سيرتاو

الموسوعة الحرة

تُعرف منطقة سيرتاو ( بالبرتغالية: [ seʁˈtɐ̃w ] ، وجمعها سيرتويس ) بأنها " المنطقة الداخلية " أو " الريف النائي " في البرازيل . [ 1 ] تشير الكلمة إلى إحدى المناطق الفرعية الأربع في شمال شرق البرازيل، أو إلى المناطق الداخلية للبلاد بشكل عام (على غرار ارتباط مصطلح " الريف النائي " بأستراليا في اللغة الإنجليزية). [ 2 ] [ 3 ] تغطي غابات كاتينغاس الجبلية الكثيفة ، وهي كلمة من لغة توبي تعني "الغابة البيضاء"، شمال شرق البرازيل. تتساقط الأوراق خلال موسم الجفاف، وتتحول معظم النباتات، وخاصة الشجيرات والأشجار الصغيرة، إلى أغصان وجذوع عارية ذات ألوان رمادية باهتة أو بيضاء مائلة للصفرة. [ 4 ] حدود المنطقة غير دقيقة. ونظرًا لفترات الجفاف الطويلة وغير المتوقعة، تعاني المنطقة من فقر اقتصادي، لكنها مشهورة في الثقافة البرازيلية بتاريخها الغني وفلكلورها.

تم وصف السرتاو بالكامل في Os Sertões ( الأراضي الخلفية )، وهو كتاب بارز كتبه المؤلف البرازيلي إقليدس دا كونها . [ 5 ]

في الأصل، استخدم المستكشفون البرتغاليون مصطلح "سيرتاو" للإشارة إلى المناطق النائية الشاسعة في آسيا وأمريكا الجنوبية التي اكتشفوها. في البرازيل، كان مصطلح "سيرتاو" يُشير إلى المناطق البعيدة عن تلك المناطق الساحلية الأطلسية التي استوطنها البرتغاليون لأول مرة في أوائل القرن السادس عشر. [ 1 ] وقد وصف مؤرخ برازيلي الحياة الاستعمارية في البرازيل ذات مرة بأنها "حضارة السرطانات"، حيث تشبث معظم المستوطنين بالساحل، وقلما حاول أحد التوغل في " سيرتاو" .

في المصطلحات الحديثة، تشير سيرتاو بشكل أكثر تحديدًا إلى منطقة شبه قاحلة في شمال شرق البرازيل ، تضم أجزاء من ولايات ألاغواس ، وباهيا ، وبيرنامبوكو ، وبارايبا ، وريو غراندي دو نورتي ، وسيارا ، ومارانهاو ، وبياوي ، وسيرجيبي ، وميناس جيرايس . [ 6 ]

جغرافياً، تتكون منطقة السيرتاو بشكل رئيسي من مرتفعات منخفضة تُشكل جزءاً من المرتفعات البرازيلية . تقع معظم أجزاء السيرتاو على ارتفاع يتراوح بين 200 متر (660 قدماً) و 500 متر (1600 قدم) فوق مستوى سطح البحر، مع وجود ارتفاعات أعلى على الحافة الشرقية في هضبة بوربوريما ، حيث تندمج مع منطقة شبه رطبة تُعرف باسم أغريستي ، وفي سيرا دا إيبابابا في غرب سيارا ، وفي سيرو دو بيريكيتو في وسط بيرنامبوكو . في الشمال، تمتد السيرتاو إلى السهول الساحلية الشمالية لولاية ريو غراندي دو نورتي، بينما تنتهي تدريجياً في الجنوب في الجزء الشمالي من ميناس جيرايس.  

يعبر نهران رئيسيان منطقة السيرتاو ، وهما نهر جاغواريب ونهر بيرانا الواقع شرقها . وإلى الجنوب، يجري نهر ساو فرانسيسكو الأكبر حجماً جزئياً في السيرتاو . أما الأنهار الأصغر فتجف في نهاية موسم الأمطار.

يُستخدم مصطلح "سيرتاو" في اللغة البرتغالية للإشارة إلى المناطق الداخلية البرازيلية عمومًا، بغض النظر عن المنطقة. وهذا المعنى هو ما يُقابل موسيقى السيرتاو ، أو موسيقى السيرتانيخا ، والتي تُعرف تقريبًا باسم " موسيقى الريف ". ولتجنب أي لبس، تُسمى المنطقة الواقعة في الشمال الشرقي أحيانًا " سيرتاو نوردستينو "، بينما قد تُسمى المناطق الداخلية البرازيلية أيضًا " سيرتانيا "، أي أرض السيرتويس .

