سيموس مالون

شيموس فريدريك مالون ( / ˈ ʃ eɪ m ə s ˈ m æ l ə n / SHAY -məs MAL -ən ؛ 17 أغسطس 1936 - 24 يناير 2020) كان سياسيًا أيرلنديًا شغل منصب نائب رئيس وزراء أيرلندا الشمالية من عام 1998 إلى عام 2001 ونائب زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي (SDLP) من عام 1979 إلى عام 2001. كما شغل مقعدًا في مجلس العموم البريطاني من عام 1986 إلى عام 2005.

وُلد شيموس مالون في قرية ماركيتهيل ذات الأغلبية البروتستانتية ، لأبويه جين (ني أوفلاهيرتي) وفرانسيس مالون، وتلقى تعليمه في مدرسة آبي كريستيان براذرز النحوية في نيوري ، ثم في مدرسة سانت باتريك النحوية في أرماغ . ينتمي إلى عائلة جمهورية ، وكان والده عضوًا سابقًا في الجيش الجمهوري الأيرلندي، وقد شارك في الحرب الأهلية الأيرلندية . ^{[ 1 ]} أما والدته، جين، فهي أيضًا من عائلة جمهورية، وتنحدر من كاسلفين ، وهي قرية تقع شرق مقاطعة دونيغال . ^{[ 2 ]}

تلقى تدريبه ليصبح معلمًا في كلية سانت ماري الجامعية في بلفاست . واختار مهنة التدريس (مثل والده)، وأصبح مديرًا لمدرسة سانت جيمس الابتدائية في ماركيتهيل. ^{[ 3 ]} كما شارك مالون في الرابطة الرياضية الغيلية (GAA)، ولعب كرة القدم الغيلية لفريق مقاطعة أرماغ . لعب كرة القدم لأول مرة مع نادي ميدلتاون خلال خمسينيات القرن الماضي، ثم مع أندية كيدي دوييرز ، وجامعة كوينز، وكروسماغلين رينجرز . ^{[ 4 ]}

كما شارك في المسرحيات للهواة وكتب مسرحية فازت بجائزة مسرحية للهواة على مستوى عموم أيرلندا. ^{[ 5 ]}

خلال ستينيات القرن العشرين، انخرط مالون في حركة الحقوق المدنية، ^{[ 6 ]} وخاصة في مسقط رأسه مقاطعة أرماغ . بدأ انخراطه في الحركة في ستينيات القرن العشرين عندما حاول مساعدة رجل وعائلته في الحصول على منزل من المجلس المحلي، لكن أحد أعضاء المجلس المحلي من الوحدويين أخبره قائلاً: "لن يحصل أي كاثوليكي أو أتباعه على منزل هنا ما دمت هنا". ^{[ 7 ]}

في عام 1979، عندما انتقل جون هيوم من منصب نائب زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي (تحت قيادة جيري فيت ) إلى زعامة الحزب، أصبح مالون نائبًا له. ^{[ 6 ]} انتُخب لعضوية أول جمعية لتقاسم السلطة عام 1973، وللمؤتمر الدستوري لأيرلندا الشمالية عام 1975 ^{[ 3 ]} ممثلاً عن أرماغ . وبين مايو وديسمبر من عام 1982، عيّنه رئيس الوزراء آنذاك تشارلز هوغي في مجلس الشيوخ الأيرلندي ( Seanad Éireann) . ^{[ 8 ]}

كان مالون من أشدّ المدافعين عن القومية السلمية، وعارض العنف السياسي. وفي مقابلة مع إيليس أوهانلون، استذكر رؤيته لجثة صديقه المقرب بعد مقتله على يد الموالين، ومشاهدته لاثنين من أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية ينزفان حتى الموت بعد مقتلهما في كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في ماركيتهيل. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٨٢، انتُخب مالون لعضوية جمعية أيرلندا الشمالية الجديدة ، التي شُكّلت كجزء من خطة التفويض التدريجي للصلاحيات التي وضعها وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية آنذاك ، جيمس براير . إلا أنه، وبسبب عضويته في مجلس الشيوخ، تم استبعاده من العضوية بعد اعتراض من سياسيين وحدويين. ^{[ ٣ ] [ ١٠ ]} وبموجب تشريعات ذلك الوقت، لم يكن بإمكان أي عضو منتخب في برلمان بريطاني أو جمعية إقليمية أن يخدم في برلمان خارج المملكة المتحدة أو دول الكومنولث دون أن يفقد مقعده في البرلمان البريطاني. وقد أُلغي هذا القيد فيما يتعلق ببرلمان أيرلندا (Oireachtas) بموجب قانون عدم الأهلية لعام ٢٠٠٠ .

