شاه إسماعيل دهلوي

كان شاه إسماعيل دهلوي (26 أبريل 1779 - 6 مايو 1831) عالمًا مسلمًا سنيًا هنديًا ، [ 9 ] ومصلحًا نقشبنديًا [ 10 ] وصوفيًا، وفقيهًا حنفيًا ، [ 11 ] وعالمًا في علم الكلام . [ 12 ] [ 13 ] وكان، إلى جانب سيد أحمد بريلوي ، من الشخصيات المؤسسة للطريقة المحمدية ، وهي حركة إصلاحية إسلامية وجهادية ضد الإمبراطورية السيخية ، والتي قادت لاحقًا انتفاضات مناهضة للاستعمار استمرت لعقود في مختلف مناطق الهند البريطانية . ويُعتبر ذا تأثير كبير على حركة أهل الحديث وحركة الديوبندية . [ 14 ] [ 15 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد شاه إسماعيل في 26 أبريل 1779. [ 16 ] كان حفيد العالم والزعيم الإسلامي الشهير شاه ولي الله الدهلوي ، من خلال ابنه شاه عبد الغني. [ 16 ] عندما ظهرت حركة إحياء ديني إسلامي جديدة تُعرف باسم الطريقة المحمدية في شمال الهند بقيادة سيد أحمد من رايباريلي (1786-1831 ) ، انضم إليه اثنان من أفراد عائلة شاه ولي الله: شاه إسماعيل الدهلوي ومولوي عبد الحي (توفي عام 1828)، [ 17 ] نظرًا لتشابه الرسالة والأهداف. كان هدف الحركة الجديدة تنقية مبادئ الإسلام من العادات والتقاليد والممارسات الثقافية غير الإسلامية. [ 18 ] ووفقًا لباربرا د. ميتكالف ، فقد تم تحديد أهداف وتعاليم حركة الإصلاح الجديدة في نصين. كان أولها كتاب "سيرة المستقيم"، الذي جمعه شاه إسماعيل عام ١٨١٩. كُتب في الأصل بالفارسية، ثم تُرجم لاحقًا إلى الأردية للوصول إلى جمهور أوسع. أما العمل الثاني، " تقوية الإيمان "، فقد كتبه شاه إسماعيل مباشرةً بالأردية. أكد العملان على مركزية التوحيد ، أي وحدانية الله المتعالي، وأدانا الممارسات والمعتقدات التي تُعتبر بأي شكل من الأشكال مُساومة على ما يُعدّ من أهمّ أركان الإسلام. ووفقًا لشاه إسماعيل، فإن الله وحده هو العليم القدير، وهو وحده المستحق للعبادة والتقديس. أما أتباع سيد أحمد، فقد رأوا ثلاثة مصادر تُهدد هذا الاعتقاد: التصوف الزائف، ومذاهب وممارسات الشيعة ، والعادات الشعبية. [ ١٩ ]

بحسب أندرياس ريك، زار سيد أحمد مدن سهول شمال الهند بين عامي 1818 و1821 برفقة مئات المبشرين للدعوة ضد المعتقدات والممارسات الشيعية. وقد قام سيد أحمد مرارًا وتكرارًا بتدمير التوابيت ، وهو ما أدى إلى اندلاع أعمال شغب وفوضى لاحقة. [ 20 ] كما كتب شاه إسماعيل ضد صناعة التوابيت ، مصرحًا بأن تحطيم التابوت بالقوة عملٌ فاضلٌ كتدمير الأصنام. [ 19 ]