أصل الكلمة

توجد عدة فرضيات حول أصل كلمة "سيرتاو"، ومعظمها يُرجع ظهورها إلى فترة استعمار البرتغاليين للبرازيل . وتذهب أكثر هذه الفرضيات شيوعًا إلى أنه عندما غادر المستوطنون البرتغاليون الساحل البرازيلي واتجهوا نحو الداخل، لاحظوا اختلافًا كبيرًا في مناخ هذه المنطقة شبه القاحلة ، فأطلقوا عليها اسم "ديزيرتاو" (الصحراء الكبرى) نظرًا لمناخها الحار والجاف. وبالتالي، يُفهم هذا الاسم على أنه "دي سيرتاو" (من السيرتاو)، ليتبقى فقط اسم "سيرتاو".

تُطعن فرضية تحريف كلمة "desertão" استنادًا إلى علم الصوتيات ، الذي يؤكد استحالة أن تكون كلمة "sertão" تحريفًا للكلمة اللاتينية desertanu نظرًا للانعكاس الذي سيعنيه هذا المسار من وجهة نظر قانون الجهد الأدنى، مما يعني تحويل الصوت الانسدادي إلى صوت رنان بدلًا من الصوت الصاخب، وهو ما سيكون التطور الأكثر طبيعية. [ 7 ]

رفض غوستافو باروسو ، خريج الأكاديمية البرازيلية للآداب ، هذه الفرضية أيضًا، وجادل بأن أصل الكلمة يعود إلى مصطلح " موتشيتوم " من لغة مبوندا في أنغولا ، والذي يعني "مكان في الداخل". ويُعتقد أن المستعمرين البرتغاليين تبنوا المصطلح بصيغة "مولسيتاو"، ثم اختُصر لاحقًا إلى "سيلتاو" و"سيرتاو"، وانتشر في جميع أنحاء الإمبراطورية البرتغالية ما وراء البحار خلال القرون الأولى من توسعها. [ 7 ]

من المحتمل أيضًا، على العكس من ذلك، أن يكون المصطلح الأنغولي قد نشأ من الاحتكاك بالبرتغاليين، نظرًا لأن بلدة سيرتا ، الواقعة في الأراضي البرتغالية، يعود تاريخها إلى ما قبل زمن الملاحة الكبرى. ووفقًا للأسطورة المحلية، تأسست البلدة عام 74 قبل الميلاد على يد القائد الروماني كوينتوس سيرتوريوس تحت اسم "سيرتاغا"، الذي حُرِّف إلى "سارتاو". وفي إحدى المرات، عندما هاجمت قوات العدو المستوطنة، دافعت امرأة عن نفسها ضد الجنود باستخدام "سيرتا" كبيرة، وهي مقلاة مربعة ، فأنقذت القرية. وقد أدى انتشار الأسطورة وتشابهها الصوتي مع اسم المكان إلى استخدام هذه الكلمة أيضًا، بالتبعية، لوصف المناطق المحيطة بهذه المستوطنة، التي كانت من أكثر المناطق الداخلية في الأراضي البرتغالية القارية، وأصبحت فيما بعد مرادفًا للأراضي الداخلية في جميع أنحاء الإمبراطورية البرتغالية الناشئة. [ 7 ]

تاريخ

في القرن الأول من الاستعمار، وبينما كان محور الاستعمار البرتغالي منطقة زونا دا ماتا الشمالية الشرقية ، حيث كان يتم استخراج خشب البرازيل ، ولاحقًا دورة إنتاج السكر ، كانت منطقة سيرتاو الشمالية الشرقية أرضًا مجهولة، لم يستكشفها سوى سكان المناطق النائية الذين كانوا يأملون في العثور على معادن ثمينة. ومن أبرز هؤلاء كانت بعثة بيلشيور دياس موريا ، حفيد كارامورو الناجي من غرق السفينة ، الذي استكشف المناطق النائية في باهيا وسيرجيبي في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر. [ 8 ]

أُدخلت الماشية إلى منطقة زونا دا ماتا الشمالية الشرقية خلال فترة حكم أول حاكم عام للبرازيل ، تومي دي سوزا ، واستُخدمت الثيران كحيوانات جرّ في حقول قصب السكر وكغذاء. على مرّ العقود، تكاثرت قطعان الماشية وبدأت تُسبب مشاكل لمزارع قصب السكر. هذا العامل، بالإضافة إلى الغزوات الهولندية للبرازيل ، التي دُمّرت خلالها العديد من مراعي المزارع واضطرّ العديد من معارضي الحكم الهولندي إلى اللجوء إلى المناطق الداخلية، والصرامة الاجتماعية لدورة إنتاج قصب السكر ، التي لم تكن تتطلب سوى عدد قليل من العمال الأحرار، أدّى إلى انتقال البيض والمولودين من أصول مختلطة والسود من المراكز الساحلية في باهيا وبيرنامبوكو إلى منطقة كاتينغا مع الماشية، للعمل كرعاة بقر ومساعدين. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] سمح غزو سيرجيبي عام 1590 لمربي الماشية في باهيا بالوصول إلى الضفة اليمنى لنهر ساو فرانسيسكو والاستقرار فيها مع حظائر الماشية. [ 16 ]