في عام 1986، انتُخب عضوًا في البرلمان البريطاني عن دائرة نيوري وأرماغ ، وهو المقعد الذي شغله حتى عام 2005. وفي مناقشة برلمانية عام 1993 حول تشريعات مكافحة الإرهاب، تناول مالون عدم فعالية هذا النوع من التشريعات، قائلًا: "منذ اليوم والساعة التي شُكّلت فيها الدولة، وهي تُدعم بتشريعات طوارئ صارمة، وقوة عسكرية، وجنود، وليس بجهاز شرطة واحد، بل في بعض الأحيان اثنين وفي أحيان أخرى ثلاثة، وبضخ مليارات الجنيهات - وفقًا لوزير الدولة، 3.5 مليار جنيه إسترليني العام الماضي. هناك سؤال جوهري يجب طرحه بعيدًا عن الجوانب القانونية لتشريعات أحكام الطوارئ، والإحصاءات، والمشاعر التي تُثيرها. عندما تُشكّل دولة أو دويلة بدعم من الحكومة البريطانية عسكريًا وماليًا، وبموجب تشريعات أحكام الطوارئ، وقوانين منع الإرهاب، وقانون الصلاحيات الخاصة، ومع ذلك تبقى المشكلة قائمة، ألا يوجد سؤال جوهري يجب طرحه؟ أليس من الأهم أن نسأل: لماذا، بعد 72 "على مر السنين، لم تحقق كل تلك الإجراءات السلام أو الاستقرار أو وحدة الهدف لشمال أيرلندا؟" ^{[ 11 ]}

فاز مالون بالمقعد في انتخابات فرعية ليحل محل جيم نيكلسون ، الذي استقال من مقعده احتجاجًا على الاتفاقية الأنجلو-أيرلندية ، إلى جانب جميع نواب الاتحاديين الآخرين من أيرلندا الشمالية. ^{[ 6 ]} وكان نيكلسون النائب الوحيد الذي لم يُعاد انتخابه. ^{[ 12 ]}

انتُخب مالون لعضوية منتدى السلام والمصالحة عام 1994. وكان عضوًا في فريق الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي في مفاوضات جميع الأحزاب (محادثات ستورمونت) التي انطلقت في بلفاست في يونيو 1996. ^{[ 13 ]} وكثيرًا ما نُقل عنه قوله إن اتفاقية الجمعة العظيمة ، التي نتجت عن محادثات عام 1998، كانت بمثابة " مرحلة انتقالية بطيئة الفهم". ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} أدت اتفاقية الجمعة العظيمة إلى إنشاء جمعية أيرلندا الشمالية ، التي انتُخبت في يونيو 1998، بحكومة تنفيذية لتقاسم السلطة . انتُخب مالون عضوًا عن دائرة نيوري وأرماغ ، وفي ديسمبر 1999 أصبح نائبًا لرئيس وزراء أيرلندا الشمالية، إلى جانب زعيم حزب الاتحاد الألستر، ديفيد تريمبل . ^{[ 17 ]}

ظل مالون معارضًا قويًا لعنف الجيش الجمهوري الأيرلندي ، ^{[ 10 ]} وكان أيضًا مؤيدًا لإصلاح الشرطة في أيرلندا الشمالية . ^{[ 18 ]}

تقاعد عام 2001، إلى جانب جون هيوم ، من قيادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي. ^{[ 19 ]} وخلف مارك دوركان كلاً من هيوم كزعيم ومالون كنائب للوزير الأول، عندما أعيد تشكيل حكومة أيرلندا الشمالية بعد تعليقها. ^{[ 20 ]}

لم يترشح مالون لمقعده في جمعية ستورمونت في انتخابات عام 2003، واستقال في انتخابات وستمنستر عام 2005. رُشِّح دومينيك برادلي لخوض الانتخابات على المقعد الذي أخلاه مالون، لكنه فشل في استعادته حيث فاز به كونور مورفي من حزب شين فين . ^{[ 21 ]}

مُنح مالون لقب حرية دروغيدا في عام 2018. ^{[ 22 ]}

نُشرت سيرته الذاتية، بعنوان "مكان مشترك للمنزل" ، والتي كتبها بالاشتراك مع آندي بولاك ، في عام 2019. ^{[ 23 ]}

بعد تقاعده، أمضى مالون معظم وقته في مقاطعة دونيغال ، وهي المقاطعة الأصلية لوالدته. ^{[ 2 ]}

خلال فترة عمله في السياسة، عاش مالون في مسقط رأسه ماركيتهيل، في منزل مزود بنوافذ مضادة للرصاص. ^{[ 1 ]}

كان مدخنًا وشاربًا طوال حياته، وعانى من مشاكل في القلب طوال حياته، وأصيب بأول نوبة قلبية في عام 1980. ^{[ 1 ]}

توفيت زوجته جيرترود ( ني كوش) في أكتوبر 2016. ^{[ 24 ]} ابنتهما أورلا متزوجة ولديها طفل واحد.

تقاعد مالون إلى منزله الثاني في مقاطعة دونيغال لفترة من الوقت، ولكن عندما بدأت صحة زوجته بالتدهور، عاد إلى ماركيتهيل ليرعاها، واستمر في العيش في ماركيتهيل بعد وفاتها. ^{[ 25 ]}

توفي مالون في منزله في ماركيتهيل في 24 يناير 2020، عن عمر يناهز 83 عامًا. وكان قد تلقى علاجًا من السرطان قبل وفاته. ^{[ 26 ] [ 27 ]} وقد أشادت نيكولا مالون ، زعيمة الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي في ستورمونت (لا تربطها به صلة قرابة)، بشيموس مالون في الجمعية، واصفة إياه بأنه "رجل سلام" و"عملاق سياسي إيرلندي". ^{[ 28 ]} كما أشاد العديد من قادة العالم بمالون بعد وفاته. وقد أشاد به الرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون قائلاً: "لم يتزعزع شيموس قط عن رؤيته لمستقبل مشترك يعيش فيه الجيران من جميع الأديان بكرامة، أو عن الإيمان الذي شاركه مع جون هيوم والحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي بأكمله بأن اللاعنف هو السبيل الوحيد لتحقيق هذا الهدف". ^{[ 29 ]}

• سيموس مالون على موقع IMDb