في عام ١٨٢١، غادر شاه إسماعيل لأداء فريضة الحج برفقة سيد أحمد ومجموعة من أتباعه. عاد من الحج عام ١٨٢٣، وزار مجددًا مناطق مختلفة من الهند. في كتابه " صراط المستقيم" ، كتب شاه إسماعيل الدهلوي أن جزءًا كبيرًا من الهند أصبح دار حرب ، وبالتالي فإن الجهاد واجب على المسلمين؛ [ ١٧ ] في المقابل، كانت الإمبراطورية العثمانية تُعتبر دارًا للإسلام . [ ١٧ ] مستلهمًا من تعاليم سيد أحمد، كتب شاه إسماعيل الدهلوي عدة رسائل تشرح تعاليم الطريقة المحمدية الصوفية الأرثوذكسية . في هذه الأعمال، سعى إلى توضيح منهجية سيد أحمد وبيان الرؤية الإصلاحية للحركة. [ ٢١ ] في مؤلفاته، مثل "تقوية الإيمان" و "تذكر الإخوان" ، أكد شاه إسماعيل على أهمية التوحيد وفضائل اتباع السنة . وصنف الشرك إلى أنواع مختلفة، وحذر من الخرافات وبعض الطقوس الشعبية، مندداً بها باعتبارها شركاً أو بدعة . [ ٢٢ ] وفي "تقوية الإيمان" ، استنكر شاه إسماعيل عادة استحضار المرشدين الروحيين والشهداء والملائكة في أوقات الشدة، وكذلك تسمية الأطفال بأسماء غير إسلامية وتقديم القرابين للأولياء، واصفاً إياها بممارسات الهندوس. [ ٢٣ ]

حركة الطريقة المحمدية

انفصل شاه إسماعيل عن العديد من الممارسات والعادات الشعبية السائدة بين الحنفية الهنود ، لكنه اقتنع لاحقًا بأنه لا يستطيع إقامة مجتمعه المثالي طالما بقيت سيطرة شركة الهند الشرقية على شبه القارة الهندية. انضم إلى قضية سيد أحمد، الذي انتقل مع أتباعه إلى وادي بيشاور المتاخم لأفغانستان لقيادة جهاد مسلح ضد السيخ. عند بدء العمليات العسكرية، قدم بعض النواب المسلمين ، مثل أمير خان حاكم تونك ، التمويل اللازم لكنهم لم ينضموا إليهم في الجهاد . كان معظم المجاهدين الذين رافقوهم، والبالغ عددهم حوالي 8000، من رجال الدين أو الفقراء. دعم حكام تونك وجواليور ورامبور إسماعيل بموافقة البريطانيين لاعتمادهم على القوات البريطانية، ولإدراكهم التام أن البريطانيين لن يمنعوهم من مساعدة عدو للسيخ. [ 17 ]

أعلن أتباع سيد أحمد أميرًا للمؤمنين. [ 24 ] كان الهدف الرئيسي لحركة الطريقة المحمدية بقيادة سيد أحمد هو إقامة دولة إسلامية تحكم شبه القارة الهندية. في ذلك الوقت، كانت معظم مناطق شمال الهند خاضعة للحكم البريطاني. لذا، قررت قيادة حركة الجهاد الانتقال إلى منطقة ذات نفوذ بريطاني أقل وأغلبية مسلمة. وقع الاختيار على منطقة يغستان الحدودية لإجراء هذه التجربة، انطلاقًا من افتراض أن سكانها البشتون ، وهم مسلمون متدينون، سيدعمون الحركة الإصلاحية. [ 25 ]

عند وصوله إلى وادي بيشاور أواخر عام ١٨٢٦، اتخذ سيد أحمد وأتباعه من بلدتي هوند وزيدة في مقاطعة سوابي مقرًا لهم . [ ٢٦ ] دعا سيد أحمد قبائل البشتون والهزاروال المحلية إلى الجهاد ، وطالبهم بالتخلي عن عاداتهم القبلية واعتناق الشريعة الإسلامية . استُبدل الخانات التقليديون بالعلماء ، ووُضع نظام للضرائب الإسلامية لتمويل الجهاد . بعد فترة وجيزة من هذه الحملة التبشيرية وإقامة نظام الشريعة ، أُعلن الجهاد . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] أرسل إنذارًا نهائيًا إلى رانجيت سينغ ، مطالبًا إياه إما باعتناق الإسلام، أو دفع الجزية ، أو الاستعداد لحرب مفتوحة، مشيرًا إلى أنه في حالة الخيار الأخير، فإن جميع سكان يغستان يدعمون حركته. [ ٢٩ ]