بعد طرد الهولنديين ، شهدت منطقة سيرتاو الشمالية الشرقية تقدماً كبيراً في استيطانها. عبر مربو الماشية من باهيا وذريتهم نهر ساو فرانسيسكو واستقروا في المناطق الداخلية من بيرنامبوكو وبياوي ومنطقة باهيا الغربية والنصف الجنوبي من سيارا، بينما استوطن مربو الماشية من بيرنامبوكو وذريتهم منطقة هضبة بوربوريما ، ومناطق بارايبا النائية ، وداخل ريو غراندي دو نورتي، والنصف الشمالي من سيارا. [ 8 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] كما شارك سكان ساو باولو في استيطان مناطق كاتينغا الشمالية الشرقية: ذكر المؤرخ كابيسترانو دي أبريو أن العديد من سكان ساو باولو الذين حاربوا ضد الكيلومبوس والثورات الأصلية في المناطق الداخلية من الشمال الشرقي لم يعودوا قط إلى ساو باولو، واستقروا في المناطق التي غزوها كمزارعين. [ 20 ]

على الرغم من انتشارها في جميع أنحاء سيرتاو وجزء من أغريستي ، إلا أن تربية الماشية كانت مسؤولة عن استيطان هذه المناطق، حيث امتدت على طول مجاري أنهار مثل ساو فرانسيسكو، وجاغواريب ، وبيرانهاس-أسو ، وأبودي ، وبارنايبا ، وإيتابيكورو ، وفازا -باريس ، والتي تركزت على ضفافها المزارع، مما جعلها عاملاً مهماً في التوسع العمراني داخل البرازيل. [ 12 ] [ 14 ] [ 21 ]

اختلط رعاة البقر من قبيلة سيرتاو باستمرار مع السكان الأصليين المحليين، ولكن كانت هناك أيضًا عداوة شديدة بينهم، كما هو الحال في حرب البرابرة (1687-1720)، التي اندلعت بين المستعمرين والسكان الأصليين في المناطق النائية من بارايبا وريو غراندي دو نورتي وسيارا. [ 10 ] [ 18 ]

في منطقة كاتينغا، نشأ مجتمعٌ اضطر للتكيف مع البيئة الجافة والمعزولة. خلال مواسم الأمطار، كان سكان سيرتانيخو يزرعون محاصيل مثل الذرة والكسافا والفاصوليا ، وينتجون الحليب والجبن . إضافةً إلى ذلك، كان الجلد حاضرًا دائمًا في حياة سيرتانيخو، وقد وصف كابيسترانو دي أبرو نمط الحياة البسيط الذي يعتمد على هذه المادة بأنه "حضارة الجلد". [ 12 ] وذكر أبرو ما يلي عن هذه المادة، التي كانت أساسيةً لهؤلاء الناس:

[...] De couro eera a porta das cabanas، o فظ مطبق على chao duro، e mais tarde a cama para os Partos؛ من الجلد، كل شيء عبارة عن حبال، وحقيبة لحمل الماء، أو رغوة أو حلوى لحفظ الطعام، أو ماكا لحماية الملابس، أو حقيبة لغسل الأغنام، أو قطعة لأخذ الرحلة، أو غسل اليدين، أو الخبز، أو الخبز، أو ملابس لإدخال ماتو، أو خبز ل curtume ou para apurar sal؛ بالنسبة إلى المياه، تم رفع مادة الهواء من الجلد المتراكم بواسطة ألواح الخشب التي تتكلس على الأرض بوزنها. Em couro o sertanejo pisa o tabaco para o nariz.

— أبرو، كابيسترانو دي (1998). فصول التاريخ الاستعماري: 1500-1800 (PDF) . برازيليا: افتتاحية Conselho من Senado Federal. ص. 135. 

كانت مزارع سيرتاو، التي كان معظم أصحابها يقيمون على الساحل، تُدار من قبل رعاة البقر، الذين كانوا يحتفظون بجزء من الماشية كأجر، عادةً ما يكون ربع القطيع بعد خمس سنوات من الخدمة. وكانت العمالة المستخدمة في تربية الماشية في شمال شرق البلاد مجانية في الغالب، على الرغم من أن بعض المناطق، مثل بياوي، استخدمت على نطاق واسع الأفارقة المستعبدين في هذا النشاط الاقتصادي. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

مع اكتشاف الذهب في ميناس جيرايس ، بدأت مزارع ماشية سيرتاو بتزويد مناجم الذهب بالغذاء. [ 22 ]

