تُقرّ قرارًا تاريخيًا بكتابة "ختم النبيين" باسم النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)» . بارلو . ٢٣ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٠ .
  46. «الجمعية الوطنية تُقرّ قرارًا بكتابة عبارة "ختم النبيين" باسم النبي (صلى الله عليه وسلم)» . حوار باكستان . ٢٣ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٠ .
  47. سمر، عظيم (16 يونيو 2020). "مجلس السند يُقرّ قرارًا بالإجماع" . صحيفة ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  48. «مجلس السند يُقرّ قراراً بالإجماع» . أخبار العالم . ١٦ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يونيو ٢٠٢٠ .
  49. محمود، شهيد (15 يونيو 2020). "مجلس السند يُقر بالإجماع قرارًا بجعل كتابة ختم النبيين بحضرة النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) إلزامية" . 92News . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2020 .
  50. مراسل، فريق صحيفة (27 أكتوبر 2021). "مجلس البنجاب يؤيد قسم ختم النبوة في وثائق الزواج" . DAWN.COM . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2021 .
  51. ستريملاو، نيكول. "الحكم بدون حكومة في الأراضي الصومالية". مجلة الشؤون الدولية 71.2 (2018): 73-89.
  52. يوهانان فريدمان. النبوءة المستمرة: جوانب من الفكر الديني الأحمدي وخلفيته في العصور الوسطى. مطبعة جامعة أكسفورد، 2003، ص 119-146
  53. "خاتمة النبوة | حضرة محمد (صلى الله عليه وسلم) خاتم الأنبياء" . الجماعة الإسلامية الأحمدية .
  54. "خاتمة النبوة | حضرة محمد (صلى الله عليه وسلم) النبي الأخير" . الجماعة الإسلامية الأحمدية.
  55. مسألة خاتمية النبوة ، المهدي والمسيح الموعود، للدكتور عزيز أحمد تشودري، منشورات إسلام إنترناشونال المحدودة
  56. أندريا لاثان (2008) «نسبية التصنيف في سياق الأحمدية»، عالم الإسلام ، 48 (3/4): ص 378. «إن ادعاء غلام أحمد النبوي، المبني على إعادة تفسيره لعلم النبوة المذكور آنفًا، هو ما يميز الجماعة الإسلامية الأحمدية عن التيار الإسلامي السائد. فعلى الرغم من التمييز الذي وضعه غلام أحمد بين نوعي الأنبياء، وقبوله محمدًا خاتم الأنبياء، فإن العديد من خصومه يعتبرون ادعاءه هذا انتهاكًا لحرمة محمد».
  57. جي. بويرينغ وآخرون (2013) موسوعة برينستون للفكر السياسي الإسلامي ، برينستون: مطبعة جامعة برينستون، ص 25
  58. «في باكستان، يقول معظم الناس إن الأحمديين ليسوا مسلمين» . 10 سبتمبر 2013.
  59. اضطهاد الجماعة الأحمدية في باكستان: تحليل في إطار القانون الدولي والعلاقات الدولية ، مجلة هارفارد لحقوق الإنسان ، المجلد 16، سبتمبر 2003. مسيرة عنيفة في دكا ضد الجماعة ، بي بي سي نيوز. ثمانية قتلى في هجوم للجماعة في باكستان ، بي بي سي نيوز . إغلاق مكاتب الجماعة في باكستان ، بي بي سي نيوز.
  60. بهاء الله، ميرزا ​​حسين علي نوري. "مقتطفات من كتابات بهاء الله" . bahai.org . تاريخ الاطلاع: ١٧ أبريل ٢٠١٧ .
  61. بهاء الله، ميرزا ​​حسين علي نوري. "تفسير سورة الشمس" . bahai-library.com . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2017 .
  62. رسالة كُتبت نيابةً عن بيت العدل الأعظم إلى أحد المؤمنين، بتاريخ 13 مارس 1986. نُشرت في: أفندي، شوقي ؛ بيت العدل الأعظم (1983). هورنبي، هيلين (محررة). أنوار الهداية: ملف مرجعي بهائي . دار النشر البهائية، نيودلهي، الهند. ص 500. ISBN  81-85091-46-3.
  63. طاهر زاده، أديب (1977). وحي بهاء الله، المجلد 2: أدرنة 1863-1868 . أكسفورد، المملكة المتحدة: جورج رونالد. ص 352. ISBN  0-85398-071-3.
  64. سينا ​​فاضل وخازه فنانابازير (1993). "مقاربة بهائية لمسألة الحسم في الإسلام" . مجلة الدراسات البهائية . 5 (3): 17-40 . doi : 10.31581/jbs-5.3.2(1993) .
  65. "تفسير شخصي لمصطلح 'خاتم الأنبياء'"" . bahai-library.com .
  66. بهاء الله، ميرزا ​​حسين علي نوري. "كتاب الإيقان" . bahai.org . تم الاسترجاع في 30 مارس 2017 .
  67. بهاء الله، ميرزا ​​حسين علي نوري. "كتاب الإيقان" . bahai.org . تم الاسترجاع في 30 مارس 2017 .
  • اقتباسات متعلقة بخاتم الأنبياء على موقع ويكي الاقتباس