تلقى المجاهدون تعليمًا في كلٍّ من التعاليم الدينية والتدريبات البدنية. ونظّم سيد أحمد تدريبات على المصارعة والرماية ومسابقات الرماية. كما ردد المجاهدون العديد من الأناشيد الإسلامية، ومنها نشيدٌ شهيرٌ يُعرف باسم "رسالة الجهاد". [ 30 ] في 21 ديسمبر 1826، اشتبك سيد أحمد مع 1500 من أتباعه مع 4000 جندي سيخي في معركة أكورا ختك، وحققوا نصرًا حاسمًا. [ 31 ] في 11 يناير 1827، بايع سيد أحمد وأُعلن خليفةً وإمامًا . [ 32 ] قوبل ادعاء سيد أحمد بالخلافة بالريبة في المنطقة الحدودية ، وكذلك في الأوساط الدينية بشمال الهند. وعندما تُلِيَت خطبة الجمعة باسمه، رمزًا لأحقيته بالسلطة، شعر زعماء القبائل بالحذر. بحسب قادة بشتون بارزين مثل خادي خان، فإن رجال الدين غير مؤهلين لإدارة شؤون الدولة. [ 17 ] ورداً على هذه الانتقادات، أكد سيد أحمد أن هدفه ليس مادياً، بل قيادة جهاد ضد الكفار . [ 17 ]

إضافةً إلى برنامجه الاجتماعي المعلن، فرض سيد أحمد تحصيل عُشر المحصول ( العُشر ) الإسلامي، الذي يُعادل عشرة بالمئة من غلة المحاصيل. واجهت هذه السياسة معارضة شديدة من تحالف قبائل البشتون المحلية، الذين تمكنوا لفترة وجيزة من احتلال بيشاور. في عام ١٨٣٠، هُزم التحالف ، واستولى المصلحون الإسلاميون على بيشاور . بعد فتح بيشاور على يد المجاهدين ، أعلن سيد أحمد إلغاء جميع الطقوس القبلية التي اعتبرها بدعًا . ألغى ممارساتٍ عديدة، منها: دفع مهرٍ مُحدد للعروس، وتقسيم تركة أرملة المتوفى المسلم بين ورثته، وتعدد الزوجات (أكثر من أربع)، وحرمان النساء من الميراث، واعتبار حروب القبائل بمثابة جهاد ، ونهب غنائمها. كما دعا إلى سياساتٍ عدوانيةٍ وعنيفةٍ لفرض الشريعة ، منها: السماح بتزويج الفتيات بشرط دفع نصف المهر المُتفق عليه، وتزويج الفتيات الصغيرات المؤهلات للزواج فورًا. جلد الناس الذين لم يصلوا. [ 17 ]

على مدى عدة أشهر خلال عام 1830، حاول سيد أحمد التوفيق بين التسلسلات الهرمية للسلطة القائمة. ولكن قبل نهاية عام 1830، اندلعت انتفاضة منظمة، وقُتل عملاء سيد أحمد في بيشاور وقرى السهل على يد رجال القبائل البشتونية، وتراجعت الحركة إلى التلال. [ 25 ]

أرسل رانجيت سينغ جيشه السيخي القوي لمحاربة المجاهدين ، والتقى الطرفان في بالاكوت . [ 26 ] قُتل شاه إسماعيل وسيد أحمد في 6 مايو 1831 خلال معركة شرسة في بالاكوت ضد جيش رانجيت سينغ. [ 14 ] تتهم الدراسات التاريخية التقليدية قبائل البشتون بخيانة الحركة. [ 25 ] ووفقًا لبعض المؤرخين الآخرين، أرادت الحكومة البريطانية نقل العناصر المزعجة من الأراضي الخاضعة لسيطرتها إلى الأراضي السيخية بهدف إضعاف الحكم السيخي. [ 18 ]

إرث

قبر الشاه إسماعيل في بالاكوت

أطلق معارضو حركة سيد أحمد وشاه إسماعيل عليهم لقب " الوهابيين "، وربطوهم بحركة محمد بن عبد الوهاب في نجد . إلا أن أتباعهم فضلوا تسمية أنفسهم "الطريقة المحمدية". وقد جمعت حركة الطريقة المحمدية بين التركيز على الرجوع المباشر إلى النصوص الدينية وحملة شرسة ضد الشرك والبدع ، مهاجمةً الممارسات التي زعمت أن المسلمين الهنود قد اقتنوها من الهندوس أو الشيعة. وبينما كان رجال الدين الهنود يفرقون عادةً بين البدعة الحسنة والبدعة السيئة ، انتقدت الطريقة المحمدية جميع أشكال البدعة، مؤكدةً أن حياة النبي وممارساته هي خير دليل للمسلمين. [ 33 ]

كان التصوف جزءًا لا يتجزأ من عقيدة وممارسة حركة الطريقة المحمدية . [ 34 ] ورغم أنها كانت حركة مقاومة صوفية ناضلت ضد توغل النفوذ الاستعماري البريطاني في شبه القارة الهندية، [ 35 ] فقد وُصفت الطريقة المحمدية زورًا بأنها "وهابية" من قِبل خصومها الطائفيين ومسؤولي نظام شركة الهند الشرقية البريطانية . [ 36 ] [ 37 ] وقد رفض أنصار الحركة وقادتها هذه الأوصاف، [ 38 ] مؤكدين انتماءهم إلى مدرسة شاه ولي الله الدهلوي والتقاليد العلمية لمدرسة رحيمية ومدرسة فرنجي محل . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

اكتسبت حركة الطريقة المحمدية مكانةً بارزةً كفرعٍ مؤثرٍ من الطريقة النقشبندية المجددية في شبه القارة الهندية، وانتشر تبني تعاليمها الإحيائية على نطاق واسع بين النقشبنديين الهنود في تلك الفترة. [ 42 ] كان سيد أحمد، زعيم الطريقة المحمدية ، مرشدًا صوفيًا تأثر بشدة بالمنهج المجددي لأحمد السرهندي، واستمر في تلقين تلاميذه الطرق النقشبندية والقادرية والجشتية . [ 43 ] قام متصوفون مثل أخوند عبد الغفور، الذين كانوا نشطين في الطريقة المحمدية، بنشر تعاليم شاه ولي الله الدهلوي بين مريديهم البشتون ، وقدموا لهم التدريب الصوفي، وقد واصل العديد منهم النضال ضد البريطانيين بعد معركة بالاكوت. [ 44 ]

تعود الجذور التاريخية لأهل الحديث ، وهي حركة إصلاحية متشددة ظهرت في منتصف القرن التاسع عشر في الهند، إلى حركة الجهاد التي قادها شاه إسماعيل وسيد أحمد. وقد أثرت تعاليم شاه إسماعيل حول التوحيد ، إلى جانب إدانته للعديد من الطقوس الشعبية التي اعتبرها شركًا ، واستنكاره للاحتفالات المفرطة خلال المولد النبوي باعتبارها بدعة ، وممارسته للاجتهاد ، تأثيرًا عميقًا في أهل الحديث . بعد أن دمرت الإمبراطورية السيخية دولة المجاهدين الإسلامية ، جابت فئة من أتباع شاه ، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم أهل الحديث ، شبه القارة الهندية، وبدأوا بنشر جوانب من تعاليمه الإصلاحية بطريقة جذرية. وقد مهد هذا الطريق لظهور شكل منظم من السلفية في شبه القارة. وبحلول أوائل القرن العشرين، أصبح أهل الحديث حركة دينية مهمة في جميع أنحاء جنوب آسيا. كما يستعين كبار علماء وطلاب الدين في الحركة الديوبندية برسائل شاه إسماعيل للحصول على التوجيه اللاهوتي. [ 45 ] [ 46 ]

يتأثر علماء الديوبندية من المدرسة الحنفية تأثراً عميقاً بالمنهج الفقهي الحنفي لشاه إسماعيل الدهلوي. [ 47 ]

الأعمال الأدبية

  • تقوية الإيمان [ 18 ]
  • الصراط المستقيم [ 18 ]

مراجع

  1. أحمد علي، مختار (2000). الصراع الطائفي في باكستان: دراسة حالة جهانج . المركز الإقليمي للدراسات الاستراتيجية. ص.  13. رقم ISBN 9789558051092... شاه إسماعيل شهيد، الذي التزم التزاماً صارماً بالمذهب الحنفي.
  2. بيربهاي، م. رضا (2023). "8: 'سيف الحرمين': الإسلام في المحيط الهندي الحديث". في برادين، توبان، ستيفان، فاروق (محرر). الثقافات الإسلامية في المحيط الهندي . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 163. ISBN  978-1-4744-8649-1كان شاه محمد إسماعيل (توفي عام 1831) أحد هؤلاء المفكرين، وهو حفيد ولي الله، وتلميذ أبنائه، ومتصوف نقشبندي، الذي ادّعت حركته المحمدية أن ولي الله استلهم منها سلطة الاجتهاد . ولكن في ظل بيئة يهيمن عليها النفوذ البريطاني والسيخ ، ردّ محمد إسماعيل على التهديدات الأخيرة بتضييق نطاق الرأي الفقهي، بحيث اقتصر على الاعتراف بأحكام أبي حنيفة (توفي عام 767) فقط، عندما لم تكن المصادر النصية الأولية محددة.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المحررين ( رابط )
  3. ستيفنز، جوليا (2018). "4: الطقوس وسلطة العقل". حكم الإسلام: القانون والإمبراطورية والعلمانية في جنوب آسيا . دار الطباعة الجامعية، كامبريدج CB2 8BS، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 111، 113. doi : 10.1017/9781316795477 . ISBN  978-1-107-17391-0S2CID 165575919. على الرغم من ارتباطهما بإرث ولي الله ، إلا أن أسلوب السيد أحمد وشاه إسماعيل كان أكثر عدائيةً وأقل دقةً من الانتقادات السابقة للتقليد. فقد هاجما بلا هوادة الشعائر العرفية التي اعتقدا أنها لا تستند إلى أساس متين في القرآن والحديث، مما أثار غضب المسلمين الآخرين في كثير من الأحيان. وبإشارته إلى أن عامة المسلمين لا يحتاجون إلى توجيه العلماء أو رجال الدين، قدم شاه إسماعيل نقدًا أكثر جذريةً للتقليد من نقد شاه ولي الله. وجادل بأن معنى النصوص الإلهية بديهي، ودعا شاه إسماعيل إلى اتباع نهج حرفي في تفسير النصوص، مما يزيل خطر أن يؤدي فرض تفسيرات مبنية على العقل البشري إلى تشويه المعنى الحقيقي للقرآن والحديث. {{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  4. رايفيلد، زهير حسين جفري، هيلموت، سعيد (2006). المسار الإسلامي: الصوفية والمجتمع والسياسة في الهند . ناشرو قوس قزح. ص. 5. رقم ISBN  9788186962862... ينتمي السيد أحمد راي بريلوي، صاحب شهرة بالاكوت ... وشريكه الرئيسي شاه إسماعيل ... إلى الطريقتين الجشتية والنقشبندية، على التوالي.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. إسبوزيتو، جون ل.، محرر. (1995). موسوعة أكسفورد للعالم الإسلامي الحديث . المجلد 4. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 290. ISBN   0-19-509615-0كان إسماعيل شهيد ، مثل جده، منتسباً إلى فرع من الطريقة الصوفية النقشبندية الناشطة...
  6. تارين، شيرالي (2020). الدفاع عن محمد في الحداثة . نوتردام، إنديانا 46556، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة نوتردام. ص. 316. ردمك  978-0-268-10669-0. إل سي سي إن 2019952786 . {{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  7. المصادر:
    • إسحاق، محمد، محرر. (1978). أدلة مقاطعات بنغلاديش: ميمينسينغ . مطبعة حكومة بنغلاديش. بدأت حركة الطريقة المحمدية على يد السيد أحمد شهيد... وشاه إسماعيل شهيد... في دلهي. وقد اعتبرها الكتّاب الإنجليز خطأً الوهابية الهندية.
    • ميان، علي الطاف، أد. (2021). "الحادي عشر: التصوف والصوفية الجديدة". القارئ بروس ب. لورانس . مطبعة جامعة ديوك. ص.  192. ردمك 9781478010241. إل سي سي إن 2020017613 . تم التعرف على الطريقة المحمدية مع حركة شمال أفريقيا لمحمد بن علي السنوسي ومع حركة شمال الهند للسيد أحمد شهيد من رايباريلي. 
    • موسى، إبراهيم (2015). ما هي المدرسة الدينية؟ . مطبعة جامعة إدنبرة. ص  92. ISBN 978-1-4744-0173-9. نظرًا لارتباطهم بالشبكات الصوفية القديمة، أعاد هؤلاء العلماء المقيمون في دلهي تسمية نظامهم الروحي باسم الطريقة المحمدية، الطريقة المحمدية. ... اثنان من الشخصيات الدينية ذات المكانة الجيدة، السيد أحمد من راي باريلي... والشاه محمد محمد إسماعيل... كانا الوجهين العامين للحركة.
  8. زياد، وليد (2021). “6: بيشاور في حالة اضطراب”. الخلافة الخفية: القديسون الصوفيون وراء نهري أوكسوس والسند . مطبعة جامعة هارفارد. ص. 175. ردمك  9780674269385. أثناء وجوده في دلهي، بدأ السيد أحمد في التبشير بعقيدة جديدة جذريًا، وهي "الطريقة المحمدية". قدم هذا المسار أساليب مبسطة للتعبد، من بين فوائد أخرى، ووضع نفسه في مواجهة الممارسات الصوفية المعاصرة التي اعتبرت "منحرفة". تم تكريس العقيدة في العديد من المقالات التي ألفها السيد أحمد ومنظره الشاه إسماعيل... اعتمدت المنهجية والمصطلحات وحتى الانتقادات التي قدمتها الطريقة المحمدية إلى حد كبير على النماذج واللاهوت الصوفي السابق. في الواقع، لم يقطع السيد أحمد علاقاته مطلقًا مع المجتمعات الصوفية، واستمر في تجنيد أتباعه للطرق النقشبندية والقادرية والتشيشتي. ومن المدهش أن الطريقة المحمدية نفسها أعادت صياغة التقليد المجددي. استند جزء كبير من لاهوت سيد أحمد إلى انتقادات سرهندي للتصوف المنحرف ... كما استندت سلطته كمعلم على نموذج المرشد والتلميذ الصوفي.
  9. محمد إسماعيل شهيد في Encyclopædia Britannica
  10. رايفيلد، زهير حسين جفري، هيلموت، سعيد (2006). المسار الإسلامي: الصوفية والمجتمع والسياسة في الهند . ناشرو قوس قزح. ص. 5. رقم ISBN  9788186962862... ينتمي السيد أحمد راي بريلوي، صاحب شهرة بالاكوت ... وشريكه الرئيسي شاه إسماعيل ... إلى الطريقتين الجشتية والنقشبندية، على التوالي.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. أحمد علي، مختار (2000). الصراع الطائفي في باكستان: دراسة حالة جهانج . المركز الإقليمي للدراسات الاستراتيجية. ص. 13. رقم ISBN  9789558051092... شاه إسماعيل شهيد، الذي التزم التزاماً صارماً بالمذهب الحنفي.
  12. إبراهيم، إنجين، ياسين، رمضان (2025). "علم الكلام في شبه القارة الهندية" . مراجعة الأوعية الدموية والداخلية الوعائية . 8 (13s): 205 عبر verjournal.com.{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. تشودري، سافاروك (ديسمبر 2023). "الله والمنطق والأكاذيب: جدل داخلي بين الحنفيين حول القدرة الإلهية المطلقة في الهند الاستعمارية" . قادر . 21 (3): 961-962 . doi : 10.18317/kaderdergi.1360521 عبر ديرجي بارك.
  14. 1 2 "رانجيت سينغ" . موسوعة بريتانيكا .
  15. سنان سيش، محمد (4 فبراير 2020). "ما الذي يجعل حركة ما عنيفة: مقارنة أهل الحديث (السلفيين) في الهند وباكستان" . معهد الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021.
  16. 1 2 الشهيد شاه إسماعيل. تقوية الإيمان: تقوية الإيمان . إسلام كتب.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 علي، د. مبارك (2012). "الفصل 11". العالمية التاريخية . لاهور: دار النشر الخيالية. ص 107-121 . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. 
  18. ١ ٢ ٣ ٤ "الماضي والحاضر: عندما يفشل التاريخ" . صحيفة داون . ٣ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢٦ .
  19. 1 2 ميتكالف، ب. (1982). إحياء الإسلام في الهند البريطانية: ديوبند، 1860-1900 . مطبعة جامعة برينستون. ص 56-58 . 
  20. ريك، أندرياس (2016). شيعة باكستان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 16. 
  21. هدايت الله، محمد (1968). "1: المصادر". سيد أحمد: دراسة لحركة الإصلاح الديني لسيد أحمد من الرائي بريلي . مونتريال، كندا: جامعة ماكجيل. ص 6-17 . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. 
  22. هدايت الله، محمد (1968). سيد أحمد: دراسة لحركة الإصلاح الديني لسيد أحمد من الرائي بريلي . مونتريال، كندا: جامعة ماكجيل. الصفحات 15، 16، 134، 135، 136. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. 
  23. هدايت الله، محمد (1968). سيد أحمد: دراسة لحركة الإصلاح الديني لسيد أحمد من الرائي بريلي . مونتريال، كندا: جامعة ماكجيل. الصفحات 15، 16، 134، 135. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. 
  24. جوني، ستانلي (2018). "5: الصلة الهندية". خلافة داعش: من سوريا إلى أبواب الهند . دار بلومزبري للنشر الهند المحدودة، الطابق الثاني، مبنى LSC رقم 4، مجمع DDA، الجيب C – 6 و7، فاسانت كونج، نيودلهي 110070: بلومزبري. ص 74. ISBN  978-93-87471-57-3.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  25. 1 2 3 "الماضي والحاضر: الغزاة المتعصبون" . صحيفة داون . 12 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  26. 1 2 أحمد، قيام الدين (1994). الحركة الوهابية في الهند (الطبعة الثانية المنقحة). نيودلهي: مانوهار. ص 50.  
  27. جورج المقدسي، هاميلتون ألكسندر روسكين جيب · (1965). الدراسات العربية والإسلامية تكريماً لهاميلتون أ. ر. جيب . أرشيف بريل. ص 96. 
  28. روي، أوليفييه (1985). الإسلام والمقاومة في أفغانستان . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 57-58 . ISBN  9780521397001تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  29. الطاف قادر 2014 ، ص 63.
  30. ألين، تشارلز (2006). إرهابيو الله: الطائفة الوهابية والجذور الخفية للجهاد الحديث . أباكوس. ص 86. 
  31. الطاف قادر 2014 ، ص 62.
  32. الطاف قادر 2014 ، ص 66.
  33. ستيفنز، جوليا (2018). "4: الطقوس وسلطة العقل". حكم الإسلام: القانون والإمبراطورية والعلمانية في جنوب آسيا . دار الطباعة الجامعية، كامبريدج CB2 8BS، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 112، 114. doi : 10.1017/9781316795477 . ISBN  978-1-107-17391-0. S2CID 165575919 . {{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  34. غابوريو، مارك (2021). "نقد الصوفية: النقاش في الهند في أوائل القرن التاسع عشر". في دي يونغ، رادتكه، فريدريك دي، بيرند (محرر). التصوف الإسلامي المتنازع عليه: ثلاثة عشر قرنًا من الجدالات والمناقشات الحادة . بريل. ص 453. ISBN  978-90-04-11300-8.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المحررين ( رابط )
  35. إسحاق، محمد، محرر. (1978). أدلة مقاطعات بنغلاديش: ميمينسينغ . مطبعة حكومة بنغلاديش. بدأت حركة الطريقة المحمدية على يد السيد أحمد شهيد... وشاه إسماعيل شهيد... في دلهي. وقد اعتبرها الكتّاب الإنجليز خطأً الوهابية الهندية.
  36. إسحاق، محمد، محرر. (1978). أدلة مقاطعات بنغلاديش: ميمينسينغ . مطبعة حكومة بنغلاديش. بدأت حركة الطريقة المحمدية على يد السيد أحمد شهيد... وشاه إسماعيل شهيد... في دلهي. وقد اعتبرها الكتّاب الإنجليز خطأً الوهابية الهندية.
  37. ميان، علي الطاف، أد. (2021). "الحادي عشر: التصوف والصوفية الجديدة". القارئ بروس ب. لورانس . مطبعة جامعة ديوك. ص. 192. ردمك  9781478010241. إل سي سي إن 2020017613 . 
  38. زياد، وليد (2021). “6: بيشاور في حالة اضطراب”. الخلافة الخفية: القديسون الصوفيون وراء نهري أوكسوس والسند . مطبعة جامعة هارفارد. ص. 176. ردمك  9780674269385.
  39. روبنسون، فرانسيس (2000). الإسلام والتاريخ الإسلامي في جنوب آسيا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 188. ISBN  0-19-564967-2.
  40. ^ نظامي معين (2024). الحاج عماد الله . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 9 – 11. رقم ISBN  978-0-19-891289-7.
  41. غابوريو، مارك (2021). "نقد الصوفية: النقاش في الهند في أوائل القرن التاسع عشر". في: دي يونغ، رادتكه، فريدريك دي، بيرند (محررون). التصوف الإسلامي موضع جدل: ثلاثة عشر قرنًا من الخلافات والمناظرات . بريل. ص 457-458 . ISBN  978-90-04-11300-8.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المحررين ( رابط )
  42. غابوريو، مارك (2021). "نقد الصوفية: النقاش في الهند في أوائل القرن التاسع عشر". في دي يونغ، رادتكه، فريدريك دي، بيرند (محرر). التصوف الإسلامي المتنازع عليه: ثلاثة عشر قرنًا من الجدالات والمناقشات الحادة . بريل. ص 458. ISBN  978-90-04-11300-8.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المحررين ( رابط )
  43. زياد، وليد (2021). “6: بيشاور في حالة اضطراب”. الخلافة الخفية: القديسون الصوفيون وراء نهري أوكسوس والسند . مطبعة جامعة هارفارد. ص. 175. ردمك  9780674269385.
  44. هارون، سناء (2007). "2: الإحياء الإسلامي والتصوف بين البشتون القبليين". حدود الإيمان: الإسلام في المنطقة الحدودية الهندية الأفغانية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 42-45 . ISBN  978-0-231-70013-9.
  45. جوني، ستانلي (2018). "5: الصلة الهندية". خلافة داعش: من سوريا إلى أبواب الهند . دار بلومزبري للنشر الهند المحدودة، الطابق الثاني، مبنى LSC رقم 4، مجمع DDA، الجيب C – 6 و7، فاسانت كونج، نيودلهي 110070: بلومزبري. الصفحات 74-75 . ISBN  978-93-87471-57-3.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
  46. د. إنجرام، برانون (2018). "2: النظام المعياري". الإحياء من الأسفل: حركة ديوبند والإسلام العالمي . أوكلاند، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 58-65 . ISBN  9780520970137.
  47. بيربهاي، م. رضا (2023). "8: 'سيف الحرمين': الإسلام في المحيط الهندي الحديث". في برادين، توبان، ستيفان، فاروق (محرر). الثقافات الإسلامية في المحيط الهندي . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 163. ISBN  978-1-4744-8649-1.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المحررين ( رابط )

فهرس