في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، اكتشف بانديرانتس من ساو باولو رواسب الذهب في منطقة جاكوبينا وفي منابع أنهار باراميريم ودي كونتا وبرومادو ، مما جلب إلى هذه المناطق مستكشفين من البرتغال وباهيا وساو باولو وميناس جيرايس ، بالإضافة إلى الأفارقة المستعبدين للعمل في المناجم. [ 23 ] [ 24 ]

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كان النشاط الاقتصادي لشعب سيرتاو المرتبط بتربية الماشية هو زراعة قطن موكو ، وهو نبات أصيل في المنطقة وحظيت أليافه بقبول دولي واسع، باستخدام العمالة المجانية. [ 10 ]

في أربعينيات القرن التاسع عشر، اكتُشفت رواسب الماس في مناطق موكوجي ولينسويس وأنداراي الحالية ، مما جلب مستكشفين من أجزاء أخرى من البرازيل إلى هذا الجزء من تشابادا ديامانتينا ، وكان معظمهم من عمال المناجم السابقين من شمال ميناس جيرايس ومنطقة باهيا الجنوبية الغربية، وتجار من سلفادور وريكونكافو بايان ، بالإضافة إلى المستعبدين. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

بين عامي 1877 و 1879، تأثرت منطقة سيرتاو بأشد جفاف في تاريخها، وهو الجفاف الكبير ، وكانت سيارا أكثر المناطق تضرراً . [ 28 ]

في النصف الثاني من القرن العشرين، تطورت الزراعة المروية في وادي ساو فرانسيسكو ، وخاصة زراعة الفاكهة . وفي الآونة الأخيرة، امتدت الرقعة الزراعية إلى منطقة ماتوبيبا ، حيث تُزرع محاصيل مثل فول الصويا والذرة والقطن ، بالإضافة إلى تربية الماشية ، مما أدى إلى إزالة واسعة النطاق للغابات وتشريد المجتمعات التقليدية في هذه المنطقة. [ 29 ] [ 30 ]

الجغرافيا

المناخ والنباتات

السافانا السهبية ، التي تسمى كاتينغا في البرازيل، هي الغطاء النباتي السائد في سيرتاو وتوجد أيضًا في جزء من أغريستي

يسود مناخ شبه جاف استوائي في شمال شرق سيرتاو ، يتميز بمتوسط ​​درجة حرارة سنوية تتراوح بين 25 و30 درجة مئوية (تصل إلى 42 درجة مئوية في جنوب وسط بياوي وفي راس دا كاتارينا )، ومتوسط ​​هطول أمطار سنوي يتراوح بين 400 و700 ملم، حيث يصل في بعض المناطق إلى 300 ملم أو أقل، وفي مناطق أخرى إلى أكثر من 1000 ملم سنويًا. ويكون هطول الأمطار غير منتظم، ويتركز في ثلاثة إلى خمسة أشهر من السنة - وهي فترة تُعرف باسم "الشتاء" - في النصف الأول من العام. [ 31 ] [ 32 ]

تتمتع مناطق باهيان سيرا دو إسبينهاسو (بما في ذلك تشابادا ديامانتينا )، وتشابادا دو أراريبي ، وسيرا دا إيبيابابا ، وماسيسو دي باتوريتي والسلاسل الجبلية في منطقة تريونفو برطوبة أكبر من بقية مناطق سيرتاو. [ 32 ] [ 33 ]

في منطقة غرب باهيا ، يسود مناخ شبه رطب استوائي ، يتميز بانتظام أكبر وبوجود فصلين محددين بوضوح: صيف رطب وشتاء جاف. [ 34 ]

تُعدّ منطقة سيرتاو المنطقة الفرعية ذات أدنى مؤشر لهطول الأمطار في البلاد بأكملها. [ 35 ] ويعود ندرة الأمطار وتوزيعها غير المنتظم في هذه المنطقة، بالدرجة الأولى، إلى ديناميكيات الكتل الهوائية ، وكذلك إلى تأثير التضاريس . [ 31 ]

المناطق الأحيائية في شمال شرق الولايات المتحدة
  كوستال مارين

يرتبط حدوث الجفاف ارتباطًا مباشرًا بظاهرة ارتفاع درجة حرارة مياه المحيط الهادئ ، [ 35 ] بالقرب من الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية ، والمعروفة باسم ظاهرة النينيو . يحدث هذا الارتفاع في درجة حرارة المحيط الهادئ على فترات غير منتظمة تتراوح بين ثلاث وسبع سنوات، [ 35 ] مما يؤثر على دوران الرياح على نطاق عالمي، وبالتالي على توزيع الأمطار في شمال شرق سيرتاو. يتسبب الجفاف في خسائر فادحة لأصحاب الأراضي الريفية ، الذين يفقدون محاصيلهم ومواشيهم، وللسكان عمومًا، الذين يعانون من نقص الغذاء ومياه الشرب في هذه المنطقة الفرعية من الشمال الشرقي . تعادل المساحة المتضررة من الجفاف ثلاثة أضعاف مساحة ولاية ساو باولو . لا يمكن للأمطار المتقطعة والمساعدات الطارئة أن تحجب الحاجة إلى إيجاد بدائل فعالة لمكافحة هذه المشكلة. أحد البدائل لضمان المياه أثناء الجفاف في المناطق الريفية هو استخدام الخزانات ، بسعة 15000 لتر، وتكلف حوالي 1800 ريال برازيلي، وهي قادرة على تزويد أسرة مكونة من خمسة أفراد بالمياه لمدة سبعة إلى ثمانية أشهر من الجفاف . [ 36 ]

مضلع الجفاف

لغرض تسهيل الإجراءات لمكافحة الجفاف والتخفيف من آثاره على سكان سيرتاو، قامت الحكومة الفيدرالية في عام 1951 [ 35 ] [ 37 ] [ أ ] بتحديد ما يسمى بمضلع الجفاف.

في البداية، غطت المضلعات حوالي 950,000 كيلومتر مربع، [ 35 ] وامتدت عبر مناطق المناخ شبه القاحل .

كاتينغا

يُعدّ غطاء الكاتينغا النباتي النموذجي والسائد في شمال شرق سيرتاو ، وهو يتميز بنباتات مقاومة للجفاف تتكون من أعشاب وشجيرات وصبار وأشجار صغيرة ملتوية وشائكة ذات أوراق صغيرة متساقطة. [ 32 ] [ 33 ]

نظراً لأن منطقة سيرتاو تقع جنوب خط الاستواء مباشرة ، فإن درجات الحرارة تكون موحدة تقريباً على مدار العام وعادة ما تكون استوائية، وغالباً ما تكون شديدة الحرارة في الغرب.

إلا أن منطقة سيرتاو تتميز بانخفاض معدل هطول الأمطار فيها مقارنةً بمناطق أخرى في البرازيل. وبسبب انخفاض درجات الحرارة نسبياً في جنوب المحيط الأطلسي ، تبقى منطقة التقارب المداري شمال المنطقة معظم أيام السنة، مما يجعل معظمها جافاً للغاية.

على الرغم من أن متوسط ​​هطول الأمطار السنوي يتراوح بين 500 و 800 مليمتر في معظم أنحاء منطقة سيرتاو ، ويصل إلى 1300 مليمتر على الساحل الشمالي عند فورتاليزا ، إلا أنه يقتصر على موسم أمطار قصير. يمتد هذا الموسم من يناير إلى أبريل في الغرب، بينما يمتد في شرق سيرتاو عادةً من مارس إلى يونيو. مع ذلك، يتسم هطول الأمطار بتقلبات شديدة، ففي بعض السنوات يكون الهطول ضئيلاً للغاية، مما يؤدي إلى جفاف كارثي ، بينما في سنوات أخرى يكون الهطول غزيراً جداً، مما يتسبب في فيضانات. وقد أدى هذا التباين إلى مجاعات حادة بين المزارعين الذين يعتمدون على زراعة الكفاف في المنطقة، وتفاقمت هذه المجاعات بسبب التفاوت الكبير في ملكية الأراضي في جميع أنحاء سيرتاو . ويُقال إن أسوأ هذه المجاعات، التي وقعت بين عامي 1877 و1879، أودت بحياة أكثر من نصف سكان المنطقة.   

كانت منطقة سيرتاو في حالتها الطبيعية مغطاة بنباتات الكاتينغا المميزة ، والتي تتكون عمومًا من شجيرات شوكية منخفضة متأقلمة مع المناخ القاسي. وقد أصبحت أنواع عديدة من الأشجار في الكاتينغا، مثل الكاجو ، نباتات زراعية قيّمة. أما الآن، فقد تدهورت معظم نباتات سيرتاو بشكل كبير نتيجة قرون من تربية الماشية أو إزالة الغابات لزراعة القطن .

تُعتبر أجزاء من منطقة سيرتاو بؤرة ساخنة للتنوع البيولوجي بسبب نباتاتها الفريدة.

التركيبة السكانية

الإثنوغرافيا

تكوّن سكان شمال شرق سيرتاو بشكل رئيسي من مزيج بين الأوروبيين وسكان جي الأصليين ، مع مشاركة أيضاً من السكان السود. [ 10 ] [ 14 ] [ 39 ]

ثقافة

غرفة معيشة في منزل ريفي في شمال شرق البرازيل
عرض "Chuva de Bala" خلال احتفالات Mossoró Cidade Junina في موسورو ، ريو غراندي دو نورتي

