الشيخ محمد

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

الشيخ محمد (1560–1650)، المعروف أيضًا باسم الشيخ محمد (محمد) ، صياد شيخ محمد قادري ، الشيخ محمد شريجونديكار (أشعل. الشيخ محمد من شريجوندي )، والشيخ (شيخ) محمد بابا ، كان شاعرًا قديسًا مسلمًا يتم تبجيله أيضًا في تقليد فاركاري الهندوسي . وهو أشهر شاعر مسلم ماراثي . [ 1 ] وهو مؤلف كتاب يوجا سامجراما ( يوجا سانجراما ).

خلفية

ولد الشيخ محمد وعاش حياته في شريغوندا (شريغوند)، ماهاراشترا ، الهند. كان ابن راجي محمد أ القادرية (قادري، قادري) صوفي . كان معلمه هو القديس تشانجا بودهالي الهندوسي فايشنافا (طائفة تعبد الإله الهندوسي فيشنو )، والذي كان أيضًا معلم جاناردان سوامي ، معلم القديس الشاعر إكناث (1533-1599). يعتبر Changa Bodhale، المعروف باسم سعيد Changasaheb Kadri في التقاليد الصوفية، تجسيدًا للإله الهندوسي داتاتريا وكان من تلاميذ والد الشيخ محمد. [ 2 ] [ 3 ]

الأعمال والتعاليم

فيثوبا، الإله الراعي للشيخ محمد

الشيخ محمد هو مؤلف كتاب "يوجا سامغراما" ، و" بافانا فيجايا" ، و" نيشكالانكا برابودها" ، و" جناناساغارا" ، بالإضافة إلى العديد من الأغاني والأبهانغا (قصائد دينية). [ 4 ] تُظهر كتاباته تأثره بتقاليد البهاكتي الهندوسية والتصوف الإسلامي، وكان من أتباع مدرسة أدفايتا فيدانتا في الفلسفة الهندوسية. [ 1 ] تكشف هذه الكتابات عن معرفته بمبادئ تقاليد البهاكتي، فضلاً عن براعته الأدبية في اللغة الماراثية الفصحى. [ 1 ]

يُعدّ كتاب "يوجا سامغراما" ، الذي أُلِّف عام 1645 ويضم 2319 قصيدة ، تحفته الأدبية . [ 2 ] يتمحور هذا العمل الفلسفي حول "سعي الروح لإدراك الله وتجربته". [ 3 ] ويستعير الكتاب استعارة مشابهة من كتاب "دنيانيشواري" للشاعر والولي دنيانيشوار (1275-1296)، حيث تُصوَّر الروح (أتمن) كمحارب يمتطي جواد العقل، ويخوض معارك ضد جيوش الأنا وغيرها من الأهواء في سعيه لبلوغ المجد كالبراهمان ( "الحقيقة المطلقة"). [ 1 ] ويستشهد الشيخ محمد بأمثلة من الكتب الهندوسية المقدسة، مثل البورانات وغيرها من الرسائل الفلسفية، لتوضيح أفكاره. ويتضمن كتاب "يوجا سامغراما " إشارات إلى الآلهة الهندوسية: راما ، وكريشنا (كلاهما شكلان من أشكال فيشنو)، وفيشنو، وشيفا . يبدأ كل فصل من فصول الرسالة الثمانية عشر بصلاة إلى غانيشا ، إله البدايات، الذي يُستدعى في بداية الكتاب تماشياً مع التقاليد الهندوسية. [ 3 ] ومع ذلك، تكشف كتابات الشيخ محمد عن معتقداته التوحيدية، المتجذرة في الإسلام . فهو يصف الآلهة الهندوسية بأنها بلا شكل ( نيراكاري )، وغير ظاهرة ( أفياكتا )، وبلا صورة أو صفات ( نيرغونا )، وغير مرئية ( ألاكسا ) (انظر الآراء الهندوسية حول التوحيد ). [ 3 ] يدعو الشيخ محمد إلى وحدانية الله : [ 1 ] [ 5 ]

في ست وخمسين لغة، يُعظّم إله واحد بكلمات مختلفة... تنشأ الانقسامات بسبب الخطابات بلغات مختلفة... أُحيّي رمز "أوم" المقدس الذي يُعرف به الإله الخالق ( نارايان ، وهو اسم من أسماء فيشنو). يُحيّيه المسلمون بـ"يا الله "...

— يوجا سامجراما

على الرغم من أن الشيخ محمد عرّف نفسه بأنه مسلم بالولادة، إلا أنه اختار الإله الهندوسي فيثوبا ، وهو أحد تجليات كريشنا-فيشنو في ولاية ماهاراشترا، إلهًا راعيًا له. [ 6 ] ويتجلى وعيه الاجتماعي والديني في هذه القصيدة المُهداة إلى فيثوبا باعتباره كريشنا: [ 1 ]

بفضل غوبالا (اسم من أسماء كريشنا)، تجاوزتُ كل مفاهيم الطهارة والنجاسة. لثمرة الكاكايا قشرة شوكية، لكن في داخلها كتل من السكر، وخلية النحل بكل ما فيها من نحل طنان تحتوي على الرحيق نفسه. (وكذلك) قد يكون الشيخ محمد مسلماً ، لكن في قلبه غوفيندا ( اسم من أسماء كريشنا).

