لغة سيميلاي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لغة سيميلاي هي لغة أستروآسيوية يتحدث بها شعب سيميلاي في شبه جزيرة الملايو . وهي تنتمي إلى الفرع الجنوبي من مجموعة اللغات الأستروآسيوية . يقطن شعب سيميلاي بشكل رئيسي حول نهري بيرا وسيرتينغ وما يرتبط بهما من أنظمة أنهار في ولايات باهانغ ونيجري سيمبيلان وجوهور .

لغة سيميلاي هي لغة إرجاتيفية منقسمة مدفوعة بالدلالات وتغيير ترتيب الكلمات . [ 2 ]

علم الأصوات

تحتوي لغة سيميلاي على 32 حرفًا ساكنًا و20 حرفًا متحركًا. [ 3 ]

الحروف الساكنة
ثنائي الشفتينالحويصلات الهوائيةحنكيحلقيالمزمار
انفجاريبلا صوتصتجكʔ
شفطpʰtʰcʰكخ
صوتبدɟɡ
احتكاكيs ~ ɕح
الأنفبلا صوتم̥ن̥ŋ̊
صوتمننŋ
ما قبل المزمارʔmʔnʔɲ
تقريبيسهللجw
ما قبل المزمارʔlʔj
زغردةسهلر
ما قبل المزمارʔr
  • تُسمع الأصوات الانفجارية /p t c k/ على أنها [p̚ t̚ c̚ k̚] في نهاية الكلمة.
  • يتم نطق الأصوات الحنكية /c ɟ/ بشكل طفيف كـ [cᶝ ɟᶽ] عندما تكون في بداية الكلمة.
  • قد يظهر الصوت /s/ على شكل [s] أو [ɕ] ضمن التباين الحر.
  • يمكن أن تظهر الأصوات الأنفية /m n ɲ ŋ/ كصوت مسكت [ᵇm ᵈn ᶡɲ ᶢŋ] عندما تكون في نهاية الكلمة.
  • يمكن سماع صوت /r/ كـ [ɾ] عندما يكون في نهاية الكلمة. وعندما يسبقه صوت /n/ أنفي، يُسمع كـ [ᵈr] .
  • يُسمع الصوتان /w و j/ كصوتين انزلاقيين [ʷ,  ʲ] عندما يكونان في نهاية الكلمة. بعد حروف العلة الأنفية، يُسمعان كصوتين أنفيين [ʷ̃, ʲ̃] .

كما يتم تمييز حروف العلة بنظائرها الأنفية:

حروف العلة
أماموسط المدينةخلف
يغلقi ĩʉ ʉ̃u ũ
قريب-متوسطe ẽə ə̃o õ
مفتوح متوسطɛ ɛ̃ɔ ɔ̃
يفتحأ ãɒ ɒ̃
  • يُشار إلى الصوت /ɒ/ صوتيًا على أنه [ɒ̙] .
  • يمكن سماع الصوت /i/ كـ [ɪ] في المقاطع المغلقة
  • يمكن سماع الصوت /ə/ كـ [ʌ] في المقاطع الأخيرة من الكلمات المشددة

مورفوسينتاكس

تحتوي لغة سيميلاي على العديد من الأفعال الاشتقاقية مثل rmɔl بمعنى "أن يكون ذكراً" و hitam بمعنى "أن يكون أسوداً"، والتي قد توحي للوهلة الأولى بأنها لغة مرنة كاللغات الأسترونيزية المجاورة . مع ذلك، يمكن تحديد الغالبية العظمى من جذور سيميلاي بسهولة ضمن فئة كلمات معينة. يجب أن تخضع الأفعال والأسماء للاشتقاق عبر الإقحام أو البادئة لكي تعمل كفئات معجمية أخرى، على سبيل المثال: rlmɔl بمعنى "ذكر" ← rmɔl بمعنى "أن يكون ذكراً"، و yɔk بمعنى "يأخذ" ← nk-yɔk بمعنى "يأخذ". الكلمات المُقترضة من الأسترونيزية هي في الغالب كلمات اشتقاقية، مثل tuŋkɒt بمعنى "عصا، للدعم". [ 4 ] تعترف اللغة بعدة أقسام كلامية متميزة ، يتم تمييزها صرفياً ونحوياً: الفئة العليا الاسمية (التي تشمل الأسماء كفئة كلمات مفتوحة)؛ الفعل ؛ التعبيري ؛ حرف الجر ؛ الظرف ؛ الأفعال المساعدة؛ المسندات الوجودية والوصفية؛ أداة النفي؛ أداة الربط؛ أداة التعجب . [ 5 ]

المورفولوجيا الاسمية

الضمائر الحرة

ضمائر سيميلاي الحرة [ 6 ]
مألوف بشكل بسيطالحد الأدنىمعززالمفردجمع
الشخص الأولʔəɲيييين
الشخص الثانيكـجيجيهين
الأول والثانيهيهيوين
ضمير الغائبكهديه
الموضوع الثالثكهندين

الضمائر المتصلة

تُستخدم هذه الضمائر المتصلة للإشارة إلى الموافقة مع المفعول به للأفعال المتعدية والمفعول به الإرادي للأفعال اللازمة التي تدل على النشاط البشري.

مألوف بشكل بسيطالحد الأدنىمعززالمفردجمع
الشخص الأولʔəɲ=yɛ=hɛ=
الشخص الثانيkɒ=ji=
ضمير الغائبki=de=
الثالث مجهول الهويةko=

ملحوظات

  1. 1 2 سيميلاي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. ↑ Kruspe 2004a ، ص 5-6.
  3. ↑ كروسبي (2004أ) ، ص 32 
  4. ↑ Kruspe 2004a ، ص 95.
  5. ↑ Kruspe 2004a ، ص 94.
  6. ↑ Kruspe 2004a ، ص 171.

مراجع

  • هو ، بان سينغ (2001). باير، أديلا س.؛ جيانو ، روزماري (محرران). مجتمعات سيميلاي في تاسيك بيرا: دراسة لهيكل مجتمع أورانغ أسلي . سوبانج جايا، ماليزيا: مركز اهتمامات أورانغ أسلي. رقم ISBN 983-40042-3-0.
  • كروسبي، نيكول (2004أ). قواعد لغة سيميلاي . سلسلة كامبريدج للوصف النحوي. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-81497-9.
  • كروسبي، نيكول (2004ب). "الصفات في لغة سيميلاي". في: ديكسون، آر إم دبليو؛ أي أي آي أيكهنفالد (محرران). فئات الصفات: تصنيف لغوي مقارن . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 283-305 .