على الرغم من عدم نشره على نطاق واسع في وسائل الإعلام الرئيسية، فإن منطقة سيرتاو غنية بثقافة الشعر الشعبي. ويوجد عدد كبير من الأشخاص الذين يتقنون فن القافية وإرتجال الأبيات. من خلال هؤلاء التائبين ، أصبحت بعض الأغاني معروفة على المستوى الوطني: على سبيل المثال، أغنية "Mulher nova bonita e carinhosa"، المعروفة في ترجمة مغني سيارا أملينها وموسيقي بارايبا زي رامالهو ، من ألحان المغني التائب من بيرنامبوكو، أوتاسيلو باتيستا. مثال آخر هو أغنية "A volta da asa branca" التي كتبها زي دانتاس ، سيرتانيجو آخر من بيرنامبوكو، من مدينة كارنايبا . [ 40 ]

تُعدّ ثقافة شمال ميناس جيرايس من أغنى الثقافات في البرازيل، وتتنوع من منطقة لأخرى، إلا أنها تستند إلى مهرجانات دينية وفلكلورية، مثل رفع الصاري ومهرجانات كاتوبيس الشهيرة في شهر أغسطس في مونتيس كلاروس . وتتأثر هذه الثقافة بشدة بالأساطير والمعتقدات المحيطة بنهر ساو فرانسيسكو في المدن الواقعة على ضفافه، مثل جانواريا ، وبيرابورا ، ومانغا ، وغيرها. وفي منطقة غراندي سيرتاو فيريداس، يوجد تقليد عريق يُعرف باسم " فوليا المجوس الثلاثة" ، والذي يُقام سنويًا في بداية العام: حيث يتنقل المحتفلون من منزل إلى آخر، ويُقدّم لهم خبز "باو دي كويجو" المخبوز في فرن ريفي، بالإضافة إلى مشروب الكاشاسا والقهوة . ويُختتم الاحتفال بحفل كبير في منزل أحد المحتفلين أو المُريدين. كما يتميز وادي جيكيتينونها بثراء ثقافي كبير. [ 41 ] [ 42 ]

ملحوظات

  1. بعد صدور القانون رقم 4239 بتاريخ 27 يوليو 1963، تقرر أن أي بلدية تُنشأ بتقسيم مساحة بلدية تقع ضمن منطقة الجفاف تُعتبر تابعة لها لجميع الأغراض القانونية والإدارية. من جهة أخرى، أدرج القانون رقم 4763 الصادر في 30 أغسطس 1965 بلدية فيتوريا دا كونكيستا . وأخيرًا ، فوض المرسوم بقانون رقم 63778 الصادر في 11 ديسمبر 1968، مديرَ إدارة المناطق الحضرية في جنوب شرق آسيا (SUDENE) صلاحية تحديد البلديات الواقعة ضمن منطقة الجفاف ، وفقًا للتشريعات ذات الصلة. نص هذا المرسوم بقانون على تنظيم وتوضيح أن إدراج البلديات في المضلع لن يتم إلا لتلك التي تم إنشاؤها عن طريق تقسيم البلديات التي كانت مدرجة كليًا أو جزئيًا في نفس المضلع، عندما تم إجراء هذه التقسيمات حتى تاريخ القانون التنظيمي، أي 30 أغسطس 1965. وفي 19 ديسمبر 1997، وافق المجلس الاستشاري لـ SUDENE، من خلال القرار رقم 11135 ، على القائمة المحدثة للبلديات التابعة لمضلع الجفاف، بما في ذلك تلك التي تم إنشاؤها عن طريق التفكيك حتى يناير 1997.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 دو ريغو، أندريه هيراكليو (29 أبريل 2016). "O sertão ea Geografia" [ السيرتاو والجغرافيا ] . Revista do Instituto de Estudos Brasileiros (باللغة البرتغالية) (63): 42–66 . doi : 10.11606/issn.2316-901X.v0i63p42-66 . ISSN 2316-901X . 
  2. ↑ "سيرتاو | الأراضي الجافة، شبه القاحلة، السافانا | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . 10 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  3. ↑ فيفيجار (26 يناير 2017). "تجارب سفر يجب أن تتعرف عليها في المناطق النائية البرازيلية" . فيفيجار . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  4. ↑ "كاتينغا: بيئة برازيلية بالكامل" . neoenergia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  5. ↑ نيلسون، ريكس ب. (2014). "سيرتو غير القابل للرسم" . دراسات برتغالية . 30 (1): 5-20 . doi : 10.5699/portstudies.30.1.0005 . ISSN 2222-4270 . 
  6. ^ "تحديد حدود شبه القاحلة" [ ترسيم حدود شبه القاحلة ] (PDF) . antigo.sudene.gov.br (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 يوليو 2021.
  7. 1 2 3 مايا، ماتيوس دي نوفيس (30 أبريل 2024). "الاستعمار هو أدب بناء خطاب الطرح" . عبر أتلانتيكا (باللغة البرتغالية). 25 (1): 632-674 . دوى : 10.11606/va.i1.197865 . ردمك 2317-8086 . 
  8. 1 2 Enciclopédia dos Municípios Brasileiros [ موسوعة البلديات البرازيلية ] (PDF) . ريو دي جانيرو: IBGE. 1960. ص 282-299 ، 380. 
  9. ↑ "MultiRio — Do litoral ao sertão: pontos de irradiação" [ من الساحل إلى المناطق النائية: نقاط الانتشار ] . MultiRio (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  10. 1 2 3 4 ريبيرو، دارسي (1995). يا بوفو برازيليرو [ الشعب البرازيلي ] (PDF) . ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. ص 339 – 363. 
  11. ^ راموس ، مارثا (16 مايو 2016). "Veja o povoamento do Interior do Brasil Colonial" [ انظر تسوية المناطق الداخلية في البرازيل الاستعمارية ] . مدونة تفعل Enem . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  12. 1 2 3 4 كوستا، أنطونيو ألبوكيركي دا؛ فارياس، باولو سيرجيو كونها (2011). Formação Regional do Brasil [ التكوين الإقليمي للبرازيل ] . الولادة: SEDIS-UFRN. ص 102 – 107. 
  13. 1 2 سانتوس، لوريفال سانتانا؛ أراوجو، روي بيليم دي (2011). História Econômica Geral e do Brasil [ التاريخ الاقتصادي العام والبرازيلي ] . ساو كريستوفاو: CESAD - UFSE. ص 110 – 112. 
  14. 1 2 3 4 "دورة الماشية" . تيرا برازيليرا . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  15. ↑ "المطلب 3893/2021" [ الطلب 3893/2021 ] . الجمعية التشريعية في ولاية بيرنامبوكو . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2024 .
  16. ^ ماجالهايس ، باسيليو دي (1935). Expansão Geográfica do Brasil Colonial [ التوسع الجغرافي للبرازيل الاستعمارية ] (PDF) . ساو باولو: كومبانيا إديتورا ناسيونال. ص 172 – 173. 
  17. ^ أندرادي ، مانويل كوريا دي (1982). História econômica e administrativa do Brasil [ التاريخ الاقتصادي والإداري للبرازيل ] . ساو باولو: أطلس.
  18. 1 2 "A Bárbara Guerra do Açu" [ حرب Açu الهمجية ] . Impressões Rebeldes (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  19. ↑ سيبايوس، رودريجو. "Veredas sertanejas da Parahiba do Norte: a formação das redes sociais, politicas e Economicas no Arraial de Piranhas (século XVIII)" [ طرق Sertão في Paraíba do Norte: تشكيل الشبكات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية في Arraial de Piranhas (القرن الثامن عشر) ] (PDF) . Anais do XXVI Simpósio Nacional de História . تم الاسترجاع 28 يونيو 2024 .
  20. ^ أبرو، كابيسترانو دي (1998). فصول التاريخ الاستعماري: 1500-1800 [ فصول التاريخ الاستعماري: 1500-1800 ] (PDF) . برازيليا: افتتاحية Conselho من Senado Federal. ص. 114. 