يحتوي كتاب "يوجا سامغراما" على سردٍ للأسطورة الأصلية لفيثوبا ومريده بونداليك ، استنادًا إلى كتاب "سكندا بورانا" الهندوسي . [ 7 ] كما كتب الشيخ محمد أبياتًا شعرية في مدح فيثوبا. [ 8 ]

بحسب سونثيمر وكولك ، يُعدّ كتاب "يوغا سامغراما " نقدًا صريحًا غير مألوف للطقوس البراهمية الهندوسية والهندوسية الشعبية. فبينما يُقرّ الشيخ محمد بالآلهة الهندوسية الكلاسيكية، فإنه يُدين الآلهة الهندوسية الشعبية. ويسخر من أضرحة الإلهة الأم الهندوسية المُقامة على الطرقات وفي الحقول، متسائلًا: "إذا كانت الآلهة بهذه القوة، فكيف تتبوّل عليها الكلاب؟". كما ينتقد طقوس تعذيب الذات، مثل التأرجح بالخطاف، التي تُمارس لاسترضاء الآلهة الشعبية. [ 3 ] وقد أدان الشيخ محمد بشكل خاص الإله الشعبي الشهير خاندوبا وطقوس عبادته. وانتقد ممارسة " المورالي "، أي الفتيات اللاتي يُقدّمن لخاندوبا لخدمته، ولكنهن يُجبرن على ممارسة الدعارة. [ 1 ] ولا يُستثنى الشيخ محمد الإسلام من انتقاد بعض جوانبه. [ 1 ]

ذكرى

ضريح الشيخ محمد، الذي يضم مقعده، في مسقط رأسه شريغوندا

يُعتبر الشيخ محمد شاعرًا وقديسًا لدى الهندوس نظرًا لإسهاماته في حركة البهاكتي في ولاية ماهاراشترا. وقد أشاد الشاعر والقديس رامداس ، وهو قديس هندوسي معاصر ملتزم، بالشيخ محمد ووصفه بأنه قديس عظيم. [ 3 ]

يُعتبر الشيخ محمد تجسيدًا للشاعر والولي المسلم كبير (حوالي 1440 - حوالي 1518). [ 2 ] كان كبير شاعرًا ووليًا مسلمًا، وكان إلهه الراعي هو راما، وهو أحد تجليات فيشنو؛ بينما كان الشيخ محمد مُتعبّدًا لتجلي آخر لفيشنو، وهو فيثوبا. ويقول بيت شعري باللغة الماراثية إن الوليين توكارام والشيخ محمد هما الوريثان الروحيان لكبير. [ 9 ]

تم تضمين Palakhi (بالانكوين مع بادوكا ) للشيخ محمد في Pandharpur Wari السنوي، وهي مسيرة من Shrigonde إلى Pandharpur ، حيث يقع معبد Vithoba الرئيسي. [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 شانكار جوبال تولبول (1979). تاريخ الأدب الهندي: الآداب الهندية الآرية الحديثة. الأدب الماراثي الكلاسيكي  : من البداية حتى عام 1818 ميلادي . دار نشر أوتو هاراسوفيتز. الصفحات 377-378 . ISBN  978-3-447-02047-3.
  2. ١ ٢ ٣ أنطونيو ريغوبولوس (١٩٨٥). داتاتريا: المعلم الخالد، واليوغيني، والأفاتارا: دراسة للطابع التحويلي والشامل لإله هندوسي متعدد الأوجه . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. الصفحات ١٣٧، ١٥٧. ISBN  978-1-4384-1733-2.
  3. 1 2 3 4 5 6 سونثايمر، غونتر-ديتز؛ كولكي، هيرمان (2001). أعادت الهندوسية النظر . مانوهار. ص 141، 142، 149. ISBN  978-81-7304-385-7.
  4. ↑ راميش تشاندرا ماجومدار. تاريخ وثقافة الشعب الهندي . المجلد 7. جي. ألين وأونوين. ص 580.  
  5. ↑ براجادولال تشاتوباديايا (2005). دراسة الهند القديمة: علم الآثار والنصوص والقضايا التاريخية . أورينت بلاك سوان. ص 209. ISBN  978-81-7824-143-2.
  6. ↑ دينيس تشارلز واشبورن؛ أ. كيفن راينهارت (2007). تحويل الثقافات: الدين، والأيديولوجيا، وتحولات الحداثة . بريل. ص 335. ISBN  978-90-04-15822-1.
  7. ↑ آر إس ماكجريجور (25 سبتمبر 1992). الأدب الديني في جنوب آسيا: البحوث الحالية، 1985-1988 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 140. ISBN  978-0-521-41311-4.
  8. ↑ زيلوت، إليانور في موكاشي، ديغامبار بالكريشنا؛ إنجبلوم، فيليب سي. (1987). بالخي: رحلة حج إلى باندهاربور - مترجمة من كتاب بالخي الماراثي . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 40. ISBN   0-88706-461-2.
  9. ↑ جيه إس جريوال (2006). الحركات والمؤسسات الدينية في الهند في العصور الوسطى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 151. ISBN  978-0-19-567703-4.
  10. ^ TV9 الماراثية (19 يونيو 2023). سانت محمد بلخي | هندوسي مسلم اكياتشي شيخ، الشيخ محمد مهراجانجي هندي بانتيربوركدي مارجيث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 – عبر موقع يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )