قصر سيتون

كان قصر سيتون يقع في شرق لوثيان ، على بعد بضعة أميال جنوب شرق إدنبرة بالقرب من بلدة بريستونبانز . ويُعتبر القصر، الذي شُيّد في القرن الخامس عشر على يد جورج، اللورد الرابع لسيتون ، غالباً أكثر المساكن الاسكتلندية المرغوبة في القرنين السادس عشر والسابع عشر . ^{[ 1 ]}

كان القصر ملكًا لعائلة اللوردات سيتون بحلول القرن السادس عشر، وكان ملاذًا مفضلًا لماري ملكة اسكتلندا . قضت فيه شهر عسلها مع اللورد دارنلي في يوليو 1565. ^{[ 2 ]} مارست ماري رياضة الغولف في سيتون، وقيل إنها لعبت "بال-مال والغولف" كعادتها في حقول سيتون بعد مقتل دارنلي. ^{[ 3 ]} " بال-مال " هي شكل مبكر من لعبة الكروكيه . ^{[ 4 ]} من المحتمل أن يكون عقد زواج ماري وإيرل بوثويل ، الذي أُبرم في سيتون في 5 أبريل 1567، ^{[ 5 ]} والذي عرضه أعداء ماري في مؤتمر هامبتون كورت في 15 ديسمبر 1568 ، ^{[ 6 ]} مزورًا في ذلك الوقت، وأن العقد الأصلي أُبرم في إدنبرة في 14 مايو. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

في القرن السابع عشر، كان القصر المكتمل مثلث الشكل، بثلاثة أجنحة تحيط بفناء. ^{[ 10 ]} وفي عام 1636، وُصف بأنه "مقر أنيق يقع على شاطئ البحر". ^{[ 11 ]} هُدمت أطلال القصر في القرن الثامن عشر، وشُيدت قلعة سيتون في الموقع. ولا تزال كنيسة عائلة سيتون المجاورة، كنيسة سيتون كوليجيت ، قائمة ومفتوحة للجمهور تحت رعاية هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا .

تاريخ بناء القصر الأصلي غير مؤكد، لكنه كان يقع على أراضي سيتون ووينتون. ^{[ 12 ]} يذكر ريتشارد ميتلاند في كتابه " تاريخ آل سيتون" بعض جوانب المبنى. كتب أن جورج سيتون، اللورد الخامس لسيتون (توفي عام 1513)، أكمل بناء "بيت جيمي"، وهو جناح بدأه جده جون، سيد سيتون (توفي عام 1476). قامت أرملته، جانيت هيبورن، ليدي سيتون، ببناء البوابة الأمامية. ^{[ 13 ]} أُحرق القصر على يد جيش إنجليزي في 16 مايو 1544 بعد حريق إدنبرة . ^{[ 14 ]} كتب القائد الإنجليزي اللورد هيرتفورد أنه بينما كان يحرق القصر، كان اللورد سيتون قريبًا مع بعض الفرسان، "حتى يتمكن من رؤية منزله وبلدته يحترقان". ^{[ 15 ]} كان اللورد سيتون متزوجًا من ماري بيريس ، وهي وصيفة فرنسية ، وكانت ابنتهما ماري سيتون رفيقة لماري ملكة اسكتلندا. ^{[ 16 ]}

مع استمرار الحرب مع إنجلترا والمعروفة باسم " المغازلة العنيفة" ، وصل الوصي آران إلى سيتون في مارس 1549 لأن الإنجليز كانوا في هادينغتون . وقد جنحت بعض الحيتان على شاطئ جزيرة كراموند ، فتم تمليحها وتعبئتها في براميل وإرسالها إلى سيتون من أجله. ^{[ 17 ]}

قام السير ويليام هاميلتون من سانكوهار ، قائد قلعة إدنبرة وحمو جورج سيتون، اللورد السابع لسيتون ، بترميم البرج الكبير و"بيت جيمي" لاحقًا . كما بُنيت الحديقة المسوّرة في ذلك الوقت. ^{[ 18 ]} أقامت ماري دي غيز في قصر سيتون في عيد الميلاد عام 1559. ^{[ 19 ]} انهار البرج الكبير القديم عام 1561، وأُعيد بناء هيكله بنوافذ جديدة. ثم أُعيد بناء بوابة جانيت هيبورن بالكامل تقريبًا. ^{[ 20 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول من عام 1561، سافر فرانسيس، كبير الدير، عمّ ماري ملكة اسكتلندا، إلى إنجلترا، ورافقته رفيقاتها الأربع: ماري سيتون ، وماري بيتون ، وماري ليفينغستون ، وماري فليمنغ ، إلى سيتون، حيث تناولن جميعًا العشاء. أقامت ماري ملكة اسكتلندا في فراشها في قصر هوليرود . ^{[ 21 ]} أصبحت زائرة دائمة، وفي يناير/كانون الثاني من عام 1562، احتُفل برأس السنة الجديدة بقصيدة لألكسندر سكوت، تضمّنت " نصائح للأمراء " من أجل حكم عادل في اسكتلندا، بعنوان "هدية رأس السنة الجديدة للملكة ماري" . ^{[ 22 ] [ 23 ]} في يوليو/تموز من عام 1565، سافرت ماري إلى سيتون من إدنبرة ليلًا، ومكثت هناك يومين. ^{[ 24 ]} وصلت إلى سيتون بعد وفاة اللورد دارنلي في فبراير 1567. ^{[ 25 ]} تشير المقالات التي كُتبت ضدها إلى لعبة الغولف، وتزعم أنها نامت مع بوثويل ، الذي كان يقيم في "غرفة معتمة" أسفل غرفتها، ^{[ 26 ]} وهي غرفة بالقرب من المطبخ تؤدي إلى درج سري. ^{[ 27 ]} أفاد ويليام دروري أن البوابات كانت "مُحكمة الإغلاق" أثناء وجود ماري في سيتون في فبراير. وسمع أنها قامت برحلة إلى تراننت ، ثم شاركت في مباراة رماية في قلعة ووتون . لكنه كتب لاحقًا أنها لم تغادر قصر سيتون. ^{[ 28 ]}

في عام ١٥٨٤، أعجب لوبولد فون فيدل بالأسوار العالية للحديقة، لكنه لم يتمكن من دخولها. ^{[ ٢٩ ]} ويُقال إن رئيس الأشغال، ويليام شو ، شارك في أعمال البناء في سيتون عام ١٥٨٤. ^{[ ٣٠ ]} أقام جيمس السادس في قصر سيتون في سبتمبر ١٥٨٩ منتظرًا وصول آن ملكة الدنمارك إلى اسكتلندا دون جدوى . ^{[ ٣١ ]} استُقبل السفير الإنجليزي اللورد بورغ بمأدبة في ٢٤ فبراير ١٥٩٣. ^{[ ٣٢ ]} قام جيمس السادس برحلة صيد إلى منطقة ميرس في فبراير ١٥٩٥، وكان يخطط لزيارة دونغلاس ، وسبوت ، وبيل، وواوتون ، وسيتون. ^{[ ٣٣ ]}

في 31 مايو 1597، سافرت آن ملكة الدنمارك إلى سيتون على محفة، رغم المطر، بينما توجه جيمس السادس إلى قصر فوكلاند . ^{[ 34 ]} زار اللورد والدن قصر سيتون لرؤية آنا هاي، كونتيسة وينتون ، وأطفالها عام 1613. ^{[ 35 ]} أقام الملك جيمس في سيتون مرة أخرى في 15 مايو 1617، وخلال الاحتفالات التي أقيمت للترحيب بالملك العائد، ألقى ويليام دروموند من هاوثورندن قصيدته "وليمة فورث" ، ^{[ 36 ]} وألقى جون جيلي من جيليستون 300 بيت من الشعر اللاتيني. ^{[ 37 ]}

تشير السجلات التاريخية إلى أنه كان القصر الأكثر فخامة في اسكتلندا خلال القرن السابع عشر. ^{[ 38 ]} وصف ألكسندر نيسبيت بعض تفاصيل التصميم الداخلي. فوق المدفأة في القاعة الكبرى، كانت شعارات عائلة سيتون مقسمة إلى أربعة أجزاء، مع صورة إيرل بوكان محاطة بطوق زعم نيسبيت أنه يمثل وسام الشوك . أما سقف غرفة أخرى، تُسمى "قاعة شمشون"، فقد ضم 28 شعارًا لعائلات من فرنسا واسكتلندا ولورين، "منقوشة ومزخرفة بشكل بديع". ^{[ 39 ]} يذكر الفيكونت كينغستون أنه رأى لوحة جدارية على الجدار الخلفي للمعرض الطويل، اعتقد أنها تُظهر اللورد سيتون السابع وهو يقود عربة خلال سنوات نفيه في فرنسا بعد تنازل ماري ملكة اسكتلندا عن العرش. ^{[ 40 ]}

قامت العائلة ببناء منزل آخر في الداخل، وهو قلعة وينتون ، على موقع قديم حوالي عام 1630، وتشبه التفاصيل المعمارية هناك أجزاء من نوافذ السقف والزخارف المنحوتة المتبقية من قصر سيتون والمعروضة الآن في كنيسة سيتون كوليجيت المجاورة . ^{[ 41 ]}

كلف الملك تشارلز الأول ألكسندر كيرينكس برسم منظر للقصر عام 1638. ^{[ 42 ]} وكان من المفترض أن يكون هناك مرج أو ساحة للعبة "بال-مال"، كما لعبتها ماري ملكة اسكتلندا عام 1567. وقد أوصى جيمس السادس ابنه الأمير هنري بهذه اللعبة في كتابه "باسيلكون دورون" . ^{[ 43 ]}

شملت منتجات الحدائق الفراولة في شهر يوليو. ^{[ 44 ]} وعلى الرغم من هواء البحر، كانت الحدائق مليئة بأشجار الجميز والجوز والتفاح وغيرها من أشجار الفاكهة. ^{[ 45 ]} ويُقال إن أحد البستانيين في القرن السادس عشر كان له ابن أصبح قرصانًا. عاد هذا الابن وأهدى إيرل وينتون صدفة بحرية نادرة، وهي صدفة توربو بيكا من جزر الهند الغربية . فأمر الإيرل بتحويلها إلى علبة تبغ بغطاء فضي على يد جورج هيريوت . وانتقلت هذه الصدفة من ديفيد سيتون من باربروث إلى عائلة الكاتب روبرت سيتون في نيويورك. ^{[ 46 ]}

صودرت ممتلكات عائلة سيتون، التي كانت تحمل لقب "إيرل وينتون"، بعد انتفاضة اليعاقبة عام 1715. أُحرق القصر خلال الانتفاضة ^{[ 47 ]} ، ووُصف عام 1780 بأنه في حالة خراب. ^{[ 48 ]} وهُدم القصر عام 1789. ^{[ 49 ]}

في عام 1789، كلف مالك الموقع، المقدم ألكسندر ماكنزي من فوج الفرسان الحادي والعشرين ، روبرت آدم ببناء قصر سيصبح فيما بعد قلعة سيتون . وقد استُخدم بعض الحجر من القصر في البناء. ^{[ 50 ]}

لا تزال بعض جدران الحدائق الرسمية الشهيرة التي تعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر قائمة، مع وجود أبراج دائرية أو أبراج مراقبة في الزوايا. ^{[ 51 ]}

55°57′55″ شمالاً 2°56′01″ غرباً / 55.96527° شمالاً 2.9335° غرباً / 55.96527; -2.9335