  21. ↑ "Os "sertões de fora"، os "sertões de dentro" e as feiras de gado " [ "المناطق النائية الخارجية"، و"المناطق النائية الداخلية" ومعارض الماشية ] . مولتيريو . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  22. ↑ "Atividade mineradora e expansão Pastoril" [ نشاط التعدين والتوسع الرعوي ] . MultiRio (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  23. ^ مارينيو ، سيموني راموس (2017). Club Rio Contense: التواصل الاجتماعي والتعليم والمساعدة في السلام الجمهوري (Rio de Contas، 1902-1966) [ Club Rio Contense: التواصل الاجتماعي والتعليم والمساعدة في المناطق النائية الجمهورية ] (PDF) . السلفادور: الجامعة الفيدرالية في باهيا. ص. 37. 
  24. ^ نيفيس، ايريفالدو فاغونديس (2003). Posseiros, rendeiros e proprietários: estrutura Fundiária e dinâmica agromercantil no Alto Sertão da Bahia [ واضعو اليد والمستأجرون وملاك الأراضي: هيكل الأراضي وديناميكيات التجارة الزراعية في منطقة سيرتاو العليا في باهيا ] (PDF) . ريسيفي: جامعة بيرنامبوكو الفيدرالية. ص 23 – 29. 
  25. ↑ "هيستوريا - إيجاتو (أنداراي - بكالوريوس)" [ التاريخ - إيجاتو (أنداراي - بكالوريوس) ] . ايفان . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  26. ^ "História - Lençóis (BA)" [ التاريخ - Lençóis (BA) ] . ايفان . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  27. ↑ "História - Mucugê (BA)" [ التاريخ - Mucugê (BA) ] . Portal.iphan.gov.br . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  28. ^ موتا، كاميلا فيراس. كوستا، كاميلا؛ تومبيسي، سيسيليا (18 يونيو 2021). "500 مليون قتيل: مأساة esquecida que dizimou brasileiros durante 3 anos no século 19" [ 500 ألف قتيل: المأساة المنسية التي أهلكت البرازيليين لمدة 3 سنوات في القرن التاسع عشر ] . بي بي سي نيوز البرازيل . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  29. ^ أمارال ، لوسيانا (26 مايو 2019). "Fazendeiros do Vale do São Francisco Investem em frutas para Exportação" [ المزارعون في وادي ساو فرانسيسكو يستثمرون في الفاكهة من أجل التصدير ] . أخبار UOL . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  30. ↑ "ماتوبيبا: الحدود الزراعية الجديدة للبلاد تؤدي إلى إزالة الغابات وطرد السكان " . أخبار UOL . 13 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  31. 1 2 بوليجيان، ليفون؛ مارتينيز، روجيريو. جارسيا، وانيسا؛ ألفيس، أندريسا (2005). "سيكا نو سيرتاو". Geografia, Espaço e Vivência [ الجغرافيا والفضاء والخبرة ] . البرازيل: سارايفا. ص. 86. ردمك  978-8502194458.
  32. 1 2 3 مينديز، بينيديتو فاسكونسيلوس (1992). "O Semiárido brasileiro" [ المنطقة شبه القاحلة البرازيلية ] (PDF) . 2° الكونغرس الوطني حول الأساسيات الوطنية : 394– 399.
  33. 1 2 "Sobre a Caatinga" [ حول كاتينجا ] . جمعية كاتينجا . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  34. ^ ريبوكاس، فاديا دوس ريس؛ باربوسا، ميريسا أندرادي لايت؛ جوديس، دانتي سيفيرو. "Análise da cracão do Estado do Rio São Francisco sob a caracterização socialeconômica da Região Oeste do Estado da Bahia" [ تحليل إنشاء ولاية ريو ساو فرانسيسكو في ظل التوصيف الاجتماعي والاقتصادي للمنطقة الغربية من ولاية باهيا ] (PDF) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  35. 1 2 3 4 5 بوليجيان، ليفون؛ مارتينيز، روجيريو. جارسيا، وانيسا؛ ألفيس، أندريسا (2005). "Por que chove pouco no Sertão". Geografia, Espaço e Vivência [ الجغرافيا والفضاء والخبرة ] . البرازيل: سارايفا. ص. 85. ردمك  978-8502194458.
  36. ^ "Clique Semi Arido – Notícias do Norte e Nordeste" [ Clique Semi Arido – أخبار من الشمال والشمال الشرقي ] . www.cliquesemiarido.org.br (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .
  37. ↑ "L1348" [ L1348 ] . www.planalto.gov.br . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
  38. ↑ فيرنشتات، فريدريك ل.؛ بيانات المناخ العالمية ؛ نُشر عام 1972 بواسطة مطبعة بيانات المناخ؛ ص 102.
  39. ^ كونها، إقليدس دا (1905). Os Sertões [ التمرد في المناطق النائية ] (PDF) ( الطبعة الثالثة). لاميرت ووكالة المخابرات المركزية. ص. 91-100.  
  40. ^ "ثقافة سرتانيجا تيم سيو لار: متحف كازا دو سيرتاو" [ ثقافة سيرتانيجو موطنها الأصلي: متحف كاسا دو سيرتاو ] . www.ufrb.edu.br (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .
  41. ↑ "البرازيل" [ البرازيل ] . اليونيسف . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2025 .
  42. ↑ "ميناس جيرايس - عالم الثقافة المثير للفضول - إيكو فياجيم" [ ميناس جيرايس - العالم الفضولي لثقافة ميناس - إيكو فياجيم ] . ecoviagem.uol.com.br (باللغة البرتغالية البرازيلية). أرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .

مصادر

كتب غير روائية

  • مايكل هـ. غلانتز؛ تيارات التغيير: تأثير ظاهرة النينيو على المناخ والمجتمع ؛ نُشر عام 1996 من قِبل مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0-521-57659-8.
  • مايكل هـ. غلانتز (محرر)؛ الجفاف يتبع المحراث: زراعة المناطق الهامشية ؛ نُشر عام 1994 بواسطة مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-44252-4.
  • فاجان، برايان؛ الفيضانات والمجاعات والأباطرة: ظاهرة النينيو ومصير الحضارات ؛ نُشر عام 2000 بواسطة دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 0-465-01121-7.
  • نيكولاس ج. آرونز؛ انتظار المطر: سياسات وشعر الجفاف في شمال شرق البرازيل ؛ نُشر عام 2004 من قِبل مطبعة جامعة أريزونا. رقم ISBN 0-8165-2433-5.
  • إقليدس دا كونها ، التمرد في المناطق النائية ( Os Sertões )، 1902

خيالي